Gelin 29.Bölüm | Behind the Veil Episode 29
Gelin airs on Kanal 7 at 19:00 every weekend
To Subscribe to Gelin YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCpRC70yPrg3uFA6P8T8V5Zw
Starring Talya Çelebi and Cenay Türksever, "Gelin" is the life story of two people from entirely different worlds: Hançer, who gives up her dreams for her loved ones on the one hand, and Cihan, who has fire in his eyes on the other.
Hançer, who gets her name from her sharp gaze, faces an offer that will turn her life upside down. Taking advantage of the fact that Hançer is poor and has a family that will not cause trouble, Mukadder offers her to marry her son and give birth to a son. Hançer, who dreams of finding the love of her life and having a happy marriage, first rejects this offer, but when she learns that her brother has a fatal illness, she is forced to accept the offer.
Channel: Kanal 7
Production: FYM Film Yapım Merkezi
Directors: Taner Tunç
Cast:
Talya Çelebi
Cenay Türksever
Betigül Ceylan
#gelin #ecchorights #behindtheveil
To Subscribe to Gelin YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCpRC70yPrg3uFA6P8T8V5Zw
Starring Talya Çelebi and Cenay Türksever, "Gelin" is the life story of two people from entirely different worlds: Hançer, who gives up her dreams for her loved ones on the one hand, and Cihan, who has fire in his eyes on the other.
Hançer, who gets her name from her sharp gaze, faces an offer that will turn her life upside down. Taking advantage of the fact that Hançer is poor and has a family that will not cause trouble, Mukadder offers her to marry her son and give birth to a son. Hançer, who dreams of finding the love of her life and having a happy marriage, first rejects this offer, but when she learns that her brother has a fatal illness, she is forced to accept the offer.
Channel: Kanal 7
Production: FYM Film Yapım Merkezi
Directors: Taner Tunç
Cast:
Talya Çelebi
Cenay Türksever
Betigül Ceylan
#gelin #ecchorights #behindtheveil
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:18Ece Naz Batmaz
00:20Alt Yazı M.K.
00:22Nuray Ünal
00:24İşaret Dili Tercümesi
00:26Müjde Kolçak
00:28Alt Yazı M.K.
00:30Nuray Ünal
00:32İşaret Dili Tercümesi
00:34Müjde Kolçak
00:36Alt Yazı M.K.
00:38Nuray Ünal
00:40İşaret Dili Tercümesi
00:42Müjde Kolçak
00:44Alt Yazı M.K.
00:46Nuray Ünal
00:48İşaret Dili Tercümesi
00:50Müjde Kolçak
00:52Alt Yazı M.K.
00:54Nuray Ünal
00:56İşaret Dili Tercümesi
00:58Müjde Kolçak
01:00Alt Yazı M.K.
01:02Nuray Ünal
01:04İşaret Dili Tercümesi
01:06Müjde Kolçak
01:08Alt Yazı M.K.
01:10Nuray Ünal
01:12İşaret Dili Tercümesi
01:14Müjde Kolçak
01:16Alt Yazı M.K.
01:18Nuray Ünal
01:20İşaret Dili Tercümesi
01:22Müjde Kolçak
01:24Alt Yazı M.K.
01:26Nuray Ünal
01:28İşaret Dili Tercümesi
01:30Müjde Kolçak
01:32Alt Yazı M.K.
01:34Nuray Ünal
01:36İşaret Dili Tercümesi
01:38Müjde Kolçak
01:40Alt Yazı M.K.
01:42Nuray Ünal
01:44İşaret Dili Tercümesi
01:46Müjde Kolçak
01:48Alt Yazı M.K.
01:50Nuray Ünal
01:52İşaret Dili Tercümesi
01:54Müjde Kolçak
01:56Alt Yazı M.K.
01:58Nuray Ünal
02:00İşaret Dili Tercümesi
02:02Müjde Kolçak
02:04Alt Yazı M.K.
02:06Nuray Ünal
02:08İşaret Dili Tercümesi
02:10Müjde Kolçak
02:12Alt Yazı M.K.
02:14Nuray Ünal
02:16İşaret Dili Tercümesi
02:18Müjde Kolçak
02:20Alt Yazı M.K.
02:22Nuray Ünal
02:24İşaret Dili Tercümesi
02:26Müjde Kolçak
02:28Alt Yazı M.K.
02:30Nuray Ünal
02:32İşaret Dili Tercümesi
02:34Müjde Kolçak
02:36Alt Yazı M.K.
02:38Nuray Ünal
02:40İşaret Dili Tercümesi
02:42Müjde Kolçak
02:44Alt Yazı M.K.
02:46Nuray Ünal
02:48Yandan alma
02:50Yanı kıyafetlerini de al
02:56Belki bir gece kalırız
02:58Belki bir gece kalırız
03:18Sen nasıl istersen
03:20Aşağıda bekliyorum seni
03:28Aşağıda bekliyorum seni
03:30Aşağıda bekliyorum seni
03:32Aşağıda bekliyorum seni
03:34Aşağıda bekliyorum seni
03:36Aşağıda bekliyorum seni
03:38Aşağıda bekliyorum seni
03:40Aşağıda bekliyorum seni
03:42Aşağıda bekliyorum seni
03:44Aşağıda bekliyorum seni
03:46Aşağıda bekliyorum seni
03:48Aşağıda bekliyorum seni
03:50Aşağıda bekliyorum seni
03:52Aşağıda bekliyorum seni
03:54Aşağıda bekliyorum seni
03:56Aşağıda bekliyorum seni
03:58Aşağıda bekliyorum seni
04:00Aşağıda bekliyorum seni
04:02Aşağıda bekliyorum seni
04:04Aşağıda bekliyorum seni
04:06Aşağıda bekliyorum seni
04:08Aşağıda bekliyorum seni
04:10Aşağıda bekliyorum seni
04:12Aşağıda bekliyorum seni
04:14Aşağıda bekliyorum seni
04:16Aşağıda bekliyorum seni
04:18Aşağıda bekliyorum seni
04:20Aşağıda bekliyorum seni
04:22Aşağıda bekliyorum seni
04:24Aşağıda bekliyorum seni
04:26Aşağıda bekliyorum seni
04:28Aşağıda bekliyorum seni
04:30Aşağıda bekliyorum seni
04:32Aşağıda bekliyorum seni
04:34Aşağıda bekliyorum seni
04:36Aşağıda bekliyorum seni
04:38Aşağıda bekliyorum seni
04:40Aşağıda bekliyorum seni
04:42Aşağıda bekliyorum seni
04:44Aşağıda bekliyorum seni
04:46Aşağıda bekliyorum seni
04:48Aşağıda bekliyorum seni
04:50Aşağıda bekliyorum seni
04:52Aşağıda bekliyorum seni
04:54Aşağıda bekliyorum seni
04:56Aşağıda bekliyorum seni
04:58Aşağıda bekliyorum seni
05:00Aşağıda bekliyorum seni
05:02Aşağıda bekliyorum seni
05:04Aşağıda bekliyorum seni
05:06Aşağıda bekliyorum seni
05:08Aşağıda bekliyorum seni
05:10Aşağıda bekliyorum seni
05:12Aşağıda bekliyorum seni
05:14Aşağıda bekliyorum seni
05:16Aşağıda bekliyorum seni
05:18Aşağıda bekliyorum seni
05:20Aşağıda bekliyorum seni
05:22Aşağıda bekliyorum seni
05:24Aşağıda bekliyorum seni
05:26Aşağıda bekliyorum seni
05:28Aşağıda bekliyorum seni
05:30Aşağıda bekliyorum seni
05:32Aşağıda bekliyorum seni
05:34Aşağıda bekliyorum seni
05:36Aşağıda bekliyorum seni
05:38Aşağıda bekliyorum seni
05:40Aşağıda bekliyorum seni
05:42Aşağıda bekliyorum seni
05:44Aşağıda bekliyorum seni
05:46Aşağıda bekliyorum seni
05:48Telefonda much
05:51Herşey yolunda mı diye merak etmiştim aslında
05:54Ama sesinden anlaşıldığına göre keyfin yerinde
05:56Tüp bebek tedavisi ertelenince doğrusu rahatladım
05:59Bu arada tavsiyene uydum
06:05Beraber Erekea'ya gidiyoruz
06:07Halı dokunma atölyesine
06:09Birazdan yola çıkacağız
06:13Sen haklıydın
06:15Tüp bebek tedavisi zorlu bir süreç
06:17Kendisinin hazırlaması için belki bu yolculuk iyi gelir.
06:20Yasemin, beni uyardığın için çok teşekkür ederim.
06:25Demek bunları konuşmak için beni odadan çıkardılar.
06:28Hâlâ damızdan onun için.
06:36Bundan sonra daha dikkatli olacağım. Dönünce haberleşiriz Yasemin.
06:48Polisin nerede?
06:51Vazgeçtim ben. Gelmeyeceğim.
07:03Bunlar ne? Para mı bunlar?
07:18Cemil! Cemil! Cemil, uyan!
07:20Cemil, ne oldu yine? Cemil!
07:22Cemil, ne olur uyan!
07:24Cemil ağabey!
07:26Hadi tut da kaldıralım. Şu kanipoya yatıralım.
07:36Yok, yok. Kaldırmayalım.
07:38Vallahi onu kaldıracağız diye biz sakatlanacağız.
07:41Neyse, böyle kalsın da şimdi kendini iyi dinle.
07:45Neyse, böyle kalsın da şimdi kendi kendine gelir o...
07:49Ay, onu dokunma! Dokunma! Şey yapma, dokunma ona.
07:51Kirli o. Ben yenisini getireceğim.
07:53İyi ama yerde üşür.
07:55Tamam, getireceğim dedim ya.
07:58Cemil! Cemil! Cemil, uyan. Ne olur. Aç gözünü.
08:03İyi misin Cemil ağabey? Ambulans çağıralım mı?
08:05Ambulansa gerek yok. Zaten Cemil de hastaneye gitmek istemiyor.
08:09Gelir kendine birazdan. Panik yapma sen de, olur mu?
08:14Cemil ağabey, aç gözlerini.
08:20Cemil ağabey, aç gözünü Cemil ağabey.
08:35Vallahi adamın bayıldığına mı üzüleyim, parayı gördüğüne mi üzüleyim?
08:39Vallahi Cemil uyanınca ilk iş onu soracak.
08:43Dertler derya olmuş.
08:56Geldim, geldim.
08:57Ne oldu? Neden fikrin değişti bir anda?
09:03Bilmiyorum. Bir anda bir halsizlik çöktü. Biraz uzanmam lazım.
09:10Neyin var peki?
09:13Bilmiyorum. Biraz dinlensem iyi olacak.
09:19Belki yolda havan değişir. Hem arka koldukta uzanabilirsin.
09:24Yok, gerçekten. Gelmesem daha iyi olacak.
09:28Ama motifin nasıl uygulandığını senin de görmeni istiyorum.
09:33O senin işin. Motifin nasıl uygulanacağına sen karar verebilirsin.
09:38Peki. Nasıl istersen.
09:59Ben de taş kalbin yumuşadı sanmıştım. Ne kadar aptal.
10:08Değiştiğine, bana değer verdiğine inanacaktım neredeyse.
10:15Meğer her şey bebek içinmiş.
10:17Çok güzel.
10:40Tam bir adım attık. Bir yere varıyoruz derken, her şeyi mahvettin.
10:46O masumet maskesi son.
10:58Taktığın o maske ile beni bir daha kandıramayacaksın.
11:05Gitti vallaha gitti, Cemil gitti, Cemil, Cemil abi, Cemil abi yanmış anne.
11:33Uyansam mı daha iyi, uyanmasam mı ben bilmiyorum da.
11:43Ne oldu bana, bayıldın mı gene?
11:46Yok yok hiç çabuk kalkma, dinlen sen böyle.
11:52Yok yok bir yardım et Derya'm.
11:54İyi peki tamam hadi.
11:55Gel o zaman gel bana yaslan, ha?
11:58Başım ağrıyor.
12:00Düşerken yine kafama mı çarptım?
12:04Yok vallaha düşmenin ilmini aldın ha, böyle usulca yığılıverdin.
12:09Şey sen düşerken hatırlıyor musun peki?
12:14Yok Derya'm, kafamın içi kazan gibi.
12:18Ya ben azıcık daha yatayım ha?
12:21Ha tabi tabi sen yat.
12:22Belki hatırlarım.
12:23Ay yok hiç gereği yok, dinlen sen.
12:26Boş ver bir geldi geçti hiç hatırlama, hiç gerek yok tamam, hadi uyu sen, hadi.
12:37Beyza yapma, gözünle görmeden bir insanı hırsızlıkla suçluyorsun, günah.
12:42Senin benimle derdin ne, hep karşımdasın, bir kere tarafımı tuttuğunu görmedim.
12:48Bak anlıyorum sinirlisin ama böyle yaparak kul hakkına giriyorsun, senin için ha
12:53boş tabi.
12:54Giden benim bileziklerim.
12:55Canı yanan benim.
12:56Sen de emin olmadan Fadime ablanın canını yakıyorsun ama.
13:05Anne bak Fadime abla bunca yıldır bize hizmet ediyor, onu böyle bir kalemde silip
13:12atamazsın.
13:13Ya kadıncağızın hiçbir hatasını görmedik bu zamana kadar.
13:17Fadime o hadsiz kızının kurbanı oldu, o hırsız kızı tek ayak üstünde kırk tane
13:23yalan söylemiş hepimize.
13:24Sen de geçmiş karşıma onu mu savunuyorsun bana?
13:35Biz gidiyoruz mukadder hanım.
13:37Tamam son maaşını vermiyorum Fadime, o hırsız kızının cezası daha büyük ama uğraşmaya
13:45değmez.
13:46Durun durun durun, öyle elinizi kolunuzu sallayarak gidemezsiniz buradan, Gülsüm hemen
13:59buraya gel.
14:00Buyurun Beyza hanım aç şu bavulları.
14:09Bizim saklayacak hiçbir şeyimiz yok, odamızı üstümüzü aradığınız bir şey bulamadınız,
14:29şimdi de bavullara bakın, sizin bir çöpünüz bile bizde yok.
14:35Anne.
14:36Fadime abla, Fadime abla iyi misin?
14:42Aval aval bakma, kontrol et şunları.
14:54Bir şey yok Beyza hanım.
15:15Hadi gidiyoruz kızım.
15:51Ağır ağır pişelim ki köpüğü bol olsun diye.
16:02Bunların Beyza ile bir ilgisi var mı?
16:07Doğru tahmin etmişsiniz.
16:09Ayrıca etmeseniz de yalan söyleyecek değilim.
16:12Evet onlar Beyza'nın mehri.
16:15Sizde ne işi var peki?
16:19Bilmediğim başka bir borç meselesi mi yoksa?
16:23Bakın Yonca hanım aranızdaki bu para işini hiç sevmedim, onu bir bilin de.
16:30Hayır hayır öyle bir şey değil yanlış anladınız.
16:33Beyza'nın elinden zorla aldım ben bunları.
16:36Eski kocasına çok kızmıştı, yani hırsını da mehrinden çıkaracaktı.
16:41Ben almasam ziyan edecekti hepsini.
16:44Ben sadece Beyza'yı korumaya çalışıyordum.
16:48Osman efendi!
16:58Yeter artık Beyza bırak peşlerini!
17:01Durun!
17:03Osman efendi gelecek onun gözetiminde çıkacaksınız dışarı.
17:15Bilezikler odada yoktu, bavulda da yok.
17:18Belki de bahçeye gömdü.
17:20Çıkarken alacaksın onları ne malum?
17:22İftiran da ölçüsü olur.
17:24Ayıp ya sustukça üzerimize geldiniz.
17:27Yeter be yeter!
17:29Şuna bak hem suçlu hem güçlü.
17:32Bana bak kapa çeneni terbiyesiz!
17:34Asıl sen kapa yalancı!
17:36Tamam tamam kızım sus hadi gidelim biz.
17:40Hayır susmayacağım ya suçlu değilim niye susayım?
17:43Sana sakız Beyza diyordum ama vazgeçtim.
17:46Sen kenesin kene!
17:48Hatırım için hadi kızım hadi.
17:50Herkesin kanını emerek besleniyorsun.
17:52En başta da Cihan abinin.
17:54Bir biz kalmıştık bize de yapıştın.
17:58Gebertirim seni o dilini koparım!
18:05Sakın sakın böyle bir hata yapayım deme!
18:35Tek derdi doğacak bebek.
18:53Motifi çok beğenmiş de birlikte gidecekmişiz de.
18:57İlgili davranacak sözde.
19:00Yüreğim ısınır belki dedim.
19:04Nasıl inandım ben şu evlilik oyununa?
19:08Bir de peşine takılıp gidecektim saf saf.
19:23Yasemin'i niye dinliyorum ki ben?
19:26Herkes onu uzaktan masum çaresiz bir kız görüyor.
19:31Ben gerçek yüzünü biliyorum.
19:33Bu evliliği de para için kabul etti.
19:38Artık iyi niyet yok.
19:40O da sınırını bilecek.
19:43Hak ettiği ne ise onu görecek.
19:58Nasılsın?
20:06Hayırdır?
20:09Bilmem.
20:11Kendimi burada buldum.
20:14Dükkan kapalı olunca da çekip gidemedim.
20:19Sen beklemeyi sevmezsin.
20:22Doğru sevmem.
20:24Seni göresim varmış usta.
20:26Sen olsan böyle söylemez miydin?
20:30Hep ustalar öğretmeyecek ya.
20:32Bak yeri geldi şimdi de sen hatırlattın bana.
20:38Yol boyunca hayıflandım durdum kendime.
20:41Kaç gündür arıyorlar ev taşıyorlarmış.
20:44Kitapları dağıtıyorlar.
20:46Bugün yarın derken hep bir mani çıktı.
20:49Gittim evim boş.
20:53Kısmetimize bu kitap düştü.
20:56Oyalanmadım döndüm.
20:59Sana yetişecekmişiz demek.
21:02Gel dükkana geçelim.
21:04Yorulmuşsun soluklanırsın.
21:07Yorulan ben değilim ki usta.
21:10Böyle görünmüyor ama.
21:12Hem el ayak mı yorulur sanırsın bir tek.
21:17Kalp de yorulur.
21:19Hem de en çok o yorulur.
21:22Kesveseden, kurmaktan, kararsızlıktan.
21:26Daha sayayım mı?
21:30Ben seni anladım ustam.
21:32Anladım da.
21:35Hırsızın hiç mi suçu yok?
21:38Diyelim ki var.
21:40Ne yapacaksın?
21:42Cezayı sen mi keseceksin?
21:44Hak ediyorsa neden olmasın?
21:46Sarraflığına güveniyorsan mesele yok.
21:49Ama uyarmış olayım.
21:51Hak terazisi çok ince bir terazidir.
21:54Önce kendini tart o terazide.
21:58Verdiğin ceza senin de canını yakıyorsa
22:01orada bir dur düşün derim ben.
22:04İnsan bazen cezayı kendine kesmiyor usta.
22:08Aynı hatayı yapmasın diye.
22:10Ya her şeyin bir sebebi varsa?
22:12Seni daha iyi olana hazırlıyor belki.
22:15Bilemezsin.
22:19Hayatı bekleyerek mi yaşayacağız usta?
22:22Bekleyerek değil.
22:24Teslim olarak.
22:28Oku, anlarsın.
22:44Hak şerleri hayır eyler.
22:47Zannetme ki gayrı eyler.
22:50Arif onu seyreler.
22:52Mevla görelim neyler.
22:54Neylerse güzel eyler.
23:02Utanmadan bir de bana saldırıyor.
23:04Haram zıkkım olsun o altınlar size.
23:06Çıkın gidin bu konaktan.
23:08Yalvarsanız da durmayız zaten.
23:11Ne bu bağrışmalar böyle?
23:18Siz hala burada ne arıyorsunuz?
23:21Üstüme yürüdüler hala.
23:23Gelinin de öylece seyretti.
23:27Hiçbir şey yapmadı.
23:29Anne.
23:30Sus.
23:31Gülsüm.
23:33Osman Efendi'yi çağır.
23:35Çabuk çıkarsın bunları evimden.
23:37Yazıklar olsun.
23:38İftiraya doymadınız mı?
23:40Bana bak küçük şeytan.
23:42Seni kulağımdan tuttuğum gibi polise verirdim.
23:45Hadsizler.
23:47Siz kim oluyorsunuz da hizmet ettiğiniz hanıma laf söylüyorsunuz?
23:50Osman Efendi.
23:52Derhal çıkart bunları konağımdan.
23:54Yanlarından git.
23:56Bir daha da sakın sokma.
24:03Siz ne dikiliyorsunuz burada hala?
24:06Daha kimseden bir laf istemiyorum.
24:08Hadi içeriye.
24:11Gülsüm.
24:13Ne duruyorsun orada?
24:15Sonunun onlar gibi olmamasını istiyorsan...
24:17...ayağını denk al.
24:22Keşke polis çağırsaydık.
24:24Öylece çekip gittiler.
24:26Olan bilezikleri oldu.
24:28Allah'ım yarabbim.
24:39Nasıl inandım ona?
24:41Bana yaşattıklarını nasıl sildim aklımdan hemen?
24:47Yine aptal durumda düşürdün kendini.
24:52Niye evlendiğini unutursan böyle olur işte.
24:55Onun gözünde parayla satın alınmış bir damızlığım.
24:59Benden tek istediği şey bir bebek.
25:03Oh olsun sana.
25:05Bundan sonra o buz tutmuş kalbin eridiğini düşünmezsin.
25:16Ne olduğunu anlamadım Fadime Hanım.
25:19Ben emir kuluyum.
25:20Bana neler yapıyorum.
25:23Hakkınızda hayırlısı.
25:25Sağ olasın.
25:27Bir taksi çağırayım ister misiniz?
25:29Yok gerek yok.
25:31Biz bakarız başımızın çağına.
25:33Biz bakarız başımızın çaresine.
25:44Kızım.
25:48Orada bakılacak hiçbir şey kalmadı.
26:04Fadime ablalar nereye gidiyor?
26:06Bilmiyorum Hançer Hanım.
26:08Tek bildiğim konaktan temelli gittikleri.
26:10İzninizle.
26:22Nereye gidiyoruz anne?
26:24Bilmiyorum.
26:26Başımızı sokacak bir yer buluruz artık.
26:28Özür dilerim.
26:30Hepsi benim hatam.
26:32Keşke ayaklarım kırılsaydı da gelmeseydim.
26:34Sana bunları yaşatmasaydım.
26:36Dertlenme kızım.
26:38Allah vicdanı temiz kullarının yanındadır.
26:40Er geç bu iftirayı ortaya çıkaracak bir fırsat verir bize.
26:42Fadime abla.
26:54Pencereden gördüm gittiğinizi.
26:56Osman abi konaktan ayrıldılar dedi.
26:58Ne oluyor?
27:00Öyle olması gerekti.
27:02O kadar yemeğini yedim.
27:04Yeri geldi ayağıma taşıdım.
27:06Hakkını helal et.
27:10Bu soğukta iki kap yemek için helallik almaya mı geldin kızım?
27:14Ne hakkın varsa helal olsun.
27:16Sen de helal et.
27:18Benim sende ne hakkım var ki Fadime abla?
27:24Niye gidiyorsunuz Fadime abla?
27:26Onca yıl hizmet ettiği insanlar bize iftira attı.
27:28Sonra da hiçbir şey olmamış gibi kapının önüne koydular.
27:32Ne iftirası?
27:34O şeytan beyzamın bileziklerini çalmışım.
27:36Bana hırsız dediler.
27:38Beni bahane edip annemi de yaktılar.
27:42Cihan abi burada olsaydı bunların hiçbirini yapamazlardı.
27:46O bize inanırdı.
27:48Sesi çok kötüydü beyzanın.
27:50Gittim yanına hemen bana sarıldı ağladı.
27:54Yani inanın eski kocasıydı arasındaki kızı.
27:56Yalan söyleme.
27:58O kızın kocasıdır.
28:00O kızın kocasıydı.
28:02Yalan söyleme.
28:04O kızın kocasıydı.
28:06O kızın kocasıydı.
28:08O kızın kocasıydı.
28:10O kızın kocasıydı.
28:12O kızın kocasıydı.
28:14O kızın kocasıydı.
28:16Yani inanın eski kocasıydı.
28:18Arasında ne geçti bilmiyorum ama.
28:20Sıkıştırdım anlatmadı da bana bir şey.
28:24Ona isteme dedim.
28:26Ya niye laf dinlemiyor?
28:28Deli edecek bu kız beni.
28:30O da pişman olmuş ama iş işten geçmiş bir kere.
28:32Hırsını da bileziklerinden çıkaracaktı.
28:34Tutturdu dilencilere vereceğim hepsini diye.
28:36Beyza ah.
28:38Zor yatıştırdım onu.
28:40Yani önce bir kafanı topla.
28:42Sonra ne istiyorsan yaparsın dedim.
28:44Aldım elinden bende bilezikleri.
28:46Yani bir hata daha yapsın.
28:48Bir kere daha üzülsün istemedim çünkü.
28:50Siz doğru olanı yapmışsınız.
28:52Teşekkür ederim.
28:58Beyza bu konuşmanın aramızda kalmasını istemişti ama.
29:00Ben size anlatmak zorunda kaldım.
29:04İnanın şu an kendimi çok kötü hissettim.
29:08Siz Beyza'nın sahip olduğu en iyi arkadaşsınız.
29:10Dürüstlüğünüz için de ayrıca teşekkür ederim.
29:24Ucuz kurtuldum.
29:26Yani bilezikler gitti ama.
29:28Neyse ki uzun vadeli yatırım yapmış oldum.
29:32Ben bunların faiziyle Nusret'ten alırım nasılsa.
29:40Buyurun ayakta kalmayın.
29:52Kalmasak mı acaba?
29:54Bizim yüzümüzden.
29:56Senin de başın yanacak.
29:58Burada kaldığımızı duyarlarsa kıyameti koparırlar.
30:02Burası benim evim.
30:04Siz de benim misafirlerimsiniz.
30:06O hareketen döner yarın.
30:08Siz de o zamana kadar burada kalırsınız.
30:10Doğru söylüyor.
30:12Hem şimdi gidersek arkamızdan kim bilir neler derler.
30:16Bari Cihan abi bizi arasında bilmesin.
30:18Olanı biteni bizden duysun.
30:20Alnımızdaki bu leke silinsin yeter.
30:24Artık yoluma altın serseler yine de kalmam o konakta.
30:28Yani Beyza kötü biri de değil.
30:30Niye böyle bir şey yaptı anlayamadım ki.
30:32Belki de Beyza Hanım'ı tanımıyorsundur.
30:36Evet yani çok iyi tanımıyorum.
30:38Ama bu konağa yerleştiğimde ilk o kapımı çaldı.
30:40Benimle hep o ilgilendi.
30:44Artık olanı oldu gelin hanım.
30:46Biz derdimizde sizi daha fazla üzmeyelim.
30:50Bence Beyza yanlış anladı bir şeyleri.
30:52Gerçekleri ortaya çıkar elbet merak etmeyin.
30:54Her şey yolunda.
30:56Bence Beyza yanlış anladı bir şeyleri.
30:58Gerçekleri ortaya çıkar elbet merak etmeyin.
31:02Cihan abim gelince ne diyecek bakalım.
31:04O bize haksızlık yapılmasına izin vermez.
31:08İçiniz rahat olsun.
31:10O herekeden geldiğinde konuşursunuz her şey açığa çıkar.
31:14Ama o gelene kadar da burada kalacaksınız.
31:26Aptalsın.
31:40Hayatının hatasını yaptı.
31:42Ya nasıl ister mehrini anlamıyorum ya.
31:44Anlamıyorum.
31:56Biz bu işi erkek erkeğe çözeceğiz.
32:18Sen mi örttün lan bunu üstüme?
32:20Aferin sana akıllı bıdık.
32:22Ellerin dert görmesin oğlum.
32:24Ellerin dert görmesin oğlum.
32:34İkide bir şarjı biten telefonlar gibi küt diye kapanıyorum değil mi Deryam?
32:38Ama korkma korkma iyiyim.
32:40Bir adres arıyorduk.
32:42Cemil abi yoruldu.
32:44Kalbi ondan bayıldı.
32:46Öyle valla.
32:48Biri aradı boya yaptıracağım dedi.
32:50Adres verdi gittik.
32:52Bir taraftan dolanıyoruz çıkmaz sokak.
32:54Öte tarafa dönüyoruz otopark.
32:56Yok yani.
32:58Biri kesin beni işletti.
33:00Sen bunları hatırlıyor musun?
33:02Hatırlıyorum tabi Deryam.
33:06Allah o telefon açanı bildiği gibi yapsın.
33:12Valla emire tutuna tutuna zor döndüm.
33:14Başka neleri hatırlıyorsun?
33:16Yani bana hiç sorgu sual etmedin de.
33:18Tabi bu iyi işaret ama emin olmak lazım.
33:22Ne soracaktım ki Deryam?
33:24Ya sen sormayacaksın ben soracağım.
33:26Kafanı vırmadın ama hatlar koptu.
33:28Bakalım tekrar bağlanmış mı?
33:32Bir test yapalım sana.
33:34Ben kimim?
33:36Hayatımın tek aşkı Deryamsın.
33:40Bu kaç?
33:42İki.
33:44Peki kapıdan girdiğinde ben ne yapıyordum?
33:46Ya işte Deryam onu hiç hatırlamıyorum valla.
33:48Yani eve gelene kadar her şey var.
33:50Sonra küt.
33:52Film koptu bende.
33:54Ne oldu?
33:56Testi geçebildi mi?
33:58Geçti geçti tabi geçmez mi?
34:00Tam istediğim cevapları verdi valla.
34:02Tırp gibi maşallah.
34:04Hiçbir şeyi yok.
34:16Cihan odasında mı?
34:18Her ikiye gitti efendim.
34:20Ne zaman döner?
34:22Yarın akşam dönecekmiş.
34:24Aramamı ister misiniz?
34:26Gerek yok.
34:28Şunu çekmecesine bırak.
34:36Öyle üç beş bilezik verip
34:38Kızımın başından atamazsın.
34:40Hesapla şimdi.
34:42Öyle üç beş bilezik verip
34:44Kızımın başından atamazsın.
34:46Hesapla şimdi.
34:56Geldiğinde söylemeyi unutma.
34:58Peki efendim.
35:00Siz çıkıyor muydunuz?
35:02Evet bir şey mi oldu?
35:04Cihan Bey'in imzaladığı bir kaç dosya vardı.
35:06Onları getirecektim size.
35:08Masama bırak sonra bakarım.
35:12Hoş geldiniz Cihan Bey.
35:34Hayırdır?
35:36Niye buradasın?
35:42Siz her ikiye gitmeyecek miydiniz?
35:44Gidecektik ama
35:46Hanımefendi aniden rahatsızlaştı.
35:48Evde kalmak istedi.
35:50Sırf kendi modifini görsün diye gidecektik.
35:52Ben de gitmekten vazgeçtim.
35:54Demo öğretimi için
35:56Ustalarla ben görüştüm zaten.
35:58Bu ses tonunu çok iyi tanıyorum.
36:00Hançerin yolculuktan vazgeçmesi
36:02Seni baya bir rahatsız etmiş.
36:04Hengin.
36:06Bu ses tonunu çok iyi tanıyorum.
36:08Hançerin yolculuktan vazgeçmesi
36:10Seni baya bir rahatsız etmiş.
36:12Hengin ben rahatsız falan olmuyorum.
36:14Ablanın söylediklerini sadece uygulamaya çalışıyorum.
36:16O kadar.
36:18Kimsenin nazıyla falan uğraşamam.
36:24Ne gülüyorsun oğlum?
36:26Yok bir şey ya.
36:28Bu haller hiç normal değil.
36:32Sen karına aşık olmaya mı başladın yoksa?
36:36Yok öyle bir şey.
36:38Para için evlenen birini asla unutmam ben.
36:42Peki.
36:44Öyle olsun.
36:46Yani buna inanmak istiyorsan.
36:48Hengin.
36:50Çalışmam lazım.
36:52Şaka kaldıracak durumda hiç değilim.
36:56Tamam.
36:58Ben o zaman seni yalnız bırakayım.
37:08Tamam.
37:14İhan Bey az önce...
37:16Şimdi değil.
37:28Çalışkan ama az konuşan birisini istiyorum.
37:32Çoluğu çocuğu olmazsa daha iyi.
37:34Parada anlaşırız.
37:36Çocuğu bana beğendirsin.
37:38Evet evet.
37:40Asıl işi yemek.
37:42Ama temizliğe de el atacak.
37:44Sizden haber bekliyorum Safiye Hanım.
37:48Ne diyor hala?
37:50Ne zamana yeni birini bulurmuş?
37:52Bir haftaya kalmaz hallederim dedi.
37:56Kadime ablanın gidişi hala içime sinmiyor.
37:58Bunca yıldır bu konakta yaşıyorum.
38:00Bir tane iğnem bile kaybolmadı.
38:02Bilezikleri Aysu'nun aldığına...
38:04...nasıl bu kadar emin olabiliyorsun Beyza?
38:06Cevabı kendin söylüyorsun.
38:08Farkında değil misin?
38:10Bugüne kadar bu konaktan...
38:12...hiçbir şey kaybolmadı.
38:14Ne zaman o Aysu denilen terbiyesiz kız geldi...
38:16...bilezikler uçuverdi.
38:18Tesadüf mü bu?
38:20Sen de saf mısın?
38:22Yoksa başka bir hesabın mı var?
38:24Anlamadım.
38:26Ne gibi bir hesabım olabilir ki anne?
38:28Yani gözümüzle görmediğimiz için...
38:30...kimsenin vebalini almak istemiyorum.
38:32Ne zamandan beri bu konakta...
38:34...senin isteğinle işler yürüyor?
38:36Hırsızı, uğursuzu sen istiyorsun diye...
38:38...konakta tutacak halim yok.
38:40Hem sen kimsin de bana akıl veriyorsun?
38:50Bir de afra tafra şuna bak.
38:52Yok yok...
38:54...ben de bir şey yapmadım.
38:56Bir şey yapmadım.
38:58Bir şey yapmadım.
39:00Bir şey yapmadım.
39:02Bir şey yapmadım.
39:04Bir şey yapmadım.
39:06Bir şey yapmadım.
39:08Yok yok...
39:10...ben sizin ipinizi fazla gevşettim.
39:14Ama yakında hepinize hizayı dizmesini bilirim ben.
39:30Sen nasıl istersen.
39:32Aşağıda bekliyorum seni.
39:38Hadi.
39:52Hata bende.
39:54Ne diye beraber gidelim diyorum ki?
39:56Amacın niyeti senin.
39:58Bu masum bakışlarının altını...
40:00...ne gizliyorsun?
40:02Nasıl böyle bir anda değişebiliyorsun?
40:08Hadi.
40:32Sen haklıydın.
40:34Hükümet tedavisi zorlu bir süreç.
40:36Kendisini hazırlaması için...
40:38...belki bir yolculuk iyi gelir.
40:40Beni uyardığın için teşekkür ederim Yasemin.
40:44Ben de saf saf aramızdaki duvarlar kalktı zannediyorum.
40:48Meğer sadece amacına ulaşmak için...
40:50...gözümü boyuyormuş.
40:52Bir şey mi dedin abla?
40:54Yok.
40:56Gelin sofra hazır.
41:00Sana da çok zahmet verdik kızım.
41:02Bari bir işin ucundan tutaydık.
41:04Olur mu öyle şey? Siz misafirsiniz.
41:10Bunca şeyi nereden buldun kızım?
41:12Koydun önümüze.
41:14Mukadder Hanım bana bir ara...
41:16...yemek getirilmesini yasaklamıştı ya.
41:18Ben de o zamanlar beri...
41:20...ne bulursam arada koyuyorum mutfağa.
41:28Annem hep insanın mayası derdi.
41:30Bir türlü anlayamıyordum.
41:32Ama seni görünce anladım Hançer abla.
41:34Bir sana bak...
41:36...bir de Beyza'ya.
41:38İkiniz de aynı seviyedesiniz bu konakta.
41:42İkimiz de aynı konumda değiliz ki.
41:46Yani aynı ailedensiniz demek istedi.
41:50Yemeğini ye Aysu.
41:54Gıybetle sofranın bereketini kaçırma.
41:56Aa tuz getirmeyi unuttum.
42:02Dur.
42:06Az kalsın ağzından kaçırıyordun...
42:08...Cihan Bey'in eski eş olduğunu.
42:10Gözünü seveyim konuşma artık.
42:14Bilerek söyledim.
42:16Hançer abla ziyan olur bu evde.
42:18Onun gibi iyi birini ne hale getirirler?
42:20Bir düşünsene anne.
42:22Sana ne başkalarının hayatından.
42:24Sen kendi hayatına bak.
42:28Tamam ben işe yaramazın tekiyim ama...
42:30...Hançer abla öyle değil.
42:32Daha çocuğu falan olmadan...
42:34...kurtulsun istiyorum bu evden.
42:36Demek ki halinden memnun.
42:38Zorla tutan mı var?
42:40Hadi bir kere...
42:42...anne sözü dinle de konuşma artık.
42:44Cihan abiyi özür diliyorum ama...
42:46...o mukadder cadısına da...
42:48...Beyza gibi bir gelin layık.
43:00Gece...
43:30...çok güzel Cihan.
43:36Bu geceyi kollarında izlemek...
43:38...güzel olmaz mıydı?
44:00Senin kokunu içime çekip...
44:20Ama sen o gece konut süpürüntüsüyle...
44:22...herekelerde...
44:26Hayır.
44:28Hayır.
44:30Meydanı o yılana bırakmayacağım.
44:44Sen benimsin.
44:48Hep benim kalacaksın.
44:58Beyza gibi bir gelin derken...
45:00...ne demek o?
45:02Sinirden ne söylediğimi bilmiyorum.
45:06Mukadder hanımla Beyza hanım akraba ya...
45:08...hani huyları da benziyor.
45:10Ancak Beyza hanım gibi bir gelin...
45:12...Mukadder hanımın hakkından gelir...
45:14...demek istedi.
45:16Evet.
45:18Öyle demek istedim.
45:20Bak onlara kızgın olmanı anlıyorum.
45:22Ama yine de haklarında konuşmasak...
45:24...daha iyi olur.
45:26Yani kimsenin vebalini almaya gerek yok.
45:28Hem bak karşındaki kim olursa olsun...
45:30...sen her zaman kalbini temiz tut.
45:32Düşünemedim.
45:34Özür dilerim.
45:36Kusura bakma kızım.
45:38Hem evinde kalıyoruz hem de...
45:40...seni çok rahatsız ettik.
45:42Fadime abla olur mu öyle şey?
45:44Hem siz gelmeseniz ben yemeğimi...
45:46...tek başıma yiyecektim.
45:48Fadime abla.
45:50Yalnız ben yemeğimi tek başıma yiyecektim.
45:52Bak beraber yiyoruz.
46:00Afiyet olsun.
46:02Eski evin ışıkları açık.
46:06Bunlar herekeye gitmediler mi?
46:10Yoksa Cihan orada mı?
46:14Baş başa kalmak için yalan mı söylediler?
46:18Yalan mı söylediler?
46:20Yalan mı söylediler?
46:22Yalan mı söylediler?
46:24Yalan mı söylediler?
46:26Yalan mı söylediler?
46:28Yalan mı söylediler?
46:30Baş başa kalmak için yalan mı söylediler?
46:40Cihan Bey çıkabilir miyim ben?
46:42Tabii.
46:44İyi akşamlar.
46:46Nusret Bey geldi bugün bir paket bıraktı.
46:48Çekmecenizde.
46:50İyi akşamlar.
46:52İyi akşamlar.
47:00İyi akşamlar.
47:22Bu da ne demek oluyor şimdi?
47:30Beni kırmayıp geldiğiniz için teşekkür ederim.
47:36Telefonda sesinizi duyunca hayır diyemedim.
47:40Bana kırgın gibisiniz ama.
47:42Yüzünüz asık.
47:44Yani yok.
47:46Ama yaşananlara üzüldüm tabii.
47:48Hala kibarlık yapıyorsunuz.
47:52Ne hakla çantamı karıştırırsın demiyorsunuz.
47:54Artık bir önemi var mı?
47:56Benim için var.
47:58Ben...
48:00Öyle hadsiz bir insan değilim.
48:02Aslında...
48:04Bir sürpriz yapmak istiyordum size.
48:14Bu kutuyu koyacaktım çantanıza.
48:16Ama...
48:18Olay çok farklı yerlere kaydı.
48:22Umarım beğenirsiniz.
48:24Yani...
48:26Çok teşekkür ederim.
48:36Çok çok teşekkür ederim.
48:38Hayatımda aldığım en güzel hediye.
48:42En güzel ilk hediye de istersen.
48:48En sonunda kıracağım bu telefonu.
48:50Ben hemen geliyorum.
48:52Tamam.
48:56Tamam.
49:06Bıraktığım paketi aldım.
49:08Niye böyle bir şey yaptın?
49:10Ömür boyu senden sorumluyum deyip boşadın Beyza'yı.
49:12Şimdi eline on bilezik verip mi göndereceksin?
49:16Beyza istese bile vermeyecektin o bilezikleri.
49:18Boşanmayı Beyza istedi.
49:20Mihri istediği gibi.
49:22En kısa sürede bilezikleri teslim edeceğim Beyza'ya.
49:24Beyza için rahat olsun ve bu konu kapandı.
49:26Böyle kaçamazsın.
49:28Beyza'yı ortada bırakırsan...
49:30Sonuçlarına katlanırsın.
49:32Elinden geleni ardına koyma.
49:44Deryan Bey.
49:46Ben böyle düşüp duruyorum ya.
49:48Bazen korkuyorum biliyor musun?
49:50Hani şu dükkanın işleri bir an evvel yoluna girse de...
49:52Size bir gelir bırakabilsem keşke.
49:54Bırakırsın, bırakırsın.
50:00Sen neye bakıyorsun öyle dikkatli dikkatli?
50:04Bitcoin diye bir şey varmış.
50:06Çok para getiriyor diyorlar.
50:08Sen hiç duydun mu?
50:10Ha ha de.
50:12Bilmediğimiz işlere girmeyelim biz hiç.
50:14Doğru bence de.
50:16Altın mı borsa mı?
50:18Ay herkes bir şey söylüyor.
50:20Valla.
50:22Ya Deryan bizim paramız yok ki.
50:24Senin niye aklın karışıyor?
50:26E Cemil elbet bir gün olacak.
50:28Ben şimdiden öğreneyim bu işleri.
50:30Ticari sıkı tutmak lazım.
50:32Senin paran olsa sen ne yapardın?
50:36Benim param olsa ben direkt götürür...
50:38Kuyumcu Enver'e teslim ederdim valla.
50:40Niye ki?
50:44Kahvede kaç kişi onun sayesinde zengin oldu biliyor musun Deryan?
50:46Hem altın alıyormuş...
50:48Hem para işletiyormuş.
50:50Bir de 1'e 3 veriyormuş 1'e 3.
50:541'e 3 mü?
50:56He 1'e 3.
50:58Aman aman boş ver Deryan.
51:00Zenginin malı züğürdün çenesini yorarmış.
51:02Biz bilmediğimiz işlere girmeyelim.
51:04Biz efendi efendi kendi çekirdeğimizi yiyelim.
51:06Çok iyi veriyormuş ya.
51:081'e 3 çok iyi.
51:10Çok iyi de işte boş ver.
51:12Çekirdek yesin o zaman.
51:18Sana da çok zahmet oldu kızım.
51:20Biz ikimiz kıvrılık yatardık şurada.
51:24Olur mu öyle şey Fadime abla?
51:26Yeterince yerimiz var rahat olun.
51:32Burada olduğumu söylendiler mi acaba?
51:34Girerken kimse görmedi ama.
51:38Yok yarın senin de başını yakacağız.
51:40Tüh keşke gelmeseydik.
51:42Tamam tamam sakin ol Fadime abla.
51:44Bakacağım ben.
51:48Tamam.
52:00Işığınızı görünce geldim.
52:02Hele köye gittiniz sanıyordu.
52:04Ben gitmedim o gitti.
52:06Planda değişiklik oldu.
52:08Bir şey istemiyorum Gülsüm.
52:10Bu arada çok sağ ol gidebilirsin.
52:12Onun için gelmedim.
52:14Sabah size kahvaltı getirdiğimde küpemi burada düşürmüşüm.
52:16Ona bakmaya geldim.
52:36Ben öyle arada bir yatıyorum salonda.
52:38Yani alışkanlık.
52:40Ben tepsiyi buraya bırakmıştım.
52:46Yani bence ya merdivenin önünde
52:48ya girişte
52:50ya da burada düşürmüşsündür.
52:52Başka bir yere gitmedin zaten.
52:54Yani küpe
52:56rahmetli anneannemin hatırasıydı.
52:58O yüzden gece vakti
53:00sizi rahatsız ettim.
53:02Kusura bakmayın.
53:04Bence sen konaktan buraya yürürken
53:06onu bahçede düşürdün.
53:08Sabah bahçeye bakalım bence olur mu?
53:12Bence öyle olmuştur.
53:38Hançer Hanım evdeydi.
53:40Gitmemiş mi harekeye?
53:42Yok plan değişti dedi.
53:44Cihan Bey tek gitmiş.
53:46Baksanıza bahçede aracı da yok.
53:48Tek olduğuna emin misin?
53:50İki yatak açılmıştı.
53:52Alışkanlıktan arada bir yatıyorum
53:54dedi ama
53:56hali bir garipti.
53:58İyi tamam.
54:00Sen bak işine.
54:02Sen bir işler çeviriyorsun ama.
54:12Fadime Abla!
54:14Aysu!
54:22Aysu!
54:26Aysu!
54:28Aysu!
54:30Gülsüm küpelerini
54:32aramaya gelmiş.
54:34Konaktan keşfe göndermedilerse
54:36ne olayım?
54:38Bu telaşla
54:40bunları almayı nasıl akıl ettiniz?
54:42Bavulları da kaldırmışsınız.
54:44Çok iyi yapmışsınız.
54:46Övünmek gibi olmasın ama
54:48bütün polisey filmlerini seyrettim.
54:50Ee öğrendik bir şeyler
54:52tabii. Bavulları da
54:54canaviliyle banyaya yatıverdim.
54:56Kırk yılda bir lüzumsuz bilgilerin
54:58bir şey aradı.
55:08Şüphelendikleri bir şey var ki
55:10gece yarısı Gülsüm'ü
55:12buraya gönderdiler.
55:14Biz en iyisi gidelim.
55:16Başını derde sokmayalım daha fazla.
55:18Gülsüm ne gördü ki?
55:20Gidip ne diyecek konaktakilere Fadime Abla?
55:22Ben bu gece hiçbir yere göndermem sizi.
55:24Gidelim Ancar Abla.
55:26Ben yine laf işitmek istemiyorum.
55:28Bak bu sefer kendimi tutamam.
55:30İş büyür.
55:32Ben bavulları alayım gidelim kızım.
55:34Gidelim kızım.
55:54Dilan Abi geldi.
56:04Gerekiyor gitmemiş miydi o?
56:08Çok şükür.
56:10Tam zamanında.
56:34Eve gelir misin?
56:46Bakalım neyin peşindesin?
56:48Yeni oyun mu yoksa?
57:04Bir şey mi oldu?
57:06Gelmiyor mu?
57:20Lütfen çok önemli.
57:34Geliyor geliyor.
57:56Gelsene.
57:58İyi böyle.
58:00Söyleyeceklerim çok önemli ama.
58:04Ne söyleyeceksen burada söyle.
58:06Bu eşik benim sınırım bundan sonra.
58:08Çok istiyorsan sen gelirsin.
58:30Ben geliyorum.
59:00Altyazı M.K.