Gelin 34.Bölüm | Behind the Veil Episode 34
Gelin airs on Kanal 7 at 19:00 every weekend
To Subscribe to Gelin YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCpRC70yPrg3uFA6P8T8V5Zw
Starring Talya Çelebi and Cenay Türksever, "Gelin" is the life story of two people from entirely different worlds: Hançer, who gives up her dreams for her loved ones on the one hand, and Cihan, who has fire in his eyes on the other.
Hançer, who gets her name from her sharp gaze, faces an offer that will turn her life upside down. Taking advantage of the fact that Hançer is poor and has a family that will not cause trouble, Mukadder offers her to marry her son and give birth to a son. Hançer, who dreams of finding the love of her life and having a happy marriage, first rejects this offer, but when she learns that her brother has a fatal illness, she is forced to accept the offer.
Channel: Kanal 7
Production: FYM Film Yapım Merkezi
Directors: Taner Tunç
Cast:
Talya Çelebi
Cenay Türksever
Betigül Ceylan
#gelin #ecchorights #behindtheveil
To Subscribe to Gelin YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCpRC70yPrg3uFA6P8T8V5Zw
Starring Talya Çelebi and Cenay Türksever, "Gelin" is the life story of two people from entirely different worlds: Hançer, who gives up her dreams for her loved ones on the one hand, and Cihan, who has fire in his eyes on the other.
Hançer, who gets her name from her sharp gaze, faces an offer that will turn her life upside down. Taking advantage of the fact that Hançer is poor and has a family that will not cause trouble, Mukadder offers her to marry her son and give birth to a son. Hançer, who dreams of finding the love of her life and having a happy marriage, first rejects this offer, but when she learns that her brother has a fatal illness, she is forced to accept the offer.
Channel: Kanal 7
Production: FYM Film Yapım Merkezi
Directors: Taner Tunç
Cast:
Talya Çelebi
Cenay Türksever
Betigül Ceylan
#gelin #ecchorights #behindtheveil
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:12Ece Naz Batmaz
00:14Alt Yazı Tugay Çiftçi
00:16Feride Tezcan
00:18Nuray Ünal
00:20İşaret Dili Tercümesi
00:22Müjde Kolçak
00:24Son Kontroller
00:26Dolunay Ünal
00:28Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
00:58Jenerik Müziği
01:16Müzik
01:38Ellerine sağlık hala çok güzel olmuş
01:42Hayırlısıyla bir boşansın da
01:44Kurbağanı da keseceğim
01:50Sinan gel gel
01:52Halam adak adadı
01:54Yesene
02:02Mukadder Hanım
02:04Yeni gelin gidiyor
02:08Ayy bu kadar çabuk mu
02:10Keramet acele bacıda
02:14Müzik
02:34Anne ne oluyor
02:36Ne olacak
02:38Yeni gelin dönmemek üzere gidiyor
02:44Hiç değilse yolcu etmeyecek misiniz
02:50Bizde gelene hoş geldin
02:52Gidene boşver derler
02:56Benimle cenk edenin sonu budur
03:00Ayrıca gelirken bana mı sordu
03:02Müzik
03:30Müzik
03:48Cevap ver ya da verme özgürsün bu konuda
03:54Ama satmayacağın başka bir şey var mı bu hayatta
04:00Bitti sonunda
04:02Müzik
04:30Müzik
04:48Hançer
04:50Müzik
05:18Müzik
05:20Müzik
05:22Müzik
05:24Müzik
05:26Müzik
05:28Müzik
05:30Müzik
05:32Müzik
05:34Ben Hançer Develeoğlu
05:36Evlilik öncesi imzaladığım sözleşmedeki tüm haklarımdan
05:38Kendi isteğimle vazgeçiyorum
05:40Bugünden itibaren Cihan Develeoğlu ile
05:42Aramızda alacak verecek kalmamıştır
05:44Müzik
06:04Hadi git
06:10Ardından böyle
06:14Kalırım
06:18Çilede
06:24Nasibim var
06:30Hadi git
06:32Konuştuğumuz gibi
06:34Hatta dur şöyle yapalım
06:36Sen boşanmayı falan bekleme
06:38Bir an önce özgürlüğüne kavuş
06:40Tamam mı
06:42...karım gibi davranmıyorsun.
06:43Daha fazla benim gururumu zedelemene izin vermeyeceğim.
06:46Şimdi buradan çıktıktan sonra eşyalarını topla ve abinin evine gidebilirsin.
06:50Şoförle konuşurum.
06:51Seni bir iki saat sonra evine bırakır.
06:54Gerek yok.
06:55Ben kendim geldiğim gibi kendim giderim.
06:57🎵Baharım gelmeden, yolda kalacak. Anladım ayrı, sonum olacak. Allah'ım yardım et, nasıl olacak?🎵
07:24🎵Ah bu çalan şarkımız, yârim yârim eski bir anı şimdi. Ben gelinimdim senin yârim yârim, damadım derdeşim.🎵
07:43🎵Meleğim baharlı hazar, sevda çiçeği solmuş. Bir yanan kalp vardı senin için, gittiğin gün o durmuş.🎵
08:13🎵Ben seni sevemem, yasak çiçeğim. Biten her şey gibi tükeneceğim.🎵
08:40🎵Yasak çiçeğim, biten her şey gibi tükeneceğim.🎵
08:55Kapıyı aç!
09:00Ne oluyor kardeşim böyle ya?
09:02Hayret bir şey ya.
09:03Ne oluyor kardeşim ya? Delirdin mi?
09:07Aç dedim!
09:10🎵Baharım gelmeden, yolda kalacak. Anladım ayrı, sonum olacak. Ben gelinimdim senin yârim yârim eski bir anı şimdi.🎵
09:20🎵Meleğim baharlı hazar, sevda çiçeğim. Biten her şey gibi tükeneceğim.🎵
09:30🎵Ben seni sevemem, yasak çiçeğim. Biten her şey gibi tükeneceğim.🎵
09:38Gelmiyorum ben seninle hiçbir yere.
09:40İnat etme, eve gidiyoruz yürü.
09:42Gelmeyeceğim dedim, duymadın mı?
09:44Haydi kardeşim, duyduğum ayağına in aşağıya işimize bakalım.
09:51Yeter bu saçmalık.
09:54Yürü eve gidiyoruz.
09:55Gelmeyeceğim dedim.
09:56Gelmek istemiyorsan, ne olarak götüreceksin kadınımı kardeşim.
10:00Gelmek istemiyor işte.
10:04O benim karım.
10:09Sen gelmiyorsan ben de hiçbir yere gitmiyorum.
10:11O arabayı da yoldan çekmiyorum.
10:13Ve buradayım.
10:14Bu kadar da olmaz ya.
10:16Ne diyor ya?
10:22Ya rezil oluyoruz herkese.
10:24Kardeşim işimiz gücümüz var.
10:26Ya barış ya da in arabadan.
10:28Derdiniz neyse aşağıda halledin.
10:30İyi de yolunuza gidelim.
10:33Yürü.
10:42Bin arabaya.
10:44Binmeyeceğim.
10:45Bak sırf insanlar mağdur olmasın orada diye ilgileneceğim.
10:48Yürü.
10:49Yürü.
10:50Yürü.
10:51Yürü.
10:52Yürü.
10:53Yürü.
10:54Yürü.
10:55Yürü.
10:56Yürü.
10:57Yürü.
10:58Yürü.
10:59Yürü.
11:00Yürü.
11:01Ya mağdur olmasın orada diye indim arabadan.
11:03Ben seninle hiçbir yere gelmem artık.
11:11Geleceksin.
11:12Ya sen kovmadın mı beni evden?
11:14Derdin ne benimle?
11:15Niye geliyorsun şimdi peşimden?
11:17Bunları yolun ortasında konuşmayacağız.
11:19Evde konuşuruz.
11:20Ben senin beni kovduğun eve gelmeyeceğim.
11:22Son sözün bu mu?
11:23Evet bu.
11:25Peki öyle olsun.
11:32Sen bu arabaya binmediğin sürece kıpırdamayacak.
11:35Senin inadın kırılana kadar biz buradayız.
11:37Herkes senin keyfini bekleyecek.
12:01Yürü.
12:31Yürü yürü yürü.
12:57Selamın aleyküm.
12:58Oooo Aleyküm selam.
13:00Oo, aleykümselam, aleykümselam. Hoş geldiniz, hoş geldiniz.
13:05Hayırlı olsun demeye geldik Cemil.
13:07İyi yaptınız, iyi yaptınız. Geçin, geçin, geçin, oturun. Gel.
13:09Gel. Ne iyi ettiniz ya.
13:13Çayım var taze. Vereyim, içersiniz.
13:15Teşekkür ederiz.
13:17Vallahi kahveden geliyorum şimdi ben zaten.
13:19Kahveci adama da çay.
13:20Doğru diyorsun. Doğru diyorsun.
13:22Dükkanda cincik gibi olmuş Cemil.
13:24Eh, elimizden geldiğince bir şeyler yaptık işte.
13:27Ee, işler nasıl?
13:30Çok şükür yolunda gidiyor vallahi ya.
13:32Borçları da temizledik.
13:33Bizim bu damadın ayağı uğurlu geldi bize.
13:37Açılışta gördüydüm.
13:39Tek başına kenarda durup durdu.
13:41Tek kelime etmedi kimseyle.
13:44Ee, zengin adam tabii.
13:46Bizi kendiyle bir denk görmedi.
13:50Yok, yok. Hiç öyle düşünmeyin.
13:52Şimdi ilk başta böyle soğuk, mesafeli görünür ama…
13:55…altın gibi kalbi vardır.
13:57Bir de öyle malım mülküm vardır ya gerim gerim de gerilmez ha.
14:01Dünya iyisi bir insandır.
14:03Sana parayı akıtmış ya tabii ki öyle diyeceksin.
14:06Sen ne diyorsun be?
14:07Borç kapanmış. Dükkan tekrar açılmış.
14:10Böyle damat bize denk gelse biz de öveririz tabii.
14:21Beni engellemeseydin daha önce def edecektim o yılanı.
14:24İlk gördüğüm anda anlamıştım onun bizim başımıza bela olacağını.
14:29Neyse, uzatma artık.
14:31Zararı neresinden dönünse kârdır demişler.
14:35Gitti musibet, kurtulduk ya sonunda.
14:38Oğlumun gözündeki perde de kalktı.
14:41Bir musibet, bin nasihattan evladır demişler.
14:45Boşuna dememişler.
14:47Cihan da gerçeği gördü sonunda.
14:49Cihan'ın ikimizden de özür dilemesi lazım.
14:52O uğursuz yüzünden çok kalbimizi kırdı.
14:54Aman ben özür falan da beklemiyorum.
14:57Çok şükür oğluma kavuştum ya o da yeter bana.
15:00Sen de artık ağzını falan kapat.
15:02Daha da tadımız kaçmasın.
15:23Sende de keçiğine de varmış.
15:25Sırf insanlar mağdur olmasın diye bindim arabana.
15:28Bindin ya, benim için önemli olan bu.
15:31Bu mevzuyu konuşup çözeceğiz.
15:35Biz daha neyi konuşacağız seninle?
15:37Sonsuzluğu zaten sen söylemedin mi?
15:39Bitti demedin mi bana, git demedin mi?
15:41Şimdi niye beni eve götürmeye zorluyorsun?
15:44Ne yapacağımı bilmiyorsun.
15:45Ne yapacağımı bilmiyorsun.
15:47Ne yapacağımı bilmiyorsun.
15:49Demedin mi? Şimdi niye beni eve götürmeye zorluyorsun?
15:52Eve gittiğimizde konuşacağız dedim.
15:59Sen beni o evde tutabileceğini mi zannediyorsun?
16:02Sanmıyorum. Çünkü eminim. Orası senin evin.
16:07Kardeş, dükkanıma geldin, hayırlı olsun dedin, eyvallah.
16:12Misafirsen misafirliğini bil.
16:13Kimsenin malında, mülkünde gözüm yok benim.
16:16Yeme bizi Cemil. Allah'ın bildiğini niye kuldan saklıyorsun ki?
16:20Damat arkanda olmasa bu dükkanı kolayına nasıl açacaktın öyleyse?
16:25Bugüne kadar tek bir kuruşu geçmedi damadın boğazımdan benim.
16:28Tamam mı?
16:30O zaman ben sana bir şey söyleyeceğim.
16:32Bırak Allah aşkına. Tek kuruş almadım diye geriniyorsun ama...
16:35...o cıbılcanınla bu dükkanı nasıl açtın o zaman?
16:38Doğru diyorlar.
16:40Mahkeme lehime sonuçlandı. Hepiniz biliyorsunuz.
16:43Öyle borçları temizledim, öyle açtım bu dükkanı.
16:46Damadın tek bir kuruşunu da aldıysam namerdim.
16:49Herkes öyle demiyor ama...
16:52...bacını tek tek kapattın.
16:53O zaman bu dükkanı nasıl açtın o zaman?
16:56O zaman bu dükkanı nasıl açtın o zaman?
16:58Herkes öyle demiyor ama...
17:00...bacını tek tek kapatmış hesaplarını.
17:03Ben de öyle duydum.
17:07Ayıp be ayıp. Bir de bacımı alet ediyorsunuz yalanınıza.
17:10Kalk, kalk lan dükkanımı çık. Çık hadi çık. Hadi yallah hadi.
17:14Parayı yerken iyiydi de bir söyleyince mi gizlime gitti?
17:18Sen hâlâ konuşuyor musun? Bak elimden bir kaza çıkacak. Hadi!
17:20Ne demişsin? Nesin be?
17:22Bacımın adını bir daha ağzınıza alırsınız, görürsünüz siz deliyi. Yallah!
17:25Hadi!
17:29Ulan!
17:32Cemil ağabey.
17:33Ne oldu oğlum? Bir sakin ol iyi misin?
17:35Derya, Derya yenge.
17:36Ne oldu lan Derya'ya?
17:37Rakı olmuşlar ağabey.
17:39Ne diyorsun oğlum sen?
17:49Ana! Yeni gelin değil mi o?
17:56Vallahi de o.
17:59Eline sağlık.
18:02Afiyet olsun.
18:08Yarın bir kurban kestirelim.
18:10Bir yetmez, iki tane koç kestirelim.
18:13Halacığım koç kurban etmek de yetmez. Deve kestirelim deve.
18:18Hanımım.
18:20Cihan Bey geldi.
18:22Hadi kalk ne duruyorsun? Hadi kapıda karşılayalım.
18:25Şey, tek gelmedi ama.
18:27Yeni gelinle birlikte geldi.
18:33Ne?
18:37Bidari işi.
18:41Çok mühim.
18:45Binaenaleyh.
18:47Binaenaleyh.
18:48Binaenaleyh.
18:49Binaenaleyh.
18:52Binaenaleyh, binaenaleyh.
18:53Binaenaleyh.
18:54Binaenaleyh.
18:56Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
19:04www.seslibetimlemedernegi.com
19:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:28www.seslibetimlemedernegi.com
19:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:52www.seslibetimlemedernegi.com
20:14Kızı omzuna almış gidiyor, hala.
20:17Yok yok, bu benim oğlum olmaz.
20:19Aklını yitirmiş.
20:21Bitti, boşanacağız diyordu.
20:23Ne oldu şimdi?
20:25Bu yılanı tekrar evimize niye getirdi?
20:27Cihan ne yaptığını sanıyorsun sen? İndir beni.
20:31Duyuyor musun beni? İndirir misin?
20:33Rahat dur hele.
20:35Ya bırak beni hadi, ne yapıyorsun sen ya?
20:45Biliyordum, ben biliyordum.
20:47Dur kız, ne oluyor?
20:48Hançer abla geri geldi.
20:50Cihan abi alıp getirdi.
20:52Gerçekten mi?
20:54Valla, Karadolu'yla Kenebeyza da öylece baka kaldılar.
20:59Olacak şey değil.
21:00Hançer daha bavulunu alıp yeni gitti.
21:03Cihan Bey neden onu geri getirmiş peki?
21:06Hem de öyle bir getirdi ki.
21:08Sırtını alıp geri getirdi.
21:10Ne?
21:10Ne getirmiş peki?
21:12Hem de öyle bir getirdi ki.
21:14Sırtını alıp eve soktu.
21:16Valla doğru diyor abla.
21:18Kimseye aldırmadan sırtladığı gibi girdi içeri.
21:21Valla ben bu işten hiçbir şey anlamadım.
21:23Anlamayacak bir şey yok annem.
21:25Öyle bir aşk geliyor ki bu konağa, alev olacak ortalık, alev.
21:36İndir beni.
21:38Rahat dur.
21:39Sana söyleyeceklerim var.
21:41Otur şuraya.
21:43Ya bana git diyen sen değil misin?
21:45Biz ne konuşacağız hâlâ seninle?
21:47Sana git dedim.
21:49Çünkü gerçekleri bilmiyordum.
21:51Neyin gerçeğinden bahsediyorsun sen?
21:55Artık saklama.
21:57Abinin hasta olduğunu biliyorum.
22:03Benimle de...
22:05Benimle de...
22:07O yüzden anlaşma yaptın.
22:09Abinin borçlarını kapatabilmek için.
22:11Ama her şey bitti.
22:13Biliyorum artık.
22:25Komiserim beni niye çağırdınız? Ben hiçbir şey anlamadım.
22:27Kuyumcu Elve dolandırıcılık suçundan yakaladık.
22:31Senin de ifadeni alacağız.
22:33Benim ne alakam var ki Kuyumcu Enver'le?
22:35Enver'in üstünden dolandırdığı kişileri kesti.
22:39Sahte makbuz koçanları çıktı.
22:41Birinde de senin imzan var.
22:43Ne makbuzu, ne imzası?
22:45Vallahi ben bir şey bilmiyorum komiserim.
22:47Bak hanım.
22:49Gördüğün gibi er geç şikayetçi oldum.
22:51Suçunun ispatı için...
22:53Ne kadar çok tanık olursa...
22:55İşimiz o kadar kolay olur.
22:57Peki...
22:59Makbuzdaki isimleri...
23:01Açık edecek misiniz?
23:03Birisinden mi korkuyorsunuz?
23:05Bunun için mi ifade vermek istemiyorsunuz?
23:07Yok yani siz...
23:09Enver'i yakaladım dediniz ya...
23:11Paraları da buldunuz mu?
23:13Yani şikayetçi olanlar...
23:15Paralarını geri alabilecekler mi diye soruyorum.
23:17Şimdilik Enver suçunu kabul etmiyor.
23:19Etmez tabii.
23:21Şerefsiz.
23:23Şikayetçi olanlar da alamayacaklar parasını.
23:25Gözü kör olma yasaca.
23:27Nereye sakladıysa o kadar parayı.
23:29Bu kadar mağdur var.
23:31Kanıt var.
23:33Elbet her şey ortaya çıkacak.
23:35Böylelerince yaptıklarını yanına bırakmayız.
23:37Sakladığı paralar ortaya çıkınca...
23:39Şikayetçi olanlar da paralarını alabilecek.
23:43Şikayetçi olmayanlar peki...
23:45Paraları belli sonuçta.
23:47Makbuzları ortada.
23:49Yani onlar paralarını alamayacaklar mı?
23:51İmza benim değil dersen...
23:53Nasıl verecekler o parayı sana?
23:55Ya inkar edersin...
23:57İmza da kabul.
23:59Yani inkar gibi değil de komiserim ben şey için...
24:01Bak hanım.
24:03Sana daha yandı diye söylüyorum.
24:05İfade vermezsen hakkın yanar bilmiş ol.
24:07Beş kuruş da alamazsın.
24:09Ne diyorsun sen komiserim?
24:11Ben dünya kadar para teslim ettim o Enver'e.
24:13Şikayetçiyim.
24:15Beni de dolandırdı o şerefsiz.
24:17Alın onun ifadesini.
24:19Yaz kardeşim sen de.
24:21Yaz.
24:23Damadımız Cihan Develi oğlunun eliyle...
24:25Görümcem...
24:27Hançer Develi oğlu tarafından...
24:29Verilen parayı...
24:31Yatırım amaçlı...
24:33Kuyumcu Enver'e...
24:35Teslim etmiş olup...
24:37Sonra da geri alamadık.
24:39Yaz.
24:41Geri alamadık.
24:43Sen bunları nereden biliyorsun?
24:45Yengem mi söyledi?
24:47Ya kimin söylediğinin ne önemi var ya?
24:49Önemli olan...
24:51En başından beri bana bunu anlatman lazımdı.
24:53Sana ben ilk gün ne dedim?
24:55Ben senin kocanım dedim.
24:57Bir sıkıntın bir derdin taslan olduğunda...
24:59Bana geleceksin dedim.
25:01Başkasına gitmeyeceksin dedim.
25:03Bunların hepsi boş laf.
25:05Vicdan azabını geçirmek için söylüyorsun.
25:07Hepimiz biliyoruz.
25:11Biz seninle hiçbir zaman...
25:13Karı koca olmadık ki.
25:15Bir anlaşma yaptık seninle.
25:17Unuttun mu?
25:19Sen o parayla bir eş aldın kendine.
25:21Ben de o para karşılığında...
25:23Damızlık olmayı kabul ettim.
25:39Memur bey.
25:41Derya Yıldız benim hanım.
25:43Karakola alındı dediler.
25:45Niye aldınız?
25:47Huyumcu Enver vakası ile ilgili...
25:49Bir yanlışlık var herhalde.
25:51Ne işi olur benim hanımın...
25:53Elin dolandırıcısıyla.
25:55Yanlışlık falan yok kardeşim.
25:57Senin hanım yüklü miktarda...
25:59Para kaptırmış huyumcu Emre.
26:01Memur bey bakın kesin yanlışlık var.
26:03Yani parayı nereden bulsun da kaptırsın.
26:05Kendi beyanı var az önce.
26:07Al.
26:09Buyur bak.
26:11Karının imzalı...
26:13İfadesi.
26:15525 bin lira kaptırmış Emre.
26:17525 liradır.
26:19Bir sıfırla.
26:21525 bin.
26:23Olmaz ki.
26:31Cemil.
26:35Derya.
26:37Sen nasıl bir işe bulaştın?
26:39Nereden buldun bu kadar parayı?
26:47Beni bu yanlışa sen sürükledin.
26:49Ya ne düşünmemi bekliyorsun?
26:51Karım tanımadığım bir adamla bahçede kavga ederken gördüm ben.
26:55Abin için para istediğimden nasıl aklımı getirebilirim?
26:57Nasıl düşünebilirim?
26:59Söylesene bana.
27:01Bak sana defalarca sordum.
27:03Söyle dedim.
27:05Sen ne yaptın?
27:07Sustun bir şey demedin.
27:09Şimdi faturayı bana kesemezsin.
27:11Sen de suçlusun.
27:13Senin de suçun var.
27:15Eğer beni gerçekten karın olarak görseydin benden şüphe etmezdin.
27:19Hançer yapmaz derdin.
27:25O ilk gün.
27:27O anlaşmayı yapmak için karşına geldiğim ilk gün sen bir karar verdin benim hakkımda.
27:31Artık ben ne yaparsam yapayım güvenmeyeceksin ki bana.
27:39Bu mu problem ya?
27:45Al bitti gitti.
27:47Sen vazgeçecek kadar yürekliysen ben senden daha fazla yürekliyim.
27:55Şimdi bunu parmağına tak.
27:57Ve bitsin bu tantana.
28:15Yol boyu ağzını bıçak açmadı.
28:23Şimdi bana cevap vereceksin.
28:25Söyle.
28:27Nereden buldun o parayı?
28:29Cevap vermeden şuradan şuraya bırakmam.
28:31Gündelikten arttırdıklarımı kenara attım işte.
28:35Böyle kenara atılarak biritecek para mı?
28:39Beş bin değil on bin değil.
28:41Beş yüz yirmi beş bin.
28:43Cevap ver bana.
28:45Nereden buldun bu parayı?
28:47Söyledim ya. Arttırdıklarımı kenara attım işte.
28:49Kafamı didikleyip durma.
28:51Derya sen beni saf bellemişsin.
28:53Ama o kadar da değil.
28:55Cevap ver şimdi bana.
28:57Nereden buldun bu parayı?
28:59Neye bulaştın?
29:01Ne iş ettin de bana diyemiyorsun sen?
29:03Bir iş etmedim Cemil.
29:05Derya bak.
29:07Bu paranın doğru yoldan kazanılmayacağını biliyorum ben.
29:09Bu işin altında bir iş var.
29:11Söyle.
29:13Konu komşuyu arkamdan güldürecek ne ettin ha?
29:15Sen ne demeyi getiriyorsun Cemil?
29:17Orasını bilmem artık.
29:19Onu da sen söyleyeceksin bana.
29:21Sen bana namussuz mu diyorsun?
29:23Arsız mı diyorsun?
29:25Sen namussuz arıyorsan, arsız arıyorsan o dünyalara sığdıramazsın.
29:29Kardeşine bakacaksın önce.
29:41Gitti artık.
30:01Ben daha fazla devam etmeyeceğim bu yola.
30:03Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
30:05Beni ezmek.
30:07Daha fazla küçük düşürmeye mi çalışıyorsun?
30:09Daha fazla küçük düşürmeye mi çalışıyorsun?
30:11Daha ne istiyorsun benden?
30:13Tamam bilmeden yanlış yaptım.
30:15Ama bak şimdi telafi etmeye çalışıyorum.
30:17Ben bu yüzüğü takınca değişecek mi her şey?
30:21Ne zamandan beri senin için bu kadar önemli bu yüzük?
30:25Dürüst ol.
30:27Sen beni istemeye bile gelmedin.
30:29Bu yüzüğü parmağına bir kere bile isteyerek takmadın.
30:33Ben taktım ben.
30:35Kendi ayağımla geldim şirketin önüne.
30:37Seni saatlerce bekledim.
30:39Neredeyse sana yalvardım.
30:41Yüzüme bile bakmadın.
30:43Annenin elini öptüm suçumu bilmeden.
30:45Sen bana şimdi hangi yanlıştan bahsediyorsun?
30:49Yanlış olan ne söyleyeyim mi ben sana?
30:51Yanlış olan bizim başlangıcımız.
30:53Ve bu ne yaparsan yap değişmeyecek.
30:57Sen o yüzüğü taksan da takmasan da.
30:59O sözleşmeyi yırtsan da yırtmasan da.
31:03Biz birbirimizin gözlerinin içine her baktığımızda o kirli anlaşmayı göreceğiz.
31:09Anladın mı?
31:11İkimiz de masum değiliz.
31:19Benim buna daha fazla dayanacak gücüm kalmadı.
31:33Altyazı M.K.
32:03Sen ne diyorsun Derya?
32:07Ne diye karıştırıyorsun hançeri bu işe?
32:11Ya cevap ver!
32:13Hançerin bu parayla ne alakası var?
32:15Sen gerinip duruyorsun.
32:17Kardeşim develi oğullarına gelin gitti diye ama.
32:21Kardeşin o paraya kendini sattı kendini.
32:33Derya!
32:35Derya!
33:01İnşallah düzelir araları.
33:03Hayırlısıyla şu evden el ele gönül gönülle çıkarlar.
33:11Anne!
33:13Bu çiçeğin adı ne?
33:15Hindibağ anneciğim.
33:19Ama bu üfleyince yok oldu.
33:21E onun da özelliği öyle.
33:25Bak yanakların buz gibi olmuş.
33:27Hadi artık eve geçelim hadi.
33:33Anne bak burada bir tane kuş var.
33:39Ay muhabbet kuşu bu.
33:41Kanadı da yaralanmış.
33:43Kıyamam.
33:45Doktora götürelim mi anne?
33:49Kıyamam garibim.
33:51Kim bilir nereden kaçtı.
33:53Ben tutayım mı?
33:55Tamam ama dikkatli ol.
33:57Ver bakayım onu bana.
34:03Şöyle güzelce tut.
34:05Dikkat et canını yakma.
34:09Merak etme seni iyileştireceğiz.
34:11Bu benim kuşum olsun mu?
34:15Ama onun bir sahibi vardır anneciğim.
34:17Bu civarda bir komşunun olmalı.
34:19Ama bahçemize gelmiş.
34:21Bizim oldu artık.
34:23Serbine serbestsek burada olduğunu bilmez ki.
34:25Ama biz biliyoruz.
34:27Yalan söylediğimizi başkası bilmese bile
34:29biz yine de yalan söylemiş oluyoruz.
34:31Sahibi çıkmazsa o zaman
34:33beni bulur mu?
34:37Bir süre misafir edebiliriz.
34:39Bakayım kanadı da
34:41biraz iyi gibi.
34:43Ben biraz pansuman yaparım buna.
34:45Ben de sana yardım ederim.
34:47Tamam.
34:49Aklıma çok güzel bir fikir geldi.
34:51İyileşirce onu
34:53serbest bırakalım.
34:55Olmaz anneciğim.
34:57Ömrü boyunca kafeste yaşamış.
34:59Bırakırsak yaşayamaz.
35:01Ama serteler güvercinler yaşıyor.
35:03Ama onlar
35:05başlarının çaresine bakabiliyorlar.
35:07Bu gariban öyle değil ki.
35:09Kendine bakamaz, koruyamaz.
35:11Kafesi dışında başka
35:13hiçbir yer görmemiş.
35:23Yuvası kafes olanın
35:25nefesi özgürlüğe yetmiyor maalesef.
35:29Nasıl oluyor bu ya?
35:31Bu kız sürekli geri dönmeyi nasıl başarıyor?
35:33Büyü falan mı yaptı Cihan'a bu?
35:35Ay çıldıracağım.
35:37Gözü ondan başkasını görmüyor.
35:59Ne var anne?
36:01O evde ne oluyor Cihan?
36:03Boşanacağım dediğin kızı
36:05omzuna atıp eve soktuğunu gördüğümde
36:07beynimden vurulmuşa döndüm.
36:09Yakışıyor mu bu haller sana?
36:11Kapat camını, pencereni.
36:13Bakma o zaman.
36:15Şunu da
36:17yalan söyleme.
36:19Yalan söyleme.
36:21Yalan söyleme.
36:23Yalan söyleme.
36:25Yalan söyleme.
36:28Şuna bak.
36:30Suratıma kapattı telefonu.
36:32O yanındaki yılan demiştir kapat diye.
36:34Hiç uğraşma.
36:36Artık seni de umursamıyor.
36:38Umursayacak.
36:40Ben onun annesiyim.
36:58Kahve var mı evde?
37:02Olması lazım.
37:05Güzel.
37:07Sen şimdi üstünü değiştir.
37:09Sonra bize bir kahve yap.
37:11Oturalım sakin sakin konuşalım.
37:13Tamam mı?
37:15Tamam.
37:17Hadi.
37:19Hadi.
37:21Hadi.
37:23Hadi.
37:25Oturalım sakin sakin konuşalım.
37:29Böyle birbirimizi dinlemeden
37:31anlamadan bir yere varamıyoruz.
37:45Tamam ben açarım.
37:55Tamam.
38:01Hemen eve gel konuşmamız lazım.
38:03Ne söyleyeceksen şimdi söyle.
38:05Seninle burada tartışmayacağım.
38:07Eve gel konuşalım.
38:09Anne.
38:11Bana o konu ateşe verdirtme.
38:13Daha işim bitmedi.
38:15Ne söyleyeceksen geldiğinde söylersin.
38:25Anne.
38:35Annen gelen değil mi?
38:39Niye beni geri getirdin?
38:41diye kızdı sana.
38:43Hadi git.
38:45Elini yüzünü yıka.
38:47Ondan sonra konuşalım.
38:49Tamam.
38:51Gideyim.
38:53Bir kahve içelim.
38:55Sonra geçer her şey.
38:57Değil mi?
38:59Geçmiyor işte.
39:01Annen kaç kere
39:03bu kapının eşiğine geldi.
39:05Söyleyeyim mi sana?
39:07Ya beni azarlamak için.
39:09Ya bir şeylere zorlamak için.
39:13Hiçbir zaman kabul etmedi beni.
39:15Ya sen?
39:17Sen de getirdin attın
39:19beni buraya.
39:21Yemeğimi suyumu verip
39:23ağrısınızı doğuracağım
39:25günü beklediniz.
39:27İnsan yerine bile koymadınız beni.
39:29Damızlığım ya.
39:33Benim bu evde bir yerim olmadığını
39:35kafama vura vura
39:37gösterdiniz.
39:39Ve ben buna rağmen burayı bir yuvaya
39:41çevirmeye çalıştım.
39:43Ama olmuyormuş.
39:45Olmuyormuş ben bunu anladım.
39:47Şimdi bu bütün
39:49yaşadıklarını sil, unut
39:51yüzüğü parmağına tak
39:53yeniden başlayalım.
39:55Öyle olmuyor işte.
39:59Yeter.
40:01Benim artık buna dayanacak
40:03gücüm kalmadı.
40:07Tükendim diyorum anlıyor musun?
40:19Yok yok o yılan
40:21zehirledi oğlumu.
40:23Bambaşka biri oldu.
40:25Yoksa benim Cihan'ım anasının
40:27suratına kapıyı kapayacak,
40:29istemediği kızı alıp eve sokacak
40:31birisi asla değildi.
40:33Hem de o ahlaksızı.
40:37O kız yapacağını yaptı.
40:39Darmadağın etti bizi.
40:45Biz niye böyle duruyoruz ki?
40:47Elimizde mükemmel bir
40:49koz var. Ben buradayım ya
40:51burnunun dibindeyim.
40:53O yılanın bundan haberi yok.
40:55Öğrensin bakalım sadece
40:57hala kızı değil Cihan'ın karısı
40:59olduğumu. Bakalım o zaman
41:01bir dakika bile durabilecek mi?
41:03Sakın Beyza, sakın öyle
41:05bir şey yapma. Bak ya
41:07namus timsali
41:09yengeye bak. Yeri gelince
41:11ahlak fazilet diye akıl verirsin.
41:13İş hançere dayanınca
41:15yalana devam diyorsun yani.
41:17Sana düşmez diyorum.
41:19Cihan'ın işine karışma.
41:21Ne zaman söyleyeceğini
41:23en iyi o bilir.
41:25En çok bana düşer.
41:27En çok benim hakkım.
41:29Ben kaptırdım o gece
41:31Kondola'ya kocamı ben.
41:33Geç otur şöyle. Bu sefer sinem
41:35haklı.
41:41Eğer böyle davranırsan, bitiş
41:43zamanını imzalarsın. Sadece
41:45Cihan'ın gözünde değil,
41:47benim gözümde de.
41:49İyi.
41:51Şimdilik susuyorum.
41:53Ama zamanı gelince beni
41:55tutamayacaksınız.
42:07Haklısın.
42:09Yanlış başladık.
42:11Ama zamanı
42:13geri döndüremeyiz.
42:15Geçmişin üstüne bir sünger
42:17çekelim. Yeni bir sayfa açalım.
42:19Tamam.
42:21Bir anda
42:23her şeyi düzeltemeyiz.
42:25Ama zamanla
42:27konuşarak aşarız.
42:29Yanamıyorum.
42:31Şu an karşımda
42:33konuşan kişi,
42:35kudretli Cihan Develioğlu mu?
42:37Evet.
42:39Karşında Cihan Develioğlu var.
42:45Artık zaman kaybolsun istemiyorum.
42:49Ben boşanmaktan vazgeçtim.
42:57Hadi. Bu yüzüğü
42:59parmağına tak.
43:09Kafana takılan annemse,
43:11o sorumluluk bana ait.
43:13Bu konuyla ilgili tek bir şey bile söylemeyecekler sana.
43:17Bundan sonra
43:19herkes sana
43:21hak ettiği değeri gösterecek.
43:23Bana güvenebilirsin.
43:25Benim ağzımdan laf bir kere çıkar.
43:27Sen de biliyorsun.
43:31Evet, biliyorum.
43:33Madem sözünün
43:35bu kadar erisin,
43:37dediğini yap o zaman.
43:41Abine git demiştin ya,
43:43götür beni abime.
43:45Bitsin artık.
44:07Dinle, bir şey söyleyeceğim.
44:17Dur, dur.
44:19Sırtını dönme öyle bana.
44:21Bir şey söyleyeceğim.
44:23Bak ben seni dinledim, sen de beni dinleyeceksin.
44:33Ay ya.
44:35Yalan kötü değil de söyleyen kötü oldu.
44:45Ne bana afra tafra yapıyorsun?
44:49Tamam ben bir sinirle söyledim kendini sattı diye de,
44:51kız da haklı yani ne yapsın?
44:53Niye ya?
44:55Aç mıydık, açıkta mıydık?
44:57Hâlâ soruyor musun aç mıydık diye?
44:59Şimdi böyle akıllı akıllı konuşuyorsun ama,
45:01boş senetlere imza atarken aklın neredeydi?
45:03Bize dünya kadar sırtımıza borç bıraktın be.
45:05Nasıl ödeyecektik?
45:07Hâlâ bir de soruyorsun aç mıydık diye.
45:13Sizde ben safım.
45:15Size hemen inanıyorum, güveniyorum diye.
45:17Benimle alay geçtiniz he.
45:19Ya kaç sefer sormadım mı der ya.
45:21Seviyorum dedi.
45:23Ben de he dedim.
45:25Yani ne diyecekti?
45:27Seviyorum demeseydi, verecek miydin hançeri?
45:29Yani anlayacağın,
45:31hançer öyle güle oynaya evlenmedi.
45:37Ben de elin herifinin karşısında,
45:39gerim gerim geriniyorum kız abisiyim diye he.
45:45Ya her yüzüme baktıkça demiyor mudur sen?
45:47Sen kardeşini sattın diye.
45:57Niye der ya.
45:59Ya ana yok.
46:01Baba yok.
46:03Para yok.
46:05Akıl yok.
46:07Ulan şu hayatta bir gururum,
46:09bir de bacım var diyorsun.
46:11Bunu benim elimden
46:13niye aldınız der ya he.
46:15Niye ya niye?
46:17Sen niye sustun?
46:19Sen niye sustun ha sen de?
46:21Sen de her şeyi bilip niye sustun ha?
46:23Sırf para için mi der ya?
46:25Sana var ya sana,
46:27yıllar olsun be.
46:33Beni zorla tutamazsın burada Cihan.
46:35Burada kalmak istemiyorum daha fazla.
46:37Abime götür beni.
46:41Son kararın mı?
46:43Gerçekten bunu mu istiyorsun?
46:45Yanlış başlayan bir evlilik
46:47doğru devam eder mi?
46:51Bak biraz düşün sen de bana hak vereceksin.
46:57Nasıl istiyorsan öyle olsun.
47:01Ben arabadayım.
47:21Ne yapıyor bunlar içeride ya?
47:23Cihan ne olur o yılanın
47:25bir daha çöreklenmesine izin verme.
47:29Çıktı.
47:53Bana yazıklar olsun.
47:55Sana katlandığım için
47:57bana yazıklar olsun.
47:59Senin sefilliğine katlandım.
48:01Kıt aklına katlandım.
48:03Borçlarına katlandığım için
48:05hatta ölecek dedikleri halde
48:07sana katlandığım için
48:09bana yazıklar olsun.
48:23Ne diyorsun sen Derya?
48:25Ne ölmesi?
48:27Boşuna ayılıp bayılmıyorsun yani.
48:29Kafanda uğur var dedi doktor.
48:31Uğur, uğur.
48:41Hançeri kurtulamazsın
48:43demiş doktor.
48:45Bir yıl ya yaşarmışsın ya yaşamazmışsın.
48:47O da ne yapsın?
48:49Tam zamanında böyle bir kısmet çıkınca
48:51kabul etti.
48:53Sen ölünce
48:55o adamlar bizim yakamıza yapışacak
48:57bu para nerede diye.
48:59Ne yapsın?
49:01Bu kazanılıp ödenilecek bir para değil ki.
49:03Çaresiz.
49:05Tamam diyeceğim dedi.
49:07Ben de hayırlı olsun dedim.
49:13Allah'tan kardeşin senin gibi
49:15kıt akıllı değil.
49:17Bize bu çöplükte
49:19sen bile çıkmazdın.
49:21Develi oğluna kendini
49:23bir milyona sattın.
49:33Meraklanma.
49:37Eli eline değmeden geri dönüyor.
49:39Ne?
49:43Kocası öğrenmiş her şeyi.
49:45Boşuyormuş hançeri.
49:49Boşuyormuş.
50:19Boşuyormuş.
50:49Ne?
51:19On altı ya dokuz.
51:21Tansiyonu fırlamış yine.
51:23Bildim zaten.
51:25Ensem böyle zonk zonk zonk.
51:27Öldürecek bu çocuk beni.
51:29Gel şöyle uzan biraz bari.
51:31Yok yok böyle daha iyi yatınca kötü oluyorum.
51:35İlacınızı getirdim hanımım.
51:39Cihan çıksın.
51:41Gidiyor.
51:43Ah!
51:45Ne yapıyor bu çocuk ya?
51:47Kapatıp yine mi gidiyor?
51:51Anne bak daha kötü olacaksın.
51:53Geç otur şöyle.
52:09Bu yaptığın nasıl iş oğlum ya?
52:17Dur bak o kız da gidiyor.
52:19Cihan kendi elleriyle götürüyor bu sefer.
52:23İnşallah.
52:25Bana bırak.
52:27Gerek yok ben hallederim.
52:37Günahını almışım oğlumu.
52:39Dinlemiş anasını.
52:41Merhamını anlamış.
52:43Döndü diye sevmiştim.
52:45Yine mi gidiyor hançer abla?
52:49Hançerin bu evde huzur
52:51bulamayacağı belliydi.
52:53Onca tantanadan sonra
52:55dönmesi çok zordu.
52:59Senin hele bir kibritlikmiş canım.
53:01Yanmasıyla sönmesi bir oldu.
53:13Cihan da ikna edemedi demek ki.
53:23Ay ne dikiliyorsunuz ya?
53:25Hadi.
53:43Sen bırak.
53:59Ben getiririm.
54:13Hadi.
54:39Şşş.
54:41Herif.
54:43Kapı çalıyor.
54:47Hah.
54:49İşte bacın gelmiş gözün aydın.
54:51Kocası aldığı gibi geri getirmiş.
54:59Sen dur.
55:01Sen dur.
55:03Cemil.
55:05Cemil.
55:11Cemil.
55:19Ben böyle...
55:21Hiç açıklamaya zahmet etme.
55:27Biraz geç oldu ama
55:29ben anlayacağımı anladım.
55:33Sen de geç içeri.
55:41Cemil.
56:11Cemil.
56:13Cemil.
56:17Cemil.
56:19Cemil.
56:21Cemil.
56:23Cemil.
56:25Cemil.
56:27Cemil.
56:29Cemil.
56:31Cemil.
56:33Cemil.
56:35Cemil.
56:37Cemil.
56:39Cemil.
56:41Cemil.
56:43Cemil.
56:45Cemil.
56:47Cemil.
56:49Cemil.
56:51Cemil.
56:53Cemil.
56:55Cemil.
56:57Cemil.
56:59Cemil.