Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Ah, voilà. Je vais juste devoir m'occuper de ces dîners de télé.
00:34Miss Winnie, aidez-nous !
00:36Vous devez nous sauver, nous sommes en gros problème !
00:38Non, juste détendez-vous, pigou pratique.
00:41Vous devez nous aider, Winnie the Pooh.
00:43C'est ce que je dis.
00:44Nous sommes en problème, Miss Winnie.
00:46Oh, il doit y avoir un écho ici.
00:49D'accord. Maintenant, qu'est-ce que c'est que tout ça ?
00:51C'est le gros mauvais loup de nouveau.
00:53Il continue de ronfler et de ronfler.
00:55Et de pousser nos maisons, comme ça.
01:00Mon dieu, c'est sérieux.
01:02Regarde, il est là, le gros mauvais loup de nouveau.
01:06Alors, vous vous cachez derrière un homme et une femme, hein ?
01:09Vous, petits pigouettes, allez au marché.
01:11Je veux rentrer à la maison.
01:14Maintenant, Mr. Loup, qu'est-ce que c'est que tout ce boulot de ronfler et de pousser ?
01:18Je, madame, suis le gros mauvais loup,
01:20célèbre de loin et de loin pour mon ronflement.
01:23Comme ça.
01:25Alors, si vous voulez rester en bonne santé,
01:27sortez de mon chemin.
01:28Maintenant, je dois aller ronfler ces nouvelles maisons,
01:31ces petits petits loups que j'ai juste construits.
01:35Oh, mon dieu.
01:37J'ai peur que je vais devoir travailler sur lui un peu.
01:40Suivez ce loup, Brume.
01:44Cette fois, je vais vous ronfler proprement dans le prochain état.
01:47Ah, qui a peur d'un gros ronflement ?
01:50Winnie the Pooh va nous protéger.
01:53Cette vieille dame n'a pas de chance contre moi.
01:57Maintenant, qu'est-ce qu'un beau loup comme vous veut avec trois petits loups ?
02:01S'il vous plaît, madame.
02:04Ce n'est pas beaucoup de gens.
02:06Je vais ronfler et pousser cette maison.
02:10Il a juste besoin d'être un peu convaincant.
02:15Vous avez l'air un peu court, Mr. Loup.
02:19Vous avez l'air un peu court, Mr. Loup.
02:23Voilà ! Vous ne voulez vraiment pas endommager ce petit loup, n'est-ce pas ?
02:28Bien sûr que non.
02:29C'est juste une blague.
02:32C'est mieux.
02:35Maintenant, vous vous en faites.
02:37Oui, bien sûr. Merci.
02:39À plus tard.
02:41Oh, quel beau garçon, ce loup.
02:45Bien. Elle n'est pas là.
02:48Maintenant, on va ronfler et pousser la maison de ce petit loup.
02:52Je vais lui dire ce qu'il veut que vous fassiez.
02:54Vous serez éclatés par la suite.
03:01Oh, ce n'était pas très agréable. Pas du tout.
03:04Vous devez me donner un peu de temps.
03:06Je suis nouveau à être bon, vous savez.
03:08C'est vrai.
03:10Je vous donne une autre chance.
03:13Les loups ne sont pas vraiment mauvais.
03:16Ils ont juste besoin d'un peu d'amour.
03:20Cette vieille sorcière ne me reconnaîtra pas dans cette tenue.
03:23Pas jusqu'à ce que c'est trop tard pour le loup et la maison de bois.
03:28Hey, petit loup.
03:30Quelle gorgeuse tu as.
03:32C'est mieux de ronfler et pousser la maison de ce petit loup.
03:43Oh, la peine.
03:44Vous avez brisé votre mot de parole.
03:46Qu'est-ce que je vais faire avec vous ?
03:53Cette course de vitesse et de sorcière
03:55me mettront sur des terrains équilibrés avec le vieil loup.
03:58Ça devrait être suffisant.
04:00Ok, petit loup.
04:02Je viens.
04:04Oh, bien.
04:05Notre spectacle préféré.
04:07Secret Squirrel.
04:09Ils sont tous ensemble.
04:10C'est ma grande chance.
04:12Je vais mettre sur mon masque de sorcière mystique.
04:17Lisez les mots magiques.
04:20Je l'ai.
04:22Oh, le vieil loup.
04:24Avec un touche de mon couteau, ils vont tous exploser.
04:29Même Thomas Edison a fait quelques erreurs la première fois.
04:34Voici une bonne.
04:37Je vais les transformer en fringues.
04:42Je les finirai une fois pour toutes.
04:44Je vais les transformer en fringues.
04:50Oh, non.
04:51Je l'ai fait.
04:52Je me suis transformé en fringues.
04:54Je suis ruiné.
04:56Je ne reviendrai jamais dans mon vieil corps.
04:58Ma carrière est terminée.
05:02Oh, mon chéri.
05:03Le vieil loup a été joué.
05:05Le vieil loup a joué avec la sorcière.
05:07Ça ne fonctionne que pour nous, les sorcières.
05:09C'est triste.
05:12Oh, ne lui donne pas encore une chance, Winnie.
05:15Bien, d'accord.
05:16Mais seulement parce que vous voulez ça.
05:24Merci, les gars.
05:25Je n'ai jamais eu quelqu'un qui m'a fait plaisir.
05:28Depuis maintenant, vous pouvez m'appeler le vieil loup.
05:31Oh, c'est une fête.
05:35Je vous emmène à la fête.
05:38Au revoir.
05:41Tu sais quoi ?
05:42Les meilleurs gars ont plus de plaisir.