Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je m'appelle Ashley Anderson, Ashley, un prénom typiquement britannique.
00:23Pourtant, je me sens comme un étranger dans ce pays où je viens d'arriver.
00:30Je suis né en Chine il y a 15 ans.
00:40Et c'est là-bas qu'a commencé pour moi la plus incroyable, la plus insensée des aventures.
00:46Ma vie en a été complètement bouleversée.
01:00Ma mère est morte quelques mois après ma naissance.
01:09Mon père s'est retrouvé seul pour réaliser leur rêve commun, bâtir un hôpital en Chine.
01:15Et c'est leur assistant, oncle Sung, un médecin tibétain, qui m'a élevé.
01:20Il est vite devenu un second père pour moi.
01:33Allez, au travail.
01:37Le docteur Anderson, lui, était bien trop occupé par la vie de l'hôpital.
01:41Alors, ça va, fiston ?
01:47Il me donnait parfois l'impression que je n'existais pas.
01:57Oncle Sung, au contraire, savait toujours trouver un peu de temps pour moi.
02:03Solide comme un roc, infatigable.
02:06Sa bonne humeur ne le quittait jamais.
02:08Les malades l'adoraient.
02:11Regarde, Ashley.
02:12Là, son épaule est déboîtée.
02:15C'est remis facile, non ?
02:20C'est ainsi que j'ai vécu entre ces deux hommes.
02:28Et puis, il y avait Lin Fu, ma meilleure amie.
02:41Je suis une fille, vous êtes un garçon.
02:46Le chien est blanc.
02:52Quelle est la couleur du chien ?
03:07Allez, rattrape-moi, Ashley !
03:11Plonge, grand bêta, c'est facile, il suffit de croire que t'en es capable.
03:16Allez, hop là !
03:20Tu as raison, c'est vraiment plus drôle que tout ce qu'on nous apprend à l'école.
03:27Tu sais, Ashley, j'aimerais que ces jours ne finissent jamais.
03:31Ne t'en fais pas, Lin Fu, rien ne pourra jamais nous séparer.
03:48La guerre, l'armée japonaise sera bientôt ici.
03:51Mon cœur est triste, Ashley.
03:58Les nouvelles ne sont pas trop bonnes.
04:02Vite, Ashley, vite ! À l'abri !
04:18Ashley, par ces temps troublés, les blancs ne sont plus les bienvenus dans ce pays.
04:25Le danger est trop grand, tu dois partir.
04:28Non, père, je veux rester ici.
04:31Écoute-moi.
04:32Oncle Sung te conduira à travers les montagnes jusqu'en Inde.
04:35De là, tu rejoindras l'Angleterre où vit ta grand-mère.
04:38Et toi ?
04:41Plus que jamais, on va avoir besoin de moi ici.
04:43Il faut que tu partes, Ashley.
04:45Non, père, je t'en prie.
04:47C'est ce qu'aurait voulu ta mère.