• il y a 4 mois
Transcription
00:00C'est la première fois que je vole avec un US Marshal. J'espère qu'il aime voler.
00:04C'est un grand jour pour le faire.
00:09Agent Harris, j'espère qu'il aime voler.
00:12C'est un grand jour pour le faire.
00:17C'est la première fois que je vole avec un US Marshal.
00:19Pourquoi es-tu marié ?
00:22Je l'emmène à New York pour que vous testifiez contre la famille Merritti.
00:26D'accord, c'est à vous.
00:30C'est à vous.
00:40Il bouge toujours ?
00:42Avec tout ce qu'il a laissé ici, il pourrait ouvrir un petit pot.
00:50Il a un collant ? Il a un oeil qui tombe ?
00:53Il a un oeil qui tombe ? Il a un oeil qui tombe ?
00:54L'assistance, c'est la vérité de l'affaire.
01:00Et je me suis rendu compte que je n'étais pas le seul à l'avoir tué.
01:08Psycho-tombeur...
01:11Qu'est-ce que c'est ?
01:19Merriti est très déçue de toi.
01:21Et il veut que tu sois mort.
01:23Le pilote est un meurtrier.
01:28Je vais vous couper...
01:32en petits morceaux.
01:34Aucun armée de forenses ne pourra vous identifier.
01:39Dites-moi comment piloter ce truc.
01:41Ou nous mourrons tous !
01:53Tu me prends pour quelqu'un à qui tout s'éloigne.
01:57Tu entends ça ? Il ressemble à un militaire.
02:00Tu penses qu'il vient t'aider ?
02:02Il vient vous tuer.
02:06Merde !
02:14En avant !
02:19Vous avez besoin d'un pilote ?
02:23Psycho-tombeur...
02:25Qu'est-ce que c'est ?