A Boy Named Charlie Brown A Boy Named Charlie Brown
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:00:31Je pourrais m'endormir ici tout le jour et regarder les nuages s'éloigner.
00:00:37Si vous utilisez votre imagination, vous pourriez voir beaucoup de choses dans les formations de nuages.
00:00:41Que pensez-vous que vous voyez, Linus?
00:00:44Ces nuages là-haut me ressemblent à la carte de l'Hondura britannique sur le Carribean.
00:00:50Ce nuage là-haut ressemble un peu au profil de Thomas Eakins, le célèbre peintre et sculpteur.
00:00:56Et ce groupe de nuages là-bas me donne l'impression d'un étonnement de Stephen.
00:01:00Je peux voir l'apostole Paul s'éloigner de l'autre côté.
00:01:04Oui, c'est très bien.
00:01:06Qu'est-ce que vous voyez dans les nuages, Charlie Brown?
00:01:10Eh bien, j'allais dire que j'ai vu un oiseau et un cheval, mais j'ai changé d'avis.
00:01:26C'est un oiseau.
00:01:27C'est un oiseau.
00:01:28C'est un oiseau.
00:01:29C'est un oiseau.
00:01:30C'est un oiseau.
00:01:31C'est un oiseau.
00:01:32C'est un oiseau.
00:01:33C'est un oiseau.
00:01:34C'est un oiseau.
00:01:35C'est un oiseau.
00:01:36C'est un oiseau.
00:01:37C'est un oiseau.
00:01:38C'est un oiseau.
00:01:39C'est un oiseau.
00:01:40C'est un oiseau.
00:01:41C'est un oiseau.
00:01:42C'est un oiseau.
00:01:43C'est un oiseau.
00:01:44C'est un oiseau.
00:01:45C'est un oiseau.
00:01:46C'est un oiseau.
00:01:47C'est un oiseau.
00:01:48C'est un oiseau.
00:01:49C'est un oiseau.
00:01:50C'est un oiseau.
00:01:51C'est un oiseau.
00:01:52C'est un oiseau.
00:01:53C'est un oiseau.
00:01:54C'est un oiseau.
00:01:55C'est un oiseau.
00:01:56C'est un oiseau.
00:01:57C'est un oiseau.
00:01:58C'est un oiseau.
00:01:59C'est un oiseau.
00:02:00C'est un oiseau.
00:02:01C'est un oiseau.
00:02:02C'est un oiseau.
00:02:03C'est un oiseau.
00:02:04C'est un oiseau.
00:02:05C'est un oiseau.
00:02:06C'est un oiseau.
00:02:07C'est un oiseau.
00:02:08C'est un oiseau.
00:02:09C'est un oiseau.
00:02:10C'est un oiseau.
00:02:11C'est un oiseau.
00:02:12C'est un oiseau.
00:02:13C'est un oiseau.
00:02:14C'est un oiseau.
00:02:15C'est un oiseau.
00:02:16C'est un oiseau.
00:02:17C'est un oiseau.
00:02:18C'est un oiseau.
00:02:19C'est un oiseau.
00:02:20C'est un oiseau.
00:02:21C'est un oiseau.
00:02:22C'est un oiseau.
00:02:23C'est un oiseau.
00:02:24C'est un oiseau.
00:02:25C'est un oiseau.
00:02:26C'est un oiseau.
00:02:27C'est un oiseau.
00:02:28C'est un oiseau.
00:02:29C'est un oiseau.
00:02:30C'est un oiseau.
00:02:31C'est un oiseau.
00:02:32C'est un oiseau.
00:02:33C'est un oiseau.
00:02:34C'est un oiseau.
00:02:35C'est un oiseau.
00:02:36C'est un oiseau.
00:02:37C'est un oiseau.
00:02:38C'est un oiseau.
00:02:39C'est un oiseau.
00:02:40C'est un oiseau.
00:02:41C'est un oiseau.
00:02:42C'est un oiseau.
00:02:43C'est un oiseau.
00:02:44C'est un oiseau.
00:02:45C'est un oiseau.
00:02:46C'est un oiseau.
00:02:47C'est un oiseau.
00:02:48C'est un oiseau.
00:02:49C'est un oiseau.
00:02:50C'est un oiseau.
00:02:51C'est un oiseau.
00:02:52C'est un oiseau.
00:02:53C'est un oiseau.
00:02:54C'est un oiseau.
00:02:55C'est un oiseau.
00:02:56C'est un oiseau.
00:02:57C'est un oiseau.
00:02:58C'est un oiseau.
00:02:59C'est un oiseau.
00:03:00C'est un oiseau.
00:03:01C'est un oiseau.
00:03:02C'est un oiseau.
00:03:03C'est un oiseau.
00:03:04C'est un oiseau.
00:03:05C'est un oiseau.
00:03:06C'est un oiseau.
00:03:07C'est un oiseau.
00:03:08C'est un oiseau.
00:03:09C'est un oiseau.
00:03:10C'est un oiseau.
00:03:11C'est un oiseau.
00:03:12C'est un oiseau.
00:03:13C'est un oiseau.
00:03:14C'est un oiseau.
00:03:15C'est un oiseau.
00:03:16C'est un oiseau.
00:03:17C'est un oiseau.
00:03:18C'est un oiseau.
00:03:19C'est un oiseau.
00:03:20C'est un oiseau.
00:03:21C'est un oiseau.
00:03:22C'est un oiseau.
00:03:23C'est un oiseau.
00:03:24C'est un oiseau.
00:03:25C'est un oiseau.
00:03:26C'est un oiseau.
00:03:27C'est un oiseau.
00:03:28C'est un oiseau.
00:03:29C'est un oiseau.
00:03:30C'est un oiseau.
00:03:31C'est un oiseau.
00:03:32C'est un oiseau.
00:03:33C'est un oiseau.
00:03:34C'est un oiseau.
00:03:35C'est un oiseau.
00:03:36C'est un oiseau.
00:03:37C'est un oiseau.
00:03:38C'est un oiseau.
00:03:39C'est un oiseau.
00:03:40C'est un oiseau.
00:03:41C'est un oiseau.
00:03:42C'est un oiseau.
00:03:43C'est un oiseau.
00:03:44C'est un oiseau.
00:03:45C'est un oiseau.
00:03:46C'est un oiseau.
00:03:47C'est un oiseau.
00:03:48C'est un oiseau.
00:03:49C'est un oiseau.
00:03:50C'est un oiseau.
00:03:51C'est un oiseau.
00:03:52C'est un oiseau.
00:03:53C'est un oiseau.
00:03:54C'est un oiseau.
00:03:55C'est un oiseau.
00:03:56C'est un oiseau.
00:03:57C'est un oiseau.
00:03:58C'est un oiseau.
00:03:59C'est un oiseau.
00:04:00C'est un oiseau.
00:04:01C'est un oiseau.
00:04:02C'est un oiseau.
00:04:03C'est un oiseau.
00:04:04C'est un oiseau.
00:04:05C'est un oiseau.
00:04:06C'est un oiseau.
00:04:07C'est un oiseau.
00:04:08C'est un oiseau.
00:04:09C'est un oiseau.
00:04:10C'est un oiseau.
00:04:11C'est un oiseau.
00:04:12C'est un oiseau.
00:04:13C'est un oiseau.
00:04:14C'est un oiseau.
00:04:15C'est un oiseau.
00:04:16C'est un oiseau.
00:04:17C'est un oiseau.
00:04:18C'est un oiseau.
00:04:19C'est un oiseau.
00:04:20C'est un oiseau.
00:04:21C'est un oiseau.
00:04:22C'est un oiseau.
00:04:23C'est un oiseau.
00:04:24C'est un oiseau.
00:04:25C'est un oiseau.
00:04:26C'est un oiseau.
00:04:27C'est un oiseau.
00:04:28C'est un oiseau.
00:04:29C'est un oiseau.
00:04:30C'est un oiseau.
00:04:31C'est un oiseau.
00:04:32C'est un oiseau.
00:04:33C'est un oiseau.
00:04:34C'est un oiseau.
00:04:35C'est un oiseau.
00:04:36C'est un oiseau.
00:04:37C'est un oiseau.
00:04:38C'est un oiseau.
00:04:39C'est un oiseau.
00:04:40C'est un oiseau.
00:04:41C'est un oiseau.
00:04:42C'est un oiseau.
00:04:43C'est un oiseau.
00:04:44C'est un oiseau.
00:04:45C'est un oiseau.
00:04:46C'est un oiseau.
00:04:47C'est un oiseau.
00:04:48C'est un oiseau.
00:04:49C'est un oiseau.
00:04:50C'est un oiseau.
00:04:51C'est un oiseau.
00:04:52C'est un oiseau.
00:04:53C'est un oiseau.
00:04:54C'est un oiseau.
00:04:55C'est un oiseau.
00:04:56C'est un oiseau.
00:04:57C'est un oiseau.
00:04:58C'est un oiseau.
00:04:59C'est un oiseau.
00:05:00C'est un oiseau.
00:05:01C'est un oiseau.
00:05:02C'est un oiseau.
00:05:03C'est un oiseau.
00:05:04C'est un oiseau.
00:05:05C'est un oiseau.
00:05:06C'est un oiseau.
00:05:07C'est un oiseau.
00:05:08C'est un oiseau.
00:05:09C'est un oiseau.
00:05:10C'est un oiseau.
00:05:11C'est un oiseau.
00:05:12C'est un oiseau.
00:05:13C'est un oiseau.
00:05:14C'est un oiseau.
00:05:15C'est un oiseau.
00:05:16C'est un oiseau.
00:05:17C'est un oiseau.
00:05:18C'est un oiseau.
00:05:19C'est un oiseau.
00:05:20C'est un oiseau.
00:05:21C'est un oiseau.
00:05:22C'est un oiseau.
00:05:23C'est un oiseau.
00:05:24C'est un oiseau.
00:05:25C'est un oiseau.
00:05:26C'est un oiseau.
00:05:27C'est un oiseau.
00:05:28C'est un oiseau.
00:05:29C'est un oiseau.
00:05:30C'est un oiseau.
00:05:31C'est un oiseau.
00:05:32C'est un oiseau.
00:05:33C'est un oiseau.
00:05:34C'est un oiseau.
00:05:35C'est un oiseau.
00:05:36C'est un oiseau.
00:05:37C'est un oiseau.
00:05:38C'est un oiseau.
00:05:39C'est un oiseau.
00:05:40C'est un oiseau.
00:05:41C'est un oiseau.
00:05:42C'est un oiseau.
00:05:43C'est un oiseau.
00:05:44C'est un oiseau.
00:05:45C'est un oiseau.
00:05:46C'est un oiseau.
00:05:47C'est un oiseau.
00:05:48C'est un oiseau.
00:05:49C'est un oiseau.
00:05:50C'est un oiseau.
00:05:51C'est un oiseau.
00:05:52C'est un oiseau.
00:05:53C'est un oiseau.
00:05:54C'est un oiseau.
00:05:55C'est un oiseau.
00:05:56C'est un oiseau.
00:05:57C'est un oiseau.
00:05:58C'est un oiseau.
00:05:59C'est un oiseau.
00:06:00C'est un oiseau.
00:06:01C'est un oiseau.
00:06:02C'est un oiseau.
00:06:03C'est un oiseau.
00:06:04C'est un oiseau.
00:06:05C'est un oiseau.
00:06:06C'est un oiseau.
00:06:07C'est un oiseau.
00:06:08C'est un oiseau.
00:06:09C'est un oiseau.
00:06:10C'est un oiseau.
00:06:11C'est un oiseau.
00:06:12C'est un oiseau.
00:06:13C'est un oiseau.
00:06:14C'est un oiseau.
00:06:15C'est un oiseau.
00:06:16C'est un oiseau.
00:06:17C'est un oiseau.
00:06:18C'est un oiseau.
00:06:19C'est un oiseau.
00:06:20C'est un oiseau.
00:06:21C'est un oiseau.
00:06:22C'est un oiseau.
00:06:23C'est un oiseau.
00:06:24C'est un oiseau.
00:06:25C'est un oiseau.
00:06:26C'est un oiseau.
00:06:27C'est un oiseau.
00:06:28C'est un oiseau.
00:06:29C'est un oiseau.
00:06:30C'est un oiseau.
00:06:31C'est un oiseau.
00:06:32C'est un oiseau.
00:06:33C'est un oiseau.
00:06:34C'est un oiseau.
00:06:35C'est un oiseau.
00:06:36C'est un oiseau.
00:06:37C'est un oiseau.
00:06:38C'est un oiseau.
00:06:39C'est un oiseau.
00:06:40C'est un oiseau.
00:06:41C'est un oiseau.
00:06:42C'est un oiseau.
00:06:43C'est un oiseau.
00:06:44C'est un oiseau.
00:06:45C'est un oiseau.
00:06:46C'est un oiseau.
00:06:47C'est un oiseau.
00:06:48C'est un oiseau.
00:06:49C'est un oiseau.
00:06:50C'est un oiseau.
00:06:51C'est un oiseau.
00:06:52C'est un oiseau.
00:06:53C'est un oiseau.
00:06:54C'est un oiseau.
00:06:55C'est un oiseau.
00:06:56C'est un oiseau.
00:06:57C'est un oiseau.
00:06:58C'est un oiseau.
00:06:59C'est un oiseau.
00:07:00C'est un oiseau.
00:07:01C'est un oiseau.
00:07:02C'est un oiseau.
00:07:03C'est un oiseau.
00:07:04C'est un oiseau.
00:07:05C'est un oiseau.
00:07:06C'est un oiseau.
00:07:07C'est un oiseau.
00:07:08C'est un oiseau.
00:07:09C'est un oiseau.
00:07:10C'est un oiseau.
00:07:11C'est un oiseau.
00:07:12C'est un oiseau.
00:07:13C'est un oiseau.
00:07:14C'est un oiseau.
00:07:15C'est un oiseau.
00:07:16C'est un oiseau.
00:07:17C'est un oiseau.
00:07:18C'est un oiseau.
00:07:19C'est un oiseau.
00:07:20C'est un oiseau.
00:07:21C'est un oiseau.
00:07:22C'est un oiseau.
00:07:23C'est un oiseau.
00:07:24C'est un oiseau.
00:07:25C'est un oiseau.
00:07:26C'est un oiseau.
00:07:27C'est un oiseau.
00:07:28C'est un oiseau.
00:07:29C'est un oiseau.
00:07:30C'est un oiseau.
00:07:31C'est un oiseau.
00:07:32C'est un oiseau.
00:07:33C'est un oiseau.
00:07:34C'est un oiseau.
00:07:35C'est un oiseau.
00:07:36C'est un oiseau.
00:07:37C'est un oiseau.
00:07:38C'est un oiseau.
00:07:39C'est un oiseau.
00:07:40C'est un oiseau.
00:07:41C'est un oiseau.
00:07:42C'est un oiseau.
00:07:43C'est un oiseau.
00:07:44C'est un oiseau.
00:07:45C'est un oiseau.
00:07:46C'est un oiseau.
00:07:47C'est un oiseau.
00:07:48C'est un oiseau.
00:07:49C'est un oiseau.
00:07:50C'est un oiseau.
00:07:51C'est un oiseau.
00:07:52C'est un oiseau.
00:07:53C'est un oiseau.
00:07:54C'est un oiseau.
00:07:55C'est un oiseau.
00:07:56C'est un oiseau.
00:07:57C'est un oiseau.
00:07:58C'est un oiseau.
00:07:59C'est un oiseau.
00:08:00C'est un oiseau.
00:08:01C'est un oiseau.
00:08:02C'est un oiseau.
00:08:03C'est un oiseau.
00:08:04C'est un oiseau.
00:08:05C'est un oiseau.
00:08:06C'est un oiseau.
00:08:07C'est un oiseau.
00:08:08C'est un oiseau.
00:08:09C'est un oiseau.
00:08:10C'est un oiseau.
00:08:11C'est un oiseau.
00:08:12C'est un oiseau.
00:08:13C'est un oiseau.
00:08:14C'est un oiseau.
00:08:15C'est un oiseau.
00:08:16C'est un oiseau.
00:08:17C'est un oiseau.
00:08:18C'est un oiseau.
00:08:19C'est un oiseau.
00:08:20C'est un oiseau.
00:08:21C'est un oiseau.
00:08:22C'est un oiseau.
00:08:23C'est un oiseau.
00:08:24C'est un oiseau.
00:08:25C'est un oiseau.
00:08:26C'est un oiseau.
00:08:27C'est un oiseau.
00:08:28C'est un oiseau.
00:08:29C'est un oiseau.
00:08:30C'est un oiseau.
00:08:31C'est un oiseau.
00:08:32C'est un oiseau.
00:08:33C'est un oiseau.
00:08:34C'est un oiseau.
00:08:35C'est un oiseau.
00:08:36C'est un oiseau.
00:08:37C'est un oiseau.
00:08:38C'est un oiseau.
00:08:39C'est un oiseau.
00:08:40C'est un oiseau.
00:08:41C'est un oiseau.
00:08:42C'est un oiseau.
00:08:43C'est un oiseau.
00:08:44C'est un oiseau.
00:08:45C'est un oiseau.
00:08:46C'est un oiseau.
00:08:47C'est un oiseau.
00:08:48C'est un oiseau.
00:08:49C'est un oiseau.
00:08:50C'est un oiseau.
00:08:51C'est un oiseau.
00:08:52C'est un oiseau.
00:08:53C'est un oiseau.
00:08:54C'est un oiseau.
00:08:55C'est un oiseau.
00:08:56C'est un oiseau.
00:08:57C'est un oiseau.
00:08:58C'est un oiseau.
00:08:59C'est un oiseau.
00:09:00C'est un oiseau.
00:09:01C'est un oiseau.
00:09:02C'est un oiseau.
00:09:03C'est un oiseau.
00:09:04C'est un oiseau.
00:09:05C'est un oiseau.
00:09:06C'est un oiseau.
00:09:07C'est un oiseau.
00:09:08C'est un oiseau.
00:09:09C'est un oiseau.
00:09:10C'est un oiseau.
00:09:11C'est un oiseau.
00:09:12C'est un oiseau.
00:09:13C'est un oiseau.
00:09:14C'est un oiseau.
00:09:15C'est un oiseau.
00:09:16C'est un oiseau.
00:09:17C'est un oiseau.
00:09:18C'est un oiseau.
00:09:19C'est un oiseau.
00:09:20C'est un oiseau.
00:09:21C'est un oiseau.
00:09:22C'est un oiseau.
00:09:23C'est un oiseau.
00:09:24C'est un oiseau.
00:09:25C'est un oiseau.
00:09:26C'est un oiseau.
00:09:27C'est un oiseau.
00:09:28C'est un oiseau.
00:09:29C'est un oiseau.
00:09:31C'est un oiseau.
00:09:32C'est un oiseau.
00:09:33C'est un oiseau.
00:09:34C'est un oiseau.
00:09:35C'est un oiseau.
00:09:36C'est un oiseau.
00:09:37C'est un oiseau.
00:09:38C'est un oiseau.
00:09:39C'est un oiseau.
00:09:40C'est un oiseau.
00:09:41C'est un oiseau.
00:09:42C'est un oiseau.
00:09:43C'est un oiseau.
00:09:44C'est un oiseau.
00:09:45C'est un oiseau.
00:09:46C'est un oiseau.
00:09:47C'est un oiseau.
00:09:48C'est un oiseau.
00:09:49C'est un oiseau.
00:09:50C'est un oiseau.
00:09:51C'est un oiseau.
00:09:52C'est un oiseau.
00:09:54That'll do.
00:10:00Ensuite, Charlie Brown.
00:10:03L'envers vert.
00:10:04Le premier petit doigt signifie la balle verte.
00:10:06Les deux dernières signifient la balle lente.
00:10:08Que se passe-t-il avec les rallonges?
00:10:10Et l'éléptique ?
00:10:12Et le gândoble ?
00:10:13Et le bras droit ?
00:10:14Et la petty fottue du submarin?
00:10:15Le premier petit doigt signifie la balle verte et le deuxième signifie la perte de une valeur
00:10:19lente.
00:10:20Hey! What's this? What in the world are all these dandelions doing on the pitcher's mound?
00:10:29They grew there, and the girls on our team won't let me cut them down.
00:10:33They say they're pretty, and they say I look cute standing here among them.
00:10:42They're right! You do look kind of cute standing there.
00:10:50They're right! You do look kind of cute standing there.
00:10:53They're right! You do look kind of cute standing there.
00:10:56They're right! You do look kind of cute standing there.
00:10:59They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:02They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:05They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:08They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:11They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:14They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:17They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:20They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:23They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:26They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:29They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:32They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:35They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:38They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:41They're right! You do look kind of cute standing there.
00:11:44He, he, he, he!
00:11:52Wait!
00:11:53Hmmm...
00:11:54Brushe this guy back Charley Brown.
00:11:57Gibe him the old beanball.
00:11:59No I can't do that.
00:12:01It woudn't be right.
00:12:02It woudn't be right?
00:12:04Thurman who's gone malign all of a sudden?
00:12:07Ol wedges is too cool to call Disko a beanball.
00:12:11C'était ça ?
00:12:12Qu'est-ce que vous pensez de la crusade des enfants ?
00:12:14C'était ça ?
00:12:15Vous avez vu l'incident ?
00:12:16Et la fête de Harper ?
00:12:17Est-ce que vous appelez ça une moralité ?
00:12:19Notre système d'accès libre est un parfait exemple de ce que je veux dire.
00:12:23Vous avez écouté la radio récemment ?
00:12:25Qu'est-ce que vous pensez de la situation de conservation ?
00:12:27Nous n'avons jamais gagné de jeu de balle, mais nous avons eu des discussions intéressantes.
00:12:32CHALLENGE 5
00:12:35BRUIT DE COUPÉ
00:12:38TCHIIIIIIII !
00:12:41Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:12:42Charley Brown a été tiré par Alain Dry !
00:12:45Personne ici sait de la première aide ?
00:12:47Ça n'est probablement pas sérieux.
00:12:49La deuxième ou la troisième aide aurait du feu.
00:12:51Il faut que tu onnes ça à la fontaine pour qu'il ne se remette pas à boire !
00:12:58Tu es en délire.
00:12:59T'inquiètes pas. Avec une tête comme celle de Charlie Brown, t'auras besoin d'une feuille de lit.
00:13:04Je meurs ! Et tout ce que j'entends, c'est des insultes !
00:13:07Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:13:09T'es tombé sur la ligne de conduite, Charlie Brown.
00:13:12Je ne comprends pas. J'étais capable de dépasser ces lignes de conduite.
00:13:16Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument vraiment lentement.
00:13:29Je ne comprends pas. J'étais capable de dépasser ces lignes de conduite.
00:13:32Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:35Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:38Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:41Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:44Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:47Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:50Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:53Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:56Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:13:59Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:02Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:05Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:08Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:11Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:14Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:17Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:20Quand tu vieillis, tes réflexes s'allument lentement.
00:14:24L'HÉROS DE GAMME
00:14:26Eux
00:14:29Nous
00:14:32Nous avons perdu la première partie de la saison pour la première fois.
00:14:35J'aurais dû laisser ça me craindre, mais il le fait.
00:14:38On perd toujours la première partie de la saison et la dernière partie de la saison.
00:14:43Et tous ces jeux stupides en-dessous !
00:14:54Dans les grandes ligues, les joueurs de balle sont envoyés dans les scelleries.
00:14:59Je suis envoyé prendre une douche.
00:15:04Rien ne me semble toujours aller bien.
00:15:08Je ne peux pas voler un kite et je perds chaque jeu de balle que je joue.
00:15:13Rien ne me semble toujours aller bien.
00:15:21Bonjour, Charlie Brown.
00:15:25Tu es déprimé, n'est-ce pas ?
00:15:27Je suppose que tu as oublié que nous avons perdu un autre jeu de balle.
00:15:29Je n'ai pas oublié.
00:15:31Aujourd'hui, nous avons fait notre 99ème vainqueur sans vainqueur.
00:15:37Ce n'était pas un très bon jeu aujourd'hui, Charlie Brown.
00:15:40Je le sais.
00:15:41Je suis fatigué de perdre tous ces jeux de balle.
00:15:45Et c'était notre grand an.
00:15:47L'an où on avait l'impression de gagner notre première course.
00:15:53Je pense qu'il serait amusant de gagner de temps en temps.
00:15:57La victoire n'est pas tout.
00:15:59Mais la perdure n'est rien.
00:16:01Regarde-la de cette façon, Charlie Brown.
00:16:03Nous apprenons plus par la perdure que par la victoire.
00:16:06Je suppose que cela me rend la plus intelligente dans le monde.
00:16:11Je pense que tu t'es mis à dire que tu es un vainqueur, Charlie Brown.
00:16:14Je ne crois vraiment pas dans ce boulot de certains gens qui sont nés vainqueurs.
00:16:20Si tu continues à faire des choses différentes, tu vas gagner.
00:16:22Juste autant que tout le monde.
00:16:24Continue de t'essayer, Charlie Brown.
00:16:26N'abandonne pas.
00:16:27Tu vas gagner ta partie des jeux de balle.
00:16:29Je ne pense pas que c'est possible pour quelqu'un de perdre tout le temps.
00:16:33Un jour, tu vas gagner.
00:16:41Sous-titrage ST' 501
00:17:11Sous-titrage ST' 501
00:17:41Sous-titrage ST' 501
00:18:11Sous-titrage ST' 501
00:18:41Sous-titrage ST' 501
00:19:11Sous-titrage ST' 501
00:19:41Sous-titrage ST' 501
00:19:44Sous-titrage ST' 501
00:19:47Sous-titrage ST' 501
00:19:50Sous-titrage ST' 501
00:19:53Sous-titrage ST' 501
00:19:56Sous-titrage ST' 501
00:19:59Sous-titrage ST' 501
00:20:02Sous-titrage ST' 501
00:20:05Sous-titrage ST' 501
00:20:08Sous-titrage ST' 501
00:20:38Sous-titrage ST' 501
00:21:08Sous-titrage ST' 501
00:21:11Sous-titrage ST' 501
00:21:14Sous-titrage ST' 501
00:21:17Sous-titrage ST' 501
00:21:20Sous-titrage ST' 501
00:21:23Sous-titrage ST' 501
00:21:26Sous-titrage ST' 501
00:21:29Sous-titrage ST' 501
00:21:32Sous-titrage ST' 501
00:21:35Sous-titrage ST' 501
00:21:38Sous-titrage ST' 501
00:21:41Sous-titrage ST' 501
00:21:44Sous-titrage ST' 501
00:21:47Sous-titrage ST' 501
00:21:50Sous-titrage ST' 501
00:21:53Sous-titrage ST' 501
00:21:56Sous-titrage ST' 501
00:21:59Sous-titrage ST' 501
00:22:02Sous-titrage ST' 501
00:22:32Sous-titrage ST' 501
00:23:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:23:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:24:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:24:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:25:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:25:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:26:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:26:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:27:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:27:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:28:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:28:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:29:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:29:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:30:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:31:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:31:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:32:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:32:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:33:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:33:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:34:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:34:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:35:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:35:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:36:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:36:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:37:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:37:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:38:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:38:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:39:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:39:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:40:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:40:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:53:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:53:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:54:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:54:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:58:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:58:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:04:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:04:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:05:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:05:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:32Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org