[Eng Sub]Cinderella's Elopement and Revelation [Part.1]─影片 Dailymotion

DramaHeaven

Rejected, Cinderella eloped with stranger,he revealed her truth, now doting husband of love!

Transcript

00:00:00Boss, she wasn't there either.

00:00:19Then we'll split into two groups.

00:00:21We must find the Wan Huang healer.

00:00:24Dare to harm Prince Miles.

00:00:26She must be torn to pieces.

00:00:28Yes!

00:00:29Mr. Gu, you've just returned to the country, right?

00:00:32The old lady's pushing hard for marriage.

00:00:35But you can't just propose to a girl you met in a game whom you've never met in person

00:00:40for two years now.

00:00:42Although I and Luo Luo only made our relationship official a month ago, we met two years prior.

00:00:49Wan Huang online game launched globally for a beta test a month ago.

00:00:54The issues raised by players remain unresolved.

00:00:58Do I keep you around just to eat for free?

00:01:04Director Zhang, what do you think?

00:01:07Director Chu.

00:01:10Seriously, Wan Huang is so trash.

00:01:17Can't even fix such basic bugs.

00:01:19Seriously affected my gaming mood?

00:01:23Forget it.

00:01:24Depending on you losers, I might as well fix it myself.

00:01:30When Wan Huang first launched, we faced many unsolvable problems.

00:01:35It was Luo Luo who came to us, resolved them without asking for anything in return.

00:01:40And that's how we met and connected.

00:01:42This trip back home is to meet in person.

00:01:45But most importantly, to propose to her.

00:01:51It's just my leg.

00:01:54If she's not interested, I won't force it.

00:01:59Oh come on, do you know who you are?

00:02:02The top bachelor of Jinghai, future heir of the Gu family, let alone number one in the

00:02:07world, Forbes billionaire list, CEO of Tianheng Corp.

00:02:12Girls are lining up all the way to America for you.

00:02:15There's no way a girl wouldn't like you, right?

00:02:18As for your leg, once we find the Wan Huang healer, she'll have a solution.

00:02:22Alright, alright, you can go now.

00:02:26Oh.

00:02:31It's absurd.

00:02:32I cured Prince Miles.

00:02:34His later coma had nothing to do with me.

00:02:36Why chase after me?

00:02:40It's all because of those people barely managed to arrange an arranged marriage fiancé,

00:02:44and on our first meeting...

00:02:46Who has time to change clothes?

00:02:48Forget it, let it be.

00:03:00Gu Jingheng.

00:03:02You're Luo Luo.

00:03:04Why are you in a wheelchair?

00:03:10Call me Tao Xinran.

00:03:12Hello, I'm the fiancé arranged for you since we were kids, Jiang Xinzhu.

00:03:16Didn't they say she's the Jiang family's precious daughter?

00:03:21How come it's a country girl?

00:03:24A bumpkin.

00:03:27Didn't you say she was the precious daughter of the Jiang family?

00:03:32Why is she just some country girl, a plain Jane?

00:03:36Ah, maybe the Jiang family didn't make it clear to you.

00:03:39You know, I grew up in the mountains since I was little.

00:03:44Sorry about that.

00:03:48The loan process at Zhongdi Bank is just too cumbersome.

00:03:52Can you switch it to Asia Pacific Bank for me?

00:03:57Let's go with that?

00:03:59So he's just another guy running around borrowing money and can't pay it back.

00:04:04So tell me, why did you ask me out?

00:04:07Xinran?

00:04:11Meeting you online.

00:04:13Over these two years, I've come to realize I've fallen deeply for you.

00:04:18You're ugly and dull. We're not happening.

00:04:21Will you marry me?

00:04:24What? Marry you? Me?

00:04:26You should take a look in the mirror first. Have a reality check.

00:04:30A poor and disabled man.

00:04:33Thinking about marrying me? With this proposal?

00:04:36Forget it.

00:04:38Dreaming much?

00:04:40Xinran?

00:04:43I know this is our first time meeting in person, but after all, we've known each other online for two years.

00:04:49Are those feelings all fake?

00:04:52With no material foundation, what love are we talking about?

00:04:56I do have money.

00:04:59Who needs your loaned, stinking money?

00:05:03Let me tell you, if it weren't for the money you spent on me, online, I wouldn't even consider meeting you at all.

00:05:10Can't believe there are still such silly lovesick men around.

00:05:15Hey, hey!

00:05:18I'm talking to you. I'm the young master of the Lu family from Jinghai, and you're just a village girl.

00:05:24There's no way between us. Not a chance?

00:05:28Looking down on people?

00:05:30Who do you think you are, to catch the eye of this lady?

00:05:34Even though we've always known each other online, the you from back then was passionate, kind, and righteous.

00:05:40But the you now is so unrecognizable, I can't even tell it's you.

00:05:45Nonsense. The account under the nickname Luo?

00:05:49I just bought it less than a month ago.

00:05:51Of course I'm different from the person you knew.

00:05:54That's all your wishful thinking. Who's to blame, let me tell you?

00:05:57Not a single woman would marry a poor, disabled guy like you.

00:06:02I, Lu Ming, am the dragon among people, the moon above the skies, and you are just a puddle of mud on the ground.

00:06:13Who would marry you?

00:06:15Who says no one will marry him?

00:06:18I'm willing to marry her.

00:06:25Country bumpkin, are you sure? He's nothing but a penniless nobody.

00:06:33All I see is a devoted and generous good man.

00:06:36Such a good man is hard to find.

00:06:38Only someone as snobbish as you would be blind to that.

00:06:45Hey!

00:06:47Just an ordinary, unsophisticated village girl.

00:06:50You're really going to marry her?

00:06:52Life has never been about high or low, noble or humble.

00:06:59People aspire to higher places. Water flows to lower ground.

00:07:03This is an eternal truth.

00:07:06Only the likes of you lower class folks would say such things to comfort yourselves.

00:07:13Well said. Lu Ming of the Lu family.

00:07:16What do they call a beauty like you?

00:07:18Lu Xiao, your reputation precedes you.

00:07:21My name is Tao Xin Ran.

00:07:24Just call me Xin Ran.

00:07:26Tao Xin Ran.

00:07:29Didn't you two hit it off?

00:07:31That's perfect then.

00:07:33Wish you a happy marriage.

00:07:37Are you sure you want me to marry her?

00:07:39Wouldn't have it any other way.

00:07:43A country girl and you, a match made in heaven.

00:07:46Alright.

00:07:49Let's go.

00:07:52Where to?

00:07:54To get married. Got your marriage certificate?

00:07:57Brought it.

00:07:59If you ask me, you two are just doing it for appearances.

00:08:02Just making polite conversation.

00:08:04How could you really get married, huh?

00:08:07When Jiang Xin Zhu speaks, it's as good as gold.

00:08:10Just wait. We're getting our license right now.

00:08:17Xin Ran, let's grab a drink.

00:08:22Sure.

00:08:41You're not just marrying me out of spite, are you?

00:08:46That's part of it.

00:08:48But more so, my family's been nagging me to get married.

00:08:53If you marry me, I'll provide a place to live.

00:08:56And cover living expenses. All of it.

00:08:59Right now I'm being chased by Prince Miles of K Country.

00:09:03And the Jiang family says I can only inherit if I get married.

00:09:07Since the arranged marriage is off, I'm in need of a spouse.

00:09:12If you're reluctant...

00:09:15I won't force you.

00:09:18I'm willing. Very willing.

00:09:21Look here, newlyweds. Say cheese.

00:09:27Mr. Gu, even if you've had a failed online romance for 388,

00:09:32you can't just marry someone randomly, right?

00:09:35Family pressure is high.

00:09:37Besides, if I can't marry the one I love and who loves me,

00:09:41then it doesn't matter who I marry.

00:09:46My identity need not be disclosed to Jiang Xin Ju now.

00:09:51Buy a house quickly for our marital home.

00:09:55Yes, Sai. Here comes your wife.

00:10:08Why are you looking at me like that?

00:10:11That outfit you're wearing today, it's beautiful.

00:10:17Since you've married me, I'll take care of you. No need to worry.

00:10:22You take care of me? Do you even know who I am?

00:10:26Wait. He's just an ordinary person.

00:10:29Knowing my true identity might be dangerous for him.

00:10:32Better not to say.

00:10:34What I mean is, now that I've married you, I definitely won't hold you back.

00:10:40I'll earn money and take care of you instead.

00:10:45You'll support me then?

00:10:49How much can you make in a day?

00:10:51Just saved a tycoon last job. Didn't make much.

00:10:54Just about enough for a Thompson Riviera apartment, I guess.

00:10:59Let's go. I'll show you our wedding house.

00:11:02Okay.

00:11:05This apartment has north-south ventilation.

00:11:09It's the best layout in this batch. Perfect for a wedding house.

00:11:15I see there's also a school nearby.

00:11:17The rent for a school district house must be pretty high, right?

00:11:20Ah, that bit of rent.

00:11:22I can certainly afford it.

00:11:24So, do you like the house?

00:11:27I love it. I'm very satisfied.

00:11:30It's cozier than anything.

00:11:33This is better than what I've been up to in the mountains.

00:11:36The house is much warmer.

00:11:39Then, what did you eat, and where did you live?

00:11:42Just lived off the land and water.

00:11:45Plus, the mountains are so vast, you could live wherever you wanted.

00:11:52The mountaintop villa my master left me was incredibly comfortable.

00:11:57If it weren't for those Myers people chasing after me, I wouldn't even have come down.

00:12:02Seems like her past wasn't so great.

00:12:05Don't you worry.

00:12:06From now on, with me around, you'll never have to live like that again.

00:12:13I believe you.

00:12:16Oh, good.

00:12:17By the way, I had them. Stock up on some daily necessities.

00:12:20Anything from your old place you need to pack up?

00:12:23I can't help with moving because of my leg, but I can have someone else do it.

00:12:29It's okay.

00:12:30I don't have much stuff.

00:12:32I can get it myself.

00:12:34You should stay.

00:12:35But with your leg condition?

00:12:37I'll be back soon.

00:12:46It's getting cold.

00:12:47Don't catch a cold.

00:12:49I'm off?

00:12:50Wait, send me your address.

00:12:53I'll have someone drive over to pick you up.

00:12:56Okay.

00:13:03Mr. Gu-

00:13:06Sigh, outside of your usual concern for Miss Luoluo,

00:13:09it's the first time I've seen you this gentle with another girl.

00:13:13Hey, Uncle, I'm at the Hawaii Tianfu Auction right now.

00:13:16I heard from the organizers that tonight they'll auction a Tibetan DZ bead

00:13:20that can cure all sorts of diseases.

00:13:22Maybe, just maybe, it could cure your leg.

00:13:26Understood.

00:13:28I'll go there myself.

00:13:31Mr. Gu, are you going to the auction now?

00:13:34The old lady knows about your marriage.

00:13:36She was crying and begging for you to come.

00:13:39No rush.

00:13:40Securing the sky bead is more important right now.

00:13:43Besides, Jiang Xinzhu was quite nice to me just now.

00:13:46Buying this will be a gift for her.

00:13:49Mr. Gu really treats his wife well.

00:13:51She's kind and warm-hearted.

00:13:53A perfect match for Mr. Gu.

00:13:55If only the mistress were Miss Luoluo.

00:13:59Right, I think.

00:14:00We should add some furniture.

00:14:02Yeah, let's do that.

00:14:04I'll go get the furniture.

00:14:06Right, I think.

00:14:07We should add some furniture.

00:14:09You handle it.

00:14:11Will do right away.

00:14:13Hmm.

00:14:17Take me inside to have a look, okay?

00:14:22Wrong turn?

00:14:29Boss, it's me!

00:14:31Yundong, you're up to your sneak attacks again.

00:14:35If you can dodge Miles' men chasing after us,

00:14:37I was just curious if you've improved your skills.

00:14:41Speak.

00:14:42What do you want?

00:14:44I came to tell you Miles' situation.

00:14:46I've already had someone investigate.

00:14:48You won't suffer in vain.

00:14:49Wrongfully.

00:14:51It doesn't matter.

00:14:53Anyway, I'm already married.

00:14:55Miles won't be able to find me.

00:14:58What?

00:14:59Boss, didn't you just meet your fiancé for the first time?

00:15:02And you've already married him?

00:15:04It was supposed to happen.

00:15:06Just, there was a mishap,

00:15:08and I called off the arranged marriage.

00:15:11So, who did you marry?

00:15:14I married a man named Shen Zhou.

00:15:16A lot like a net friend I knew.

00:15:18Miles' men.

00:15:19Are now fully tracing my game account.

00:15:22My IP would be exposed.

00:15:25Out of necessity, I had to sell the account.

00:15:27It's a pity I didn't even get to say goodbye to Shen Zhou.

00:15:30Don't worry, boss.

00:15:31I will quickly find out who framed you.

00:15:34Anything else?

00:15:36Oh, yes.

00:15:37Hua Yi Tian Fu is hosting an auction.

00:15:39It's a Tibetan Zi bead.

00:15:41The star item you like collecting.

00:15:43Rare treasures, right?

00:15:44It's a top-notch medicine primer.

00:15:46Want to get it?

00:15:47Ah, let it be.

00:15:48It won't be of much use to me.

00:15:50Better leave it to someone who needs it.

00:15:52Nothing else.

00:15:53You can go first.

00:15:57Mr. Gu?

00:15:58Mr. Gu?

00:15:59Isn't that the mistress?

00:16:01Why is there a man with her?

00:16:05It couldn't be her ex, could it?

00:16:11Mr. Gu, call me if you need anything.

00:16:14Who's that man?

00:16:16Oh?

00:16:22Just a friend.

00:16:23Not important.

00:16:25A friend?

00:16:28Not important?

00:16:34Were you bullied?

00:16:39Are you hurt?

00:16:41No, not at all.

00:16:42How could I possibly be bullied?

00:16:44It seems like she's always been bullied before.

00:16:48I'm so sorry.

00:16:49If it weren't for my leg condition,

00:16:51and the moving today,

00:16:52you wouldn't have had to endure that.

00:16:54Don't blame yourself.

00:16:55I really wasn't bullied.

00:16:57By the way,

00:16:58speaking of your leg,

00:16:59let me see,

00:17:00I don't see any muscle atrophy.

00:17:02There's still hope for treatment.

00:17:04Why don't you

00:17:05consult a renowned doctor?

00:17:07My family has had many

00:17:09renowned doctors diagnose me,

00:17:11but all were at a loss.

00:17:13They said if we could find

00:17:14the legendary Dr. Wan Huang,

00:17:16there might still be hope for a cure.

00:17:21We just haven't found

00:17:23her whereabouts.

00:17:25Funny you should mention that.

00:17:26The famed Dr. Wan Huang

00:17:27is right in front of you.

00:17:32As my view,

00:17:33your leg hasn't damaged the nerves.

00:17:34There's still room for treatment.

00:17:36Leave it to me.

00:17:38With so many doctors.

00:17:39Baffled.

00:17:41Are you suggesting we use

00:17:42some rural remedy?

00:17:44Don't believe me?

00:17:46Fine.

00:17:47If you don't trust me,

00:17:48I'll just press a few

00:17:49acupuncture points to see

00:17:50if there's no immediate effect

00:17:52I promise to never mention

00:17:53treating your leg again.

00:17:54How's that?

00:17:57This here.

00:17:58And this is Yin Ling Quan point.

00:18:00Pressing it can unblock

00:18:01the leg's meridians

00:18:02and stimulate the leg's nerves.

00:18:06Is the Yang Ling Quan point.

00:18:07Pressing both simultaneously

00:18:09can double the effectiveness.

00:18:11How does it feel?

00:18:12Any sensation yet?

00:18:14It's a bit painful.

00:18:18My leg.

00:18:19Has sensation now?

00:18:22Now,

00:18:23you should believe me.

00:18:25Now,

00:18:26you should believe

00:18:27what I said, right?

00:18:29Did you study medicine?

00:18:31Just picked up the basics

00:18:32while living in the mountains.

00:18:35Alright then.

00:18:37You head back first.

00:18:39I need to make a trip to the company.

00:18:41Looks like he doesn't believe me.

00:18:43But,

00:18:44to fully cure his leg condition,

00:18:46using the Celestial Pearl

00:18:47would be best.

00:18:49Guess I

00:18:50will make a trip to the auction.

00:18:52Need a lift?

00:18:54My friend will take me.

00:18:55You go ahead and rest.

00:19:25I remember.

00:19:27The auctions behind the scenes

00:19:29Mr. Cheng

00:19:30was once treated by me

00:19:31and he gave me a free pass

00:19:33for all purchases.

00:19:36Looks like I won't have to

00:19:37spend a dime today

00:19:38to get the Celestial Pearl.

00:19:47Welcome President Gu.

00:19:50Welcome President Gu.

00:19:53Jin Hui.

00:19:55Ah.

00:19:56No need for such high-profile

00:19:57greetings in the future.

00:19:59Ah, but it's all about the show.

00:20:02Mr. Lu,

00:20:03thank you for bringing me here

00:20:04to attend the auction.

00:20:06It's all because of you.

00:20:08You had such an impressive

00:20:09performance just now.

00:20:10It's your reward?

00:20:12Mr. Lu,

00:20:13you're so annoying.

00:20:15Haha.

00:20:17This is my first time

00:20:18seeing such a great license plate.

00:20:20Wondering who the owner is.

00:20:22Such an important figure.

00:20:24This is Beijing's top family,

00:20:25the exclusive car of Gu,

00:20:27the sole heir.

00:20:28If it weren't for him,

00:20:29I wouldn't be here

00:20:30at the auction.

00:20:32So it's that Mr. Gu

00:20:33who just returned to the country,

00:20:35yet remains.

00:20:36As elusive as a dragon,

00:20:38if only I could make

00:20:39his acquaintance.

00:20:40That would be great.

00:20:42Let's go join in.

00:20:47This broken auction,

00:20:48so twisty and turny.

00:20:50Who designed this?

00:20:54President Gu.

00:20:56What's up?

00:20:58That silhouette looks like Madam's.

00:21:00This is

00:21:01an invitation-only auction.

00:21:03How could she possibly be here?

00:21:06Gu Jingheng.

00:21:09Jiang Xinzui,

00:21:10what are you doing here?

00:21:11What are you doing here?

00:21:14I, I work here.

00:21:16Dressed like this for work?

00:21:18You don't understand I am etiquette?

00:21:20And you?

00:21:22Me?

00:21:24I was wondering

00:21:25why I smelled dumplings.

00:21:27Turns out the country girl is here.

00:21:29Gu Jingheng,

00:21:30don't tell me

00:21:31you married this country girl

00:21:33out of spite?

00:21:35I was thinking who it was.

00:21:38Turns out it's you.

00:21:39Maybe the dumpling smell

00:21:40is coming from you.

00:21:42Jiang Xinzui,

00:21:43don't tell me.

00:21:44After our engagement

00:21:45was broken off,

00:21:46no one else wanted you,

00:21:47so you had to marry this guy?

00:21:49Yo, yo, yo.

00:21:50In this day and age,

00:21:51even toads find people

00:21:52to chase after them.

00:21:54A country girl marrying him?

00:21:56You'll have to serve him

00:21:57for the rest of your life.

00:21:59What are you so proud of?

00:22:01We don't argue with trash.

00:22:03Let's go?

00:22:06Look at you,

00:22:07dressing like someone decent.

00:22:08You can't possibly be here

00:22:10to attend a high-class auction.

00:22:12Can't you tell?

00:22:13People should know their place.

00:22:15Like you,

00:22:16the lower class,

00:22:17daring to attend

00:22:18such a fancy auction.

00:22:20I bet you can't even afford

00:22:21a brick here.

00:22:23You're right.

00:22:25Only people like

00:22:26our Mr. Lu,

00:22:27with millions in yearly income,

00:22:29are eligible to attend.

00:22:32Considering our

00:22:33two years of acquaintance,

00:22:34I don't want to argue with you.

00:22:37Let's part ways here.

00:22:39I hope you take care of yourself

00:22:40and stop bothering us.

00:22:41What are you babbling about?

00:22:43Who's been with you for two years?

00:22:45The person you've been with

00:22:46for two years,

00:22:47it's not me.

00:22:49What did you say?

00:22:50Aren't you Luoluo?

00:22:53Your online girlfriend

00:22:54is called Luoluo?

00:22:58You're not Luoluo.

00:22:59How did you get her account?

00:23:01That account was bought by me,

00:23:03a month ago.

00:23:04Considering you kept

00:23:05funding it,

00:23:06I just played along.

00:23:08Considering you kept

00:23:09funding it,

00:23:10I just played along.

00:23:11Didn't expect you

00:23:12to take it seriously.

00:23:15Last month?

00:23:16Wasn't that when

00:23:17I sold the account?

00:23:18So it wasn't Luoluo

00:23:19who changed,

00:23:20but Tao Yunran

00:23:21who impersonated her.

00:23:23We were still chatting,

00:23:24just fine last month.

00:23:25Why would she suddenly

00:23:26sell the account?

00:23:28Let me ask.

00:23:29When exactly did you

00:23:30buy the account,

00:23:31last month?

00:23:33Why do you care

00:23:34when I bought the account?

00:23:35Anyway,

00:23:36I only got the account

00:23:37just before the end

00:23:38of the month.

00:23:39I have no beef

00:23:40with this Gu Jingheng.

00:23:42I sold the account

00:23:43at the beginning of the month.

00:23:44And my online name

00:23:45is just Luoluo.

00:23:46Seems like a coincidence.

00:23:50Hurry and find someone

00:23:51to contact Luoluo.

00:23:52If she sold the account

00:23:53it must be due

00:23:54to some difficulties.

00:23:55We need to find her

00:23:56as soon as possible.

00:23:57How about from your end?

00:23:59We don't need you here,

00:24:00go on.

00:24:01Yes.

00:24:04Hey,

00:24:05I'm talking to you.

00:24:07When I bought the account

00:24:08has nothing to do with you.

00:24:10Worry about your own affairs

00:24:11instead.

00:24:12Your husband's heart

00:24:13is filled with another woman.

00:24:16My husband is sentimental,

00:24:18unlike some who play both sides,

00:24:20taking others' money

00:24:21and then insulting them.

00:24:24What are you

00:24:25to stand up for justice?

00:24:26Although Gu Jingheng

00:24:27is disabled,

00:24:28at least he's

00:24:29a decent human being.

00:24:31You, a country girl,

00:24:32are worth less

00:24:33than a street rat?

00:24:35Pft.

00:24:36Don't be angry.

00:24:39Just the two of you

00:24:40wanting to attend the auction.

00:24:42You probably won't even

00:24:43make it through the front door.

00:24:46If I can't even enter,

00:24:47then people like you,

00:24:49who are less than human,

00:24:50definitely can't.

00:24:52Sorry to disappoint you,

00:24:53but not only can I enter today,

00:24:55they will invite us in.

00:24:58That's a big claim.

00:24:59How will you follow through?

00:25:01Never mind, I'll handle it.

00:25:05Yundong,

00:25:06I want to attend

00:25:07the Huayi Tianfu Auction.

00:25:09Tell their boss

00:25:10to send someone out

00:25:11to pick us up.

00:25:14Ha ha ha ha.

00:25:16Oh dear, you country bumpkin.

00:25:18You think this is your backwoods?

00:25:20To let you run wild

00:25:21and boast here?

00:25:23You don't even know this auction

00:25:24is by invitation only.

00:25:27See?

00:25:28Only invited VIPs

00:25:30qualify to attend.

00:25:32You know what the standard

00:25:33for this auction is?

00:25:36Those personally invited

00:25:37by the auction

00:25:38are all either wealthy

00:25:39or distinguished VIPs.

00:25:41And you two,

00:25:42one, a lowly country girl,

00:25:44the other, with no background,

00:25:45merely society's lowest scum.

00:25:48You don't even deserve

00:25:49to pass through these gates,

00:25:50yet expect the auction's

00:25:51personal invite?

00:25:53That's pure fantasy.

00:25:56Tired of talking yet?

00:25:58Blah blah.

00:26:01Just wait and see.

00:26:03Wait and see what?

00:26:04Watch as you get thrown out

00:26:05like a dog?

00:26:08Gu Jing Heng,

00:26:09look at you, sure,

00:26:10but handsome.

00:26:11How did you end up

00:26:12with such an arrogant

00:26:13country girl?

00:26:14Oh my, look at her

00:26:15make a scene.

00:26:16Aren't you ashamed?

00:26:18I think my wife is great.

00:26:21Don't worry.

00:26:24With me here,

00:26:25no one will bully you.

00:26:26I'm fine.

00:26:27Just think,

00:26:28some here

00:26:29are worse than dogs

00:26:30dragging down the auctions class.

00:26:32Who are you calling a dog?

00:26:34You,

00:26:35a country girl,

00:26:36daring to touch

00:26:37what your class

00:26:38can never reach.

00:26:40See?

00:26:42The gap between us

00:26:43is heaven and earth.

00:26:45You're just a sewer rat.

00:26:47Dare to compare with me?

00:26:50I'd advise you

00:26:51to take your country wife

00:26:52and leave.

00:26:53Otherwise,

00:26:54getting thrown out

00:26:55will be a total loss of face.

00:26:58I say we just find someone

00:26:59to drive them out.

00:27:02Hey there,

00:27:03kick out these two

00:27:04who are disturbing the order.

00:27:05Move along.

00:27:06Do you want to

00:27:07upset the VIPs inside?

00:27:11Stop.

00:27:13Who allowed you

00:27:14to disrespect the VIPs?

00:27:17You must be Miss Jiang.

00:27:19And you must be Mr. Gu.

00:27:21Correct.

00:27:23Miss Jiang,

00:27:24our boss instructed,

00:27:25to take you to the VIP room.

00:27:27Mr. Gu,

00:27:28our boss also said

00:27:29anyone who stops you

00:27:30will have their legs broken.

00:27:37Managers,

00:27:38why are you treating

00:27:39a mere village girl

00:27:41with such respect?

00:27:43Yeah, managers,

00:27:44you've got it wrong,

00:27:45haven't you?

00:27:48Can't even pay back

00:27:49what you owe?

00:27:51Let alone this woman.

00:27:53She's just a powerless,

00:27:54penniless,

00:27:55backgroundless

00:27:56village girl.

00:27:58Shut up, they are.

00:27:59Our esteemed guests

00:28:00at Huayi Tianfu

00:28:01show some respect.

00:28:03Dare disrespect

00:28:04our honored guests again

00:28:05and we'll break your legs.

00:28:08Please follow me,

00:28:09this way.

00:28:14What esteemed guests.

00:28:15To me,

00:28:16they seem like

00:28:17wolves in sheep's clothing

00:28:18duping the organizers.

00:28:21I really want to see

00:28:22how they'll keep up

00:28:23the facade

00:28:24at the auction.

00:28:26Don't be mad.

00:28:27Let's go.

00:28:30Young Master Liu,

00:28:31aren't those the ones

00:28:32you only see

00:28:33on financial channels

00:28:34usually?

00:28:35Like CEO Zhang Feng

00:28:36of Wanzhang Holdings

00:28:37and the Huang family's

00:28:38young miss Huang Jilin?

00:28:40You've got some eye

00:28:41for detail.

00:28:42See the one in the middle?

00:28:43That's the founder

00:28:44of Jinghai Commerce Association,

00:28:45Chairman Song Qingtian.

00:28:48Those three

00:28:49hold in their hands

00:28:50the most valuable

00:28:51and most valuable

00:28:52treasure of the world.

00:28:54The treasure

00:28:55of the world.

00:28:57The treasure

00:28:58of the world.

00:28:59Those three

00:29:00hold in their hands

00:29:01the economic lifelines

00:29:02of the entire Jinghai.

00:29:04Then what about

00:29:05the top family in Jinghai,

00:29:06the Gu family?

00:29:08The Gu family already

00:29:09stands above all,

00:29:10let alone little Jinghai.

00:29:12In front of the Gu family,

00:29:13these three

00:29:14are mere ants.

00:29:15But if we

00:29:16want a piece of the pie,

00:29:17we still have to go

00:29:18and pay our respects first.

00:29:22Come on,

00:29:23let's go and greet them.

00:29:24You know the manager?

00:29:26I'll tell you later.

00:29:28I'll tell you in a bit.

00:29:32After we find Luoluo,

00:29:33my marriage of convenience

00:29:34with her

00:29:35should also come to an end.

00:29:37Next time we come

00:29:38to the auction,

00:29:39we really have to

00:29:40remind the organizers

00:29:42not to let any Tom,

00:29:43Dick, or Harry in.

00:29:45Ah,

00:29:46we need to be careful.

00:29:47Don't want to catch

00:29:48the stench of poverty.

00:29:50It's like a sticky plaster,

00:29:51impossible to shake off.

00:29:54Welcome everyone

00:29:55to the Huayi Tianfu Auction.

00:29:56I declare the auction

00:29:57now open.

00:30:07Starting at 300,000,

00:30:08going once,

00:30:09going twice.

00:30:12Sold for 600,000.

00:30:151.3 million,

00:30:16going once.

00:30:22Sold.

00:30:23Now presenting

00:30:24the highlight of our auction,

00:30:25the Tibetan Z-Beads.

00:30:32Starting at 2 million.

00:30:37What's with these crappy beads

00:30:39costing 2 million?

00:30:41This is the legendary

00:30:42Tibetan Z-Beads said to

00:30:44cure all kinds of illnesses,

00:30:46even terminal diseases.

00:30:48My father had people

00:30:49searching for it

00:30:50for many years

00:30:51with no results.

00:30:52Never thought

00:30:53we'd see it here?

00:30:55Is it really that precious?

00:30:57It seems that

00:30:58the Gu family's

00:30:59eldest son,

00:31:00who has a leg condition,

00:31:01came to the auction

00:31:02specifically for the Z-Bead.

00:31:05The Lu family,

00:31:06despite being noble,

00:31:07is just at the bottom

00:31:08of the elite,

00:31:09not comparable

00:31:10to the Gu family.

00:31:12If I could get this bead

00:31:13and give it to

00:31:14young Master Gu,

00:31:15maybe

00:31:16I could win his favor

00:31:17and marry into the Gu family,

00:31:19climbing to the top

00:31:20in one step.

00:31:232.6 million.

00:31:253 million.

00:31:28Jiang Xinzhu,

00:31:29don't think just because

00:31:30you made it to the auction

00:31:31you're something special.

00:31:33You country folks

00:31:34should just

00:31:35broaden your horizons

00:31:36and not dream

00:31:37of stealing the Z-Bead.

00:31:41Delusional to think

00:31:42you can get the celestial bead.

00:31:44Ha ha ha ha!

00:31:46Jingheng needs

00:31:47the celestial bead

00:31:48to heal his leg.

00:31:49Today,

00:31:50no one can compete

00:31:51with me for it.

00:31:52Little girl,

00:31:53you must be broke.

00:31:55But at least

00:31:56your heart is in the right place.

00:31:58Don't be moved just yet.

00:31:59Wait until I win the bid

00:32:00and bring it home.

00:32:01Then we'll talk.

00:32:03Go ahead.

00:32:04Bid as you please.

00:32:06The starting bid

00:32:07is real money.

00:32:082 million.

00:32:09I bet you can't even

00:32:10take out 200 bucks.

00:32:12Even if you worked

00:32:13for ten lifetimes

00:32:14you couldn't afford it.

00:32:16Village girl.

00:32:18Bidding recklessly

00:32:21can get you

00:32:22in legal trouble.

00:32:23Bid on whatever you like.

00:32:26I've got you covered.

00:32:28You've got her covered?

00:32:29What makes you think

00:32:30you can back her up?

00:32:31If she wins the bid

00:32:32and can't pay,

00:32:33are you going to make

00:32:34a run for it

00:32:35in that manual wheelchair

00:32:36of yours?

00:32:37Ha!

00:32:38Ah!

00:32:39Ah ha ha ha!

00:32:42Look at him,

00:32:43paralyzed in a wheelchair.

00:32:45Probably forgot

00:32:46what being a man

00:32:47feels like long ago.

00:32:48Still thinks

00:32:49he can play the hero,

00:32:50huh?

00:32:54No status,

00:32:55no background,

00:32:56no power,

00:32:57just a low life.

00:32:58Still making

00:32:59grand statements?

00:33:00Truly fearless.

00:33:02You people from

00:33:03high society

00:33:04divide people into ranks.

00:33:05In fact,

00:33:06you are the ones

00:33:07who are like useless mud

00:33:08not sticking to the wall.

00:33:09Don't you know

00:33:10there's always

00:33:11someone better?

00:33:12There are always

00:33:13higher skies?

00:33:15What an arrogantly

00:33:16foolish village girl.

00:33:18She's nothing but

00:33:19a frog in the well.

00:33:20How would she understand

00:33:21our nobility

00:33:23Truly a newborn calf

00:33:24not afraid of tigers.

00:33:26Ha ha ha.

00:33:27You,

00:33:28an illiterate village girl,

00:33:29have angered everyone now.

00:33:31I advise you

00:33:32to think hard

00:33:33about how to pacify

00:33:34the public outrage.

00:33:35Otherwise,

00:33:36you can't survive

00:33:37in Jing Hai.

00:33:39So,

00:33:40you,

00:33:41so-called high class folks,

00:33:43intend to disregard

00:33:44the laws and regulations

00:33:45and threaten people?

00:33:47You,

00:33:48a bug from the mountains,

00:33:49no background,

00:33:50no education,

00:33:51will always

00:33:52struggle at the

00:33:53bottom of society.

00:33:56What do you have

00:33:57that's worth threatening, huh?

00:33:58Isn't that so?

00:33:59Ha ha ha.

00:34:02Gu Jing Heng,

00:34:03I suggest you

00:34:04take this

00:34:05embarrassing

00:34:06village girl

00:34:07back home.

00:34:08Otherwise,

00:34:09if she gets you involved,

00:34:10you might end up

00:34:11facing jail time,

00:34:12you know.

00:34:14Ten million.

00:34:16Though our overseas assets

00:34:17haven't been

00:34:18transferred back yet,

00:34:19but we have

00:34:20fifty million on paper,

00:34:21which is enough.

00:34:23Ten million

00:34:24and one cent.

00:34:26Fifty million.

00:34:28Fifty million.

00:34:31And one cent.

00:34:33Seventy million.

00:34:35Ah,

00:34:36your mountain village villa?

00:34:38Seventy million

00:34:39and one cent.

00:34:41Sports car?

00:34:42Eighty million.

00:34:44Plus one cent.

00:34:46Private jet?

00:34:47Ninety million.

00:34:49Plus one cent again.

00:34:51Yacht?

00:34:53Sorry,

00:34:54I'll add another cent.

00:34:56I'll check if there's

00:34:57anything left at home.

00:34:58Let's go.

00:35:00Okay.

00:35:05So this is how

00:35:06we're playing, huh?

00:35:08I'm just playing with you.

00:35:09What are you gonna do,

00:35:10bite me?

00:35:11I'm not like you.

00:35:15A dog that bites.

00:35:17You?

00:35:19Forget it.

00:35:20I won't pretend anymore.

00:35:21Let's lay all the cards

00:35:22on the table.

00:35:23I have a card here.

00:35:26That can take the celestial

00:35:27bead for free.

00:35:29This?

00:35:30How is that possible?

00:35:32Village girl,

00:35:33where did you find

00:35:34this trashy shopping card?

00:35:36Who are you trying

00:35:37to fool here?

00:35:38This village girl.

00:35:40Always from the village.

00:35:41Can't even

00:35:42pretend to be wealthy.

00:35:44It's not even

00:35:45a high-end card,

00:35:46just a useless card.

00:35:48Nothing to brag about?

00:35:50I think she's

00:35:51desperate to win

00:35:52using a bank card

00:35:53with no insignia

00:35:54to deceive us.

00:35:55Wait a minute.

00:36:01This is our boss's

00:36:02VIP card given

00:36:03to the descendants

00:36:04of the godly physician

00:36:05Bian Kui,

00:36:06the godly physician

00:36:07of Wan Huang.

00:36:09Come,

00:36:10tell them.

00:36:11Can I take the celestial

00:36:12bead for free with this card?

00:36:16Tell everyone.

00:36:17Can this card

00:36:18get me a pearl for free?

00:36:20Of course.

00:36:21Our boss has said

00:36:22with this VIP card

00:36:23not only pearls

00:36:24but you can also

00:36:25take any item

00:36:26regardless of its price.

00:36:28That's impossible.

00:36:31Hey,

00:36:32you better look closely.

00:36:33What if it's fake

00:36:34and you end up

00:36:35losing the pearl?

00:36:36That would be a big loss.

00:36:38There's no mistake.

00:36:39This is the card

00:36:40our boss gave

00:36:41to the great phoenix doctor.

00:36:42The ultimate VIP card.

00:36:44A country girl

00:36:46actually holds a card

00:36:47given by the owner

00:36:48of Huai Tian Fu.

00:36:50Unbelievable.

00:36:52Didn't expect

00:36:53she's the legendary doctor

00:36:54who can bring back

00:36:55the dead envied by elites

00:36:56from all nations?

00:36:58Are you really

00:36:59the great phoenix doctor?

00:37:01Too many people here

00:37:02absolutely cannot

00:37:03reveal my identity.

00:37:05Or it might lead

00:37:06miles people here.

00:37:10Of course.

00:37:14I am not.

00:37:16I knew it.

00:37:17How could a stinky

00:37:18country girl be

00:37:19the legendary phoenix doctor?

00:37:21Then this card

00:37:22was stolen, right?

00:37:24Ah.

00:37:25You think I'm like you?

00:37:27Stealing everything?

00:37:28This was given to me.

00:37:30Who gave it to you?

00:37:32Then tell us.

00:37:34You don't deserve to know.

00:37:36Feeling guilty?

00:37:38I think you're just

00:37:39a morally corrupt thief

00:37:41taking advantage

00:37:42of the auction to rob.

00:37:44Everyone.

00:37:45She stole such

00:37:46an expensive card.

00:37:47Aren't you going to

00:37:48call the police on her?

00:37:50Ah, you're right.

00:37:51Call the police.

00:37:53Whoever dares to touch her,

00:37:54try it.

00:37:55Gu Jing Heng.

00:37:56You, a poor

00:37:57disabled nobody

00:37:58are like a sewer rat.

00:38:00Making noise online

00:38:01is enough.

00:38:02Showing up here to scam

00:38:04and still acting all bold.

00:38:06Gu Jing Heng.

00:38:07You're just

00:38:08a worthless pauper.

00:38:10But Jiang Xin Zhu

00:38:11is different.

00:38:12Although her background

00:38:13isn't great.

00:38:14Hey, look at her figure.

00:38:16Looks like she's got wide hips.

00:38:17Good for birthing?

00:38:20But you...

00:38:22What right do you have

00:38:23to threaten us?

00:38:24Jiang Xin Zhu.

00:38:26Considering your looks

00:38:27and our previous engagement,

00:38:29here's my advice.

00:38:31Don't hang yourself

00:38:32on a crooked tree.

00:38:33When you get arrested,

00:38:34he won't be able

00:38:35to protect you.

00:38:36Hey, how about this?

00:38:38You just need to

00:38:39take good care of me.

00:38:40I'll make sure you live

00:38:41a lavish life.

00:38:48Lu Xiao.

00:38:49Someone swiped the sky pearl

00:38:50just for you.

00:38:51You can't treat me like this.

00:38:54Tick, tick, tick, tick, tick.

00:38:57I, Lu Ming, am

00:38:58from one of the top ten

00:38:59wealthiest families

00:39:00in Jinghai,

00:39:01ranked tenth.

00:39:02The sole heir

00:39:03to the Lu family.

00:39:04All of the Lu family's

00:39:05millions in assets

00:39:06will be mine.

00:39:08I could have

00:39:09as many women as I want.

00:39:11Don't you worry, though.

00:39:13These are just

00:39:14my cheapest toys.

00:39:15My absolute favorite,

00:39:16of course,

00:39:17is still you.

00:39:18Ah.

00:39:21The Lu family

00:39:22is nothing but

00:39:23the least of Jinghai's elite.

00:39:26And you dare so brazenly

00:39:27to challenge my wife.

00:39:29Seeking death, aren't you?

00:39:31Gu Jingheng,

00:39:32are you out of your mind?

00:39:34Do you even know

00:39:35what you're saying?

00:39:36A death wish for sure,

00:39:37offending Lu Xiao.

00:39:39If you don't want to die,

00:39:40better kneel

00:39:41and apologize right now.

00:39:43With me here,

00:39:44let's see who

00:39:45dares make my husband kneel.

00:39:47Just the Lu family

00:39:48thinking they can

00:39:49make me kneel.

00:39:52You're all not worthy?

00:39:54The great young master

00:39:55of the Lu family

00:39:56isn't worthy?

00:39:57Then what about me,

00:39:58the heir to the Huang family,

00:39:59ranked third on

00:40:00Jinghai's wealth list?

00:40:02Not worthy.

00:40:03Not worthy.

00:40:04You?

00:40:06The Zhang family

00:40:07should suffice, right?

00:40:09Even less so.

00:40:11Gu Jingheng,

00:40:12they are all

00:40:13tremor-inducing big shots.

00:40:17Throughout Jinghai,

00:40:18people of great significance

00:40:19who could ruin your family

00:40:20with a mere flick

00:40:21of their fingers.

00:40:22You must really

00:40:23be looking for death

00:40:24to openly provoke them.

00:40:25Gu Jingheng.

00:40:27If you're so eager to die

00:40:28because you're crippled,

00:40:30why drag this country girl

00:40:31into it?

00:40:33Marrying you really is

00:40:34the worst luck

00:40:35for eight generations.

00:40:37Since I've married Jingheng,

00:40:38I'm willing to be with him

00:40:39through life and death.

00:40:43Don't worry.

00:40:46I won't let anyone

00:40:47lay a finger on you.

00:40:49You're so arrogant

00:40:50to say none of us here are worthy.

00:40:52What about me,

00:40:53the founder of Jinghai's

00:40:54number one commerce association,

00:40:55I presume?

00:40:58Chairman Song

00:40:59probably hasn't met

00:41:00the great young master

00:41:01of Jinghai's

00:41:02number one wealthy family,

00:41:04the Gu family.

00:41:08The Gu family

00:41:09from Jinghai

00:41:10who doesn't know them,

00:41:11who isn't aware

00:41:12of their fame.

00:41:14As far as I know,

00:41:15the young master

00:41:16of the Gu family

00:41:17has been developing

00:41:18his business overseas,

00:41:19elusive and hard to track.

00:41:21So, it's natural

00:41:23we haven't seen him around.

00:41:25That Gu family's young master

00:41:27is not just the heir

00:41:28to Jinghai's top family

00:41:29but is also respected

00:41:30by the elite

00:41:31and royalty overseas.

00:41:33It's unknown how powerful

00:41:34he has grown till now.

00:41:36If this young master

00:41:37returns to develop

00:41:38in the country...

00:41:40And we can get on his good side

00:41:41and cooperate.

00:41:42It's not just about the prestige

00:41:43but nationwide

00:41:44we could make a name

00:41:45for ourselves.

00:41:46I've heard he's coming

00:41:47to the auction today.

00:41:48I specifically pushed back

00:41:49meetings to be here.

00:41:50This Gu family's

00:41:51young master?

00:41:54Is that impressive?

00:41:55Wonder why

00:41:56we haven't seen him

00:41:57make an appearance yet.

00:41:58What are you laughing at?

00:42:00Laughing at your blindness?

00:42:04Little do you know,

00:42:05though distant as the horizon,

00:42:07he's actually right

00:42:08before your eyes.

00:42:10Ha ha ha, cripple.

00:42:12Don't tell me you're claiming

00:42:13to be that

00:42:14Gu family's young master.

00:42:16What a joke!

00:42:19He's just a guy

00:42:20who knows how to flirt.

00:42:22Probably even borrows money

00:42:23to do so.

00:42:24How could he possibly be?

00:42:26The Gu family's young master?

00:42:28Busy managing daily affairs.

00:42:31How could he have time

00:42:32to flirt online?

00:42:33You can't seriously think?

00:42:36Those injured legs

00:42:37could claim to be

00:42:38the Gu family's heir.

00:42:40Where do you get

00:42:41the courage, huh?

00:42:42You're blind to the obvious.

00:42:44But surely you recognize

00:42:45this token.

00:42:46What?

00:42:49You and your wife.

00:42:51One steals cards,

00:42:52the other waves

00:42:53a piece of metal

00:42:54trying to scare people?

00:42:55Wait!

00:42:57This?

00:43:01This is?

00:43:03The exclusive identity token

00:43:04of the Gu family.

00:43:05You, you are

00:43:06the Gu family's young master?

00:43:09Young master Gu,

00:43:10we were unaware

00:43:11of your personal visit.

00:43:12Please forgive our

00:43:13lack of welcome.

00:43:14Please, accept our apologies.

00:43:20How could he possibly be?

00:43:22The Gu family's

00:43:23eldest young master?

00:43:25Really? No way!

00:43:26Let me see that token.

00:43:30This is indeed

00:43:31the exclusive token

00:43:32of the Gu family.

00:43:33President Song,

00:43:34have you seen the Gu family's

00:43:35exclusive token before?

00:43:36Take a look at this, please.

00:43:38Let me have a look.

00:43:42Not bad.

00:43:43Not bad at all.

00:43:47Every member of the Gu family

00:43:48has their own exclusive token

00:43:50and the young master Gu

00:43:51even has a special serial number

00:43:53and a special mark.

00:43:55It's all here.

00:43:58It's real.

00:44:02Young man, oh no.

00:44:05You must be the young master Gu.

00:44:07Wait, wait, wait.

00:44:08Give me a moment

00:44:09to process this.

00:44:13The man I married

00:44:14is the invaluable

00:44:15eldest young master Gu?

00:44:17Impossible.

00:44:18The Gu family's

00:44:19eldest young master

00:44:20is wealthy beyond measure.

00:44:22How could he possibly

00:44:23be into online dating?

00:44:25Exactly.

00:44:26Even me,

00:44:27I have countless

00:44:28beautiful women

00:44:29flocking to me.

00:44:30Let alone

00:44:31the golden spoon born

00:44:32young master Gu.

00:44:34He's definitely

00:44:35not short of beautiful ladies.

00:44:37How could he possibly

00:44:38stoop to online dating

00:44:39and even be scorned?

00:44:40Huh?

00:44:42If he's not

00:44:43the young master Gu,

00:44:44then why does he

00:44:45have the exclusive identity token

00:44:46of young master Gu?

00:44:47There's a...

00:44:49Thief and a village girl

00:44:50as a wife.

00:44:51It's obvious.

00:44:52This token

00:44:53must have been stolen too,

00:44:54daring to steal.

00:44:57Young master Gu's token,

00:44:58you're utterly reckless,

00:44:59lowly in status.

00:45:01Resorting to thievery.

00:45:03Such a person

00:45:04does not deserve

00:45:05to be in the same room

00:45:06as me.

00:45:07It's alright

00:45:08if you don't believe.

00:45:09All you need to know

00:45:10is I am someone

00:45:11you cannot afford

00:45:12to offend.

00:45:16Arrogant kid.

00:45:17In all of Jinghai,

00:45:18you are the first

00:45:19and the only one

00:45:20to dare to act

00:45:21so boldly

00:45:22and impersonate

00:45:23young master Gu.

00:45:25If you are looking

00:45:26to die young,

00:45:27then I'll grant you

00:45:28that wish.

00:45:29Someone,

00:45:30come here.

00:45:32What are you all doing?

00:45:37Oh dear,

00:45:38little boss Gu.

00:45:39You finally arrived.

00:45:40There's someone here

00:45:41pretending to be your uncle.

00:45:42You must give him

00:45:43a good lesson.

00:45:45Let me have a look.

00:45:46Who is impersonating

00:45:47my uncle?

00:45:48Who are you calling

00:45:49an imposter?

00:45:51Uncle,

00:45:52when did you arrive?

00:45:53Why didn't you let me know?

00:46:01Mr. Gu,

00:46:02him sitting in a wheelchair?

00:46:05How could he possibly be

00:46:06the lofty Mr. Gu?

00:46:08Shut up.

00:46:11Everyone in Jinghai knows

00:46:12my uncle has a leg disease

00:46:13that impairs his mobility

00:46:14and you dare to insult him?

00:46:17Mr. Gu,

00:46:18you've misunderstood

00:46:19Lu's intention.

00:46:20This Mr. Gu

00:46:21has been abroad for years.

00:46:22You might have recognized

00:46:23the wrong person.

00:46:24You don't know.

00:46:25He's just a scammer

00:46:26involved in online fraud.

00:46:28And he's taken out

00:46:29a millionaire

00:46:30piling up a mountain of debt.

00:46:31Even found himself

00:46:32a country girl wife

00:46:34and got married.

00:46:35How could he possibly

00:46:36be Mr. Gu?

00:46:38There's something like this?

00:46:40Exactly, Mr. Gu.

00:46:41Esteemed above 10,000.

00:46:44How could he possibly

00:46:45engage in online romance,

00:46:46right?

00:46:47Mr. Gu?

00:46:49Although he impersonated

00:46:50Mr. Gu before you arrived,

00:46:51but he must have heard

00:46:52about Mr. Gu's

00:46:53leg disease

00:46:54and that's why

00:46:55he attempted this scam.

00:46:57Exactly.

00:46:58Mr. Gu is not a single

00:46:59redeeming quality,

00:47:00yet makes wild claims

00:47:01simply doesn't

00:47:02consider anyone here

00:47:03significant.

00:47:04Even claims to be

00:47:05the top person in Jinghai,

00:47:06Mr. Gu.

00:47:07You mustn't be fooled

00:47:08by this madman,

00:47:09whatever you do.

00:47:11Mr. Gu,

00:47:12rest assured,

00:47:13I will definitely not

00:47:14let this shameless person

00:47:15taint your eyes,

00:47:16someone.

00:47:17Come,

00:47:18throw him out.

00:47:19Wait.

00:47:21Gu Yanxing.

00:47:26Have you been wasting

00:47:27time with them?

00:47:30You've got some nerve.

00:47:32Impersonating President Gu

00:47:33is one thing,

00:47:34but to dare call

00:47:35young Master Gu

00:47:36by his name outright,

00:47:37looks like you don't

00:47:38want to mix in Jinghai

00:47:39anymore.

00:47:40Huh?

00:47:42If you want to die,

00:47:43don't drag us into it.

00:47:44Hurry up and kneel down

00:47:45to apologize to

00:47:46young Master Gu.

00:47:47Apologize.

00:47:48It's just him

00:47:49sitting in

00:47:50a wheelchair.

00:47:54I doubt he can even

00:47:55kneel down if he wants to.

00:47:56Get him out of here.

00:47:57Young Master Gu,

00:47:58you see,

00:47:59this...

00:48:00Enough.

00:48:03Young Master Gu,

00:48:04don't let this upset you.

00:48:05Your health comes first.

00:48:09This is bad,

00:48:10this is bad.

00:48:11Young Master Gu

00:48:12is thoroughly angered now.

00:48:13The Gu family's

00:48:14reputation might

00:48:15take a hit because of this.

00:48:16It's all your fault.

00:48:18Never expected

00:48:19Gu Jinghang's background

00:48:20to be no simple matter.

00:48:22That really worked out

00:48:23inadvertently.

00:48:25Now Myers people

00:48:26will think twice

00:48:27before they come after me?

00:48:30It seems the ones

00:48:31who are oblivious to reality

00:48:32are you guys.

00:48:33You still want to

00:48:34turn the tables on me

00:48:35even now?

00:48:37Really?

00:48:39You better hurry up

00:48:40and get out of here.

00:48:42Let me tell you,

00:48:43messing with the Gu family,

00:48:44you won't even have the right

00:48:45to breathe in Jinghai.

00:48:47Young Master Gu,

00:48:48don't worry.

00:48:49Leave it to me.

00:48:50Rest assured,

00:48:51I absolutely

00:48:52won't let them

00:48:53tarnish the Gu family's name.

00:48:57How dare you?

00:48:58It seems you're

00:48:59the ones who are blind.

00:49:00Could it be that I,

00:49:01the esteemed youngest

00:49:02executive of Tianhui Group,

00:49:03the little Gu,

00:49:04wouldn't recognize

00:49:05my own uncle?

00:49:06Seriously?

00:49:08It seems he's the

00:49:09heir to the Gu Corporation,

00:49:10Gu Jinghang himself.

00:49:13Impossible,

00:49:14impossible.

00:49:15How could he possibly

00:49:16be the Mr. Gu

00:49:17I've been so eager

00:49:18to get close to?

00:49:20This has nothing

00:49:21to do with me.

00:49:22It was all Lu Xiao

00:49:23and his date

00:49:24leading the charge.

00:49:25I was deceived.

00:49:26Little Boss Gu,

00:49:27Mr. Gu,

00:49:28you both are magnanimous people.

00:49:30Please let me off the hook.

00:49:33It's my fault

00:49:34for being late, uncle.

00:49:35Letting them disturb you

00:49:36like this?

00:49:37Not late at all.

00:49:38If you had come earlier,

00:49:39how would I have witnessed

00:49:40the true colors

00:49:41of these so-called

00:49:42elites of Jinghai?

00:49:44What elites?

00:49:45In front of the Gu family,

00:49:46they're nothing.

00:49:47Don't worry, uncle.

00:49:48I'll teach these

00:49:49unreasonable people

00:49:50a proper lesson.

00:49:51I'll make sure

00:49:52they pay tenfold.

00:49:53No, Little Boss Gu.

00:49:54Ah, Mr. Gu,

00:49:55ouch.

00:49:56This is all

00:49:57a misunderstanding.

00:50:00It's all

00:50:01this woman's fault

00:50:02she deliberately spread.

00:50:03False rumors

00:50:04about Mr. Gu

00:50:05causing damage

00:50:06to Mr. Gu's reputation.

00:50:08My Lu family

00:50:09has always looked up

00:50:10to the Gu family

00:50:11following your lead.

00:50:13So please,

00:50:14spare me.

00:50:15Please, could you spare me?

00:50:17Uncle, you see?

00:50:21Based on what

00:50:22you've described,

00:50:23your Lu family

00:50:24is indeed

00:50:25a well-known powerhouse

00:50:26in Jinghai.

00:50:27A prestigious presence.

00:50:29And the future

00:50:30tens of millions

00:50:31in assets

00:50:32will all be yours alone.

00:50:34For someone as young

00:50:35and talented as you,

00:50:36a wealthy elite,

00:50:37why lower yourself

00:50:38so much?

00:50:39And why

00:50:40would you need me

00:50:41to give you a way out?

00:50:42No,

00:50:43it's not like that,

00:50:44Mr. Gu.

00:50:45That was just me

00:50:46being foolish,

00:50:47talking nonsense.

00:50:48When it comes to

00:50:49family status,

00:50:50I can surpass

00:50:51the Gu family

00:50:52of Jinghai,

00:50:53the number one

00:50:54powerhouse.

00:50:55In terms of wealth

00:50:56and cultivation,

00:50:57I can't even compare

00:50:58to half of your toenail.

00:51:00It's all because

00:51:01of my reckless mouth

00:51:02causing trouble.

00:51:03I'll slap myself

00:51:04for it.

00:51:05I'll slap myself!

00:51:06I'll slap myself!

00:51:08Hey, just now you

00:51:09repeatedly spoke

00:51:10out of turn

00:51:11and dared to

00:51:12offend my wife.

00:51:13In your eyes,

00:51:14I'm just

00:51:15a worthless cripple

00:51:16in a wheelchair,

00:51:17utterly useless,

00:51:18a piece of social

00:51:19trash that anyone

00:51:20could discard.

00:51:21And now you're

00:51:22lowering yourself

00:51:23so much,

00:51:24it really does

00:51:25surprise me.

00:51:27Mr. Gu,

00:51:28what do I need to do

00:51:29for you to let me go?

00:51:30Just say it

00:51:31and I won't argue.

00:51:32Your rudeness

00:51:33is of no value

00:51:34to me.

00:51:35Your apology

00:51:36is even less so.

00:51:38But since you

00:51:39dared to offend my wife,

00:51:40you will have to

00:51:41pay a price.

00:51:42Xinzhu,

00:51:43what do you think

00:51:44his punishment should be?

00:51:45Just now,

00:51:46young Master Lu

00:51:47repeatedly disrespected

00:51:48us as a couple,

00:51:49even continually

00:51:50demanding that we kneel

00:51:51and apologize to him.

00:51:52So how about

00:51:53making young Master Lu

00:51:54kneel down

00:51:55and give us a kowtow?

00:51:57It would be

00:51:58returning like for like.

00:52:13My name is Lu Ming.

00:52:14I was blind

00:52:15to true greatness.

00:52:16I've offended

00:52:17both Mr. Gu

00:52:18and Mrs. Gu.

00:52:19I beg

00:52:20for your forgiveness.

00:52:22Uncle,

00:52:23there's no need

00:52:24to keep someone around

00:52:25who looks down on others

00:52:26a total loser.

00:52:27The Lu family's

00:52:28time is up.

00:52:30Ah,

00:52:31young Mr. Gu.

00:52:35Mr. Gu,

00:52:37I've already knelt down

00:52:38and bowed deeply

00:52:39as an apology.

00:52:40You can't harm

00:52:41my family,

00:52:42the Lu's,

00:52:43even if the Gu family

00:52:44is the top household

00:52:45in Jinghai.

00:52:46You can't treat us

00:52:47and other families

00:52:48like ants.

00:52:49That won't win

00:52:50people over.

00:52:51It seems you still

00:52:52haven't learned

00:52:53your lesson.

00:52:54I think it's time

00:52:55for you to taste

00:52:56what life at the bottom

00:52:57feels like.

00:52:58It's time.

00:53:00Everyone heard him.

00:53:01From today onwards,

00:53:02there's no Lu family

00:53:03in Jinghai.

00:53:04Anyone disagrees,

00:53:05speak up now.

00:53:10Ha ha ha ha ha.

00:53:11I get it now.

00:53:12I get it now.

00:53:14I must be dreaming.

00:53:16When I wake up,

00:53:17the Lu family

00:53:18will still be nobility.

00:53:20You two just wait

00:53:21till I wake up.

00:53:23And all of you wait,

00:53:24wait till I wake up.

00:53:28Mr. Huang,

00:53:29Mr. Huang,

00:53:30please,

00:53:31save my family,

00:53:32the Lu's.

00:53:33Mr. Huang,

00:53:34save my family,

00:53:35please.

00:53:36Hey, President Song,

00:53:37President Song,

00:53:38he he,

00:53:39save my family,

00:53:40the Lu's.

00:53:41Boss,

00:53:42we're on the same side.

00:53:43Save my family,

00:53:44the Lu's,

00:53:45please.

00:53:46Take him back

00:53:47to the Lu family.

00:53:48Let them figure it out.

00:53:51He he,

00:53:52all of you,

00:53:53just wait till I wake up.

00:53:57Mr. Gu,

00:53:58it's my fault

00:53:59for not recognizing

00:54:00a superior.

00:54:01I was deceived by him

00:54:02and unintentionally

00:54:03offended you.

00:54:04Please spare our family,

00:54:05the Huang's,

00:54:06a chance to live.

00:54:08Yes, Mr. Gu,

00:54:09please give my family,

00:54:10the Huang's,

00:54:11a chance to start anew.

00:54:13Spare us, please.

00:54:14Mr. Gu,

00:54:15you've just returned

00:54:16to the country.

00:54:17It's not wise

00:54:18to make a big show

00:54:19of cleaning house

00:54:20among Jingzhou's elite.

00:54:21Please,

00:54:22show some leniency.

00:54:26If I were to say

00:54:27that you all

00:54:28are big shots,

00:54:29well-known

00:54:30throughout Jinghai,

00:54:31that couldn't be

00:54:32without you

00:54:33having any idea.

00:54:34But if it's about

00:54:35the skill of playing

00:54:36both sides,

00:54:37I really do

00:54:38admire you all

00:54:39from the bottom of my heart.

00:54:41Whatever you wanna do,

00:54:42I'm all in.

00:54:44People like them,

00:54:45like weeds on a wall,

00:54:46should be taught

00:54:47a harsh lesson

00:54:48to avoid causing trouble

00:54:49everywhere else.

00:54:50Alright,

00:54:51we'll do it your way.

00:54:54You three,

00:54:55being among Jinghai's

00:54:56wealthiest,

00:54:58I'll leave you

00:54:59some dignity.

00:55:00Make your own way out.

00:55:01Dissolve your families

00:55:02within three days.

00:55:04Your descendants

00:55:05must never set foot

00:55:06in Jinghai again,

00:55:07nor engage in commerce.

00:55:09It's all my fault.

00:55:10It's my fault

00:55:11the Huang family is ruined.

00:55:12All my life savings

00:55:13gone in an instant.

00:55:18Chairman Song,

00:55:19take them away.

00:55:22Don't dirty

00:55:23my uncles and my eyes.

00:55:26No, please.

00:55:30Jinghong,

00:55:31I know I was wrong.

00:55:32Can you forgive me, please?

00:55:34Tao Xinran,

00:55:35hand over Luoluo's account,

00:55:37or I assure you,

00:55:38your end will be

00:55:39even worse than theirs.

00:55:41Jinghang, I love you.

00:55:42I was just being foolish.

00:55:43Let me explain.

00:55:46Off you go.

00:55:47Get as far away as you can

00:55:48from here,

00:55:49and you guys, scram.

00:55:51Let me explain.

00:55:52Go.

00:56:00Why didn't you

00:56:01tell me before

00:56:02that you're the Gu family heir,

00:56:04the prestigious young master Gu?

00:56:06It's just a title

00:56:07now you know, don't you?

00:56:10Where do you think

00:56:11your black card came from?

00:56:12I've told you.

00:56:13It was a gift

00:56:14now that I know about his identity

00:56:15as a trade,

00:56:16shouldn't I?

00:56:18I think you've also heard just now

00:56:22that I have someone I like.

00:56:24Are you talking about Luoluo?

00:56:27I swore a long time ago

00:56:28that in this lifetime

00:56:29there would only be her.

00:56:30I was deceived by Tao Xinran,

00:56:32mistaking her for Luoluo,

00:56:34and was hurt by her.

00:56:35That's why I married you

00:56:36out of spite.

00:56:40But now the truth is clear.

00:56:41I will continue

00:56:42to look for Luoluo.

00:56:45We need to get a divorce.

00:56:47Fine by me,

00:56:48no objections.

00:56:50Forget it.

00:56:51Let's not talk about me anymore.

00:56:53After the divorce

00:56:54we won't have any dealings,

00:56:55but I can promise you

00:56:57until I find Luoluo

00:56:58my home is still your home.

00:57:01When I find Luoluo,

00:57:05we'll get divorced.

00:57:07But before that,

00:57:10I'll make sure everything is settled,

00:57:11ensuring you're taken care of.

00:57:16We're just ships passing in the night,

00:57:18yet you're so responsible towards me.

00:57:22I'm almost envious of Luoluo,

00:57:24to have such a wonderful man,

00:57:25loving her.

00:57:27I believe.

00:57:30You'll find your fate too.

00:57:32Love is too abstract,

00:57:33money's more tangible.

00:57:36But how did you meet Luoluo?

00:57:43Just met online by chance

00:57:44once I find Luoluo.

00:57:45Let's have a meal together,

00:57:46then you'll see

00:57:47what a great girl she is.

00:57:50Sure, so here's to wishing you two

00:57:51all the best.

00:57:54Prince, we found the mole.

00:57:55Just like Wanhuang the healer said,

00:57:56your sickness

00:57:57has nothing to do with her.

00:57:59Alan, tell me,

00:58:00are all the girls in their country

00:58:01just like Wanhuang the healer,

00:58:03smart and outstanding?

00:58:06Hey, she's just a bit clever.

00:58:07That's all.

00:58:08Anyway, Prince,

00:58:09the coronation is coming up.

00:58:10At that time,

00:58:11you'll have to choose

00:58:12your future queen

00:58:13from among hundreds of

00:58:14noble ladies.

00:58:15Got anyone in mind?

00:58:17Keep an eye on Wanhuang

00:58:18after the ceremony.

00:58:19I should also meet

00:58:20my dear old friend.

00:58:21Yes.

00:58:27Cheers!

00:58:29Let's go!

00:58:30Mr. Gu,

00:58:31your people have arrived.

00:58:33It hurts so much.

00:58:34That was not

00:58:35gentlemanly at all.

00:58:40Jingheng,

00:58:41I just knew

00:58:42you would come back for me.

00:58:47Tao Xinran,

00:58:48I'm going to give you one

00:58:49last chance

00:58:50to tell me all the details

00:58:51about how you purchased

00:58:52the Luoluo account

00:58:53from start to finish.

00:58:54Tell me again.

00:58:56Mr. Gu,

00:58:57she already sold the account.

00:58:58Why are you still

00:58:59hung up on her?

00:59:00Instead,

00:59:01why not?

00:59:04Cherish the person

00:59:05right in front of you.

00:59:07Jinghui,

00:59:08send her to do hard labor.

00:59:09She's not to return

00:59:10without my permission.

00:59:12Yes.

00:59:13Hey, hey,

00:59:14don't do that.

00:59:15I'll talk.

00:59:16I'll talk.

00:59:17The account transaction

00:59:18was done online.

00:59:20But I remember

00:59:21the address of the seller

00:59:22Zijin Huaiyuan

00:59:23Community Building 3,

00:59:24Apartment 301.

00:59:25Jinghui,

00:59:26get the car ready.

00:59:27We're going to Zijin Huaiyuan.

00:59:32Still living in

00:59:33Zijin Huaiyuan, huh?

00:59:35Is it safe?

00:59:37No worries.

00:59:38No one knows.

00:59:39We're acquainted.

00:59:41It's absolutely safe.

00:59:43Let me tell you,

00:59:44the crawler software

00:59:45I just designed

00:59:46has been online

00:59:47for just half a month,

00:59:48and it already has

00:59:49over a hundred million

00:59:50users.

00:59:51I'm sure you know

00:59:52what I mean.

00:59:53Half a month,

00:59:54and it already has

00:59:55over a hundred million

00:59:56downloads.

00:59:57It's like money

00:59:58falls from the sky.

00:59:59While I'm just

01:00:00chilling at home,

01:00:01really,

01:00:02sitting at home,

01:00:03and money comes

01:00:04falling from the sky.

01:00:06Boss in those movies,

01:00:07it's all hackers.

01:00:08Participating in

01:00:09information warfare?

01:00:10You're way too laid back.

01:00:11Just designing

01:00:12software all day,

01:00:13raking in those patents.

01:00:18What do you know?

01:00:19Before,

01:00:20I carried

01:00:21the name of the

01:00:22evil healer,

01:00:23traveling around

01:00:24to save people.

01:00:25And what happened?

01:00:26Ended up being

01:00:27hunted everywhere.

01:00:28Now,

01:00:29if I don't keep

01:00:30my hacker alias

01:00:31under wraps,

01:00:32what if someone

01:00:33discovers me,

01:00:34and I'm left

01:00:35at their mercy again?

01:00:36I can't just

01:00:37seriously stay at home

01:00:38to be a good wife

01:00:39and mother,

01:00:40can I?

01:00:41Boss?

01:00:43You're really

01:00:44having a baby for him.

01:00:46What nonsense.

01:00:50He has someone

01:00:52But you're no slouch either,

01:00:53a descendant of the

01:00:54legendary healer

01:00:55Bian Ke,

01:00:56honored as the

01:00:57mighty miracle healer

01:00:58for your skills.

01:00:59And thanks to your

01:01:00outstanding computer skills,

01:01:01you've earned the name

01:01:02of Sniper

01:01:03among hackers

01:01:04you are even part of

01:01:05the prestigious

01:01:06Jiang family of Jinghai.

01:01:08Ever since I was

01:01:09kicked out by the

01:01:10Jiang family,

01:01:11I have nothing to do

01:01:12with anything

01:01:13regarding the Jiangs.

01:01:14The only thing

01:01:15I want is to retrieve

01:01:16the company

01:01:17my mother left to me.

01:01:18Boss,

01:01:19you're mighty.

01:01:20Oh,

01:01:21Prince Miles

01:01:22is said to have awakened,

01:01:23dealt with the traitors,

01:01:24and now busy

01:01:25with his own

01:01:26coronation ceremony.

01:01:27Probably too busy

01:01:28to hunt you down,

01:01:29but his people

01:01:30are still searching

01:01:31for you in the dark.

01:01:33Sounds like a trap to me.

01:01:36Be smart.

01:01:37Don't let my whereabouts

01:01:38be known.

01:01:39Yes, boss.

01:01:40Take care.

01:01:42President Gurum 302

01:01:44is here.

01:01:45Let's knock.

01:01:46Yes.

01:01:51He's not here.

01:01:52I'm sure he's gone.

01:01:54He's gone.

01:01:55He's gone.

01:01:56He's gone.

01:01:57He's gone.

01:01:58He's gone.

01:01:59He's gone.

01:02:00He's gone.

01:02:01He's gone.

01:02:02He's gone.

01:02:03He's gone.

01:02:04He's gone.

01:02:05He's gone.

01:02:07Oh, right.

01:02:08After all,

01:02:09this is our contact base.

01:02:10Don't make it stink

01:02:11to high heaven.

01:02:12The garbage at the door

01:02:13has piled up into a mountain.

01:02:14Hurry up and toss it.

01:02:16Got it, boss.

01:02:21Which one of you

01:02:22is looking for someone?

01:02:24Is there a girl named

01:02:25Luoluo here?

01:02:27Hmm.

01:02:28Never heard of her?

01:02:30No worries, Mr. Gu.

01:02:31With just three buildings

01:02:32in total,

01:02:33it's not far.

01:02:34We can knock on each door.

01:02:35We're bound to find

01:02:36Miss Luoluo.

01:02:38Hey,

01:02:39you're in the wrong building.

01:02:40This is building 2.

01:02:43Yeah.

01:02:45Let's head to building 3.

01:02:46I have a feeling

01:02:47Luoluo must still be here.

01:02:49Quickly!

01:02:54Mr. Gu, rest assured,

01:02:55it's definitely building 3 this time.

01:02:57We'll be meeting Miss Luoluo

01:02:58very soon.

01:03:19Boss forgot something.

01:03:24And you are?

01:03:26Does Miss Luoluo live here?

01:03:29Boss does have an account

01:03:30named Luoluo.

01:03:32Who's Miss Luoluo?

01:03:34They couldn't be

01:03:35Miss Luoluo,

01:03:36could they?

01:03:38I don't think so.

01:03:39I don't think so.

01:03:40I don't think so.

01:03:41I don't think so.

01:03:42I don't think so.

01:03:43I don't think so.

01:03:44I don't think so.

01:03:45I don't think so.

01:03:46I don't think so.

01:03:47Luoluo!

01:03:48They couldn't be spies

01:03:49sent by Miles,

01:03:50could they?

01:03:51Never heard of her?

01:03:52Hey,

01:03:53hey, hey,

01:03:54here's the thing.

01:03:55This address is

01:03:56what the current owner

01:03:57of the account told us.

01:03:58We just want to find out

01:03:59if Miss Luoluo,

01:04:00the previous owner

01:04:01of the account,

01:04:02lives here.

01:04:04If you know.

01:04:06Could you please help us out?

01:04:08Miles even knows

01:04:09how to bribe now.

01:04:10No idea.

01:04:12Ah,

01:04:13I get it,

01:04:14I get it.

01:04:15I understand.

01:04:17The accounts I deal with every day,

01:04:18if not 800,

01:04:19then a thousand.

01:04:21I really don't remember

01:04:22the person you're talking about.

01:04:23Sorry about that.

01:04:25Hey, handsome.

01:04:33If there's any news,

01:04:34I'll let you know.

01:04:36Uh,

01:04:38what now, boss?

01:04:40Have someone checked

01:04:41the last IP address

01:04:42before Luoluo sold the account?

01:04:43Oh.

01:04:45Also deduct the cost

01:04:46from your salary.

01:04:48Got it.

01:04:52Weren't you going

01:04:53to see Luoluo?

01:04:54How come you're back so soon?

01:04:57She's gone.

01:04:59Gone as in dead?

01:05:03Don't be sad.

01:05:04She definitely

01:05:05didn't want you to be upset.

01:05:06That's why.

01:05:08She left without a word?

01:05:10If she had any troubles,

01:05:11she could have told you.

01:05:13She told me?

01:05:16I could have helped her.

01:05:18I believe.

01:05:21That fate

01:05:22can't easily be severed, maybe.

01:05:23She hasn't gone far.

01:05:24Maybe.

01:05:27She's quietly

01:05:28staying by your side.

01:05:32Thank you so much.

01:05:34Ah, it's nothing.

01:05:35If she were still here,

01:05:36I'm sure she wouldn't want

01:05:37you to be this upset.

01:05:40More than what?

01:05:41I mean,

01:05:42not that she died?

01:05:47She moved?

01:05:48Why didn't you

01:05:49say so earlier?

01:05:50I mean,

01:05:51that's good, right?

01:05:59Hey, Grandma.

01:06:00Jinghang,

01:06:01even your cousin

01:06:02saw my granddaughter-in-law

01:06:03before I did.

01:06:04What's the point

01:06:05of me being alive then?

01:06:06Hurry back home.

01:06:07I want to meet

01:06:08my granddaughter-in-law soon.

01:06:10Grandma, I...

01:06:13Do you need anything?

01:06:16I...

01:06:17No, I'm fine.

01:06:19Grandma wants to meet you.

01:06:21Let's go home together.

01:06:23Meet the family,

01:06:24elders.

01:06:29Mrs. Gu,

01:06:30we've arrived

01:06:31at the old house.

01:06:33Mr. Gu,

01:06:34you have a conference call soon.

01:06:35Please attend it.

01:06:37Got it.

01:06:40You go ahead,

01:06:41I'll be right there.

01:06:43Okay.

01:06:45Grandma has been waiting

01:06:46for this day for a long time.

01:06:48She might ask you

01:06:49a lot of questions.

01:06:50Please understand.

01:06:52Don't worry.

01:06:54I'll make a good impression.

01:06:56I'll definitely try to make

01:06:57your family happy with me.

01:07:09Well, well.

01:07:12So you must be

01:07:13the new sister-in-law

01:07:14really made us wait

01:07:15for quite a bit.

01:07:16I'm sorry.

01:07:19Jingheng's leg

01:07:20makes things a bit difficult.

01:07:22We got held up on the way.

01:07:24Coming in

01:07:25and not even knowing

01:07:26to call someone over,

01:07:27coming from a backwater,

01:07:28just shows the roughness.

01:07:30First time entering the door,

01:07:31not even knowing

01:07:32to bring a gift.

01:07:33Even our servants

01:07:34have better manners.

01:07:36Hello, Grandma.

01:07:37I assume you two must be

01:07:38Jingheng's older brother

01:07:39and sister-in-law.

01:07:40Nice to meet you.

01:07:41About the gifts,

01:07:42actually,

01:07:43we've already...

01:07:45Don't!

01:07:46Our family can't

01:07:47afford your kind of gift.

01:07:49If Jingheng finds out,

01:07:50he might think we

01:07:51are bullying you.

01:07:54Sister-in-law,

01:07:55have I done something

01:07:56to offend you?

01:07:58Whatever you did,

01:07:59you know in your heart

01:08:00Jingheng and his ex

01:08:01were so good together.

01:08:03And yet after seeing you once,

01:08:04he was completely

01:08:05taken by you.

01:08:06If it weren't for

01:08:07a chance encounter

01:08:08with Miss Tao,

01:08:09we wouldn't have known

01:08:10your true face.

01:08:12Do you mean Tao Xinran?

01:08:13You believe what she says?

01:08:15Who's true and who's false?

01:08:17You guys should just

01:08:18sort it out face to face.

01:08:22Miss Jiang,

01:08:23I'm not going to

01:08:24compete with you

01:08:25for Jingheng.

01:08:26I just happened to

01:08:27meet Mrs. Luo

01:08:28and hit it off

01:08:29to come here.

01:08:32Is it just a coincidence?

01:08:35You know the truth

01:08:36in your heart.

01:08:37Tao Xinran,

01:08:38what do you think

01:08:39will be Gu Jingheng's reaction

01:08:40when he sees you?

01:08:42Mrs. Gu,

01:08:43Mrs. Luo,

01:08:44I think Miss Jiang

01:08:45still doesn't like me.

01:08:46After all,

01:08:47I've seen her at her lowest.

01:08:49If Jingheng sees her upset,

01:08:50I'll be in trouble.

01:08:51I better leave.

01:08:53Miss Tao,

01:08:54with us here,

01:08:55you have nothing to fear.

01:08:57Grandma

01:08:58wants us to be wary

01:08:59of the poor,

01:09:00blasting the rich,

01:09:01wishing she could eliminate

01:09:02everyone who knows

01:09:03her secrets.

01:09:04Ideally...

01:09:06I've never thought that way.

01:09:08Accusing someone of a crime,

01:09:10where's the difficulty

01:09:11in finding a pretext?

01:09:13Miss Jiang,

01:09:14our Gu family,

01:09:15has never

01:09:16gone against

01:09:17our parents' wishes

01:09:19or without the matchmaker's words

01:09:21to set a lifetime commitment.

01:09:23But since you've married in,

01:09:25we'll just have to accept it.

01:09:27Offer tea to Grandma

01:09:28as a meeting gift.

01:09:31I've promised Gu Jingheng

01:09:32to behave my best.

01:09:34I'll endure.

01:09:39Grandma,

01:09:40please have tea.

01:09:42Since when

01:09:43does a daughter-in-law

01:09:44offer tea while standing?

01:09:46You don't understand

01:09:47any manners.

01:09:49Ah.

01:10:08Living together

01:10:09is about enduring

01:10:10through the long haul.

01:10:12Miss Jiang,

01:10:13steady now.

01:10:16Be careful now.

01:10:28Ugh.

01:10:31Country folks

01:10:32really are clumsy.

01:10:33Can't even hold

01:10:34a cup of tea steady.

01:10:35Or is it that

01:10:36you have a problem

01:10:37with Grandma

01:10:38with the Gu family?

01:10:40It's the 21st century

01:10:41who still uses

01:10:42such feudal methods

01:10:43to intimidate

01:10:44the new bride.

01:10:46I think it's you,

01:10:47the Gu family,

01:10:48who are biased

01:10:49against me.

01:10:51What do you mean

01:10:52by biased?

01:10:53You married Jingheng

01:10:54at first sight.

01:10:55That's true.

01:10:56Jingheng splurging

01:10:57on you,

01:10:58fighting for you

01:10:59is also true.

01:11:00Your family background

01:11:01is secondary.

01:11:02What's most important is

01:11:03whether you are worthy

01:11:04of the title

01:11:05Mrs. Gu.

01:11:06When I married

01:11:07into the Gu family,

01:11:08I didn't know

01:11:09he was Mr. Gu.

01:11:10Now I don't care

01:11:11about his wealth

01:11:12or status.

01:11:14For me,

01:11:15as long as he is

01:11:16Gu Jingheng,

01:11:17that's enough.

01:11:18If you're not after

01:11:19the Gu family's fortune,

01:11:20what are you after?

01:11:21Are you going

01:11:22to serve Jingheng

01:11:23for the rest of your life?

01:11:25What nonsense

01:11:26are you talking?

01:11:28Grandma,

01:11:29I mean,

01:11:30something's off

01:11:31when things don't add up.

01:11:32Nowadays,

01:11:33too many young women

01:11:34don't respect themselves.

01:11:35Getting pregnant

01:11:36before marriage

01:11:37and then nabbing a man

01:11:38to marry

01:11:39to be their scapegoat.

01:11:40If we don't properly

01:11:41check her background

01:11:42to avoid any scandals.

01:11:46Yeah, Grandma.

01:11:48I do believe in Miss Jiang.

01:11:50But I'm just worried

01:11:51about what others

01:11:52might speculate.

01:11:53How she managed

01:11:54to come out

01:11:55of the mountains.

01:11:56Who knows?

01:11:57They might even

01:11:58intensify their thoughts.

01:11:59Suspecting if there's

01:12:00something

01:12:01inside her stomach.

01:12:02Wondering if she

01:12:03wants Jingheng

01:12:04to be her fall guy.

01:12:06Tao Xinran,

01:12:07you're slandering me.

01:12:08Be careful

01:12:09or I'll have Gu Jingheng

01:12:10send you to dig wells.

01:12:12Oh, someone's learned

01:12:13to whisper sweet nothings.

01:12:14If we don't

01:12:15check her out thoroughly,

01:12:16she could end up

01:12:17ruling over the Gu family.

01:12:19We must ensure her purity

01:12:20or she'll take over

01:12:21our family.

01:12:22Servants!

01:12:24Yes?

01:12:26Take her away

01:12:27for a thorough inspection.

01:12:29Wait.

01:12:31I have nothing to hide.

01:12:32Why should I endure

01:12:33such humiliation from you?

01:12:35Grandma,

01:12:36I respect you deeply.

01:12:37The person Gu Jingheng

01:12:38respects the most.

01:12:40Doing this,

01:12:41aren't you afraid

01:12:42of hurting him?

01:12:43This girl,

01:12:44you do resemble

01:12:45an acquaintance of mine.

01:12:47It's just a pity

01:12:48that you've caused

01:12:49so much trouble

01:12:50since marrying Jingheng.

01:12:52I can't take that risk.

01:12:55Servants,

01:12:56take her away

01:12:57for inspection.

01:12:59Let go, let go

01:13:00or I won't be polite.

01:13:01Let go, let go.

01:13:03Looks like

01:13:04she's feeling guilty,

01:13:05unwilling to go.

01:13:06Right here,

01:13:07strip off her clothes.

01:13:10Let go.

01:13:13Xinzhu,

01:13:14stop struggling.

01:13:16It's for your own good.

01:13:18What are you doing?

01:13:24What are you guys doing?

01:13:28Who gave you the courage

01:13:29to lay a finger on my wife?

01:13:30Jinghui, slap him.

01:13:32Yes, you...

01:13:37Stop right there,

01:13:38you blind fool.

01:13:42Scram.

01:13:49Why do you start hitting people

01:13:50the moment you get back?

01:13:52Look at the kind of wife

01:13:53you've married.

01:13:55What about my wife?

01:13:58It's not brother's place

01:13:59to pass judgment.

01:14:01You...

01:14:03What about it?

01:14:05Jingheng, don't be fooled by her

01:14:06pitiful act.

01:14:07When she sassed grandma earlier,

01:14:09she was all witty and sharp.

01:14:12All I know is she's my wife

01:14:13and I won't allow anyone

01:14:14to bully her.

01:14:16Tao Xinran,

01:14:17I kept you around

01:14:18because I thought you were

01:14:19of some use.

01:14:20But to think you'd dare

01:14:21come back to Gu's house.

01:14:23Jingheng,

01:14:24I came here seeking

01:14:25your forgiveness.

01:14:26I...

01:14:27Jinghui, drag her out.

01:14:28She is never to come near

01:14:29the Gu family again.

01:14:31Yes, let's go.

01:14:37Jingheng,

01:14:38I absolutely won't accept

01:14:39a granddaughter-in-law

01:14:40with an unknown background.

01:14:41You must divorce her immediately.

01:14:44Is it just about the background?

01:14:46I am the eldest daughter

01:14:47of the Jinghai Jiang family.

01:14:51Now should that be good enough

01:14:52for the Gu family?

01:14:56Are you talking about

01:14:57the family that started

01:14:58with pharmaceuticals?

01:15:01The one that dominates

01:15:02nearly the whole medicinal system

01:15:03in Jinghai?

01:15:04The medical family?

01:15:05The Jiang family?

01:15:08Exactly.

01:15:10That's right.

01:15:12Don't think you can

01:15:13spout nonsense just because

01:15:14your surname is Jiang.

01:15:15How can you prove it?

01:15:16What's your proof?

01:15:18The facts speak for themselves.

01:15:21Why should I have to

01:15:22prove anything?

01:15:23There was internal conflict

01:15:24in the Jiang family

01:15:25in the early years.

01:15:26That's why I ran away.

01:15:27I'm sure everyone

01:15:28has heard about it.

01:15:30The news?

01:15:31Yeah, it seems there was

01:15:32something like that.

01:15:35What did the news say again?

01:15:37Child,

01:15:38wasn't your grandma

01:15:39named Autumn Hua?

01:15:41You knew my grandma?

01:15:43No wonder I thought

01:15:44you looked familiar.

01:15:45You really are the child

01:15:46of my old friend.

01:15:48Your grandma and I

01:15:49have been close since

01:15:50we were kids.

01:15:51Later, your grandma

01:15:52went with your grandpa

01:15:53to start a business.

01:15:54We haven't seen each other

01:15:55for over 30 years.

01:15:57Come here, dear child.

01:15:58Come.

01:16:03Come, have a seat.

01:16:07I hope I didn't

01:16:08scare you just now.

01:16:09I was just worried sick.

01:16:11It's all because Jing Heng

01:16:12had this sudden marriage.

01:16:14If I had known

01:16:15he was marrying you,

01:16:16I would have breathed

01:16:17a sigh of relief.

01:16:18Ha ha.

01:16:20It's okay.

01:16:21As the head of the family,

01:16:22I can understand

01:16:23why you did it.

01:16:24I must throw you to

01:16:25a grand wedding

01:16:26to announce it

01:16:27to all of Jing Hai.

01:16:29As for the gifts

01:16:30for meeting the bride,

01:16:31betrothal gift,

01:16:32it has to be

01:16:33of the highest standard.

01:16:35A grand dowry.

01:16:36Ha ha.

01:16:37As for the wedding budget,

01:16:38it's on me.

01:16:39Let's start with 20 million.

01:16:42Grandma,

01:16:43you really shouldn't.

01:16:44I just remembered.

01:16:45This girl didn't leave

01:16:46the Jiang family on her own.

01:16:48She was kicked out

01:16:49for patricide.

01:16:50These news stories

01:16:51are still searchable.

01:16:52Searchable?

01:16:54Xin Zhu,

01:16:55is this true?

01:17:00I told you

01:17:01to go to the hospital

01:17:02to take care of your dad.

01:17:04And you ended up

01:17:05sending your dad to heaven.

01:17:06Hmph.

01:17:07Now the Jiang family

01:17:08is headless.

01:17:09And I,

01:17:10as your stepmother,

01:17:11have to take responsibility.

01:17:12But someone ungrateful

01:17:13like you,

01:17:14a white-eyed wolf,

01:17:15deserves to be kicked out.

01:17:20It was clearly you guys.

01:17:21You calculated it well.

01:17:22The time I went to the hospital,

01:17:23you unplugged

01:17:24my dad's ventilator.

01:17:25Now his body

01:17:26isn't even cold.

01:17:29And you're trying

01:17:30to kick me out,

01:17:31to hog the inheritance

01:17:32all to yourselves.

01:17:33That's shamelessly

01:17:34despicable of you.

01:17:35So,

01:17:36what if you know?

01:17:38From now on,

01:17:39all of Jinghai

01:17:40will only remember you

01:17:42as the Miss Jiang

01:17:43who caused

01:17:44the demise of her parents.

01:17:46For the rest of your life,

01:17:47you'll only survive

01:17:48at the bottom of society,

01:17:49barely scraping by

01:17:51never able to compete

01:17:52with me again.

01:17:55Grandma,

01:17:56if I say I was framed,

01:17:57would you believe me?

01:17:59I've never heard

01:18:00of the falsely accused

01:18:01being safe and sound.

01:18:02Instead,

01:18:03being cast out

01:18:04is more like it.

01:18:06You are the decision-maker

01:18:07of the Gu family.

01:18:08Every little thing about you

01:18:09is under scrutiny.

01:18:11There are no shortage

01:18:12of prominent families

01:18:13wishing to be related

01:18:14by marriage.

01:18:16You can't marry someone

01:18:17full of scandals.

01:18:18I absolutely refuse

01:18:19to believe she's

01:18:20that kind of person.

01:18:21If rumors can't be stopped

01:18:22by the wise,

01:18:23then let them stop

01:18:24at the Gu family.

01:18:26Jinghang,

01:18:28it's easy to stain

01:18:29a piece of white paper,

01:18:30but much harder

01:18:31to restore it.

01:18:32You're dragging

01:18:33our family's reputation

01:18:34built over decades.

01:18:35I do not agree

01:18:36with this marriage.

01:18:37I also want to find

01:18:38a good family

01:18:39for my daughter.

01:18:41Miss Jiang,

01:18:42it's not that

01:18:43the Gu family

01:18:44goes with the flow.

01:18:45It's just that

01:18:46public opinion

01:18:47is fearsome.

01:18:49Besides,

01:18:50Jinghang has

01:18:51a leg condition.

01:18:54He needs to marry someone

01:18:55with a clear

01:18:56and distinguished

01:18:57family background

01:18:58to stabilize

01:18:59the family business.

01:19:01What if I say

01:19:02I can cure his leg?

01:19:04With what capability?

01:19:05Sure,

01:19:06the Jiang family

01:19:07is known for medicine,

01:19:08but how much

01:19:09have you actually learned?

01:19:11With my capability,

01:19:12with my ability

01:19:13to make his leg

01:19:14as good as new.

01:19:18Is that really

01:19:19the case?

01:19:20Grandma,

01:19:21I've taken a look

01:19:22at it before

01:19:23for Jinghang's leg.

01:19:24There's a high chance

01:19:25of recovery.

01:19:26That's right.

01:19:27Grandma,

01:19:28it's true that Xinzhu

01:19:29massaged some acupoints

01:19:30for me and I started

01:19:31feeling some sensation

01:19:32in my leg.

01:19:33Oh, that's wonderful.

01:19:35Before,

01:19:36no famous doctor

01:19:37could help.

01:19:38This time,

01:19:39we finally see

01:19:40some hope.

01:19:41Xinzhu,

01:19:42if you can cure

01:19:43Jinghang's leg condition,

01:19:44you'll be our family's

01:19:45greatest benefactor.

01:19:47Grandma,

01:19:48let's not get

01:19:49our hopes up too high.

01:19:50I think that Jinghang's leg

01:19:51is responding

01:19:52because over the years

01:19:53he has taken

01:19:54a lot of magic potions.

01:19:55It's just a coincidence

01:19:57that she happened

01:19:58to be there.

01:20:00You needn't worry

01:20:01about that.

01:20:02When I was living

01:20:03in the countryside,

01:20:04I learned medicine

01:20:05from a local

01:20:06renowned doctor.

01:20:07Treating Jinghang's leg

01:20:08is well within

01:20:09my capabilities.

01:20:11A master

01:20:12from the mountains?

01:20:13Isn't that just

01:20:14a backwoods technique?

01:20:15Learn some minor tricks

01:20:16and you think

01:20:17you can compare?

01:20:20With renowned experts

01:20:21at home and abroad,

01:20:22can you really compete?

01:20:25My master

01:20:26is a world-renowned healer,

01:20:27recognized by

01:20:28international medical

01:20:29organizations

01:20:30as a master

01:20:31of Chinese medicine.

01:20:32Moreover,

01:20:33I've won

01:20:34the highest honors

01:20:35in a medical career,

01:20:36the Lasker Award,

01:20:37and the Shulan

01:20:38Medical Award.

01:20:40You wouldn't understand

01:20:41even if I explained?

01:20:43Since you're so confident,

01:20:44let's make it

01:20:45a year's deadline.

01:20:46If you can't

01:20:47cure Jinghang,

01:20:48within a year

01:20:49you two will divorce.

01:20:56It won't take a year.

01:20:58Just two months

01:20:59should do it.

01:21:00Alright.

01:21:01I'll give you two months.

01:21:02Within two months,

01:21:03if you can't

01:21:04cure Jinghang,

01:21:05you'll divorce?

01:21:07Grandma,

01:21:08what do you think?

01:21:11Alright, let's do that.

01:21:13She really cares

01:21:14about my leg,

01:21:15but her confidence

01:21:16really reminds me

01:21:17of Luo Luo.

01:21:24Grandma,

01:21:25I think Zheng Xinzhu

01:21:26is just trying to buy time.

01:21:27It's time to look

01:21:28for a new wife

01:21:29for Jinghang.

01:21:31Sounds like

01:21:32you have someone in mind.

01:21:33My cousin Luo Weishan,

01:21:34young and beautiful,

01:21:35firm yet flexible

01:21:36in her ways,

01:21:37took over the family business,

01:21:38and in just two years,

01:21:39made the Xin Feng Group,

01:21:40a top ten

01:21:41global enterprise.

01:21:42A top ten

01:21:43global enterprise,

01:21:44an international business.

01:21:46From what you're saying,

01:21:47it's still uncertain

01:21:48whether Jinghang's leg

01:21:49will fully recover.

01:21:50You're willing

01:21:51to let her marry into this?

01:21:54Look what you're saying,

01:21:55since I married

01:21:56into the Gu family.

01:21:57I've been a daughter-in-law

01:21:58of the Gu family.

01:21:59I've always seen Jinghang

01:22:00as my own brother.

01:22:01And of course,

01:22:02I want to find

01:22:03a good match for him.

01:22:04What do you say, husband?

01:22:08Honey, what do you think?

01:22:09What do you think?

01:22:12Grandma, you,

01:22:13and Madam Jiang,

01:22:16after all,

01:22:17haven't been in touch

01:22:18for thirty years.

01:22:19Moreover,

01:22:20our family's reputation

01:22:21isn't what it used to be.

01:22:23I think,

01:22:24right now,

01:22:25we must align ourselves

01:22:26with the major families.

01:22:28It's our only way out.

01:22:31I think,

01:22:32letting the second brother

01:22:33and Luo Weishan

01:22:34start interacting

01:22:35might be good.

01:22:37Then let's have her

01:22:39get married.

01:22:40Yes.

01:22:47What are you doing?

01:22:49Treating your leg.

01:22:52Treating my leg

01:22:53with such hot water?

01:22:54It's just right.

01:22:56Ah!

01:22:58That was quick.

01:22:59You're already feeling it?

01:23:03No, it must be

01:23:04just a natural reaction,

01:23:05I guess.

01:23:10Fine, then.

01:23:11I'll walk with you a bit.

01:23:14Hey,

01:23:15what are you doing?

01:23:16What are you doing?

01:23:17What are you doing?

01:23:18What are you doing?

01:23:19What are you doing?

01:23:20What are you doing?

01:23:21What are you doing?

01:23:22What are you doing?

01:23:23What are you doing?

01:23:24Hey.

01:23:28I mean,

01:23:29I am a man after all,

01:23:31and you're supporting me.

01:23:33You're thinking too small?

01:23:37To a medic,

01:23:38there's no male or female.

01:23:39Besides,

01:23:40I'm just helping you.

01:23:41Walk a few steps.

01:23:42Come on.

01:23:43Come on.

01:23:45Hey,

01:23:46it's not that I think

01:23:47you can't support me,

01:23:48but what if we fall?

01:23:50Underestimating me?

01:23:51I'm stronger than you think.

01:23:52Let's go.

01:23:54Let's go.

[Eng Sub]Cinderella's Elopement and Revelation [Part.1]

Category

文字稿

推荐视频