• vor 5 Monaten
Transkript
00:00:00Übersetzung Agnes Kronen
00:00:02Sprecher Jochen Graf
00:00:04Deutsche Bearbeitung sub&dub company
00:00:06Redaktion Julian Windisch
00:00:30Baba!
00:00:44Nein!
00:00:48Ich verzeihe dich!
00:00:54Ich verzeihe dich, meine Schatzin!
00:00:56Ich verzeihe dich!
00:00:58Ich danke dir!
00:01:01Vielen Dank!
00:01:05Danke, dass du gekommen bist!
00:01:09Komm, wir gehen nach Hause, Baba!
00:01:13Aber ich kann dich in diesem Zustand alleine lassen!
00:01:18Ich verzeihe euch, dass wir euch unterhalten.
00:01:20Aber du hast mir Baba gesagt.
00:01:22Was sagst du, mein Schatz?
00:01:23Hier ist auch deine Heimat.
00:01:24Geh!
00:01:25Was ist das?
00:01:26Du hast auch eine Heimat in der Schweiz.
00:01:28Soll ich dir eine erinnern?
00:01:34Doktor Govan!
00:01:37Ich habe eine Frage für dich.
00:01:39Was ist das?
00:01:41Ich habe eine Frage für dich.
00:01:43Was ist das?
00:01:46Bring mir einen Tee.
00:01:48Ich habe ihn gekocht.
00:01:49Du bringst ihn her.
00:01:50Okay.
00:01:51Wenn du es nicht möchtest.
00:01:52Sicher.
00:02:01Es gibt immer neue Ereignisse, stimmt das?
00:02:07In meinem Leben gibt es keine neuen Ereignisse.
00:02:11Aber ich schütze niemanden.
00:02:16Das heißt, dass alles, was du mir gesagt hast, mich schmerzt.
00:02:21Ich schütze niemanden.
00:02:25Ich freue mich.
00:02:27Deine Mutter war sehr besorgt.
00:02:29Sie dachte, dass du dich nochmals in Schmerzen bringen würdest.
00:02:34Es ist auch mein Recht.
00:02:37Wie soll ich das sagen?
00:02:39Ich bin wie Ahan Roba.
00:02:42Ich schütze die Schmerzen an mir selbst.
00:02:50Ich denke, dass ich die Schmerzen selbst schütze.
00:02:59Es wäre besser, wenn du es nicht sagst.
00:03:02Aber deine Situation ist sehr schwierig.
00:03:04Nicht jeder kann diese Situation beherrschen.
00:03:07Ich bin nur zwei Tage in dieser Situation gekommen.
00:03:15Sag mir genau, wie du dich fühlst.
00:03:25Es war ein Zusammenhang.
00:03:32Ich werde nicht komplett sein.
00:03:37Ich werde immer mehr sein.
00:03:40Wenn ich immer mehr bin, dann wird mir nichts mehr passieren.
00:03:45Oder du hast eine schwierige Situation.
00:03:48Du bist in einem großen Straßenverkehr.
00:03:50Das ist sehr, sehr schwer.
00:03:52Du hast keine Rechte.
00:03:54Was ist mit meinem Vater?
00:03:57Er ist ein sehr guter Mann.
00:03:59Er hat mich sehr gut behandelt.
00:04:01Er hat mich sehr gut behandelt.
00:04:03Er hat mich sehr gut behandelt.
00:04:06Er ist auch so groß wie ich auf dem Straßenverkehr.
00:04:09Aber er hat seine Geschichte nicht komplett für mich beschrieben.
00:04:13Er ist Doktor geworden.
00:04:16Was bin ich für mich?
00:04:19Ja.
00:04:27Ich bin manchmal traurig.
00:04:29Warum bist du traurig?
00:04:32Mein Vater ist ein sehr guter Mann.
00:04:38Er hat mich sehr gut behandelt.
00:04:40Er sagt mit Ehrlichkeit, dass er mein Sohn ist.
00:04:45Was bin ich für mich?
00:04:47Ein Traum.
00:04:52Er sagt, wir sollten von hier aus gehen.
00:04:56Warum bist du nicht gegangen?
00:04:58Ich kann nicht nach Hause.
00:05:03Ich kann nicht sprechen.
00:05:07Ich bin auch nicht in die Universität gegangen.
00:05:11Ich habe das Krankenhaus verloren.
00:05:17Yaman, hast du ein Diplom bekommen?
00:05:23Weißt du, das ist für jemanden,
00:05:25der in deinen Bedingungen groß geworden ist,
00:05:27eine große Erfolgsgeschichte?
00:05:31Es ist nicht zu spät.
00:05:33Zuerst gehst du zur Sprache-Klasse.
00:05:36Danach gehst du zur Universität.
00:05:39Sie können dich nicht unterhalten.
00:05:42Also sagst du, dass jemand für dich keine Begriffe macht?
00:05:45Nein, ich sage es nicht.
00:05:46Du sagst es.
00:05:49Meinst du, sie könnten Begriffe sein?
00:05:52Ich weiß es nicht.
00:05:56Glaub mir, ich weiß es nicht.
00:06:00Ich kann nicht Menschen, die ich liebe, verlassen.
00:06:06Asi, Jasur,
00:06:10Ejder,
00:06:14Yusuf,
00:06:16Asi, Jasur,
00:06:20Ejder,
00:06:26Roya,
00:06:30Mama.
00:06:33Wie kann ich meine Mama allein lassen?
00:06:38Meine Mama wurde mit ihren Lügen vernachlässigt.
00:06:42Ich habe das Gefühl,
00:06:44wenn ich nicht bei ihr bin
00:06:46und sie entfernen würde,
00:06:48würde es mir schmerzen.
00:06:50Oder es würde etwas Schlimmes passieren.
00:06:55Danach denke ich mir,
00:06:57dass ich ihr sagen würde,
00:06:59dass sie sich für mich verliebt hat.
00:07:04Wenn sie nicht gefunden wäre,
00:07:08wäre mein Verhältnis abgeschlossen.
00:07:12Ich wäre froh, wenn ich niemals
00:07:14das Schlimmste verlassen würde.
00:07:25Vier Kinder.
00:07:32Welche ist die arme Frau?
00:07:34Du kennst Ejder.
00:07:37Er ist ein Trauriger.
00:07:43Er ist sehr glücklich mit mir.
00:08:03Heute hat er auch von mir geholfen.
00:08:06Er wurde sehr wütend.
00:08:09Ich habe auch seinen Atem genommen.
00:08:13Ich kann ihn nicht mehr bequem machen.
00:08:15Danach sage ich, Mama,
00:08:17geh!
00:08:19Geh wieder in Ruhe.
00:08:21Geh zu dem Asi und Jasur.
00:08:23Aber
00:08:25ich bin für sie auch eingeschränkt.
00:08:28Wie die Hoffnung,
00:08:30dass ich ihr Bruder werde
00:08:32und wir eine Familie werden.
00:08:37Nach der Hoffnung
00:08:39habe ich mir
00:08:41den Bruder Haleki
00:08:43als Bruder vorgestellt.
00:08:47Er ist in meinen Träumen.
00:08:49Ich habe mit seinen Träumen
00:08:51verstanden,
00:08:53dass ich Liebe habe.
00:08:55Als ich ihn zum ersten Mal sah,
00:08:57war ein Lächeln auf seinem Gesicht.
00:08:59Ein Lächeln,
00:09:01das mein ganzes Leben
00:09:03erleichterte.
00:09:07Ich bin überall
00:09:09ein Extra.
00:09:11Ja,
00:09:13es geht nicht.
00:09:15Es geht wirklich nicht.
00:09:19Nur mit dem Lächeln
00:09:29will ich kein anderes Schmerz.
00:09:31Entschuldige,
00:09:33wenn ich schlecht gesprochen habe.
00:09:35Entschuldige.
00:09:45Du solltest nur
00:09:47mich entschuldigen.
00:09:51Du hast dich
00:09:53von einigen Leuten
00:09:55bewusster gemacht.
00:09:57Aber
00:09:59du hast dich
00:10:01von einigen Leuten
00:10:03bewusster gemacht.
00:10:05Deine Mutter,
00:10:07deine Schwester,
00:10:09dein Bruder,
00:10:11dein Vater,
00:10:13deine Träume.
00:10:15Geh auf die Schuhe
00:10:17dieser Menschen,
00:10:19okay?
00:10:21Hast du eigentlich
00:10:23auf diese Seite geschaut?
00:10:25Wenn sie auf der Schuhe
00:10:27kamen,
00:10:29hast du sie
00:10:31auf der anderen Seite
00:10:33auf dieser Seite
00:10:35geführt.
00:10:37Wirklich?
00:10:39Ja,
00:10:41ich war
00:10:43nicht als Kind
00:10:45nur ein Kind.
00:10:49Selbst,
00:10:51wenn ich
00:10:53noch ein Kind war,
00:10:55Ich wusste nicht, wie man ein Kind ernähren sollte.
00:11:03Okay.
00:11:05Wir lernen das zusammen.
00:11:07Wir sehen, wie Yaman ein Kind ist.
00:11:09Wir entdecken ihn zusammen.
00:11:15Wie?
00:11:19Du bleibst hier heute Abend.
00:11:21In der Toilette gibt es ein neues Schlafzimmer.
00:11:24Schlaf hier.
00:11:26Nimm dein Schlafzimmer von deinem Vater und schlaf hier.
00:11:31Mach morgen alles, was dir gut gefällt.
00:11:34Geh, wo du Ruhe hast.
00:11:36Mach alles, was du willst.
00:11:41Zuerst musst du dich ein bisschen verärgern.
00:11:47Du willst nicht Angst haben, oder Yaman?
00:11:51Nicht Angst haben, ein Kind zu sein.
00:11:53Ein Kind zu sein ist das schönste in der Welt.
00:11:56Du musst ein bisschen weinen.
00:12:00Du musst ein bisschen loswerden.
00:12:02Du musst ein bisschen reden.
00:12:04Dann ist alles in Ordnung.
00:12:10Yaman, mein Vater und ich würden gerne ein Kind von dir sehen.
00:12:15Wo sind die Türen?
00:12:17Ich bin froh.
00:12:21Dr. Govancu, wir brauchen ein bisschen Luft.
00:12:25Ich komme, Dr. Rozga.
00:12:51Govan.
00:12:52Naslihan.
00:12:53Wie ist Ali?
00:12:54Ich bin sehr wütend.
00:12:56Ich rief ihn tausend Mal, aber er antwortet nicht.
00:12:58Schlaf gut.
00:12:59Es ist nichts.
00:13:00Keine Sorge.
00:13:01Dein Gedächtnis ist bei mir.
00:13:03Er ist auf einem hohen Niveau.
00:13:05Er redet mit Ozge.
00:13:08Ich glaube, er fühlt sich gut an.
00:13:11Sie haben über etwas gesprochen.
00:13:13Was haben sie denn noch zu erzählen?
00:13:15Naslihan, hör bitte auf.
00:13:16Ozge ist wirklich ein professioneller Arzt.
00:13:18Du musst dir keine Sorgen machen.
00:13:20Hör auf.
00:13:21Ali, es geht nicht darum, dass du Ozge zu dir erzählst.
00:13:24Wenn du es ihm sagst, werde ich wirklich froh.
00:13:26Wenn du mit ihm sprechen würdest, warum erzählst du es mir nicht?
00:13:30Ich glaube, du hast dich bis jetzt ohne sich gestresst.
00:13:33Ich habe keinen Stress.
00:13:35Ich bin nur wütend.
00:13:39Er sagt nichts zu mir.
00:13:40Er spricht über nichts mit mir.
00:13:42Er ist ein Kind.
00:13:43Er schlägt seinen Eltern.
00:13:46Er bleibt hier heute Abend.
00:13:49Bei mir ist er sicher.
00:13:55Ich weiß.
00:13:57Vielen Dank. Schönen Abend.
00:13:59Schönen Abend.
00:14:00Er spricht über nichts mit mir.
00:14:02Er schlägt seinen Eltern.
00:14:04Ich bin nur wütend.
00:14:06Er spricht über nichts mit mir.
00:14:08Er schlägt seinen Eltern.
00:14:10Ich bin nur wütend.
00:14:12Schönen Abend.
00:14:13Schönen Abend.
00:14:14Schönen Abend.
00:14:15Schönen Abend.
00:14:16Schönen Abend.
00:14:17Schönen Abend.
00:14:18Schönen Abend.
00:14:19Schönen Abend.
00:14:20Schönen Abend.
00:14:21Schönen Abend.
00:14:22Schönen Abend.
00:14:23Schönen Abend.
00:14:24Schönen Abend.
00:14:25Schönen Abend.
00:14:26Schönen Abend.
00:14:27Schönen Abend.
00:14:28Schönen Abend.
00:14:29Schönen Abend.
00:14:30Schönen Abend.
00:14:31Schönen Abend.
00:14:32Schönen Abend.
00:14:33Schönen Abend.
00:14:34Schönen Abend.
00:14:35Schönen Abend.
00:14:36Schönen Abend.
00:14:37Schönen Abend.
00:14:38Schönen Abend.
00:14:39Schönen Abend.
00:14:40Schönen Abend.
00:14:41Schönen Abend.
00:14:42Schönen Abend.
00:14:43Schönen Abend.
00:14:44Schönen Abend.
00:14:45Schönen Abend.
00:14:46Schönen Abend.
00:14:47Schönen Abend.
00:14:48Schönen Abend.
00:14:49Schönen Abend.
00:14:50Schönen Abend.
00:14:51Schönen Abend.
00:14:52Schönen Abend.
00:14:53Schönen Abend.
00:14:54Schönen Abend.
00:14:55Schönen Abend.
00:14:56Schönen Abend.
00:14:57Schönen Abend.
00:14:58Schönen Abend.
00:14:59Schönen Abend.
00:15:00Schönen Abend.
00:15:01Schönen Abend.
00:15:02Schönen Abend.
00:15:03Schönen Abend.
00:15:04Schönen Abend.
00:15:05Schönen Abend.
00:15:06Schönen Abend.
00:15:07Schönen Abend.
00:15:08Schönen Abend.
00:15:09Schönen Abend.
00:15:10Schönen Abend.
00:15:11Schönen Abend.
00:15:12Schönen Abend.
00:15:13Schönen Abend.
00:15:14Schönen Abend.
00:15:15Schönen Abend.
00:15:16Schönen Abend.
00:15:17Schönen Abend.
00:15:18Schönen Abend.
00:15:19Schönen Abend.
00:15:20Schönen Abend.
00:15:21Schönen Abend.
00:15:22Schönen Abend.
00:15:23Schönen Abend.
00:15:24Schönen Abend.
00:15:25Schönen Abend.
00:15:26Schönen Abend.
00:15:27Schönen Abend.
00:15:28Schönen Abend.
00:15:29Schönen Abend.
00:15:30Schönen Abend.
00:15:31Schönen Abend.
00:15:32Schönen Abend.
00:15:33Schönen Abend.
00:15:34Schönen Abend.
00:15:35Schönen Abend.
00:15:36Schönen Abend.
00:15:37Schönen Abend.
00:15:38Schönen Abend.
00:15:39Schönen Abend.
00:15:40Schönen Abend.
00:15:41Schönen Abend.
00:15:42Schönen Abend.
00:15:43Schönen Abend.
00:15:44Schönen Abend.
00:15:45Schönen Abend.
00:15:46Schönen Abend.
00:15:47Schönen Abend.
00:15:48Schönen Abend.
00:15:49Schönen Abend.
00:15:50Schönen Abend.
00:15:51Schönen Abend.
00:15:52Schönen Abend.
00:15:53Schönen Abend.
00:15:54Schönen Abend.
00:15:55Schönen Abend.
00:15:56Schönen Abend.
00:15:57Schönen Abend.
00:15:58Schönen Abend.
00:15:59Schönen Abend.
00:16:00Schönen Abend.
00:16:01Schönen Abend.
00:16:02Schönen Abend.
00:16:03Schönen Abend.
00:16:04Schönen Abend.
00:16:05Schönen Abend.
00:16:06Schönen Abend.
00:16:07Schönen Abend.
00:16:08Schönen Abend.
00:16:09Schönen Abend.
00:16:10Schönen Abend.
00:16:11Schönen Abend.
00:16:12Schönen Abend.
00:16:13Schönen Abend.
00:16:14Schönen Abend.
00:16:15Schönen Abend.
00:16:16Schönen Abend.
00:16:17Schönen Abend.
00:16:18Schönen Abend.
00:16:19Schönen Abend.
00:16:20Schönen Abend.
00:16:21Schönen Abend.
00:16:22Schönen Abend.
00:16:23Schönen Abend.
00:16:24Schönen Abend.
00:16:25Schönen Abend.
00:16:26Schönen Abend.
00:16:27Schönen Abend.
00:16:28Schönen Abend.
00:16:29Schönen Abend.
00:16:30Schönen Abend.
00:16:31Schönen Abend.
00:16:32Schönen Abend.
00:16:33Schönen Abend.
00:16:34Schönen Abend.
00:16:35Schönen Abend.
00:16:36Schönen Abend.
00:16:37Schönen Abend.
00:16:38Schönen Abend.
00:16:39Schönen Abend.
00:16:40Schönen Abend.
00:16:41Schönen Abend.
00:16:42Schönen Abend.
00:16:43Schönen Abend.
00:16:44Schönen Abend.
00:16:45Schönen Abend.
00:16:46Schönen Abend.
00:16:47Schönen Abend.
00:16:48Schönen Abend.
00:16:49Schönen Abend.
00:16:50Schönen Abend.
00:16:51Schönen Abend.
00:16:52Schönen Abend.
00:16:53Schönen Abend.
00:16:54Schönen Abend.
00:16:55Schönen Abend.
00:16:56Schönen Abend.
00:16:57Schönen Abend.
00:16:58Schönen Abend.
00:16:59Schönen Abend.
00:17:00Schönen Abend.
00:17:01Schönen Abend.
00:17:02Schönen Abend.
00:17:03Schönen Abend.
00:17:04Schönen Abend.
00:17:05Schönen Abend.
00:17:06Schönen Abend.
00:17:07Schönen Abend.
00:17:08Schönen Abend.
00:17:09Schönen Abend.
00:17:10Schönen Abend.
00:17:11Schönen Abend.
00:17:12Schönen Abend.
00:17:13Schönen Abend.
00:17:14Schönen Abend.
00:17:15Schönen Abend.
00:17:16Schönen Abend.
00:17:17Schönen Abend.
00:17:18Schönen Abend.
00:17:19Schönen Abend.
00:17:20Schönen Abend.
00:17:21Schönen Abend.
00:17:22Schönen Abend.
00:17:23Schröner Abend.
00:17:24Schöner Abend.
00:17:25Schöner Abend.
00:17:26Ich wollte dich erwünschen.
00:17:27Sieht schön aus, mit Kuchen probiere ich dich.
00:17:32Die Omelette wird jetzt schon fertig.
00:17:33Willst du Paneer?
00:17:34Nein, nein, nein, Abji Farideh, es tut mir leid.
00:17:35Du musst es essen.
00:17:36Es ist in Ordnung, ich würde es sparen.
00:17:37Nein, es ist in Ordnung.
00:17:38Es ist in Ordnung.
00:17:39Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung.
00:17:40Ich würde es sparen.
00:17:41Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung.
00:17:42Oh, du, ich würde es sparen.
00:17:43Ich würde es sparen.
00:17:44Ich würde es sparen.
00:17:45Ich würde es sparen.
00:17:46Das ist zu viel!
00:17:47Du kannst die Omelette noch ein bisschen kochen.
00:17:49Möchtest du mit Paneer kochen?
00:17:51Nein, nein, nein, Frau Farida, danke.
00:17:53Aber ich bin zu spät.
00:17:55Ich bereite sie schnell vor und gehe.
00:17:57Wenn es möglich ist, gib sie mir.
00:17:59Ich bereite sie für dich vor.
00:18:00Frau Farida, ich habe Schale.
00:18:02Du kannst sie alle essen.
00:18:04Ist das nicht ein bisschen zu viel für dich?
00:18:05Ich esse, ich esse.
00:18:06Ich habe seit der letzten Reste zu viel gegessen.
00:18:08Ich weiß auch nicht, warum.
00:18:10Wahrscheinlich liegt es an der Hunger.
00:18:12Ich gehe jetzt.
00:18:14Guten Morgen alle.
00:18:16Guten Morgen.
00:18:17Guten Morgen, Bruder.
00:18:18Ich gehe jetzt.
00:18:19Ece?
00:18:23Was ist los?
00:18:29Komm schon.
00:18:35Papa?
00:18:37Papa?
00:18:39Papa, alles in Ordnung?
00:18:43Alles in Ordnung, meine Liebe.
00:18:45Ich bin gut, meine Schatzin.
00:18:47Aber du siehst nicht gut aus.
00:18:51Du hast viel Schmerzen.
00:18:55Warte.
00:19:07Ich habe ein Medikament für dich aus der Wohnung hergebracht.
00:19:16Du hast dir etwas gesagt, Bruder?
00:19:19Nein, ich habe nichts gesagt, Papa.
00:19:21Ich habe Angst, dass sie wütend werden.
00:19:32Roya, es ist wirklich schwierig, einen Vater zu verlieren.
00:19:37Wenn du schlecht bist, ist es auch schwierig, einen Vater zu verlieren.
00:19:43Wenn du schlecht bist und dein Leben nicht weitergeben willst,
00:19:47hättest du nach all dem, was dir passiert ist,
00:19:52aber ich bin mir sicher, dass es dir gut geht.
00:19:56Es wird nie wieder wie zuvor passieren.
00:20:00Ja, es wird nicht passieren.
00:20:01Es wird nicht möglich sein.
00:20:03Dafür musst du dich selbst einordnen.
00:20:06Du musst das tun, ohne dich selbst zu spielen.
00:20:13Ich habe von jedem und jedem etwas erhoben.
00:20:17Vielleicht fühlst du dich jetzt so,
00:20:19aber es ist schade, dass deine Gefühle nicht verändern.
00:20:25Du lachst wieder.
00:20:27Du wirst wieder wütend.
00:20:29Du fühlst dich wieder in Ruhe.
00:20:31Und deine Mutter geht weg.
00:20:35In Kürze sage ich, mit der Zeit wird dir alles passieren.
00:20:39Aber wir haben keine Zeit.
00:20:42Raya, du musst dich jetzt entspannen.
00:20:45Danach spreche ich wieder mit dir.
00:20:48Wann ist mein Vater's Tod?
00:20:56Ich glaube, er ist gestorben.
00:21:06Entschuldige mich.
00:21:12Es war alles eine Wahrheit.
00:21:18Diesmal habe ich wirklich versucht.
00:21:21Ich wollte wirklich in der Familie sein.
00:21:27Aber es hat nicht geklappt.
00:21:34Es hat nicht geklappt.
00:21:36Es ist so schlimm,
00:21:41dass ich nicht rauskommen konnte.
00:21:48Ich konnte nicht.
00:22:02Entschuldige mich.
00:22:05Entschuldige mich.
00:22:36Ich hab angefangen, nichts zu sagen.
00:22:39Er schlägt.
00:22:47Ich verliche ich deshalb.
00:22:50Ich wollte dich nicht hören.
00:22:52Sag mir, was du meinst.
00:22:56Sie waren stark.
00:22:59Zwei Tage später musste sie aus dem Bett.
00:23:02Sie wollten aus dem Bett.
00:23:05Er will mich nicht sehen. Ich gehe nicht.
00:23:07Okay. Aber vorher musst du etwas essen.
00:23:10Du hast auch nicht Frühstück gegessen.
00:23:12Komm, wir gehen zum Buffet.
00:23:14Jetzt, dass deine Verantwortung schwer ist, musst du Energie sammeln.
00:23:17Komm, wir gehen.
00:23:18Ich werde auch den Arzt informieren.
00:23:20Ich sehe dich.
00:23:21Auf Wiedersehen. Ich sehe dich.
00:23:24Hallo.
00:23:26Ich komme von Roja.
00:23:29Sie ist seit gestern sehr gut.
00:23:31Ich weiß. Ich habe mit ihr gesprochen.
00:23:34Wo ist Ali?
00:23:35Er ist im Buffet.
00:23:40Er war gestern Abend bei dir.
00:23:42Er ist jetzt im Buffet.
00:23:44Wo ist Ali?
00:23:45Er ist im Buffet.
00:23:47Er war gestern Abend bei dir.
00:23:49Er ist jetzt im Buffet.
00:23:51Er war gestern Abend bei dir.
00:23:53Ja, wir haben ein bisschen gesprochen.
00:23:56Worüber?
00:23:59Ein besonderes Thema.
00:24:03Wir sprechen über meinen Sohn.
00:24:05Du weißt, dass ich das Recht habe, alles über ihn zu wissen.
00:24:11Ja, aber vielleicht magst du das nicht, was ich dir sage.
00:24:16Glaubst du, dass ich jetzt darauf warte, etwas zu sagen, was mir gefällt?
00:24:20Okay.
00:24:22Jetzt ist es so.
00:24:25Du bist das Problem von Yaman.
00:24:29Was meinst du damit?
00:24:31Du.
00:24:32Seine Brüder. Seine Schwester und ihr Bruder.
00:24:35Alle, die er liebt.
00:24:37Du bist einmal auf ihm geflogen.
00:24:41Dieser Junge war einmal auf ihm geflogen.
00:24:44Seitdem er dich gefunden hat, ist er sehr schwer.
00:24:52Ich dachte, du seist ein Psychiater.
00:24:54Aber jetzt bist du wie ein Jurist.
00:24:58Wie gut du beurteilen kannst.
00:25:00Über all diese Dinge hast du jedes Jahr in einer Sitzung beurteilt.
00:25:04Gut gemacht.
00:25:05Gut gemacht.
00:25:07Schau, ich bin eine Mutter.
00:25:09Ich versuche, für alle meine Kinder das Beste zu tun.
00:25:13Und das, was ich tue, ist nicht einfach.
00:25:19Aber ich danke dir für deine Hilfe, mein Junge.
00:25:43Asi?
00:25:44Ja?
00:25:45Was ist das? Woher kommt es?
00:25:47Ich will abends in den Café von Tolga.
00:25:50Willst du wirklich abends da sein und für sie singen?
00:25:54Wie oft muss ich sagen?
00:25:56Jassur kommt nicht mit mir.
00:25:58Nein, deswegen sage ich es nicht.
00:26:00Ich weiß nicht.
00:26:01Ich mag den Mann von Tolga nicht.
00:26:04Du magst ihn nicht, aber er lernt nichts von mir.
00:26:06Was meinst du damit?
00:26:09Du magst ihn nicht, aber er lernt nichts von mir.
00:26:11Was meinst du damit?
00:26:12Hast du auch einen anderen Ort für ihn gefunden?
00:26:14Wenn ich ihn finden würde, würde ich in diesem Café arbeiten.
00:26:17Aber was soll ich da machen?
00:26:19Ich muss euch helfen. Er ist von uns, du bist von ihm.
00:26:22Ok, was sagte ich?
00:26:29Er hat sich angemeldet.
00:26:31Er hat sich angemeldet, als er sich geirrt hat.
00:26:33Wenn du mit ihm so sprechen würdest, wäre er sicher angemeldet.
00:26:37Ich denke, du solltest ruhig sein.
00:26:40Warum siehst du mich an?
00:26:42Öffne die Tür, schnell!
00:26:53Was ist los?
00:27:08Ich werde die Gifte der Mafia nicht akzeptieren.
00:27:21Zerstören sie ihn!
00:27:38Ist Chala gekommen?
00:27:40Nein, er hat seine Gifte zurückgegeben.
00:27:43Ich weiß nicht, warum er so wütend ist.
00:27:50Ich sage dir, Asi, kannst du Chala heute Nacht auch davon besuchen?
00:27:55Na?
00:27:56Na was? Ich komme dann auch.
00:27:58Ich mache etwas, um ihr Herz in die Hand zu bringen.
00:28:00Was meinst du?
00:28:01Was ist los?
00:28:02Du hattest vorhin wie Yaman ein bisschen zu schreien.
00:28:04Warum schreit deine Tochter mich zu schreien?
00:28:06Sie ist meine schöne Schwester.
00:28:08Ich weiß, wenn ich jetzt zu ihr spreche, wird sie mich nicht antworten.
00:28:10Aber heute ist mein Lieblingsabend.
00:28:12Heute ist dein Lieblingsabend?
00:28:14Ja.
00:28:15Was ist los?
00:28:16Ich sehe, du bist aufgeregt.
00:28:20Wer rufst du jetzt an, Alaskan?
00:28:22Hör auf!
00:28:24Oh, mein Gott.
00:28:27Oh, mein Gott.
00:28:33Hallo, Chala?
00:28:35Hallo?
00:28:36Ich gehe heute Abend in Tolgas Café.
00:28:39Ja, Tolga hat mir das erzählt.
00:28:42Herzlichen Glückwunsch, mein Lieber.
00:28:44Kannst du auch kommen?
00:28:46Das ist mein erstes Mal. Ich bin sehr aufgeregt.
00:28:48Asi, vertraue mir, ich habe keine Angst vor dir.
00:28:50Sag etwas.
00:28:52Weißt du, wenn du mich anrufst, dann werde ich es sicher tun.
00:28:55Komm jetzt!
00:28:57Ich weiß.
00:28:58Du tust mir mehr.
00:29:00Okay, dann versuche ich, zu dir zu kommen.
00:29:03Okay, okay. Ich sehe dich. Tschüss.
00:29:06Okay, mein Lieber. Ich liebe dich.
00:29:15Baba, ist es besser?
00:29:16Bist du warm?
00:29:17Ich habe das Fenster geschlossen. Willst du etwas?
00:29:19Willst du etwas für mich?
00:29:21Willst du nichts essen?
00:29:26Baba?
00:29:27Schwester!
00:29:28Was ist los? Was ist mit meinem Vater?
00:29:30Schwester, mein Vater ist sehr krank.
00:29:32Er wurde getötet.
00:29:34Ich habe ihm ein Medikament gegeben.
00:29:36Aber es hat nicht gut geklappt.
00:29:38Bitte, bitte.
00:29:41Baba?
00:29:42Baba?
00:29:46Baba, bist du in Ordnung?
00:29:50Schwester, kannst du das Fenster wegschieben?
00:29:52Baba, bitte nicht.
00:29:55Bitte nicht, Baba.
00:29:56Ich habe meine Schwester getötet.
00:30:20Nein.
00:30:22Nein.
00:30:49Schwester?
00:30:53Schwester?
00:30:54Schwester!
00:30:55Schwester!
00:30:56Schwester?
00:30:57Schwester?
00:30:58Schwester!
00:30:59Schwester!
00:31:05Bist du in Ordnung?
00:31:06Was ist los mit dir?
00:31:08Geh weg von mir, du bist doch ein Arzt.
00:31:10Ja, ich bin ein Arzt.
00:31:16Aber du siehst halt auch krank aus.
00:31:19Ich kann nicht hier bleiben, ich muss zu meinem Vater, bitte geh' mit mir weg.
00:31:35Wie war gestern Abend?
00:31:38Es war gut. Ich sitze gerade.
00:31:44Ich bin sehr nervös.
00:31:47Ich bin sehr nervös.
00:31:50Ich bin also sehr nervös.
00:31:53Ali, ich wollte nicht, dass du so etwas machst.
00:31:55Du weißt, dass alle auf dich herumgezogen sind.
00:32:00Es sind auch die Wahrheiten, die sie von deinem Vater erfahren, als du da warst.
00:32:05Das ist kein Problem.
00:32:07Es ist ein Problem, mein Schatz, ein Problem.
00:32:10Alle sind unter Druck.
00:32:12Ali, warum sprichst du nicht mit mir, mein Kind?
00:32:18Warum sprichst du nicht mit mir, was dein Herz sagt?
00:32:22Schau, ich bin hier.
00:32:25Ich bin hier, um dich zu retten.
00:32:29Ich bin hier, um dich zu retten.
00:32:32Ich bin hier, um dich zu retten.
00:32:36Ich bin hier, um dich zu retten.
00:32:39Ali, schau, ich bin hier.
00:32:43Mama, es ist so, als wäre ich der Einzige.
00:32:48Ich bin gut. Ich bin besser als du.
00:32:54Was können wir nicht finden?
00:32:57Warum sagen wir Zacharoff?
00:33:01Wir haben ihn nicht gesehen, Frau Schaffner.
00:33:03Sie haben ihn nicht gesehen?
00:33:05Wie ist er aus diesem Krankenhaus geflohen?
00:33:07Wie kann er so einfach aus dem Krankenhaus fliehen?
00:33:10Er muss mir etwas sagen.
00:33:12Seien Sie ruhig, Frau Schaffner.
00:33:14Er ist nicht im Traum.
00:33:21Er ist fliehen gegangen.
00:33:38Ich danke dir für deine Hilfe.
00:33:40Bitte.
00:33:41Kommst du hierher?
00:33:43Du hast gesagt, du möchtest, dass ich meinen Vater sehe.
00:33:45Aber das Krankenhaus ist ein schreckliches Ort,
00:33:49das nicht für dich geeignet ist.
00:33:52Mein Vater ist hier.
00:33:58Er ist hier.
00:34:00Er ist hier.
00:34:02Er ist hier.
00:34:04Er ist hier.
00:34:07Sie haben ihn morgens getötet.
00:34:10Entschuldige, ich hätte nicht gedacht.
00:34:14Ich danke dir.
00:34:16Danke.
00:34:19Warte, warte, warte.
00:34:20Es ist sehr kalt draußen. Du kühlst.
00:34:23Ich habe Kleidung im Auto. Willst du?
00:34:25Nein, das ist nicht nötig.
00:34:27Ruhia, du musst nicht Angst haben, meine Kleidung zu tragen.
00:34:30Es ist nicht so schlimm.
00:34:36Es ist nicht schlimm.
00:34:46Ich glaube, sie werden dir helfen.
00:34:48Was meinst du?
00:34:58Ich warte auf dich draußen.
00:35:06Ich warte auf dich.
00:35:29Bitte, Doktor.
00:35:30Kannst du die Kamera öffnen?
00:35:32Ja.
00:35:37Die Kamera ist wieder öffnen.
00:35:43Ich werde sie öffnen.
00:35:48Stimmt.
00:35:50Sie sind noch nicht schlau.
00:35:52Es ist nur ein bisschen schäler für dich.
00:35:55Willst du es gefertigen?
00:35:57Nein, das ist nicht nötig.
00:35:59Okay, das ist nicht nötig.
00:36:01Ich werde es verarbeiten.
00:36:03Okay, das ist unnötig. Ich verstehe.
00:36:08Für dich sind viele Dinge unnötig.
00:36:11Aber das ist nur meine Meinung.
00:36:14Ich meine, ich habe eine Krankheit.
00:36:17Ich habe eine psychische Erkrankung.
00:36:19Wenn ich deine Schleimhaut nicht richte, wird es nicht leicht.
00:36:23Du hast gesagt, du seist ein Doktor.
00:36:25Ich bin ein Doktor. Ja, ich bin ein Doktor.
00:36:28Aber Doktoren können auch krank sein.
00:36:33Hm?
00:36:50Jetzt wird es besser.
00:36:54Geh, ich warte auf dich.
00:36:57Danach muss ich dich kümmern und krank machen.
00:37:01Ich hoffe, du bist nicht wegen mir in die Krankheit gefallen.
00:37:06Ich meine, dass es dich nicht auslöst.
00:37:08Nein, es wird mich nicht auslösen,
00:37:10weil ich in dem Krankenhaus nicht arbeite.
00:37:12Gott sei Dank.
00:37:20Entschuldige.
00:37:24Heute haben sie ein Gelehrtes hier hergebracht.
00:37:26Matin Arkan.
00:37:28Was heißt das?
00:37:30Ich glaube, sie fliegt.
00:37:32Können Sie mir bitten, die Tür zu öffnen?
00:37:37Geh ein bisschen vorwärts.
00:37:38Ja, vorwärts.
00:37:39Geh vorwärts.
00:37:44Halt sie fest.
00:37:52Das ist ein Traum.
00:37:59Aber...
00:38:02Wer ist das vor ihr?
00:38:07Kennst du jemanden, der vor ihr ist?
00:38:14Nein, ich kenne ihn nicht.
00:38:15Bruder, ich schaue kurz in die Kamera.
00:38:24Weiter.
00:38:29Halt sie fest.
00:38:32Kannst du sie näher bringen?
00:38:35Nimm sie näher.
00:38:37Näher, näher.
00:38:39Halt sie fest.
00:38:41Halt sie fest.
00:38:42Das ist gut, Bruder.
00:38:43Das ist gut.
00:38:44Lass uns ein Foto machen.
00:38:48Was machst du, Bruder?
00:38:50Bruder, wo gehst du hin? Ali!
00:38:59Ich habe dich so sehr lieb,
00:39:01weil du mir die Geschichten erzählt hast,
00:39:03die du mir erklärst hast.
00:39:28Aber das letzte Bild geht mir nicht vor die Augen.
00:39:38Warum hast du das getan?
00:39:42Warum?
00:39:50Bis jetzt warst du immer wie ein großer Blatt in meinem Kopf.
00:39:55Als ich an dich erinnert habe, konnte ich nicht meinen Mund schließen.
00:40:02Jetzt kann ich nicht einmal atmen.
00:40:25Kein Sandlies!
00:40:43Hallo.
00:40:45Hallo.
00:40:50Ich will die Infos von jemandem, der dieses Auto gestallt hat.
00:40:53Wir können Ihnen keine Informationen geben.
00:40:55Schauen Sie, Bruder, das Thema ist sehr ungewöhnlich.
00:40:59Er hat diese Fahrzeuge von hier aus gegründet, richtig?
00:41:01Ja, ich habe sie heute gegründet.
00:41:03Womit haben Sie sie gegründet?
00:41:04Ich kann Ihnen keine Informationen geben, es ist unmöglich.
00:41:08Hören Sie, was ich sage.
00:41:10Jemand, der diese Fahrzeuge gegründet hat, ist heute aus dem Krankenhaus geflohen.
00:41:14Wenn Sie die Informationen nicht geben, rufen Sie die Polizei.
00:41:18Warten Sie, ich spreche zuerst mit dem Kunden.
00:41:23Ich spreche zuerst mit dem Kunden.
00:41:26Schauen Sie, wer diese Fahrzeuge gegründet haben.
00:41:32Ich spreche zuerst mit dem Kunden.
00:41:41Ich spreche zuerst mit dem Kunden.
00:41:45Ich spreche zuerst mit dem Kunden.
00:41:50Wer sind Sie?
00:41:51Wer bist du?
00:41:52Ich bin ihr Namensvater.
00:41:53Ich fragte, wo ist Roya? Wo hast du sie hin?
00:41:55Roya ist bei mir. Du musst dir keine Sorgen machen.
00:41:57Alter, bist du verrückt? Wo bist du jetzt?
00:42:02Roya hat deinen Namensvater angerufen.
00:42:09Roya!
00:42:10Liebes, wo bist du jetzt? Wer ist dieser Typ? Sag es mir!
00:42:14Er hat mich nicht angerufen.
00:42:15Roya!
00:42:16Lieber Herr, ich kann es nicht erlauben.
00:42:24Wer erlaubt das?
00:42:30Entschuldige.
00:42:32Kein Problem. Aber ich verstehe nicht, woher ich dich herkomme.
00:42:38Ich weiß es nicht. Ich will es nicht wissen.
00:42:43Wenn er etwas anfasst, dann schlägt er nicht auf.
00:42:50Er ist wie ein Trolley. Er schlägt auf und macht, was er will.
00:42:55Er hat eine ungewöhnliche Persönlichkeit.
00:43:00Vergiss es. Ich danke dir für alles.
00:43:03Ich gehe jetzt.
00:43:04Wohin?
00:43:05Wohin?
00:43:08Du hast gesagt, du arbeitest nicht in dem Krankenhaus.
00:43:10Dann wird unser Weg hier weg.
00:43:12Aber das war nicht meine Frage, Roya.
00:43:19Ich weiß es nicht.
00:43:20Du weißt es nicht? Ich bin verwirrt. Ich weiß nicht, wo es ist.
00:43:26Schau, was ich gerade gesagt habe.
00:43:29Mein Freund.
00:43:33Ich meine, mein früherer Freund.
00:43:35Das ist nicht möglich.
00:43:39Du musst dich nicht in Probleme stellen.
00:43:42Aber ich will dich nicht hier verlassen, Roya.
00:43:48Wir gehen, wo du willst.
00:43:51Wo du willst, gehen wir.
00:43:53Ich habe dir vermutlich gezeigt, dass ich dir nichts schaden werde.
00:44:00Okay, ich sage dir, dass ich nicht viel sage.
00:44:04Ich will nur mit dir sein.
00:44:10Was meinst du?
00:44:21Du bist mein Mann.
00:44:31Du bist mein Mann?
00:44:36Natürlich bin ich dein früherer Mann.
00:44:51Du bist mein früherer Mann.
00:44:54affects the class as the enemy scientist
00:44:599 million students arrested
00:45:00Epic Games
00:45:019 million students arrested
00:45:01Epic Games
00:45:029 million students arrested
00:45:14Oh Gott, du sollst mir helfen!
00:45:16Oh Gott, du sollst mir helfen!
00:45:17Ich verschwinde.
00:45:19Gute Frage!
00:45:20Mercer muss sich mit Yaman verbunden machen.
00:45:22Was kannst du tun?
00:45:23Wenn es keinen Schaden hat, hat es auch einen Vorteil, oder nicht?
00:45:26Warum sollte die Generationen wütend werden?
00:45:28Du hast recht, Wali.
00:45:30Ich denke, du kannst so gut du Yaman verstehst, wie du ihn auch verstehst.
00:45:34Er hat schwierige Ereignisse erlebt. Es ist natürlich, dass er wütend wird.
00:45:38Wofür denn?
00:45:40Ich will nur helfen, ob das anders ist.
00:45:44Tatsächlich hat es kein Problem, dich zu helfen.
00:45:47Es sind nur Wörter, die du benutzt, wenn du mit den Generationen redest.
00:45:52Schau, ich bin mir sicher, dass du keine schlechten Ziele hast.
00:45:56Du redest als Experte, aber die Generationen kennen dich nicht.
00:46:02Du fragst mich, wie Yaman ist. Ich habe ihm auch die Wahrheit gesagt.
00:46:06Er ist falsch, Govan.
00:46:08Dieser Junge ist in sehr schwierigen Bedingungen.
00:46:12Er braucht Hilfe. Er ist in einem Familienproblem.
00:46:16Er kann nicht mehr aufhören.
00:46:19Ich weiß, dass ich monatelang bei meinem Sohn bin.
00:46:21Keine Sorge.
00:46:24Sehr gut.
00:46:26Sehr gut.
00:46:28Sei nicht wütend.
00:46:36Schau.
00:46:39Das ist ein wichtiges Thema.
00:46:41Du bist einmal hergekommen,
00:46:43und du hast den Menschen, die du nicht kennst,
00:46:46auf den Boden gesetzt.
00:46:48Alle sind gegen dich geworden.
00:46:52Du musst das wissen, und bitte nicht wütend sein.
00:47:01Ich gehe etwas höher.
00:47:11Ich gehe etwas höher.
00:47:19Er legt sich kurz auf, um der Kopfschmerzuggling zu beschützen.
00:47:23Er ist zerstörerisch mit der Kopfschmerz.
00:47:25Er schreit mit sehr italienischem jetzt.
00:47:29Er schreit so.
00:47:31Er schreit so.
00:47:33Ich schreie zu.
00:47:35Obwohl ich glaube,
00:47:36dass er geschme hopeless ist,
00:47:38Wir müssen unter den Gegnern gehen.
00:47:40Aber mein Bruder hat einen Angst vor meinem Vater.
00:47:43Was sollen wir tun? Wird unser Vater hier sterben?
00:47:45Gib es mir!
00:47:51Hallo, ist er da?
00:47:53Wo bist du? Bist du nicht zu Hause?
00:47:55Wir sind in Saraj's Haus.
00:47:57Mein Vater ist sehr krank.
00:47:59Er muss hierher kommen.
00:48:04Was?
00:48:05Schnell! Wir müssen uns beeilen!
00:48:36Was macht er hier?
00:48:38Mein Bruder ist sehr krank.
00:48:40Okay, lass ihn sterben.
00:48:43Sag nicht, dass er weggeht.
00:48:45Siehst du nicht, dass er uns braucht?
00:48:50Für mich ist er der letzte Mensch, den ich brauche.
00:48:53Bruder, bitte!
00:49:05Bruder, hilf ihm!
00:49:07Wir müssen ihn ins Krankenhaus bringen.
00:49:09Bitte, tu etwas für ihn!
00:49:12Bitte, hilf ihm!
00:49:36Du kannst zumindest deinen eigenen Rücken helfen.
00:49:39Hast du seine Dinge mitgebracht?
00:49:51Hast du seine Dinge mitgebracht?
00:49:53Ich bringe sie mit.
00:49:57Ich habe nichts getan.
00:49:59Okay, sag nichts.
00:50:06Hallo?
00:50:07Hör auf, mich nicht verrückt zu machen.
00:50:09Du bist verrückt.
00:50:11Ich mache etwas, was dir aus der Welt hervorgeht.
00:50:13Du bist sehr wütend.
00:50:15Ich weiß nicht, wie ich mit deinem
00:50:17schrecklichen Gefühl umgehen kann.
00:50:19Hör auf, was ich sage.
00:50:21Ich fragte dich, woher du weißt.
00:50:23Er ist bei mir.
00:50:25Ich muss dir sagen, dass er dein Ex-Mann ist.
00:50:27Das ist sehr wichtig.
00:50:29Ich fragte dich, woher du weißt.
00:50:31Er ist bei mir.
00:50:33Das ist sehr wichtig.
00:50:35Ich fragte dich, woher du weißt.
00:50:37Er ist bei mir.
00:50:39Du hast ein Problem.
00:50:41Die Mädchen sagt, sie will nicht.
00:50:43Es ist okay, sag es.
00:50:45Ich will nach dir.
00:50:47Ich werde mich nicht verabreden.
00:50:49Ich werde dich nicht verabreden.
00:50:51Aber sag mir, woher du weißt.
00:50:53Ich bin kein Freund.
00:50:55Ich kann es nicht.
00:50:57Sei lieber ein Freund.
00:50:59Ich werde dich töten.
00:51:01Du machst immer wieder genau das selbe, aber es geht nicht.
00:51:08Es tut mir leid.
00:51:11Ansonsten würde es besser sein, wenn ich die Frau nicht so wütend sagen würde wie du.
00:51:15Ich bringe sie, wo du sie nicht finden konntest.
00:51:18Ich werde sie töten.
00:51:19Hau ab!
00:51:32Danke.
00:51:33Kein Problem.
00:51:35Also, wo gehen wir hin?
00:51:38Ich weiß es nicht.
00:51:39Okay, dann gehe ich auch.
00:51:41Sag mir, wenn du willst, was ich sage.
00:51:50Sie rufen mich immer noch.
00:51:57Hast du ein Problem?
00:51:59Was ist das Problem mit diesem Jungen?
00:52:01Er ist sehr wütend.
00:52:02Er ist sehr, sehr wütend.
00:52:04Er ist so wütend, er wird nicht wechseln.
00:52:07Du meinst, du hast keine Hoffnung auf ihn?
00:52:15Ist er wieder derjenige?
00:52:16Ja, tut mir leid.
00:52:22Du wütender Mann!
00:52:23Ich habe dir gesagt, dass er mir keine Rolle spielt!
00:52:26Yaman, hör auf.
00:52:27Hör auf, es ist vorbei.
00:52:29Roya, Roya, alles gut.
00:52:31Okay, okay, es ist vorbei, mein Lieber.
00:52:33Okay, ich akzeptiere es.
00:52:34Lass mich nur nach dir kommen.
00:52:35Ich sage dir, du siehst mich nicht mehr.
00:52:37Aber sag mir nur, wo du bist.
00:52:39Ich bitte dich, sag mir.
00:52:40Was ist mit dir? Was ist mit dir? Was ist mit dir?
00:52:45Okay, bleib ruhig.
00:52:47Ich kann es nicht akzeptieren.
00:52:49Ich bin so wütend.
00:52:51Okay, dann mach etwas.
00:52:53Es ist etwas tiefer unter dem See.
00:52:55Lass uns da hin.
00:52:56Das Meer ist gut für dich.
00:52:58Okay.
00:53:11Bruder, bleib ruhig, bleib ruhig, bleib ruhig.
00:53:16Bruder, fahre mich zum See.
00:53:17Schnell, schnell.
00:53:18Gib Gas, gib Gas.
00:53:22Nein.
00:53:43Was warst du da?
00:53:47Worauf suchst du?
00:53:53Mein Vater.
00:53:55Ich bin mit meinem Vater gegangen.
00:53:58Wir haben einen großen Vater.
00:54:02Warum wissen wir das nicht?
00:54:05Für mich war er mein Vater.
00:54:08Wenn du einen großen Vater möchtest...
00:54:17Ich werde nicht wie mein Vater sein.
00:54:22Ich werde nicht wie dieser Mann sein.
00:54:25Auf jeden Fall.
00:54:29Ich werde dich nie wiederholen,
00:54:32egal was passiert.
00:54:43Wenn du dich gut fühlst,
00:54:46packst du deine Sachen und gehst von hier.
00:54:48Ist das klar?
00:54:50Ja, Bruder.
00:54:51Ich habe gesagt, Hör auf.
00:54:52Sei ruhig.
00:54:54Ich war immer nichts für sie.
00:54:58Ich hatte keine Frau.
00:55:01Mein Vater und meine Frau wollten mich nicht.
00:55:04Ich hatte nur dich, Bruder.
00:55:08Ich habe das getan, um dich nicht zu verlieren.
00:55:12Damit mein Vater nicht groß wird.
00:55:21Genau.
00:55:23Damit mein Vater nicht groß wird.
00:55:28Du hast uns ohne Mutter gemacht.
00:55:37Das reicht.
00:55:38Das reicht, Bruder.
00:55:39Das reicht.
00:55:41Ich werde meinen Sohn verlassen.
00:55:47Wenn du mich auf dem Straßenweg stehst,
00:55:51werde ich dich nie wiederholen.
00:55:53Niemals.
00:56:13Wenn du dich sehr liebst,
00:56:16kannst du mir noch deine Tochter geben.
00:56:19Denn sie liebt dich sehr.
00:56:28Aber ich werde sie nicht mehr.
00:56:31Sie wird mich nicht mehr lieben.
00:56:50Wir als Vater und Sohn,
00:56:53das ist so.
00:56:54Ja?
00:57:05Ja, genau.
00:57:08Das ist das Schlimmste.
00:57:11Das Schlimmste.
00:57:13Das Schlimmste.
00:57:15Ja.
00:57:16Das Schlimmste.
00:57:17Genau.
00:57:40Schala.
00:57:46Schala.
00:58:04Schala.
00:58:16Schala.
00:58:47Schala.
00:58:49Schala.
00:58:50Schala.
00:58:54Schala.
00:59:05Schala.
00:59:08Schala.
00:59:10Schala.
00:59:12Wenn ich in einem Schleim bin, gehe ich in den Berg.
00:59:15Aber so geht es nicht, Raya.
00:59:17Ich meine, das ist nicht die Lösung.
00:59:21Was ist die Lösung?
00:59:25Schau, es ist klar, dass du eine schwierige Zeit hast.
00:59:29Komm, setz dich.
00:59:39Du bist nicht zu Helfen, Asli.
00:59:42Du brauchst Hilfe.
00:59:46Wir müssen zurück ins Krankenhaus.
00:59:48Ich komme manchmal wieder und fliege weg.
00:59:52Tatsächlich habe ich noch einen Weg zum Krankenhaus.
00:59:57Du hattest gesagt, du arbeitest nicht im Krankenhaus.
01:00:00Ja.
01:00:01Mein Vater ist dort.
01:00:03Ich meine, er ist gerade dort.
01:00:07Ist dein Vater krank?
01:00:09Nein, mein Vater ist Arzt.
01:00:12Good evening.
01:00:19Du...
01:00:23Du bist Yaman's Bruder, Deniz?
01:00:25Ja.
01:00:27Woher kennst du Yaman?
01:00:33Ehrlich gesagt, du kennst ihn ein bisschen früher.
01:00:37Der, der angerufen hat?
01:00:39Ja.
01:01:03Yaman!
01:01:07Yaman, nein!
01:01:09Nein!
01:01:11Yaman, hör auf!
01:01:13Hör auf!
01:01:17Hör auf!
01:01:25Wer bist du?
01:01:27Wie kannst du so etwas tun?
01:01:30Wie kannst du das tun?
01:01:33Ich bin Deniz.
01:01:35Ich bin der Bruder von Yaman.
01:01:42Glückwunsch, Bruder.
01:01:48Gut geschehen, Yaman.
01:01:50Du hast wieder eine tolle Neu-Familie bekommen, Yaman.
01:01:56Du tötest jeder und jede Person, die du anstrengst.
01:02:00Du tötest niemanden.
01:02:05Reiche mir alles!
01:02:25Komm vorbei shoeshine.denny's
01:02:35Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:37Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:39Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:41Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:43Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:45Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:47Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:49Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:51Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:53Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:55Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:57Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:02:59Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:01Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:03Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:05Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:07Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:09Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:11Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:13Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:15Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:17Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:19Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:21Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:23Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:25Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:27Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:29Wir sind auf dem Weg in die Zukunft.
01:03:32Du hast es wieder geschafft.
01:03:36Du hast deine Mädels verliebt.
01:03:38Sie haben ihr Herz gebrochen.
01:03:40Alas, sie haben dich nicht vertraut,
01:03:42aber sie haben ihr Herz noch nicht verloren.
01:03:46Du bist wirklich wie die sämtlichen Pflanzen,
01:03:48die sich zwischen den Blumen wachsen.
01:03:52Das sind meine Kinder.
01:03:55Nach dem, was mir passiert ist,
01:03:57sollst du bei ihrem Vater sein.
01:04:01Ich glaube nicht mehr an deine Worte.
01:04:03Ob du glauben willst oder nicht,
01:04:06ich habe es dir schon gesagt.
01:04:08Ich bin kein Mann,
01:04:10der so wie eine Tasche Müll
01:04:12vor mir hinlässt.
01:04:14Je mehr du versuchst,
01:04:16desto weniger sind die Kinder für mich.
01:04:19Du bist so unverschämt.
01:04:22Du benutzt sie.
01:04:24Wenn du etwas bekommst,
01:04:26wird es dir nicht gefallen.
01:04:29Wenn alles gut ist,
01:04:31kannst du hier bleiben.
01:04:33Danach musst du hier weg.
01:04:35Ich will nicht, dass du hier bleibst.
01:04:37Ich werde meinen Zerstörungsprozess bald durchführen.
01:04:39Du hast gesagt Zerstörung.
01:04:42Heute ist der Tag der Liebe.
01:04:45Ich habe ein Geschenk für dich.
01:04:59Du bist nie mehr meine Frau.
01:05:01Aber jetzt bist du meine Frau.
01:05:03Und jetzt bist du meine Frau.
01:05:06Meine schöne Frau,
01:05:08sie ist nicht mehr deine Frau.
01:05:12Doch sie ist mein Buch.
01:05:15Du bist meine Schwester.
01:05:18Du bist meine Schwester.
01:05:22Ich habe nur ein Kind.
01:05:25Aber ich kann es nicht,
01:05:27Du musst mir dein Geld geben.
01:05:31Sonst müssen wir in den Tatort gehen.
01:05:36Und alles wird viel schlimmer.
01:05:46Also ist es noch nicht so schlimm, wie es war?
01:05:50Ich glaube nicht, dass die Jungs sich in der Mitte eines Schlamassels befinden.
01:05:57Denkst du auch noch gut?
01:06:01Du brauchst nicht auf mich zu denken.
01:06:05Ich gebe dir alles, um dich zu schützen.
01:06:27Ich gebe dir alles, um dich zu schützen.
01:06:34Ich gebe dir alles, um dich zu schützen.
01:06:46Liebe, liebe, liebe.
01:07:27Untertitel der Amara.org-Community
01:07:58Hast du heute mit Denise gesprochen?
01:08:00Ich habe sie angerufen, aber sie hat nicht geantwortet.
01:08:02Ich glaube, sie ist mit ihren Freunden nach draußen gegangen.
01:08:04Ich wünschte, sie auch hier war und sich mit Yaman kennenlernen würde.
01:08:08Aber vielleicht braucht es nicht, dass sie herkommt.
01:08:11Vielleicht wird Yaman zufrieden, dass sie mit uns kommt.
01:08:15Wie?
01:08:17Hat sie gesagt, dass sie kommt?
01:08:18Nein, sie hat es nicht gesagt.
01:08:20Aber ich habe sie auch nicht gefragt.
01:08:24Aber ich habe sie irgendwie gefragt.
01:08:31Normalerweise fragen wir uns nicht solche Fragen.
01:08:35Besonders jetzt, dass ich meinen Sohn neu gefunden habe.
01:08:40Ich meine...
01:08:44Du sagst, es sei möglich.
01:08:48Dass Yaman mit uns kommt, hast du nicht gesehen, richtig?
01:08:52Genau.
01:08:54Es ist unmöglich.
01:08:56Er lässt seine Mutter nicht alleine.
01:08:57Ja, wenn er als alleine seine Mutter sieht, hast du recht.
01:09:02Aber ich versuche, ihm zu erklären, dass es nicht so ist.
01:09:05Dann wirst du auch bald bemerkt,
01:09:08weil er die Generationen nicht alleine lässt.
01:09:10Das ist nicht einfach.
01:09:12Kannst du mir ein bisschen helfen?
01:09:14Du hast es so, als würdest du die Arbeit etwas kaputt machen.
01:09:18Es ist überhaupt nicht so.
01:09:19Ich versuche nur, wahr zu sein.
01:09:23Yaman lässt seine Mutter nie alleine.
01:09:30Du kannst ihn nicht alleine lassen.
01:09:46Was sagst du, Ozge?
01:09:49Ich frage dich, ob Yaman seine Mutter nicht alleine lassen will oder du?
01:10:00Du weißt, was du gerade sagst.
01:10:02Nein.
01:10:04Ich frage eine sehr logische Frage.
01:10:08Was machst du hier, Govan?
01:10:11Du bist kein Bodyguard, der die Generationen schützt.
01:10:14Du bist auch kein Pfleger, der ihnen hilft.
01:10:19Es gibt nur einen, dem du helfen musst.
01:10:23Und das ist dein Sohn, Yaman.
01:10:26Ich glaube, wir sollten nicht mehr darüber reden.
01:10:29Es wird zu spät.
01:10:32Du kannst ihm gar nicht antworten.
01:10:35Govan, ich weiß sehr gut, wer die Generationen sind.
01:10:39Ich erinnere mich, wie du als erstes kennengelernter Mensch warst.
01:10:45Hör zu, Ozge.
01:10:46Wenn du aufhörst, schlägst du ohne mich auf.
01:10:50Bleib dran.
01:10:52Wohin gehst du?
01:10:54Ich gehe, um zu atmen.
01:11:16Wohin gehst du?
01:11:47Bruder, kauf dir ein Blumenkohl.
01:11:50Schönen Tag noch.
01:12:16Guten Appetit.
01:12:20Wohin gehst du, Generationen?
01:12:29Ich bin weg, richtig?
01:12:32Ich bin sehr weit weg.
01:12:34Ich bin aus den Ozeanen geflüchtet.
01:12:37Ich habe Qara geändert.
01:12:42Aber es ist nicht so.
01:12:47Weil du hier warst.
01:13:01Bevor ich aus dem Haus komme, frage ich dich,
01:13:06bist du hier wegen Yaman,
01:13:09oder sind sie alle wegen der Generationen?
01:13:11Ja, sie sind alle wegen der Generationen.
01:13:16Ich dachte viel.
01:13:18Ja, ich war wegen meinem Sohn.
01:13:25Aber ich war auch wegen dir, Generationen.
01:13:33Ich habe viel Angst,
01:13:37dass Yaman sagt, wir sollen nach Bulansh.
01:13:42Ich habe viel Angst,
01:13:45dass ich dich wieder allein lasse und gehe.
01:13:55Ich kann das nicht mehr.
01:14:01Wie kann ich das?
01:14:07Ich bin hier.
01:14:11Warum bist du hier?
01:14:28Es ist nicht nötig, etwas zu sagen.
01:14:31Ich konnte nur nicht mehr leise bleiben.
01:14:42Schlaf gut.
01:15:08Willkommen.
01:15:09Konntest du atmen?
01:15:16Deniz.
01:15:18Vielen Dank, Mama.
01:15:20Komm rein.
01:15:24Was ist los?
01:15:27Wer hat dir das getan?
01:15:30Yaman, mein Bruder.
01:15:32Was?
01:15:40Kein Problem, Mama.
01:15:42Die größten Lieben beginnen mit der Behandlung.
01:15:45Sie kommen zusammen.
01:15:53Deniz.
01:15:58Mach morgen alles, was dir gut gefällt.
01:16:01Geh, wo du Ruhe hast.
01:16:04Zuerst musst du dich entspannen.
01:16:10Deniz?
01:16:18Denz.
01:16:20Wie und wo ist das passiert?
01:16:23Hast du Yaman nicht auf der Internet gesehen?
01:16:26Kennst du ihn nicht?
01:16:29Ja, kenn ich ihn.
01:16:31Das ist ein Ungleichheit.
01:16:33Sie sind nicht im Internet.
01:16:35Kennst du ihn?
01:16:36Ja, ich kenne ihn.
01:16:38Es ist ein Wunder.
01:16:44Die Welt ist wirklich sehr klein.
01:16:57Entschuldigung.
01:17:05Die Welt ist wirklich sehr klein.
01:17:35Die Welt ist wirklich sehr klein.
01:17:53Es ist ein Wunder, dass du nicht bei uns bist, Hassan.
01:17:57Ein Wunder?
01:17:59Für nichts.
01:18:02Wir haben gerade angefangen.
01:18:05Wir haben gerade angefangen.
01:18:35Wir haben gerade angefangen.
01:19:06Die Nacht ohne Schlaf
01:19:14Frag mich den Morgen
01:19:23Frag mich den Schmerz
01:19:28Meines verbliebenen Liebes
01:19:35Frag mich den Morgen
01:19:49Frag mich den Schmerz
01:19:56Meines verbliebenen Liebes
01:20:06Frag mich den Schmerz
01:20:12Meines verbliebenen Liebes