CineLap
  • 3 months ago
Jade's Fateful Love (2024) Ep 5 EngSub
Transcript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:06I'm going to put the link to the video in the description.
00:36I'm going to put the link to the video in the description.
01:06I'm going to put the link to the video in the description.
01:36I'm going to put the link to the video in the description.
02:06I'm going to put the link to the video in the description.
02:36You're window.
02:46Yeah,
02:50she's a little
02:52little
02:54little
02:56little
02:58little
03:00little
03:02little
03:04little
03:06little
03:08little
03:10little
03:12little
03:14little
03:16little
03:18little
03:20little
03:22little
03:24little
03:26little
03:28little
03:30little
03:32little
03:34little
03:36little
03:38little
03:40little
03:42little
03:44little
03:46little
03:48little
03:50little
03:52little
03:54little
03:56little
03:58little
04:00little
04:02little
04:04little
04:06little
04:08little
04:10little
04:12little
04:14little
04:16little
04:18little
04:20little
04:22little
04:24little
04:26little
04:28little
04:30little
04:32little
04:34little
04:36little
04:38little
04:40little
04:42little
04:44little
04:46little
04:48little
04:50little
04:52little
04:54little
04:56little
04:58little
05:00little
05:02little
05:04little
05:06little
05:08little
05:10little
05:12little
05:14little
05:16little
05:18little
05:20little
05:22little
05:24little
05:26little
05:28little
05:30little
05:32little
05:34little
05:36little
05:38little
05:40little
05:42little
05:44little
05:46little
05:48little
05:50little
05:52little
05:54little
05:56little
05:58little
06:00little
06:02little
06:04little
06:06little
06:08little
06:10little
06:12little
06:14little
06:16little
06:18little
06:20little
06:22little
06:24little
06:26little
06:28little
06:30little
06:32little
06:34little
06:36little
06:38little
06:40little
06:42little
06:44little
06:46little
06:48little
06:50little
06:52little
06:54little
06:56little
06:58little
07:00little
07:02little
07:04little
07:06little
07:08little
07:10little
07:12little
07:14little
07:16little
07:18little
07:20little
07:22little
07:24little
07:26little
07:28little
07:30little
07:32little
07:34little
07:36little
07:38little
07:40little
07:42little
07:44little
07:46little
07:48little
07:50little
07:52little
07:54little
07:56little
07:58little
08:00little
08:02little
08:04little
08:06little
08:08little
08:10little
08:12little
08:14little
08:16little
08:18little
08:20little
08:22little
08:24little
08:26little
08:28little
08:30little
08:32little
08:34little
08:36little
08:38little
08:40little
08:42little
08:44little
08:46little
08:48little
08:50little
08:52little
08:54little
08:56little
08:58little
09:00little
09:02little
09:04little
09:06little
09:08little
09:10little
09:12little
09:14little
09:16little
09:18little
09:20little
09:22little
09:24little
09:26little
09:28little
09:30little
09:32little
09:34little
09:36little
09:38little
09:40little
09:42little
09:44little
09:46little
09:48little
09:50little
09:52little
09:54little
09:56little
09:58little
10:00little
10:02little
10:04little
10:06little
10:08little
10:10little
10:12little
10:14little
10:16little
10:18little
10:20little
10:22little
10:24little
10:26little
10:28little
10:30little
10:32little
10:34little
10:36little
10:38little
10:40little
10:42little
10:44little
10:46little
10:48little
10:50little
10:52little
10:54little
10:56little
10:58little
11:00little
11:02little
11:04little
11:06little
11:08little
11:10little
11:12little
11:14little
11:16little
11:18little
11:20little
11:22little
11:24little
11:26little
11:28little
11:30little
11:52little
11:54little
11:56What's that?
11:57Ah, I see, I don't think I can help you with that.
11:58Do you know how to read a book?
11:59No, I don't.
12:00Then I'll read a book.
12:01Okay, I'll read a book.
12:02But before I read a book, I must read you a book.
12:03It's a book about your relationship with your mother.
12:04I don't know what it is, but it's really a book about her.
12:05And if I read a book, it's a book about my mother.
12:06I just read a book, and that's all.
12:07If I read a book, it's a book about my mother.
12:08What's that?
12:09A book?
12:10I don't know.
12:11I just read a book.
12:12And do you know what it is?
12:13I don't know.
12:44Oh
13:14His Highness ordered me to take good care of you.
13:17He wants to give you the best of everything.
13:19That's why I specially selected them to serve you.
13:23Hurry and greet the Princess Consort.
13:25Greetings, Princess Consort.
13:27I'm good at dressing up.
13:29Greetings, Princess Consort.
13:31I'm good at tidying up.
13:33My name is Dali. Greetings, Princess Consort.
13:35I'm good at cooking all kinds of dishes.
13:37My name is Daqi. Greetings, Princess Consort.
13:39I'm good at cooking all kinds of dishes.
13:44What is the North King up to?
13:47Princess Consort, His Highness said
13:49if you have any orders, you don't need to be so courteous.
13:51From now on, the four of them will be yours.
13:55His Highness is thoughtful.
14:02His Highness also said that he will hand over half of the slaves to you.
14:05Don't worry.
14:08His Highness is quite thoughtful.
14:10You've worked hard, Steward Wen.
14:12Since you've handed them over, I'll take my leave now.
14:19Since that's the case, Rubing, Rushuang, Dali, and Daqi
14:23after joining us, our courtyard has grown again.
14:27Oh, right. Why don't we have a special welcome dinner tonight?
14:33Sure!
14:34Really?
14:36Everyone, don't be so reserved.
14:38We're all brothers and sisters.
14:40We don't have any rules.
14:42You two are so strong.
14:56Hurry up!
14:58Bring all those over here.
15:00And that one, Rubing, Rushuang.
15:02Hurry up!
15:04It's ready!
15:06This one is ready, too.
15:08I want the super spicy one.
15:10Wait a minute.
15:12Daqi, give me two.
15:14Give me one, Daqi.
15:16Do you want to give me one?
15:18Give it to the Princess first.
15:20Everyone has one.
15:22Wait a minute.
15:24Give it to me.
15:26Try it.
15:30It looks delicious.
15:34Pour it out.
15:36Here.
15:38Your Highness.
15:42Ye Chen, do you smell anything?
15:45It smells like meat.
15:49Your Highness!
15:51Your Highness, bad news!
15:53What is it?
15:54The Princess is having a banquet in the courtyard.
15:56The fragrance is all over the courtyard.
15:58All the beauties went to see the Princess grilling meat.
16:00It's a mess.
16:02A mess? The Princess grilling meat?
16:04Did I hear it wrong?
16:06You didn't hear it wrong, Your Highness.
16:08It's better to see it than to hear it.
16:10Your Highness, hurry up and take a look.
16:14Everyone, come!
16:16Let's have a drink together!
16:18Come on!
16:34Wow!
16:43Wen Yu!
16:45Wen Yu!
17:05Your Highness.
17:12Your Highness.
17:14What do you mean, Your Highness?
17:16This is my good friend, Wen Yu.
17:18You're finally here.
17:20Let's go and have a drink.
17:22Tonight, Wen Yu is my good brother.
17:25Pour the wine.
17:27Cheers!
17:29Pour it.
17:31Good brother,
17:33let's help each other
17:35and never leave each other.
17:37Cheers!
17:40You're drunk.
17:44Am I drunk?
17:46I don't know.
17:48Am I drunk?
17:50No!
17:52I can't be drunk.
17:54Look,
17:56I told you
17:58I'm not drunk.
18:04There are only three of you.
18:08One.
18:12Two.
18:14Three.
18:24What's going on?
18:28Let's drink.
18:30Let's drink.
18:32Let's drink.
19:02Let's drink.
19:10Wen Yu,
19:12you're so nice.
19:32You're drunk.
19:34Let's drink.
19:36Let's drink.
19:38Let's drink.
19:40Let's drink.
19:42Let's drink.
19:44Let's drink.
19:46Let's drink.
19:48Let's drink.
19:50Let's drink.
19:52Let's drink.
19:54Let's drink.
19:56Let's drink.
19:58Let's drink.
20:00Let's drink.
20:02Let's drink.
20:04Let's drink.
20:06Let's drink.
20:08Let's drink.
20:10Let's drink.
20:12Let's drink.
20:14Let's drink.
20:16Let's drink.
20:18Let's drink.
20:20Let's drink.
20:22Let's drink.
20:24Let's drink.
20:26Let's drink.
20:28The wind blows through the fairy tale line
20:32and makes a wish
20:34For the rest of my life,
20:36I'd like to spend the rest of my life with you
20:40I'd like to spend the rest of my life with you
20:46We'll go to a snow-capped place
20:53The wind blows through the fairy tale line
20:57and makes a wish
21:01For the rest of my life,
21:05I'd like to spend the rest of my life with you
21:27You're awake.
21:43What happened to us?
21:48Aunt Wang granted our marriage.
21:50Now we've been married for three days.
21:52Aren't you used to it yet?
21:55We've been married?
22:00Ah Yue and Wang Ye said they adored me.
22:02How could they forget it now?
22:07Be careful.
22:38Your Highness, it's time to get up.
22:42Your Highness.
22:57Luckily, it was just a dream.
23:00How could I dream of Wen Yu?
23:03Who did you dream of?
23:05Get up and put on your make-up.
23:08It's okay.
23:11Qianqian,
23:13how did I sleep last night?
23:17Your Highness,
23:19I was drunk last night.
23:21When I woke up, you were already asleep.
23:24Besides, you slept better than me.
23:31But...
23:34Did I come back by myself?
23:52Wen Yu,
23:54you're so nice.
24:01I even molested Wen Yu.
24:06No wonder I had such a dream.
24:10Your Highness, did you have a nightmare?
24:12It's okay.
24:13All dreams are the opposite.
24:21All dreams are the opposite.
24:25Your Highness,
24:26the Princess Consort is already in the mansion.
24:27Do you still want to go to the Beauty Pavilion?
24:29I don't think it's a good idea.
24:31Yue is in the mansion now.
24:33It's dangerous to keep the beauties here.
24:35I have to meet them.
24:36You're right.
24:37I think the Princess Consort will understand.
24:40Hurry up.
24:41Yes.
24:47Your Highness, what are you doing?
24:48My dad is back.
24:49I'm going to greet my cousin.
24:51Welcome back, Your Highness.
24:53But you must be tired.
24:55Why don't you go back and have a rest?
24:57Where is my cousin?
24:59It's not convenient for him.
25:02Is he in the Beauty Pavilion?
25:05I came here with the imperial decree.
25:07I have to see him now.
25:09But...
25:10Do you want him to disobey the decree?
25:12But...
25:13Your Highness.
25:28Your Highness.
25:33Cousin.
25:35Your Highness.
25:36Cousin.
25:41How dare you
25:42sit on my cousin's legs?
25:44Get out of here.
25:46Luo Yi, what are you doing?
25:48It seems that I'm not in the mansion for a long time.
25:50All of you beauties
25:51have no manners, right?
25:53Your Highness, you're wronged.
25:54No.
25:55Your Highness, we didn't.
25:56Your Highness.
25:57I just can't stand them.
25:59You...
26:00Get out of here.
26:02All right.
26:03You can leave now.
26:13Shouldn't you stay in the palace with Her Highness?
26:15Why are you here?
26:17I heard that my cousin is going to marry a concubine.
26:19So I come here to greet her.
26:22And...
26:23Are you going to live in my mansion again?
26:25Of course.
26:27I'm here on an order.
26:29My cousin can't drive me away.
26:31I heard that
26:32Her Highness was drunk with her maid yesterday.
26:35It has been spread in the palace.
26:37I come here
26:39to send a welcome gift to Her Highness.
26:42A welcome gift?
26:44Yes.
26:52Where is Sun Yi?
26:53Where did he go?
26:55I think he went to Fengyue Pavilion.
26:57He said that he was looking for a female killer.
27:05Your Highness.
27:07This is the Western Courtyard.
27:08It's Prince of Bei's bedroom.
27:10It's not allowed to pass.
27:12Why?
27:13Our princess
27:14is the Princess of Bei.
27:16We can't go around.
27:18You can't break in here.
27:23Who are you?
27:25Our princess is the Princess of Bei.
27:27Because you are the princess,
27:29I have to stop you.
27:31Your Highness.
27:32This is Dong Momo from the palace.
27:34Dong Momo was specially sent by Her Highness
27:36to teach you the etiquette of Beishuo.
27:38What?
27:39Teaching etiquette?
27:42What etiquette?
27:47Take care.
27:49Sir.
27:50Please come in.
27:51May I ask
27:52what you want?
27:53Let Miss Su Nian come out to see me.
27:55I'm sorry.
27:57Miss Su Nian is on leave today.
27:59Why don't you
28:00see how our other girls are doing?
28:06Although Su Nian is on leave,
28:08if you insist on seeing her,
28:10you can still see her.
28:21Your Highness.
28:51Your Highness.
29:09Su Nian.
29:15This noble lady
29:16should be treated well today.
29:18Do you understand?
29:19Yes.
29:28You're still laughing.
29:30It's not the time
29:31for you to throw me off the horse,
29:32is it?
29:36You're really good at acting.
29:39I don't know what you're talking about.
29:42You'll know in a minute.
29:45Sir.
29:46Do you want to listen to music today
29:48or dance?
29:50Dance.
29:51You're the killer.
29:52Just the two of us today.
29:53Stop acting.
29:54Come on.
29:58You're so humorous.
29:59I can only dance.
30:01I don't know how to dance.
30:18Come on.
30:37What are you doing?
30:38Sir.
30:39Are you satisfied with this dance?
30:48No.
30:49I'm not satisfied.
31:03Did I really recognize the wrong person?
31:07It seems that the killer
31:08is really not him.
31:18I...
31:40Stop.
31:41Let's do it again.
31:49Stop.
31:51You have to stand like this.
31:53You have to be elegant when you raise your head.
31:55Put your hands in front of you.
31:58Relax your shoulders.
31:59Straighten your back.
32:03Raise your head.
32:07I've been standing like this
32:08for more than ten years.
32:09I don't think there's a problem.
32:10That's because you Dongyu people
32:11don't know etiquette.
32:12You have no manners.
32:14Can etiquette be eaten
32:16or dressed?
32:17In my opinion,
32:18there's no shortage of etiquette.
32:19You...
32:21You're really ridiculous.
32:23I used to
32:24only teach concubines in the harem.
32:26No one dared to refuse my class.
32:28Please stand properly.
32:31That's because
32:32you didn't meet me before.
32:33I'm not
32:34a gentle Beishuo girl.
32:36You...
32:38This is the legendary
32:39Princess Dongyu.
32:41I've heard that
32:42Sister Wei Lian
32:43is the most virtuous
32:44and kind-hearted person in Dongyu.
32:45Why?
32:46You can't even walk properly?
32:47Who are you?
32:50Princess Luo Yi
32:51is Prince Zhen Nan's sister-in-law.
32:53You're Prince Bei's
32:54most beloved cousin.
32:56Did our princess
32:57talk to you?
32:58Why are you interfering?
32:59Qianqian, back off.
33:01They don't know etiquette.
33:03We have to know it.
33:04Princess Luo Yi
33:05is so strange.
33:08I don't think
33:09your teaching is good.
33:10You...
33:11Sister-in-law, I'm generous.
33:12Let Momo go.
33:14Let Momo go
33:15and give you a lesson.
33:16What do you think?
33:18You...
33:19You have no manners.
33:20You have no etiquette.
33:21You've lost
33:22such a great person
33:23to my brother.
33:24It's all in the palace.
33:25No matter how good I am,
33:27I'm still your elder.
33:29It's not your turn
33:30to lecture me.
33:31I should have
33:32taught you
33:33how to talk
33:34to your beloved
33:35brother.
33:36Let's see what he says.
33:37You...
33:38Good.
33:39Good.
33:40You dare?
33:41Let's wait and see
33:42whether I dare or not.
33:44Qianqian.
33:45Yes.
33:46See her out.
33:47Yes.
33:55As a Northern Princess,
33:57I have to learn this and that.
33:58Why are there
33:59so many rules
34:00in the North?
34:12I miss my hometown so much.
34:34What are you thinking about?
34:37I miss my hometown.
34:38I miss my hometown.
34:39What are you thinking about?
34:41You scared me.
34:43Why are you here?
34:47I heard you've been learning the rules lately.
34:49How do you feel?
34:51I feel like I'm not suitable for the Beishou.
34:55Why?
34:57Dong Momo used to be with the Empress.
34:59If you follow her, you can learn a lot.
35:03The rules of your Beishou
35:05are too difficult to learn.
35:09I still like our Dongyu
35:11to live a free and equal life.
35:19Are you homesick?
35:39The beautiful woman we arranged
35:41in the North King's residence
35:43has been kicked out of the residence.
35:49You've ruined another good word.
35:55You're a loser.
35:57The North King's residence has been reinforced.
35:59Our people
36:01can't go in anymore.
36:03You can't even enter
36:05a small North King's residence.
36:07Don't be angry.
36:09I've arranged everything.
36:11Everything is under control.
36:21Zhou Shiyu
36:23seems like you don't want to hide.
36:37Who is it?
37:07Ling Xi?
37:11Ling Xi?
37:13Sister Su Nian, you still remember me?
37:15Long time no see.
37:17Sister Su Nian has become more beautiful.
37:19No wonder the princes and princes
37:21in Shangjing City
37:23are all beautiful.
37:25I've only seen you once.
37:27How have you been all these years?
37:31What I do
37:33is a task that can't be seen.
37:35Of course it's not as comfortable
37:37as your days
37:39in Fengyue Pavilion.
37:41My days in Fengyue Pavilion
37:43are not comfortable
37:45either.
37:51I came here this time
37:53to assist you
37:55in completing a new task.
37:57Assist?
37:59Although you were angry
38:01that your last task failed,
38:03it's not a big deal.
38:13It's him.
38:15He came to Fengyue Pavilion before.
38:17He took the account book
38:19that Master wanted.
38:21Our task this time
38:23is to find him
38:25and get the account book back.
38:27Thanks to Master's help,
38:29Su Nian won't fail us.
38:33No.
38:35No.
38:37No.
38:39No.
38:41I'm telling you.
38:43That's strange.
38:45Nanny Yi Wang has been here long ago.
38:47Why hasn't she come yet?
38:49I hope
38:51Nanny won't come again.
38:53Her rules
38:55are making me feel uneasy.
38:59Princess.
39:01I...
39:04Greetings, Your Highness.
39:06Why is it you?
39:07Why can't it be me?
39:09Your Highness, today, His Highness specially asked me to deliver a message.
39:12He said that you have completed your studies.
39:14Nanny Dou has returned to the palace to report.
39:18Does that mean...
39:20I don't have to choose my etiquette anymore?
39:23Yes, Your Highness.
39:24Oh...
39:30Why?
39:31His Highness personally ordered me to do so.
39:33It must be because His Highness dotes on you.
39:36As for the rest, I will not ask.
39:39Okay, I understand.
39:41Then I will take my leave.
39:43Okay.
39:51Yeah!
39:52Yeah!
39:57I don't have to study anymore!
40:22I don't have to study anymore!
40:23I don't have to study anymore!
40:24I don't have to study anymore!
40:25I don't have to study anymore!
40:26I don't have to study anymore!
40:27I don't have to study anymore!
40:28I don't have to study anymore!
40:29I don't have to study anymore!
40:30I don't have to study anymore!
40:31I don't have to study anymore!
40:32I don't have to study anymore!
40:33I don't have to study anymore!
40:34I don't have to study anymore!
40:35I don't have to study anymore!
40:36I don't have to study anymore!
40:37I don't have to study anymore!
40:38I don't have to study anymore!
40:39I don't have to study anymore!
40:40I don't have to study anymore!
40:41I don't have to study anymore!
40:42I don't have to study anymore!
40:43I don't have to study anymore!
40:44I don't have to study anymore!
40:45I don't have to study anymore!
40:46I don't have to study anymore!
40:47I don't have to study anymore!
40:48I don't have to study anymore!
40:49I don't have to study anymore!
40:50I don't have to study anymore!
40:51I don't have to study anymore!
40:52I don't have to study anymore!
40:53I don't have to study anymore!
40:54I don't have to study anymore!
40:55I don't have to study anymore!
40:56I don't have to study anymore!
40:57I don't have to study anymore!
40:58I don't have to study anymore!
40:59I don't have to study anymore!
41:00I don't have to study anymore!
41:01I don't have to study anymore!
41:02I don't have to study anymore!
41:03I don't have to study anymore!
41:04I don't have to study anymore!
41:05I don't have to study anymore!
41:06I don't have to study anymore!
41:07I don't have to study anymore!
41:08I don't have to study anymore!
41:09I don't have to study anymore!
41:10I don't have to study anymore!
41:11I don't have to study anymore!
41:12I don't have to study anymore!
41:13I don't have to study anymore!
41:14I don't have to study anymore!
41:15I don't have to study anymore!
41:16I don't have to study anymore!
41:17I don't have to study anymore!
41:18I don't have to study anymore!
41:19I don't have to study anymore!
41:20I don't have to study anymore!
41:21I don't have to study anymore!
41:22I don't have to study anymore!
41:23I don't have to study anymore!
41:24I don't have to study anymore!
41:25I don't have to study anymore!
41:26I don't have to study anymore!
41:27I don't have to study anymore!
41:28I don't have to study anymore!
41:29I don't have to study anymore!
41:30I don't have to study anymore!
41:31I don't have to study anymore!
41:32I don't have to study anymore!
41:33I don't have to study anymore!
41:34I don't have to study anymore!
41:35I don't have to study anymore!
41:36I don't have to study anymore!
41:37I don't have to study anymore!
41:38I don't have to study anymore!
41:39I don't have to study anymore!
41:40I don't have to study anymore!
41:41I don't have to study anymore!
41:42I don't have to study anymore!
41:43I don't have to study anymore!
41:44I don't have to study anymore!
41:45I don't have to study anymore!
41:46I don't have to study anymore!
41:47I don't have to study anymore!
41:48I don't have to study anymore!
41:49I don't have to study anymore!
41:50I don't have to study anymore!
41:51I don't have to study anymore!
41:52I don't have to study anymore!
41:53I don't have to study anymore!
41:54I don't have to study anymore!
41:55I don't have to study anymore!
41:56I don't have to study anymore!
41:57I don't have to study anymore!
41:58I don't have to study anymore!
41:59I don't have to study anymore!
42:00I don't have to study anymore!
42:01I don't have to study anymore!
42:02I don't have to study anymore!
42:03I don't have to study anymore!
42:04I don't have to study anymore!
42:05I don't have to study anymore!
42:06I don't have to study anymore!
42:07I don't have to study anymore!
42:08I don't have to study anymore!
42:09I don't have to study anymore!
42:10I don't have to study anymore!
42:11I don't have to study anymore!
42:12I don't have to study anymore!
42:13I don't have to study anymore!
42:14I don't have to study anymore!
42:15I don't have to study anymore!
42:16I don't have to study anymore!
42:17I don't have to study anymore!
42:18I don't have to study anymore!
42:19I don't have to study anymore!
42:20I don't have to study anymore!
42:21I don't have to study anymore!
42:22I don't have to study anymore!
42:23I don't have to study anymore!
42:24I don't have to study anymore!
42:25I don't have to study anymore!
42:26I don't have to study anymore!
42:27I don't have to study anymore!
42:28I don't have to study anymore!
42:29I don't have to study anymore!
42:30I don't have to study anymore!
42:31I don't have to study anymore!
42:32I don't have to study anymore!
42:33I don't have to study anymore!
42:34I don't have to study anymore!
42:35I don't have to study anymore!
42:36I don't have to study anymore!
42:37I don't have to study anymore!
42:38I don't have to study anymore!
42:39I don't have to study anymore!
42:40I don't have to study anymore!
42:41I don't have to study anymore!
42:42I don't have to study anymore!
42:43I don't have to study anymore!
42:44I don't have to study anymore!
42:45I don't have to study anymore!
42:46I don't have to study anymore!
42:47I don't have to study anymore!
42:48I don't have to study anymore!
42:49I don't have to study anymore!
42:50I don't have to study anymore!
42:51I don't have to study anymore!
42:52I don't have to study anymore!
42:53I don't have to study anymore!
42:54I don't have to study anymore!
42:55I don't have to study anymore!