• hace 5 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00A ver, ya está.
00:01Mira qué galana ha quedado.
00:03¡Qué placer!
00:05Me había olvidado la sensación de que te afeite otra persona.
00:10Tengo un recuerdo de cuando era pequeña
00:12donde mi madre la afeitaba.
00:13Ah, tú mamá.
00:15Yo me aviés con él cuando era pequeña,
00:17y él érame mamá.
00:18Y me decía que no quería ser mamá,
00:20que no quería ser mamá,
00:22que no quería ser hija.
00:23Ale, vale.
00:24¿Y en serio no te aviesas que tu madre te afeita?
00:27cuando era pequeña, donde mi madre le afeitaba.
00:29Ay, tu madre.
00:31Nadie me había afeitado desde entonces.
00:34Y la verdad es que hoy me he sentido un poco mayor, ¿sabes?
00:38¿Por qué dices eso?
00:40Porque...
00:41cuando afeité a mi padre por primera vez,
00:44me di cuenta de que ya no era él el que tenía que cuidar de su hijo,
00:49sino que ahora era yo el que tenía que cuidar de él.
00:52Uy, padre, pues por eso, tranquilo, que anda,
00:54que no le queda por trotar.
00:55Y, de hecho, le voy a pedir a Damián que me recorpore al trabajo.
01:00¿No estará hablando en serio?
01:03¿Por qué no?
01:04Hace tiempo que no me sentía tan bien.
01:07Por el amor de Dios, padre.
01:09Ese medicamento le ha curado el cuerpo,
01:11pero tiene efectos secundarios en su cabeza,
01:13que está como en las maracas.
01:14Tú, tú, tú.
01:17Qué alegría verlos fuera del dormitorio.
01:20Sí, parece que la medicación está funcionando,
01:23aunque mi hija todavía no se fía de mí.
01:25Ay, padre, por favor, qué exagerado.
01:27Confía en ella.
01:29Sabe lo que hace.
01:31Ah, contraura.
01:32Aunque por ahí puede que esté llegando el desempate.
01:38Isidro, ¿cómo se encuentra?
01:39¡Oh, jefe!
01:40Le veo muy bien acompañado.
01:41Sí.
01:43Tenga paciencia, pronto recuperará su vida.
01:45Ala, pero es contrauro.
01:48Les dejamos.
01:49Vamos, hija. Sí.
01:51Padre, con cuidado,
01:52que es la primera vez que sale a la calle, por favor.
01:55Adiós.
02:04¿Qué tal va la cosa entre vosotras?
02:08¿A qué te refieres?
02:11Fina me sigue mirando con recelo.
02:15No le has contado el acuerdo al que hemos llegado, ¿verdad?
02:18No.
02:20No le he contado nada, porque nada va a cambiar entre nosotras.
02:25No entiendo.
02:26Creo que no estoy obligada a darte explicaciones.
02:30No, no, por supuesto que no.
02:32Pero pensé que podríamos hablar de nuestra vida.
02:35No, esto no estaba en nuestro acuerdo,
02:36así que me gustaría que mi vida privada continuase siéndolo.
02:39Vaya, no sabía que te molestara tanto hablar conmigo.
02:42No, lo que me molesta es que, a pesar de todo,
02:44tenga que seguir rindiéndote cuentas.
02:46Marta, no pretendía meterme en tus asuntos.
02:48Pues no lo hagas.
02:51No.
02:55Marta...
03:03Jaime, ¿tienes un momento?
03:07Pensé que no querrías ni verme.
03:10A veces puedo resultar... un poco bruta.
03:15Pero me gustaría explicarme.
03:18Acompáñame, por favor.
03:20No me gusta hablar de Fina.
03:24Siento haber sacado el tema. No, no es culpa tuya.
03:27No me gusta hablar de ella porque es un callejón sin salida.
03:34A ver, espera, que no acabo de entenderlo, Marta.
03:38¿Me estás diciendo que vas a renunciar a tu relación con Fina
03:40ahora que tienes vía libre?
03:42Vía libre, dices.
03:43Sí, ese fue nuestro acuerdo.
03:45Puede que tenga vía libre contigo, pero ahí fuera hay todo un mundo
03:49del que tengo que continuar escondiéndome.
03:51Bueno, me temo que eso no parece que vaya a cambiar.
03:54Precisamente.
03:57Por eso no le he contado nada a Fina.
03:59Lo nuestro ya está zanjado, así que es lo mejor.
04:03No, Marta, no me gusta oírte hablar así.
04:06Tú eres una luchadora.
04:08Una relación clandestina siempre sale mal.
04:11¿Y cuánto tardaría yo en agobiarme por si nos descubren?
04:16¿O en echarnos para atrás por miedo?
04:19Peor todavía, en hacerle daño.
04:21¿La quieres de verdad?
04:27Me hacía feliz.
04:29¿Y de verdad vas a renunciar a esos momentos felices?
04:32Esos momentos eran una ilusión.
04:33No, lo que es una ilusión es creer que vas a ser feliz
04:36rechazando el amor de tu vida.
04:38Marta, he visto cómo la miras.
04:41Yo te miraba así.
04:44Siento mucho que todo haya salido así.
04:47¿De verdad quieres renunciar a todo?
04:50Nuestro acuerdo consistía en ser libres
04:52para hacer lo que quisiéramos, ¿no?
04:58Pues esto es lo que quiero.
05:02Está bien si lo tienes tan claro adelante.
05:07Tengo que volver al dispensario.
05:14Jaime.
05:17Gracias por escucharme.
05:20Gracias por confiar en mí.

Recomendada