Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I thought these bodies were the end of my story.
00:04The answers I'd been looking for.
00:09But sometimes, the dead have their own agenda.
00:18All right, folks, show's over. Everybody go home.
00:21Ah, Sergeant, would you like to ask me a few questions?
00:23Thanks, Barry. Carl, home.
00:24You're a bit late, Sergeant.
00:26This is an official crime scene. Now everybody go home.
00:33Hey, have we solved the mystery?
00:36It'd be amazing. We've only been here a few days.
00:40Seamus killed him.
00:42No, he said he didn't know what happened to them.
00:44Because killers always tell the truth.
00:47Leave now, or I'll arrest you!
00:50We should go.
00:57Where's Sean? He was here a few minutes ago.
01:01I'll call him.
01:02Fucking Sean. How much are you paying him to never be around?
01:06Yeah, he seems very busy.
01:08I can't find my phone. I must have left it in his car.
01:10Here. Use mine.
01:19It's your boy, Sean.
01:20Voicemail.
01:21Voicemail.
01:31There's my phone in Sean's car.
01:33I've been at Darragh's.
01:34And how are we supposed to get there?
01:52This is it.
01:53It is what the app says.
02:01What was that?
02:21Oh, my God!
02:26That's Sean's car.
02:52Are they talking about me?
02:54Where the fuck were you? You were late again.
02:57Yeah, I tried to tell you.
02:59A podcaster's found a pair of bodies in the bog.
03:04What?
03:05Yeah, in the boot of a car.
03:12What are you giving children air guns for?
03:16When I told you to get rid of the seagulls, I meant fucking...
03:19...poison or something.
03:22Fuck.
03:23Send your flunkies home.
03:26Did you see that?
03:28The haunted look of a guilty man.
03:31More like shock.
03:33Or surprise.
03:35All right, lads, come on.
03:36Come on, fuck off. You heard him. Let's go.
03:38Keep up the pace there.
03:39You're not getting beat back.
03:41Actually, you know what? Give me back the guns.
03:43Give me the guns.
03:44Hey!
03:45Hey!
03:55Dove.
03:57I saw those two in the pub give money to Sean.
04:00Whatever's going on here, Gilbert, your podcast is in that warehouse.
04:06You need this.
04:16What is this place?
04:18We'll just have to see, won't we?
04:25What do you think is in there?
04:29It's so creepy.
04:46Can you see anything?
05:01Be careful, Dove.
05:04What the...?
05:15Fuck!
05:17Oh, my God, Dove.
05:18Dove? Dove, are you okay?
05:20Are you all right, Dove?
05:22What did he do? I don't know.
05:23I'm okay.
05:25I'm okay.
05:33I'm okay.
05:35I'm grand.
05:40Oh, my God.
05:42What?
05:43There is something wriggling.
05:48Get them off me!
05:54What the fuck are they?
05:56Juvenile anguila anguila.
05:59They're eels.
06:01Baby eels.
06:03You've got to be fucking kidding.
06:06You two, from the car.
06:08Get down, I know.
06:09Down.
06:11On the floor.
06:13Now.
06:14Sorry, who are you?
06:16They're the ones that ran me over.
06:20Oh, my God, you were at the pub.
06:22We're from Interpol.
06:23Bullshit.
06:26Wildlife Crimes and Environmental Action Group.
06:28Wildlife what?
06:30Atkin is the centre of an international eel smuggling operation.
06:34Eels?
06:35Seriously?
06:36Yes.
06:37Eels.
06:38And if you jeopardise any part of this operation,
06:41we'll shut down your podcast and arrest all of you.
06:44Sorry, you ran me over for fucking eels.
06:47You came out of nowhere.
06:48Stay away from this warehouse.
06:50And most importantly, stay away from Seamus Gallagher.
06:53Got it?
07:00Oh, my God.
07:01Eel smuggling.
07:02It's the best thing in the world.
07:04Oh, my God.
07:05Eel smuggling.
07:06It's the biggest animal trafficking crime in the world.
07:08Eel populations are dwindling,
07:10but they're a cultural delicacy worldwide,
07:12especially Japan, so the prices are soaring.
07:14Yeah, unagi.
07:15And they're so valuable, international gangs are now muscling in.
07:18No wonder Interpol are involved.
07:20They can't even arrest anyone without begging locals for help.
07:23Interpol are nothing to worry about.
07:25Eels are actually really interesting.
07:27Oh, God.
07:28Gilbert, this is great.
07:29Seamus killed his brother and girlfriend 25 years ago,
07:32and now he's being busted for international eel smuggling.
07:35You wanted a story, this one's going to blow people's heads off.
07:37Except that Interpol are going to arrest us if we pursue it.
07:40Oh, fuck Interpol.
07:41Is it worth putting ourselves at risk over it?
07:43Gilbert, you told me you needed a hit.
07:45This is it.
07:46Yeah, but a hit's no good if we're in prison.
07:48Gilbert, you need to...
07:49Look, this is my podcast.
07:51I make the rules.
07:52All right, we're following orders,
07:54and we're staying away from Seamus.
07:56End of story.
07:57Right?
07:59End of story.
08:02Oh.
08:03Hi.
08:31Yeah?
08:34Gilbert?
08:35Shh.
09:04I confess to Almighty God
09:06that I have sinned in my thoughts, words, and deeds,
09:09in what I have done, and in what I have failed to do.
09:34Oh.
09:46What?
09:47Gilbert wants to meet in 20.
09:51Sir?
09:54Fine, yeah.
09:56I'll be there.
10:04Mr. O'Shea?
10:12Oh!
10:13That's for what your lady friend did to me.
10:16Please, please, can we talk about this?
10:18I don't have it.
10:19It's time you pay up.
10:26Make it brief.
10:28Damien, what's going on?
10:30The story here is getting wild.
10:32Call me back.
10:34Everything OK?
10:35Where's Gilbert?
10:36Finishing breakfast.
10:38Got my phone back from Sean.
10:44Where the hell is he?
10:45I swear, he was here before.
10:50Well, what if you and I just handle things on our own?
10:55You mean go after Seamus?
10:58You said you want to do what I do.
11:00This is your chance.
11:04Do you want to be an Emmy,
11:07or do you want to be a scissor?
11:12Open up, you fucker.
11:14Come on, out you go.
11:18Ah!
11:19That's a little look into your future.
11:21You have 24 hours to get me my money,
11:23or next time, this ride ends very differently.
11:30I thought you were a hippie.
11:31What happened to peace and love?
11:33Peace, love, and pay your fucking debts!
11:46Fuck.
11:48What are you thinking?
11:50We need to prove Seamus killed Malachy and Fiona.
11:53Talk to someone who knew Malachy,
11:55but we need to be careful not to trigger Interpol, right?
11:57Right.
11:58There's always another angle.
12:02Yeah, it is Malachy and Seamus.
12:04And?
12:06Who does this look like to you?
12:08Oh, shit, it's Sergeant Power.
12:10Bingo.
12:15Good morning.
12:16Could you sign our petition?
12:18The Samhain Safety Committee believes
12:19we can't possibly have a festival now
12:21we've found two bodies in the bog.
12:23More fuss!
12:29Fuck.
12:43I've got nothing to say to you.
12:45Seamus Gallagher is not only a notorious criminal
12:48living in Bodkin under an assumed identity,
12:50but he's also intimately connected with Fiona and Malachy.
12:54I'm guessing you knew that already.
12:58You knew Malachy, you knew Seamus.
13:04Who knows what else you're hiding?
13:08You fancy yourself a real agate to Christie, don't you?
13:11I think Seamus discovered Malachy was shifting his girl.
13:14I think he killed them both.
13:16And I think you had something to do with it.
13:18Bollocks. That's a fantasy.
13:20Well, that's what our podcast is going to say.
13:22Unless you want to set the record straight.
13:24There was no affair.
13:27Malachy and Fiona were killed by the McArdle brothers.
13:31The McArdle brothers?
13:33What the hell would they be doing down in Bodkin?
13:35Smugglers have flocked here for generations.
13:38Tunnels and hidey-holes all over West Cork.
13:40Who were the McArdle brothers?
13:42Gangsters. Hard men from up north.
13:44Very hard men.
13:45I spotted the McArdles in town that night.
13:48Then Fiona and Malachy disappeared.
13:50It wasn't that hard to put two and two together.
13:53So why didn't you arrest them?
13:55Jesus. You arrest those nutters.
13:59We should put a stop to all this podcast nonsense
14:02and leave Will enough alone.
14:04What about Teddy?
14:05Why did he disappear that night? Was he involved somehow?
14:09My Teddy had nothing to do with that night.
14:12He went off to meet that slimy fuck, Fintan McGurk.
14:15Whatever happened to Teddy was his fault.
14:17You fucking wagon!
14:19Fucking wagon!
14:28Why'd you let him speak to you like that?
14:30I... I didn't mean to.
14:33Scissors, you realise everything you say sounds like an apology?
14:37The power's full of shite.
14:40How do you know?
14:42Well, it's too easy.
14:44Gangsters from up north popped down to Bodkin
14:46and killed Fiona and Malachy.
14:48And then Seamus just appears and takes over the business now.
14:51I don't buy it.
14:53The power is covering for Seamus.
14:56If we could connect Seamus to the car in the bog...
14:58Look, the car was impounded.
15:00I can try and find out where they've taken it.
15:02I can tell you where the car is.
15:05For 20 euro.
15:09Pay the girl.
15:12Try and find out where that idiot Sean is.
15:15He's still our only ride.
15:19Fuck.
15:27Hey, it's Amber. Please leave a message.
15:31Hey, it's me.
15:32Just wanted to let you know that things are good.
15:36Things are getting pretty interesting here.
15:41I wish you were here right now.
15:43I could really use your advice.
15:45Anyway, yeah.
15:48Just...
15:54Never mind.
15:58Lady problems.
16:03Hey.
16:06Have you just tried telling her how you feel?
16:10Look, I'm really in the middle of something.
16:13I need to be alone right now.
16:16So, please...
16:18Okay.
16:19Yeah.
16:20Okay, Gilbert Power.
16:22Thank you.
16:44You need to dance.
16:47What?
16:49Dance.
16:51Let it all go.
16:58There you go.
17:00There you go.
17:03When was the last time you danced with your woman?
17:07I don't remember.
17:09Aye.
17:11Well, the next time you see her, the first thing you do...
17:15Put on some music and move.
17:18Yeah.
17:20Reminder you're alive.
17:24Okay.
17:25Okay.
17:30I have a favour to ask.
17:33What is it?
17:34I have a favour to ask.
17:37What is it?
17:38How about the bodies?
17:42Yeah.
17:43I've heard about your little money problem with those fucking hippie gobshites.
17:47I could help you with that.
17:50Really?
17:51Uh-huh. Eight thousand, was it?
17:52We could smooth that over.
17:55But why?
17:57Well, I want you to promise that you won't mention me in your podcast.
18:01What I said in the boat.
18:03I just want to be forgotten, Gilbert.
18:05I just want to forget.
18:08You can afford to just give me eight thousand euros?
18:12There's a lot of important things in this world, but money isn't one of them.
18:17Do I have your word?
18:19You'll let me be?
18:22Uh...
18:25Yeah.
18:26I promise.
18:27Good man.
18:30Cheers.
18:31Let's get you cleaned up, huh?
19:00What's up with me now?
19:03Eyes front, Sian.
19:05No fucking off today, yeah?
19:07You need to stick around and not just disappear.
19:11You got it, chief.
19:13It's absurd. Fintan would have anything to do with Teddy's disappearance.
19:17He's not that kind of guy.
19:20What kind of guy is he?
19:23Well, he's, um...
19:25You fucked him, didn't you?
19:28It's not really...
19:30Not really relevant.
19:32You keep telling yourself that.
19:40Let's go, Cesar.
19:51So?
19:52So what?
19:53Did you get something out of Fintan?
19:55No.
19:57So why'd you fuck him?
19:59It wasn't like that.
20:00Like what?
20:02Like a transaction. I actually liked the guy.
20:04You do realise it's twice as hard for women to be taken seriously in this line of work, right?
20:08Right.
20:09So be professional.
20:10Small towns like this, people talk.
20:12So blithely fucking some nerd with a Tesla only makes your job harder.
20:16Come on, Jack.
20:24So what's the professional way to get past about it?
20:26Break in?
20:27Have you got a better idea?
20:29You have to be kidding me. Is that all you do?
20:31Cesar, you broke into the library.
20:34And an illegal eel warehouse. And you stole a file from Power.
20:37Now you're boning a suspect.
20:40But sure, I'm the cunt.
20:46Phew.
20:56Is this really the way to the bank?
20:59I don't know. I have to make a quick stop before we get the money.
21:02Hmm.
21:14Must be good to think of something else after yesterday's tragedy.
21:20Good bodies.
21:25Fucking sheep!
21:32So tell me.
21:35Has he a nice big wallet? Has he?
21:38Show him what on earth you're talking about.
21:41Yeah, sure, I don't have a server farm or...
21:46But I've got big things on the horizon. I have plans.
21:54I see you, you know.
21:58Like I actually see you.
22:01So what are you doing running around like a three-legged dog after her?
22:06I thought we had a little something. Fighting our way up from the bottom.
22:12Sean, I...
22:14You and me, we're not...
22:19I don't think this is what you think it is.
22:24Your saviours are all the same.
22:26I care in the world about anyone but yourselves.
22:28Now come on, we've got an important meeting to get to.
22:31We're paying you to drive us.
22:33Well, why don't you get Mr. Microchip to send you a helicopter, huh?
22:37Sean. James, what...
22:42Fucking Sean!
22:58Can I help you?
23:00Yeah, hi.
23:04I was hoping to speak to you about the podcast.
23:09Well, I do have a certain insight into the goings-on in town.
23:13Obviously.
23:16I have a podcast myself about the football.
23:19It's fairly interesting. We do an awful lot of analysis.
23:22Really? God, that is fascinating.
23:25Yeah.
23:26Tell me about it.
23:28Well, it's a beautiful sport.
23:30It is, like I say at the end of every episode,
23:32everything you ever needed to know about life can be found in 90 Minutes of Football.
23:36Wow.
23:38Gosh, that was boring.
23:41Look what I found in the glove compartment.
23:44St Bridget's Cross.
23:46Like on Teddy's knives.
23:52Where's Sean?
23:53He left.
23:55Fucking hell, Scissor.
23:57It'd be more useful if you'd fuck Sean. At least that way he'd stick around.
24:01Why do you even want to do this?
24:03Excuse me?
24:04Well, I see that watch on your wrist. You're a girl who has options.
24:07You know, it's fucking hard to be a journalist.
24:10It pays like shit, and even if you're good, the high and mighty only want to silence you.
24:13I just...
24:15I want to do something real, something that matters. I don't know.
24:19What kind of daddy sets you up with a cushy, corporate, well-paid job?
24:22As a matter of fact, he did.
24:23And?
24:25Didn't work out.
24:26You boned the wrong person there, too.
24:28Dov, would you please just fuck off?
24:34There she is.
24:37What?
24:40Now, what do you make of this?
24:44Must be Teddy's.
24:45I agree.
24:47Power is covered for Seamus, and somehow Teddy's involved.
24:51Maybe Teddy saw it happen, and Power had to hide him away for a few days.
24:55I agree.
24:57If we can prove this is Teddy's, we can use it as leverage to get Power to tell us who owns the car.
25:01He doesn't want his son involved in any of this.
25:04Teddy's not likely to admit anything.
25:06What was Power talking about? About Teddy meeting Fintan that night?
25:10Fintan told me they were friends, but they fell out after that one.
25:15You think you can get him to talk to Teddy?
25:22Yes.
25:33What are we doing here?
25:35I just have a bit of business to attend to.
25:37I'll be back in a jiffy.
25:42Okay.
25:51Fuck.
25:55Oh, fuck, fuck, fuck.
25:57Oh, fuck.
25:58We represent a consortium of Japanese seafood buyers.
26:01We lost their supplier and are looking for a new one.
26:05You don't look Japanese to me.
26:08The interests we represent are very concerned about privacy.
26:15Hey, Cousin.
26:17But I have a guarantee for you.
26:24What are you looking for?
26:27Eels.
26:32Do you know that eels are one of the biggest mysteries in nature?
26:37You know, we've been to the moon, we've split the atom,
26:42but we have no fucking idea how eels breed.
26:47And they can live in the sea, rivers, ponds, even fucking ditches.
26:53And if they want to, they can squirm over land.
26:56And they live to over 100 years old.
27:01So eels are nothing but mystery.
27:03And mystery is magic.
27:06So I hope we never find out how eels fuck.
27:12Huh?
27:13What a cruel and banal world where we know the truth of everything.
27:21There are some questions that aren't made to be answered.
27:31We sell flounder, place and a bit of mullet.
27:36But no eels.
27:40It's illegal to sell eels.
27:43We'll give you 1,200 per kilo.
27:53How many kilos?
27:56Everything you've got.
28:0115.
28:0214.
28:0314.50.
28:07Done.
28:15Arigato gozaimasu.
28:26Will you be in touch?
28:3714.50.
28:39That's double the Spanish offer.
28:41Fuck me, we're dripping in cash.
28:45We should talk about some finder's fees.
28:47Shut the fuck up.
28:48How did you meet them?
28:50They approached me.
28:53Heard about me, like?
28:55Find out all you can about them.
28:57Make sure they're legit.
28:58Yeah, I did.
28:59They're fucking sound.
29:00Oi, that's 14 fucking 50.
29:03We can wave goodbye to those fucking Spanish pricks Pablo and Hector.
29:21Is there something wrong?
29:24Uh, say Anika.
29:26Yeah.
29:29Say Anika.
29:32My mother used to make a homemade salad for that.
29:35Gosh, yes, it smelled like wet dogs.
29:38So, uh, how did your business meeting go?
29:41Oh, it was just a couple of tourists looking to rent my boat for sowing.
29:45It's a great view of the bonfires from the harbour.
29:50Do you need to see a doctor?
29:52No, no, no. It'll work itself out.
29:55Yeah?
29:56Yeah.
29:58Time to head to the bank, right?
30:03Something like that.
30:06How many have you got?
30:08That's nowhere near enough.
30:11I need more speakers, Claire.
30:14I just need it to be loud.
30:16I want the fucking hollow to be shaking.
30:21I'll call you back.
30:24What a nice surprise.
30:26Just passing by.
30:29Really?
30:30No.
30:32I, uh, wanted to call, but I was trying to play it cool.
30:37No, you did.
30:43I've been thinking a lot about what you said the other night,
30:46about the festival.
30:48It's wild, we're so close to knowing what really happened at the last one.
30:52Fucking 2.0, the past is over, right? And we're...
30:55We found this near the site where the bodies were dumped.
31:00So?
31:01So, this was Teddy's.
31:04It might be linked to the bodies,
31:06and to whatever happened to Teddy that night.
31:09We finally know what happened, but...
31:12but not why.
31:14Imagine if we could work out the truth.
31:17You'd have a great podcast.
31:19You'd have a great festival.
31:21If the mystery was solved before Samhain,
31:23you could finally put all those questions to bed.
31:25The festival could really be a beginning.
31:27For you and Bodkin.
31:29Bodkin 2.0.
31:31The opposition to you,
31:33the plans, the festival,
31:35could all just go away.
31:42What are you suggesting?
31:44I think you should take this to Teddy's.
31:47And do what?
31:48Apologise, make amends, see if this triggers any memories.
31:52I'm not going to apologise for something I did as a teenager.
31:56It's all in the past now.
31:58But it's not in the past.
32:00Something happened to Teddy, and if he sees this and remembers,
32:03we could solve two murders.
32:07And...
32:09maybe help Teddy find some peace.
32:14No more shitpans.
32:18PHONE RINGS
32:26Make it brief.
32:31Fenton's agreed to talk to Teddy.
32:33Good. You'll need to record their conversation.
32:37For the podcast?
32:38No, leverage against power.
32:41No, I can't. It's wrong.
32:44When I was 12, my mum took me for a walk.
32:48She dropped me at a convent, and I never saw her again.
32:52I never had anything handed to me.
32:55I had to carve a life for myself.
32:57I had a fucking stone using my own bloody fingers.
33:00So if you want to achieve anything, Emmy,
33:03if you want to be anything like me,
33:06then toughen the fuck up.
33:08There has to be another way besides using people's trauma.
33:11All stories are about someone's trauma.
33:15Come on.
33:17You got us this far, Emmy.
33:19Now it's time to bring it home.
33:22Oh, hi.
33:24Emmy said you wouldn't mind bringing us back into town.
33:28Sure.
33:34It's scissored.
33:37It's scissored time.
33:48I don't want to talk about it.
33:50We used to be friends, Teddy.
33:53Best friends.
33:55My true cow shit had me run off with Siobhan and Michael.
33:58Told me to fuck off.
34:00I was an arsehole.
34:02Probably still am.
34:04I just wanted it.
34:06I don't know.
34:08Hang with the cool kids.
34:10Impress them.
34:12By fucking me over?
34:14Yes.
34:21You haven't been back in town for a year.
34:25Why knock on my door now?
34:27Siobhan.
34:29Brings a lot back up.
34:32For what it's worth, that night went shit for me.
34:34Siobhan gave me some mushrooms she bought off those new age travellers.
34:38Ran off with the others, left me tripping my face off.
34:42Shat my fucking pants right there in the woods.
34:47Really?
34:48Really.
34:50I had to walk two miles home smelling like a slurry tank.
34:55What is it with you and shitting yourself?
35:02Teddy.
35:03I'm just really fucking sorry.
35:05I'm sorry for not showing up and I'm sorry for whatever happened to you that night.
35:12Fuck it.
35:13It's over and done.
35:15But it's not.
35:16We still don't know what happened to you.
35:20I thought if I could help you remember what happened.
35:27Then we found this.
35:29She thinks it might be a clue to what happened to you.
35:34Do you recognise it?
35:38Is it yours?
35:43It's got my mark, doesn't it?
35:48I bought it and gave it to my dad for his birthday.
35:51I was...
35:5211.
35:54He acted like it was the best gift he ever got.
35:59Kept it in his car.
36:01For protection, he said.
36:04Scared of bodies away, he said.
36:07Things were different then.
36:09Teddy.
36:28Dad, Teddy gave that knife to Power.
36:30Which means the car we found in the bog must be Power's.
36:33The car is Power's and not Shane's?
36:35It must have been Power who walked out of the bog that night.
36:37I need to hear the recording.
36:39Why? I told you the important stuff.
36:41Because I want to hear it for myself.
36:45No.
36:46Well, give it to me.
36:47Stop it!
36:48Dad, stop!
36:49I don't fucking know!
36:50Fuck!
36:51Dad, get off me!
36:56Dad!
37:03Why does it look like you've been shooting yourself?
37:07I'm just really fucking sorry.
37:08I'm sorry for not showing up, but...
37:10I'm sorry for whatever happened to you that night.
37:14Fuck it.
37:15It's over, I know.
37:16But it's not.
37:17You recorded us.
37:18I can explain, OK?
37:19It's not what happened to you.
37:21It's not, um...
37:22No need.
37:25Fintan!
37:26Fintan, please, it's not, it's not what...
37:34Bury Scissor.
37:36That's the second ride you've lost us today.
37:39What the fuck is wrong with you?
37:42You're a fucking monster!
37:45Oh, sweethearts.
37:47Can I just tell the truth?
37:49Fuck off!
38:06Hi.
38:08Just give me a minute.
38:36Hello?
38:47Hello.
39:05Hello?
39:35Hi.
39:38Hey.
39:438,000, right?
39:48Where did you get this?
39:49An entrepreneur always has something squirreled away for a rainy day.
39:58My dad never had two pennies to rub together.
40:01And if he did have a bit of money, he spent it on drink.
40:06No point in having it, he'd say.
40:09The man's only gonna take it from you.
40:11Better off investing in a pint of plain.
40:16Well, he keeled over when I was 15.
40:18And I promised myself I'd never be poor.
40:22I'd look after Malachy.
40:25I'd be a real man.
40:35Emi.
40:37Come on now, Emi.
40:39Emi.
40:43Fine.
41:06You go, Jack.
41:10How are you, Frank?
41:13How's the day treating you?
41:17You got something for me?
41:24It's all of it.
41:26Now, you leave this man alone, you hear me?
41:31This isn't everything.
41:32There's the interest.
41:39I'm money fucking with you. Joke on.
41:42A joke?
41:44It wasn't fucking funny.
41:47Seamus.
41:53Yes.
41:54Twenty!
41:57Forty!
41:59Sixty!
42:01Sixty!
42:03Eighty!
42:08A hundred!
42:12That enough interest for you?
42:17And if I ever have to come back here again,
42:19I'll staple so much money to your fucking nuts,
42:22you'll be pissing euros out your dead-limb dick.
42:30Do you understand me?
42:51I'm sorry you had to witness that.
42:54No.
42:57It's fine.
43:01I used to have anger problems.
43:03Oh, yeah?
43:05Hmm.
43:07Hmm.
43:08It's been a strange day.
43:12Yep.
43:18How did they look?
43:23Who?
43:25Theon and Malachy.
43:27Were they stuffed in there or tied up?
43:34Did they look in pain?
43:40You want to see them?
43:50The mystery man reappears.
43:52Fucked up. I know I said stay away from Seamus.
43:55Forget it. The car in the bog is Powers.
43:58What? How do you know that?
44:01Long story.
44:03I knew Seamus didn't do it.
44:04Well, don't say anything to Seamus about Powers.
44:07They might be in it together. We don't know.
44:09We need to work this out.
44:12Not a fucking word.
44:18You OK?
44:22I need a favour.
44:23For the podcast.
44:26Huh?
44:27We're out of batteries.
44:33What's up with her?
44:35She'll get over it.
44:41What's the favour?
44:56I didn't expect to see you at my doorstep.
44:59I haven't not been thinking about you.
45:05So you decided to woo me with red wine?
45:09After the poutine.
45:11Thought we'd take it slow.
45:18This is nice.
45:20Not what I expected.
45:21Most places are so stuffy.
45:23And dour.
45:25Why can't a funeral home be nice?
45:27I'll bring you upstairs with a flat to tip.
45:30Have a seat. I'll grab some glasses.
45:51Come on.
46:08Be quick about it.
46:21Come on.
46:52Hmm?
46:58Malick.
47:04Look.
47:05Look at that.
47:08Sixth hole.
47:10He hated that fucking tool.
47:12When we were kids, he paid me to chop it off.
47:17Mam caught me just as I was raising the meat cleaver.
47:22She was more worried about blood than the carpet.
47:29I used to...
47:36I've done things I'm not proud of, Gilbert.
47:41I stole from the wrong people.
47:43From the wrong people.
47:46Would you look at him?
47:50Did they hurt Mal?
47:53Did they torture him?
47:56Kneecap him?
48:03Did they touch her?
48:08Was it quick?
48:09Was it quick?
48:12Or did they drag it out?
48:27Disappeared.
48:29Disappeared, they said.
48:31Well, I tried hard to imagine they'd run off together.
48:35You know?
48:36Australia, Canada, Costa Rica.
48:39Drinking.
48:40Laughing.
48:44Surrounded by kids.
48:50And every night, they'd laugh at me.
48:54And I'd be so fucking mad.
48:59And I'm laughing at the stupid old fucking phone.
49:02Being mad made it easier.
49:06But I knew.
49:14Deep down,
49:17I knew the truth.
49:24And my cartels took everything from me.
49:26And my cartels took everything from me.
49:35It was all my fault.
49:57You were an actor.
50:01In another life.
50:03And now you're a mortician.
50:07People are nicer.
50:10Well, you're a good crack.
50:14Just good crack.
50:21I'm sorry.
50:22I'm sorry.
50:38Phone always rings just as things get interesting.
50:40Fuck, I'm sorry.
50:41We'll give you some space.
50:46Damien, before you say anything, you need to know this story is massive.
50:49Front page.
50:50Pride women.
50:51Massive.
50:52Dove, extradition order has been signed.
50:55They're bringing you home to face charges.
50:58It's over.
51:00I'm sorry.
51:20I'm sorry, Seamus.
51:21I think we have to go.
51:24Turns out death is every bit as complicated as life itself.
51:29It has its twists and turns, surprises and solutions.
51:36Sometimes you think you've found the answers.
51:42Is that my ma wrong?
51:45Fiona weren't partial.
51:47She had her front teeth knocked out when she was a schoolgirl.
51:50But all you've really found are more questions.
51:54I haven't a clue who this is.
51:58But it isn't fucking Fiona.