Category
😹
AmusantTranscription
00:00Ternia, j'ai le pouvoir !
00:30Une bataille sans fin, contre tout ce qui est bon.
00:33Mais sur Primus, j'ai aussi trouvé de nouveaux amis braves, et une nouvelle famille.
00:38Ainsi, avec le pouvoir du bon, et le chemin de la magie,
00:41nous nous battons contre les forces de l'ombre.
00:44Bon contre l'autre.
00:46La bataille continue.
01:00La musique suffit pour me faire vouloir vaporiser toute la ville.
01:04Hmm, une idée le plus charmante.
01:07Sauf que c'est la ville de Gorn, pas Primus.
01:11Ah, l'amusement est là où tu le trouves.
01:14En parlant de trouver des choses, cette voyage a été un échec.
01:17Nous n'avons pas trouvé un recrutement pour la force de l'ombre.
01:21Oh, qu'est-ce que c'est ?
01:25Un peintre simple, c'est tout.
01:28Non, il n'y a rien de simple dans ce peintre,
01:31ni l'artiste qui l'a dessiné.
01:33Elle et moi avons un grand futur ensemble.
01:36Est-ce que tu viens ou pas ?
01:38Pas. Je veux en apprendre plus.
01:41Quoi, Skeletor ? Je ne savais jamais que tu avais un intérêt pour l'art.
01:46J'ai un intérêt pour tout ce qui peut me donner victoire contre mes ennemis.
01:50Laisse-moi maintenant, Flogg. J'ai des oiseaux à poignarder.
01:53Crois-moi, tu vas t'adorer.
02:06Pouvez-vous m'aider ?
02:09Qui a peint le dragon dans la fenêtre ?
02:11Ah, oui, vous admirez le travail de Helm. Il vient de Dorothée.
02:16Je veux le rencontrer.
02:24Vous ne m'impressionnez pas comme amoureux de l'art.
02:27Je ne me soucie pas de ce que je vous impressionne.
02:29Maintenant, où est ce Helm ?
02:31Il s'est arrêté ici pour un mission de commerce.
02:35Ça devient toujours mieux.
02:38Je prends cette peinture.
02:40C'est très cher.
02:42Vous n'avez aucune idée à quel point ça sera cher.
02:46Et le prix sera payé par He-Man et ses amis.
02:51Comment pourrais-je vous remercier d'avoir permis de rester chez vous, Maître Cerberion ?
02:54Ça me fait plaisir que vous soyez ici, Helm.
02:56Peut-être que vous nous accueillerez avec une peinture ou deux pendant votre retour.
02:59C'est pour ça que je porte mes pinceaux et mes peintures avec moi.
03:02Oh, mes pinceaux. Un cadeau très spécial pour ma grand-mère.
03:06Merci, Helm.
03:08Oh, mes pinceaux. Un cadeau très spécial pour ma grand-mère.
03:12Cerberion a souvent parlé de votre grand-mère.
03:14Vous vous êtes rencontrés sur Daris 7, n'est-ce pas ?
03:17Elle était une femme merveilleuse.
03:19Mes talents en tant qu'artiste viennent d'elle.
03:22Mais vous faites votre vie comme un traître.
03:24Mon père m'a enseigné que la pursuite des rêves est la meilleure chose qu'on puisse faire.
03:30Léa.
03:33S'il vous plaît, acceptez ces cadeaux en tant que mesure de mon appréciation pour votre hospitalité.
03:43Désolé, je n'ai rien pour vous, Adam, mais je ne savais pas que vous restiez ici.
03:48Comment le savez-vous ? J'ai d'autres affaires à attendre, si vous m'excusez.
03:53Oh, c'est vraiment magnifique.
03:56C'est une peinture d'un chien d'amour de Daris 7.
04:01Oui, Helm, je me souviens bien.
04:05Un léopard de neige des montagnes de Zane, révélé comme un symbole de paix sur ma planète.
04:13Je n'ai jamais vu quelque chose comme ces peintures.
04:16La façon dont ils flottent dans l'air.
04:18C'est incroyable.
04:20La façon dont ils flottent dans l'air.
04:22C'est presque comme s'ils étaient vivants.
04:24Oh, merci, Helm. Je les garderai toujours.
04:29Prendre une marche, c'est la façon la plus curieuse humaine.
04:33Ça aide les humains à penser, Gleep.
04:35Il n'y a pas de relation directe entre l'action moteur de l'avion et le processus de pensée.
04:41Désolé, je l'ai mentionné.
04:44L'AVION
04:48Que faites-vous de ces peintures que le créateur a créées?
04:50Je fais du pigment gravitationnel avec une interaction chimique qui permet l'émotion.
04:55Je ne demandais pas une analyse chimique.
04:58Ce sont des choses étranges.
05:00Pas aussi étranges que l'espoir des humains de ne pas parler des choses qu'ils veulent vraiment parler.
05:05Et qu'est-ce que ça signifie?
05:07C'est moi qui est dans votre esprit.
05:10Je ne savais pas que vous pouviez lire l'esprit des gens.
05:13Ma programmation me permet d'entendre les aspects plus confus de la nature humaine.
05:24Notre caravane spatiale est déjà remplie.
05:27Beaucoup de commerçants de partout dans la galaxie tri-solaire sont sur ce caravane pour nous aider.
05:31La compétition est folle.
05:33L'espace peut être un endroit dangereux pour un caravane sans participation.
05:37Votre vaisseau est vieux. Vous pourriez avoir...
05:39un...
05:42accident.
05:45Si vous comprenez ce que je veux dire.
05:47Et avoir vous sur le vaisseau pour garder contre ces accidents?
05:51Pour être sûr.
05:54C'est fait.
05:55Montrez ce passage à la sécurité quand vous êtes fatigué.
06:01Merci beaucoup.
06:03J'adore empêcher les gens de faire les choses de mon point de vue.
06:11Qu'est-ce qu'il y a, lieutenant? Mes papiers sont en ordre.
06:14Chaque vaisseau qui entre dans l'espace aérien de Primus doit être inspecté.
06:18Vite, s'il vous plaît. Le temps est l'argent.
06:24C'est bon.
06:25C'est bon.
06:26C'est bon.
06:27C'est bon.
06:28C'est bon.
06:29C'est bon.
06:31C'est bon.
06:34Oh, le goût!
06:36Comment pouvez-vous le supporter?
06:38Je ne dois pas le faire.
06:40Je suis là parce que vous avez insisté sur l'inspection de tout le vaisseau.
06:45L'inspection est terminée. Vous pouvez entrer dans l'espace aérien de Primus.
06:48On y va, mon ventre ne peut plus tenir.
06:51Oh, les choses que j'ai vécues...
07:01Tibbers ne va pas être content quand il apprend qu'on a pris son shuttlecraft.
07:08Oh, n'est-ce pas juste trop mauvais ?
07:12Il a l'air si réel !
07:15Ah, mais il y a une différence entre l'apparence réelle et l'être réel.
07:21Dans vous, mon fils, le noir, l'autre, va vous libérer.
07:34Oh, c'est réel ! C'est un vrai dragon !
07:38Oh, c'est un mauvais dragon !
07:41Oh, mais mauvais est si bon !
07:44Oh, mais mauvais est si bon !
07:50Assez !
07:53Rappelez-vous qui est votre maître !
07:55Oui !
07:58Et maintenant, allez voler !
08:04Faites ce que je vous demande !
08:15Oh, vous aimez ça ?
08:17C'est le meilleur appareil de surveillance que j'aie jamais inventé !
08:22Vous l'avez inventé ?
08:24Et maintenant, pour une démonstration par l'inventeur réel !
08:30D'abord, un site de haute intensité qui vous permet de voir un objectif
08:33et d'obtenir un fixement visuel proche.
08:37Qu'est-ce que c'est ?
08:43C'est un dragon !
08:45On le voit ! Allez à Orange Alert !
08:47On dirait qu'il souffre de feu !
09:07Red Alert ! Arrêtez-le !
09:15Impossible !
09:16Ces canons laser ont assez de puissance de feu pour arrêter le vaisseau de la mère mutante !
09:31Ces canons sont faits de fer de Crétoleum !
09:34Il n'en reste plus qu'un !
09:37Un Tricent ou un monstre !
09:44Il se dirige vers l'Oasis !
09:47Et le Maître Sébrien !
09:57Est-ce que le Capitaine Hydrum a raison ?
09:59Un dragon qui souffre de feu ?
10:01Ça a l'air d'une histoire de faire !
10:04Mais il n'est pas le moment de prendre de chances !
10:06Avec la puissance de l'éternité !
10:17C'est le moment de tuer ce dragon !
10:27Maître Sébrien, c'est moi !
10:29J'ai oublié ce spectacle ? Non, je vais rester !
10:49Ouais ! Il a vraiment senti celui-là !
10:52Les lasers fonctionnent si on ne les voit pas venir !
11:00C'est le moment !
11:15Il a l'air d'être une sorte de pigment ou de matière de couleur !
11:18On en saura plus quand on arrive au laboratoire !
11:21Quoi qu'il en soit, c'était horrible !
11:24Vous devez essayer de ne pas vous en faire mal, Mara !
11:27Il n'a rien à se préoccuper de tant que He-Man est là !
11:30On est là, Maître Sébrien !
11:33Bien. Helm vous accompagnera jusqu'à Arnor.
11:36Il est là pour explorer un possible échange de technologies scientifiques.
11:41Je pense que je vais y participer.
11:43J'aimerais être là quand Gevel et Meldoc complètent leurs tests.
11:50Un échange de connaissances entre nos planètes serait le plus bénéfique !
11:54Quelle merveilleuse science que les gens de Primus ont créée !
11:57Le shield, le système de philosophie !
11:59Une civilisation sans maladie !
12:02Vous êtes très bon en créant des choses !
12:04Cette peinture que vous avez donné à Meldoc et Gevel est fascinante !
12:08Peinture ? C'est ce que c'est ?
12:11Sans doute !
12:13Ces fleurs sont de la peinture d'huile tempérée !
12:15Regardez comment cette peinture est diluée !
12:19Peinture d'huile tempérée ?
12:25Et maintenant, pour le coup de grâce !
12:28Pouvez-vous l'entendre ?
12:30Ce que l'entendent, Slush Head, c'est la destruction de T-Man et de ses amis.
12:35Pour l'instant, notre ami l'artiste a donné Sébrien et les autres avec ses peintures.
12:40Il ne reste plus qu'à amener les peintures à la vie !
12:46La vie pour les peintures, qu'elles soient le vaisseau de l'evil !
12:52C'est une bonne vitesse, vous pouvez danser ! Je vous donne 79 !
12:58Où est-ce que je peux vous emmener avec moi ?
13:11C'est étrange que les dragons soient une peinture.
13:14C'est encore plus étrange que rien de tel n'ait eu lieu jusqu'à ce que vous arriviez sur Primus !
13:18Le plus étrange, c'est votre jealousie pour Mara.
13:21Je ne suis pas jealeux !
13:30Adam, appelez Hydra sur le téléphone !
13:41La peinture de l'épée !
13:45Non ! Pas ma belle création !
13:53Par la puissance de l'éternité, j'ai le pouvoir !
14:15Ma peinture a fonctionné la dernière fois, pourquoi a-t-elle failli maintenant ?
14:18Les créatures doivent pouvoir communiquer et dire à l'un l'autre ce qu'ils doivent défendre !
14:24Ce qui signifie que ça ne fonctionnera pas la prochaine fois !
14:28Je ne savais pas que mes peintures allaient venir à la vie, quand j'ai vu le dragon !
14:32Alors tu reconnais le dragon comme une de tes peintures !
14:35Mais ça ne explique pas la présence des particules de Quagmi-Swamp dans la peinture !
14:39Quagmi-Swamp ?
14:40Skeletor !
14:42Mara et Zebri ! Elles ont les peintures que j'ai données à eux !
14:47Qu'est-ce qu'il y a ?
14:48Il n'y a pas d'escape !
14:52Maintenant, Slush Head, nous attaquons !
15:06Il ne reste que quelques instants avant que les créatures apprennent que nos images ne sont que des projections !
15:13Je n'ai qu'à espérer qu'on n'arrive pas trop tard !
15:19J'ai créé ce monstre ! Maintenant, je dois le détruire !
15:42C'est parti !
16:01Bien joué, Helm !
16:06Je sais comment tu t'es senti concernant tes créations, mais elles ne sont plus tes. Elles sont des Skeletors !
16:13Ah ! Ah !
16:21Le bruit ! Je n'y comprends rien !
16:35Le bruit des oiseaux va nous détruire ! Fais quelque chose, Helm !
16:39Je ne peux plus détruire mes créations ! Elles sont partie de moi !
16:47Oh, grand-mère ! Que dois-je faire ?
16:50Si tu sais quelque chose, fais-le !
17:04Les peintures !
17:06C'étaient les derniers cadeaux de ma grand-mère. Elles portaient la magie des peintures.
17:11Je suis désolé qu'elles aient dû être détruites.
17:15Et je suis désolé que tu aies dû être détruit, She-Man !
17:19She-Man ?
17:22Oh, a-t-elle hurté tes oreilles avec la chanson de la petite chouette ?
17:25Eh bien, quand la chanson s'arrête, toi aussi !
17:37Les peintures s'opposent à nous !
17:49OOoooh !
18:03Je savais de ne pas détruire le petit brut que j'ai peint sur Hunter,
18:06puisqu'il n'était pas sous le contrôle de Skeletor.
18:10Je suis en ta faute, et Addams ? Où est Adam ?
18:15Une question que j'ai souvent posée.
18:19Quand les peintures ont été attaquées dans le laboratoire scientifique,
18:22il a appelé Hydron et Flipshot sur le téléphone de vision.
18:24Il leur a dit d'aller vite à la maison de Cébrian.
18:27Alors où sont Hydron et Flipshot ?
18:38Il m'a encore demandé de vous dire qu'il était désolé d'être suspect.
18:43Dites à Adam que j'accepte sa désolation.
18:45Mais je comprends ses raisons.
18:50Il y a beaucoup sur cette planète qui est précieuse.
18:52Et qui a besoin de protection.
18:58Je suis heureux que vous m'aiez invité, Mara.
19:00Je suis heureuse que vous soyez venu, Tuskador.
19:02Mais vous devriez vraiment porter des vêtements brillants si vous allez sortir la nuit.
19:05Les gens qui conduisent la nuit ne vous voient pas si vous portez des vêtements brillants.
19:10Portez des tapes réflectives sur vos bras.
19:12Rappelez-vous, si vous ne pouvez pas être vu, vous pouvez vous endommager ou d'autres.
19:15Je dirai.
19:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org