• vor 3 Monaten
Transkript
00:00Ich habe eine Aufgabe für dich.
00:02Sag es mir.
00:04Ich weiß, wie gut du bist.
00:07Ich frage dich nur eine Frage.
00:10Magst du Amero?
00:12Ich bin bereit, mein Leben für ihn zu geben.
00:14Ich weiß, wie gut du bist.
00:17Wenn du mir etwas sagst,
00:19dann würde ich es dir sagen.
00:21Ich bin bereit, mein Leben für ihn zu geben.
00:23Ich weiß, wie gut du bist.
00:26Wenn du mir etwas sagst,
00:29dann würde ich es dir sagen.
00:31Wenn ich sage, dass der Chef in Gefahr ist
00:33und er sich selbst nicht weiß, was er tut,
00:35dann würde ich es dir sagen.
00:37Ich verstehe nicht, mein Lieber.
00:40Gut, ich werde es dir erklären.
00:51Warum bist du zurückgekehrt?
00:54Du.
00:57Ich bin zurückgekehrt, um dich zu retten.
01:01Ich will nicht, dass du mich verlässt, Amero.
01:05Ich bitte dich, das nicht zu tun.
01:09Du bist der Einzige, den ich in meinem Leben will.
01:14Nur du.
01:17Keiner will jemanden außer dir.
01:20Keiner will jemanden außer dir.
01:23Was ist mit dir?
01:25Ich habe viel von mir verwendet.
01:27Ich war nicht wie du.
01:30Du wolltest nie etwas von mir.
01:34Du hast mir alles gegeben.
01:36Du hast mir auch geholfen.
01:38Alle Mädels haben ein Wunsch, das sie haben.
01:41Ohne Wartung.
01:45Es ist wahr, dass ich schwere Tage bei dir hatte.
01:49Aber ich war immer glücklich.
01:51Ich war in Ruhe.
01:54Ich hatte das Gefühl von Sicherheit.
01:58Du hast nie lügen gesagt.
02:00Egal, wer du warst.
02:03Du warst ehrlich mit mir.
02:08Aber alles, was sie sagen, ist wahr.
02:12Ich bin gefährlich.
02:15Ich bin der gefährlichste Mann, den du in deinem Leben sehen kannst.
02:27Und der liebste.
02:30Aber ich bin der Täter.
02:33Aber ich liebe dich.
02:35Sehr, sehr.
02:44Ich liebe dich.
03:14Ich liebe dich.
03:44Jad.
03:48Jad.
03:49Jad.
03:50Jad.
03:54Jad.
03:56Jad.
03:58Jad.
04:08üblich.
04:10Jad.
04:12Was kann Badam-Djad geben?
04:14Was ist das Beste, was er für mich tun kann?
04:17Dass er in der Gefängnis Luft hat?
04:19Eine halbe Stunde mehr Atmosphäre?
04:21Und noch etwas?
04:23Nein, Amir.
04:25Das ist nicht das, was ich will.
04:29Was willst du dann?
04:35Dich.
04:37Ich will dich.
04:40Ich will dich erfüllen.
04:43Mit all deinen Schwächen.
04:47Ich will kein Vertreterin sein.
04:52Ich will Hamy sein.
04:54Die richtige Frau.
04:56Eine starke Frau, die dir unterstützt.
04:59Ich will Amir Badram sein.
05:03Das will ich.
05:06Bist du wirklich verrückt?
05:08Ich suche kein Geld oder ein Zuhause.
05:11Ich suche kein Feierabend oder eine Gästeinrichtung.
05:13Ich will nichts.
05:14Ich will nur etwas von dir.
05:18Das du von mir schützt.
05:22Bis ich atme, kann dich niemand in dieser Welt schaden.
05:32Ich weiß.
05:34Ich weiß das sehr gut.
05:38Und wo auch immer du bist,
05:40bin ich da.
05:42Immer.
05:45Obwohl...
05:48...dich und deine Meinung verändern.
05:53In meinem ganzen Leben hatte ich nie jemanden.
05:57Ich hatte nie jemanden, der so gut war wie du.
06:01Morgen.
06:04Morgen was?
06:06Morgen werde ich deine Frau.
06:10Was sagst du?
06:12Wir können morgen heiraten.
06:15Heiraten?
06:17Ja.
06:19Nein, ich dachte,
06:21dass ich nicht die ganze Welt,
06:23sondern die ganze Welt,
06:25über sie sprechen werde.
06:31Aber ich will nur das.
06:35Ich will, dass wir alleine bleiben.
06:38Dann weißt du, dass ich kein Feierabend machen kann.
06:42Meine Mutter ist nicht lange gestorben.
06:47Du hast recht.
06:49Morgen.
06:52Morgen.
06:54Aber das wird mit dem Tod zu Ende, Herr Scheuer.
06:58Ich bin nur der Täter.
07:01Geh, mach deinen Job und verspare dich nicht.
07:05Der Chef wird vielleicht etwas wütend,
07:07aber dann wird er wissen, dass es nur seine Schuld war.
07:11Diese Frau arbeitet für die Polizei.
07:14Der Chef weiß es, aber...
07:17...er ist in sie verliebt.
07:19Verliebt?
07:21Wenn du so viel Angst vor dem Tod hast,
07:25kannst du dir vorstellen, dass wenn diese Frau lebt,
07:29ich, du und unser Chef alle sterben?
07:36Was ist?
07:38Willst du es machen oder soll ich einen anderen besorgen?
07:42Ich mache es.
07:44Gut gemacht, Fadi.
07:45Nachdem diese Aufgabe beendet ist, hast du mir einen Platz.
07:49Ich will dir nicht sagen, wie du es machen sollst.
07:53Du weißt, wie es geht, Fadi.
07:56Am Morgen, wenn er aufwacht,
07:59schaust du, ob er eine Kugel im Kopf hat.
08:02Verstehst du?
08:04Geh.
08:15Verstehe.
08:46Du hast mich zu jemandem geschickt,
08:49der mehr als ich benutzt.
08:53Er nimmt meine ganze Armee
08:56und dann ist mein Schicksal vorbei.
08:59Das letzte Schicksal, das ich erwartete,
09:02war dieser.
09:05Als du mit ihm verabschiedest,
09:08war er mein größter Feind.
09:11Yusuf,
09:12tu nicht so, als wärst du unvergiftet.
09:16Du warst derjenige, der mich so verletzt hat.
09:20Du bist verheiratet.
09:22Ich wünschte, wir hätten ein Verhältnis.
09:25Aber du bist verheiratet und wolltest mich töten.
09:28Meinst du, ich sollte warten,
09:31bis du mir einen Schlag in den Hals schießt,
09:34um zu sagen, dass ich dich nicht verletzt habe?
09:37Geld, Macht und Politik
09:39sind in deinem Kopf
09:43das Richtige.
09:46Du musst wissen, Yusuf,
09:48dass es nicht dein Recht ist.
09:54Heißt das, es ist dein Recht?
09:57Nein.
09:59Es ist kein Recht von uns.
10:01Wir sind alle verletzt.
10:04Aber dein Verhältnis ist unvergiftet.
10:06Du musst zu jemandem gehen,
10:08den ich am meisten hasse und den ich verletze.
10:36Guten Morgen.
10:38Guten Morgen.
10:40Jemand will Sie sehen.
11:06Was willst du?
11:29Korban,
11:31was ist das?
11:33Korban,
11:35was ist das?
11:37Warum bist du hier geblieben?
11:59Hey,
12:01Ashur,
12:06die Jungs haben dir ein Apartement vorbereitet,
12:09um da hin zu gehen.
12:11Genau jetzt.
12:17Was ist das?
12:23Das ist
12:26ein Radio.
12:27Ein Radio?
12:30Ja.
12:32Jad,
12:34ich wollte das in deine Kleidung stecken.
12:57Jad,
12:59bist du auch kein Engel?
13:01Nein, ich bin kein Engel.
13:03Aber ich habe dir nichts verraten,
13:05und ich habe nicht mit dir gespielt.
13:07Was war unser Plan, Frau Jawa?
13:09Wir wollten den König töten,
13:11nicht Amir.
13:13Willst du wirklich glauben,
13:15dass du von Anfang an nichts Amir gesagt hast?
13:18Hast du Amir nicht gesagt,
13:20dass du für Azam einen Schlüssel führst?
13:22Ja,
13:24ich habe ihm das gesagt.
13:25Ich konnte nicht schlafen.
13:27Ich hatte wirklich das Gefühl,
13:29dass ich schlafen würde.
13:32Aber jetzt,
13:34wenn die Zeit zurückkehrt,
13:36schlafe ich
13:38ganz entspannt
13:40und ruhig.
13:44Das heißt, du hast so viel Kontrolle?
13:46Ja,
13:48es ist natürlich,
13:50dass ich Kontrolle habe,
13:52weil mein Mann heiraten wird.
13:54Joel,
13:56du machst einen großen Fehler.
14:02Schau mal,
14:04wer sagt,
14:06dass ich Fehler mache?
14:09Mein Lieber,
14:11du beschützt den schmutzigsten Mann der Stadt.
14:18Amir,
14:20denk nicht,
14:21dass er von meinem Vater sehr nett ist.
14:23Amindestens
14:25ist er kein Engel.
14:27Während der Minister
14:29sich im Fernsehen,
14:31in den Nachrichten
14:33und vor den Menschen
14:35so zeigt,
14:37als wäre er christlich
14:39und ein guter Mensch.
14:41Aber in Wirklichkeit
14:43ist er der schmutzigste und schmutzigste Mann der Stadt.
14:45Andersrum, Amir.
14:47Amir hilft den Schmutzigen,
14:48er hilft den Schmutzigen,
14:50er hat ein Altenhaus gebaut,
14:52er hat ein Altenhaus.
14:54Wer weiß darüber?
14:56Niemand.
14:58Warum?
15:00Weil niemand darüber wissen will.
15:02Während
15:04der Mann,
15:06den du heiratest,
15:08ist für die Menschen
15:10gefährlicher als tausende Mafien.
15:12Weißt du, warum?
15:14Weil er schmutzig ist,
15:16weil er ein Schmutziger
15:18ist.
15:20Joel.
15:23Ich will, dass du mir hilfst.
15:26Ich bitte, dass du mir hilfst.
15:29Ich bin sehr besorgt.
15:31Er fühlt sich überhaupt nicht gut.
15:33Überhaupt nicht.
15:39Wenn er wirklich so schlimm ist
15:42und du auch so besorgt bist,
15:44dann musst du etwas tun.
15:47Was soll ich tun?
15:50Ich möchte, dass du Amir sagst,
15:52dass er sich entschuldigt
15:54und ihn von mir befreien soll.
15:56Ich bin sicher,
15:58dass er das nicht macht,
16:00wenn du es von ihm willst.
16:02Wenn Amir ihn entschuldigen will,
16:04dann stehe ich vor ihm.
16:07Weißt du, warum?
16:09Weil er
16:11ein Schmutziger ist.
16:12Weil er
16:14ein Schmutziger ist.
16:16Wenn Amir ihn entschuldigen will,
16:18zeigt er seine Zähne.
16:20Ich will nicht,
16:22dass jemand Mann ist,
16:24der meinen Mann verurteilen wird.
16:27Ich habe nie gedacht,
16:29dass du so ein Mensch bist.
16:31Wie?
16:33Wie ein Schmutziger.
16:43Wann wolltest du es mir sagen?
16:47Ich wollte es dir nicht sagen.
16:51Ich wollte dich wieder verarschen.
16:56Aber ich weiß nicht,
16:58ich weiß nicht,
17:00wie ich gestorben bin.
17:02Vielleicht
17:05habe ich mich an die Vergangenheit erinnert.
17:08Ja.
17:09Vielleicht habe ich mich an die Vergangenheit erinnert.
17:13Ich habe mich an die Vergangenheit erinnert.
17:16Als ich ein Kind war,
17:19hast du mir immer geholfen.
17:27Ich habe mich an die Zeit erinnert,
17:29als meine Mutter ging.
17:31Und du hast dir beschlossen,
17:33dass du mich nie verlassen wirst
17:36und mich groß machen wirst.
17:38Ich erinnere mich an die Zeit,
17:40als ich zu dir kam und dir sagte,
17:43dass ich ein großes Problem habe
17:46und dass du alles mit einem Telefon löst.
17:51Weißt du,
17:53als ich zu dir kam,
17:55habe ich dir Lügen gesagt.
17:58Aber jetzt erzähle ich dir die Wahrheit.
18:02Ich weiß nicht,
18:04wie ich es dir gesagt habe.
18:05Ich weiß nicht, was passiert ist.
18:13Ich gehe jetzt.
18:17Ich gehe, aber mein Leben ist jetzt in Ordnung.
18:20Du weißt, wo du dich finden wirst,
18:24wenn du töten willst.
18:30Aber
18:31du weißt,
18:35dass der Weg immer noch die Polizei ist.
18:38Wenn du meine Meinung willst,
18:41ist es unmöglich, dich nicht zu töten.
18:45Bleib hier.
18:49Bleib hier in der Villa,
18:51bis das Problem beendet wird.
18:53Denn der Weg weiß sicher,
18:55dass du es mir gesagt hast.
18:57Er kann dich vielleicht
18:58nicht mehr töten,
19:00aber er kann dich nicht töten.
19:04Er kann dich nicht töten.
19:28Er kann dich nicht töten.
19:58Er kann dich nicht töten.
20:00Er kann dich nicht töten.
20:02Er kann dich nicht töten.
20:04Er kann dich nicht töten.
20:06Er kann dich nicht töten.
20:08Er kann dich nicht töten.
20:10Er kann dich nicht töten.
20:12Er kann dich nicht töten.
20:14Er kann dich nicht töten.
20:16Er kann dich nicht töten.
20:18Er kann dich nicht töten.
20:20Er kann dich nicht töten.
20:22Er kann dich nicht töten.
20:24Er kann dich nicht töten.
20:26Er kann dich nicht töten.
20:28Er kann dich nicht töten.
20:30Er kann dich nicht töten.
20:32Er kann dich nicht töten.
20:34Er kann dich nicht töten.
20:36Er kann dich nicht töten.
20:38Er kann dich nicht töten.
20:40Er kann dich nicht töten.
20:42Er kann dich nicht töten.
20:44Er kann dich nicht töten.
20:46Er kann dich nicht töten.
20:48Er kann dich nicht töten.
20:50Er kann dich nicht töten.
20:52Er kann dich nicht töten.
20:54Er kann dich nicht töten.
20:56Er kann dich nicht töten.
20:58Er kann dich nicht töten.
21:00Er kann dich nicht töten.
21:02Er kann dich nicht töten.
21:04Er kann dich nicht töten.
21:06Er kann dich nicht töten.
21:08Er kann dich nicht töten.
21:10Er kann dich nicht töten.
21:12Er kann dich nicht töten.
21:14Er kann dich nicht töten.
21:16Er kann dich nicht töten.
21:18Er kann dich nicht töten.
21:20Er kann dich nicht töten.
21:22Er kann dich nicht töten.
21:24Er kann dich nicht töten.
21:26Er kann dich nicht töten.
21:28Er kann dich nicht töten.
21:30Er kann dich nicht töten.
21:35Er kann dich nicht töten.
21:37Er kann dich nicht töten.
21:47Wir haben keinen Zweck mehr.
21:49Meine alte Frau hat mich unter Battlefront versucht,
21:52wie weit wir rangehen konnten.
21:54Sie hat verandert.
21:56Wir haben leider kein Leistungszeug mehr,
21:58Ich glaube, wir müssen von ihrem Schicksal beenden.
22:02Jetzt, wo wir hier reden,
22:05hat er die Idee, unsere Pläne zu zerstören.
22:23Hier ist er.
22:26Hallo?
22:28Ich muss dich sehen.
22:30Warum? Was ist los?
22:32Ich kann nicht sprechen.
22:34Wenn ich dich sehe, sage ich es dir.
22:36Okay, ich rufe dich an.
22:38Wir müssen von hier aus.
22:41Ich komme mit dir nirgendsherum.
22:46Ich stehe auch im Gefängnis.
22:48Wenn du getötet bist, muss ich dir helfen.
22:51Wenn du willst, bist du frei zu gehen.
22:54Aber du musst einen Weg finden, um uns beide zu retten.
22:57Du bist verfolgt, und ich bleibe still.
23:00Wenn ich dich retten will, musst du mit mir kommen.
23:03Ich gebe dir die letzte Möglichkeit.
23:05Und ich sage dir, dass ich meinen Weg aus dir trenne.
23:10Lass dein Auto hier und komm mit mir.
23:12Ich reise um dich herum.
23:14Bleib schnell. Ich habe ganz viel zu tun.
23:16Komm.
23:21Bleib schnell.
23:24Komm.
23:54Komm.
24:20Mahmoud wird morgen aus Bandar.
24:23Wir sind bereit.
24:25Ich entscheide mich, ob wir bereit sind oder nicht.
24:28Warte, bis ich dich kenne.
24:34Sei bereit.
24:36Ich habe eine Aufgabe für dich.
24:40Ich bin bei dir.
24:49Er hat nicht geholfen, zu helfen.
24:52Ich habe ihn gewartet.
24:54Er ist ein anderer Mensch geworden.
24:57Sie war eine innovierte und liebevolle Frau.
25:00Das ist unmöglich. Ich kann es nicht glauben.
25:04Ich kann nicht mit einem Scherz unter der Treppe leben.
25:11Bitte.
25:22Es sieht gut aus.
25:24Ich bin froh.
25:26Endlich hat etwas dich gefreut.
25:30Ich bin froh, wenn die Aufgabe mit dem Erfolg beendet wird.
25:34Danke Gott.
25:36All unsere Aufgaben waren erfolgreich, Frau.
25:44Es ist die beste Zeit.
25:46Die Frau kommt zu spät.
25:48Nein, das ist unmöglich.
25:51Ja, es ist klar.
25:52Die Leute warten auf dich draußen.
25:55Wie ich es dir gesagt habe,
25:57kannst du mir ein Foto von dir schicken?
26:01Ja, es ist klar.
26:03Ich habe dir gesagt, dass du der richtige Chef bist.
26:06Sei sicher, dass er dir dankbar macht.
26:09Bis gleich.
26:18Ich will, dass ich, seit ich aus dem Land komme,
26:21in der Lage bin, hierher zu kommen und mich zu erklären.
26:25Ich will das Beste sein.
26:28Das ist meine Aufgabe.
26:32Frau Nicole,
26:35ich mache das nicht.
26:39Du machst nur das, was ich dir sage.
26:44Was du sagst?
26:46Ja.
26:49Dann bereite deine Aufgabe vor.
26:51Amir!
26:54Sprich nie wieder so mit mir.
27:02Was willst du tun?
27:05Hör zu, was ich sage.
27:07Das ist die letzte Aufgabe, die wir gemeinsam machen.
27:12Wenn alles beendet wird,
27:14gibt die Welt dir das Geld.
27:18Danach lösen wir unsere Probleme.
27:31Ich bin mir sicher,
27:33dass sie mich töten wird, wenn die Aufgabe beendet wird.
27:38Dann beende die Aufgabe am Ende.
27:44Ich bin sicher, dass sie mich töten wird, wenn die Aufgabe beendet wird.
27:48Dann beende die Aufgabe am Ende.
27:54Hallo?
27:56Hallo, mein Lieber.
27:58Wie geht es dir?
28:01Ja, im Restaurant.
28:05Was ist los?
28:07Okay, ich komme gleich.
28:11Was ist los?
28:14Ich muss zu Anja.
28:16Sie hat gesagt, ich komme gleich.
28:18Was ist los?
28:20Ich weiß nicht, ich muss.
28:22Okay, bist du zurück?
28:25Ich glaube nicht.
28:27Ich sehe dich später.
28:45HALLO ZU ANJA
29:01Was ist los?
29:04Ich wollte sagen, ich habe es ihr gesagt.
29:09Ich habe nicht verstanden. Was hast du ihr gesagt?
29:12Alles. Nicht nur das. Ich habe auch Radiab getroffen.
29:20Was meinst du? Warum hast du das getan?
29:32Bis jetzt hast du dich überhaupt nicht gefragt, warum ich dich noch nicht getötet habe?
29:43Denk nicht, dass ich dich noch nicht getötet habe, weil du Polizist bist.
29:50Das ist eine Lüge, die ich den Leuten sage.
29:53Auf der anderen Seite, dein Besuch macht mir glücklich und erinnert mich.
29:58So kann mein Gehirn besser funktionieren.
30:02In diesem Alter hilft viel für die Gesundheit und die Funktion des Gehirns.
30:08Man kann sagen, dass es ein psychisches Sport ist.
30:12Es hilft.
30:15Ich habe dir mehr als eine Chance gegeben.
30:18Mehr als etwas, was du denkst.
30:21Aber es ist so, als hätte ich einen neuen Katalysator gefunden.
30:28Weil du jetzt für mich ein verrücktes Verhalten geworden bist.
30:32Du kannst dir vorstellen, was am Ende passiert.
30:38Ich bin auch wie du.
30:41Auf zwei Rädern.
30:44Wenn du denkst, dass du in der guten Seite der Geschichte stehst, hast du einen Fehler gemacht.
30:50Du machst keinen Unterschied zu mir.
30:53Aber ich bin der schmutzige Typ.
30:57Ich bin der schmutzige Typ.
30:59Aber ich lache mich nicht aus und sage, dass ich Menschen töte.
31:06Ich habe niemanden getötet.
31:09Warum? Du hast deine Schwester getötet.
31:12Du hast Darin getötet.
31:14Und du hast alle, die dir geholfen haben, getötet.
31:18Du warst der Täter.
31:20Der Täter ist auch Teil des Verbrechens.
31:22Das sagt das Gesetz, oder?
31:24Deshalb muss das jetzt passieren.
31:29Was ist mit Joel?
31:31Was ist mit Joel?
31:33Hast du ihn nicht gefragt?
31:35Er hat mir alles gesagt.
31:37Du hast nichts mehr, was mich schmerzen kann.
31:40Warum?
31:42Ich habe Joel.
31:44Wo ist er?
31:46Er ist in Sicherheit.
31:48Bis ich in Sicherheit bin.
31:52Er ist in Sicherheit.
31:54Er ist in Sicherheit.
31:56Er ist in Sicherheit.
31:57Er ist in Sicherheit.
32:23Wo hast du ihn hin?
32:25Ich habe ihn getötet.
32:27So wie ich dich getötet habe.