En esta emisión de “Dale Play” estaremos transmitiendo desde el estado Miranda, específicamente desde el municipio Brión, donde estaremos compartiendo con la población de Curiepe, primer pueblo de negros libres. Esta oportunidad, conoceremos un poco más de su historia y tradiciones, en una amena entrevista realizada a la maestra y cultora, Luisa Pérez Madriz. Además, visitaremos esos sitios emblemáticos y significativos que mueven a cada uno de sus habitantes.
Síguenos:
@aleinistezara
@daleplay.oficiall
Más noticias: https://www.vtv.gob.ve/
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
X y TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
WhatsApp: VTV | Noticia
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
Youtube: La Noticia VTV
Youtube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Síguenos:
@aleinistezara
@daleplay.oficiall
Más noticias: https://www.vtv.gob.ve/
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
X y TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
WhatsApp: VTV | Noticia
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
Youtube: La Noticia VTV
Youtube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Dale Play, llega a ustedes por cortesía de Banco de Venezuela. El mayor valor eres tú.
00:30Curiepe, primer pueblo de negros libres que ha cumplido 303 años de su fundación. El
00:59equipo de Dale Play se vino para acá y les da la bienvenida. Ponen a disposición nuestras redes
01:04sociales para que interactúen con nosotros. Arroba Lenis Tesara. Arroba Dale Play. Punto
01:08oficial con doble L al final. Hoy les acompaña su moderadora, como siempre, a Lenis Tesara,
01:13donde les llevaremos a ustedes un programa total, pero totalmente diferente. No solamente está
01:18cargado de turismo, de gastronomía, sino está cargado de mucha, pero mucha cultura y un sabroso
01:24repique de tambores, que es lo que caracteriza a los que viven y hacen vida en este maravilloso
01:31pueblo. Yo no tengo más nada que decirles, sino darle la bienvenida y decirles que es hora de
02:07Esto que acabamos de ver es solamente un pequeño resumen de toda la adrenalina que tendremos hoy,
02:12más que todo en materia cultural y, por supuesto, también turística, de conocer un poquito del
02:18pueblo de Curiepe, su historia, sobre todo tradiciones y cultura. Pero hablando de cultura,
02:24es momento de presentar un segmento muy, pero muy especial, nuestra zona cultural. Hoy está
02:30guiado por dos maravillosas productoras que se dieron vida y conocer un poco acerca de los
02:37tambores de larva. Disfruten de nuestra zona cultural.
02:50Amigos de Zona Cultural, yo soy Lilian Ramírez. Y yo soy Yailet Pérez. Nos encontramos en la
02:55Plaza Oliver de Caracas, Venezuela, celebrando el Día de la Espiritualidad junto a diversas
03:00cofrerías de San Juan Bautista. Además, en el marco del encuentro Tambores del Alba,
03:05latidos de nuestra identidad, acompañada de tamboreros y tamboreras que vinieron
03:09a compartir su energía con nosotros. ¡Acompáñanos!
03:25Bueno, aquí estamos en el Festival de Tambores del Alba, cerrándolo hoy, ya en víspera de San Juan Bautista.
03:41De aquí han entrado 13 países, todos los países del Alba, más países invitados,
03:46uniéndose a partir del tambor y la resistencia. La resistencia que ha significado África y toda su herencia,
03:54Nuestra América y el Caribe, a través del tambor. Aquí han dialogado, han hablado, se han abrazado
04:00los tambores de Antigua y Barbuda, de Barbado, de Trinidad, de Bolivia, de Venezuela, de Grenada,
04:08de San Vicente, de Cuba. Y de verdad que ha sido una experiencia maravillosa.
04:13El primer Festival Tambores del Alba. Gracias al presidente Nicolás Maduro, como presidente,
04:18uno de los presidentes de la Alianza Bolivariana, Venezuela, país fundador de la Alianza,
04:24por permitir esta fiesta de amor y esta fiesta de energía espiritual en Venezuela. Muchas gracias.
04:30Estamos en el encuentro de los Tambores del Alba, la primera edición. Yo he sido invitado
04:37como representante de la Liga Panamericana de la Humanidad. Estamos muy agradecidos al Alba
04:43por la organización hasta eventos históricos. Ojalá sea la primera edición de una serie anual.
04:55Y nosotros esperamos que podamos participar con más representantes desde Venezuela
05:01y otros países del Alba al próximo encuentro de los Tambores del Alba.
05:06Bueno, en el día de hoy nos encontramos cultores de Caracas y de parte de Venezuela
05:13en el Día de la Rebelión de Caracas, en la festividad de San Juan Bautista bajo su marco,
05:20en la festividad de San Juan Bautista. Cada uno de nosotros, con nuestra labor,
05:25nuestro trabajo, nuestra investigación, hemos recibido en el día de hoy el Premio Municipal
05:31como Patrimonio Cultural de la Nación. En esta oportunidad recibimos el Patrimonio
05:38de la Municipalidad de Caracas. Bueno, pidiéndole a San Juan Bautista, el santo que nosotros
05:45le damos nuestra devoción. Si San Juan no tiene, que va a morir.
05:51Aquí está mi gente, Armando Manuel Moreno Salgado, conocido como Manuel Herencia,
05:57director del proyecto musical Herencia La Universidad del Tambor.
06:02Estamos haciendo aquí la gran fiesta de Venezuela donde el tambor, donde lo cultural,
06:08desde el Alba se la estamos presentando al mundo. Somos un país de paz, somos un país de alegría,
06:15que somos un país en revolución, que somos un país que creemos fielmente en nuestro contenido cultural.
06:21Más de eso, el mundo que lo sepa, que lo repita en los tambores,
06:26desde el corazón y la mente y todo el ser como venezolana y venezolano.
06:29Así estamos, del mundo de Venezuela para el mundo.
06:32En definitiva fue un espacio de intercambio cultural, artístico y de espiritualidad.
06:37Donde el tambor y nuestra centralidad sirve como vehículo para la conexión entre los iguales y los distintos.
06:43Nos vemos en el próximo ascensorio musical.
07:13Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
07:43Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:14Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:26Si hay un pueblo que destaca en el estado Miranda es Curiepe.
08:29Ubicado en la región de Barlovento, allí convergen elementos de la cultura, religiosidad, gastronomía, ser y sentir de la africanidad.
08:38¿A que no sabías qué significa Curiepe?
08:41Su nombre deriva del término indígena que significa donde mataron el akure.
08:45Aunque otros expertos aseguran que es originario de la palabra indígena que significa planta de maíz.
08:51Este lugar fue fundado en el año 1723 por un grupo de negros esclavos libres y cimarrones.
08:57Cabe destacar que Barlovento fue y es uno de los sitios más relevantes de la población esclava de procedencia africana.
09:05¿A que no sabías que Curiepe es el primer pueblo venezolano de hombres y mujeres libres?
09:11Así es, fue fundado hacia el año 1723 por Juan del Rosario Blanco, afrolibre capitán del ejército y una partida de negros libres y cimarrones.
09:21Blanco pidió permiso al rey Felipe V para explorar las tierras de la Sabana de Oro y el Valle de Curiepe, el cual fue concedido.
09:29Y desde ahí es llamada la primera población venezolana de afrodescendientes libres.
09:34En 1812, en plena guerra e independencia de Venezuela, fue uno de los epicentros de una rebelión de negros esclavizados.
09:41Los prófugos y aquellos que obtenían su libertad llegaban a Curiepe para hacer vida libre.
09:47Más del 95% de su población es afrodescendiente.
09:51¿A que no sabías que Curiepe celebra a dos San Juan?
09:55Uno de ellos no es el impuesto por la colonia española, es el San Juan Congo y tiene la particularidad de estar solamente en esta población.
10:03Pero hay adoración tanto al Congo como al San Juan Bautista.
10:07Las prácticas de las religiones africanas estaban prohibidas y para la iglesia católica ellas eran consideradas algo del maligno.
10:15Encontrar a un practicante de elementos propios de África y que estuviera activo podía significar la muerte en aquel tiempo,
10:22o por lo menos el castigo, porque la iglesia lo asociaba con lo demoníaco.
10:27Curiepe sin duda tiene mucha historia y magia, ¿qué esperas para ir a conocerlo?
10:33¡Suscríbete!
11:04Una de las cosas que mueve a Curiepe es sobre todo la cultura y tradición.
11:08Es por eso que yo me encuentro con partes de quienes han sido pioneros de impulsar la cultura aquí en Curiepe.
11:14Joan Provence, alcalde del municipio de Avión, ¿cómo estás? Bienvenido a Alepley.
11:18Bueno, muchas gracias por que estén aquí, por que estén viendo nuestro pueblo, nuestra hermosura, nuestra cultura,
11:23nuestras calles, nuestros murales, que están llenos de vida.
11:27Que estén viendo nuestro pueblo, nuestra hermosura, nuestra cultura, nuestras calles, nuestros murales,
11:32que están llenos de mística, que están llenos de tradición, que están llenos de historia,
11:36y que representan un pedacito de lo que somos nosotros.
11:40Alegría, bondad, fe, religión, y que de día tras día la seguimos fortaleciendo,
11:46la seguimos profundizando para que vengan y la disfruten,
11:49no solamente quienes son parte de nuestras comunidades afrodescendientes,
11:54que creemos en lo mágico-religioso, en lo histórico-cultural, en nuestra cultura libertaria,
11:59en nuestra cultura guerrera, fuerte, pero llena de amor y de cariño,
12:03como es la cultura del cimarronaje, de los negros barroventeños.
12:06Hablemos un poquito de ese trabajo que vienen realizando para impulsar la cultura,
12:09no solamente esa, Juan, sino cada una de las tradiciones que tiene Curiepe.
12:13Bueno, no solo Curiepe, hablemos de todo el municipio de Avión.
12:16Todo el municipio de Avión.
12:17Ahorita tenemos una alegría porque ya vamos a inaugurar la fuente luminaria de Iguerote.
12:22Estamos pintando, gracias a los compañeros de Ciudad Mural,
12:27todos nuestros espacios para hacer espacios alternativos, espacios de alegría.
12:31Tenemos el espacio gastronómico del albergo La Marina de Iguerote,
12:35un espacio donde pueden salir de ahí a cualquier destino de la playa del municipio,
12:39pero también puedes ahí disfrutar de la mejor comida, de la mejor comida urbana,
12:43de la mejor comida local, y además de eso, disfrutar.
12:46Tenemos espacios para que puedan ir a disfrutar en cada uno de nuestros templos religiosos,
12:52nuestros espacios de disfrute, y aparte de eso, para que uno pueda, como joven,
12:57como parte de las diferentes actividades recreativas,
13:01sentirse en alegría y como que se estuviera en el mejor espacio del mundo.
13:06Antes de despedir, un mensaje final para todas las personas que no solamente vengan a disfrutar
13:09de cada una de sus culturas, sino también una invitación para Aleplay,
13:12porque tenemos que ir a Iguerote para conocer toda esa inauguración.
13:14Bueno, invito a Aleplay a que conozca la cueva de Virongo, que conozca nuestras playas,
13:18que conozca nuestras playas de aguas azules, que conozca nuestro espacio de recreación,
13:22que venga a la inauguración de la Fuente Marina de Iguerote,
13:25que venga a la inauguración del Estadio de Iguerote,
13:28que lo estamos dando bien bonito gracias a nuestro presidente Nicolás Maduro,
13:31y vengan a Curiepe, vengan a Abrión, a disfrutar en paz, en tranquilidad y con seguridad.
13:36Ahora cuéntate, los decimos Aleplay, ¿le parece? Uno, dos, tres.
13:39¡Aleplay!
13:40Venir a Curiepe a conocer su cultura y no venir a visitar la Casa de San Juan es imperdonable.
13:46Es por eso que yo me encuentro con parte del equipo que hace vida en la cultura en San Juan.
13:52¿Cómo estás, Carlos Longa? Bienvenido a Aleplay.
13:55Bueno, muchas gracias a Aleplay. Bueno, en esta oportunidad, como bien mencionaste,
13:59mi nombre es Carlos Longa, pertenezco a un colectivo aquí en la población
14:02de los promotores culturales, además, pertenecientes a la Asociación Civil,
14:06que es una asociación que se encarga de la guarda y custodia de la imagen de San Juan Bautista
14:12durante el desarrollo de las festividades.
14:14No solamente en el encierro, sino durante la noche de velorio y velada
14:19que se le ofrece a nuestros santos.
14:21Hablar de las festividades en honor a San Juan Bautista, bueno, es hablar de Curiepe.
14:25Curiepe como primer pueblo fundado por Negro Liberto, Juan de Rosario Blanco,
14:30en el año 1721, quien, utilizando sus facultades, solicitó a la corona española
14:36fundar un pueblo libre de negros que trabajase en la tierra para sí mismos.
14:42Hablemos también un poquito de eso, que ustedes vienen realizando ese trabajo,
14:46de dar a conocer esa cultura, no solamente en Curiepe, sino en Venezuela.
14:50Bueno, desde Curiepe hay muchas asociaciones, muchas agrupaciones,
14:54muchos grupos colectivos que se han tomado la tarea de ir enseñando, transmitir de generación en generación
15:00lo que han sido nuestras creencias culturales.
15:02Por eso vas a ver aquí en la rueda de la casa, fotografías y cuadros de cultores y culturas
15:08que fueron pilares fundamentales para que hoy en día un niño, un adolescente,
15:14un adulto no mayor o hasta un adulto mayor,
15:16pueda tener su propia cultura.
15:18Para que hoy en día un niño, un adolescente, un adulto no mayor o hasta un adulto mayor
15:24domine todo lo que es el tambor, su manifestación, su creencia,
15:28y todo el ciclo y culto y devoción alrededor del santo,
15:32porque como sabrá, las festividades en honor a San Juan Bautista
15:36fueron declaradas como Patrimonio Cultural y Material de la Humanidad por la UNESCO.
15:40Para los que no saben, yo voy a hacer algo que muy poco hago en el programa,
15:45pero tras cámaras tenemos a una cantidad de personas que no solamente están apoyando
15:50estas bonitas festividades, sino que también son un aporte.
15:53Nuestra camarógrafa nos va a apoyar.
15:55Miren a todas las personas que tenemos aquí alrededor.
15:57Saluden chicos.
15:59Cada una de estas personas aportan un granito de arena para llevar esta festividad a cabo,
16:04porque como ustedes dicen, ustedes no son una agrupación, son una familia.
16:09Fíjense, así mismo.
16:11Curiepe durante estas fiestas se convierte en una familia.
16:14Y los hijos de San Juan, un superfamilión, diría yo.
16:18Pero a ti, personalmente, ¿por qué te mueve San Juan?
16:21San Juan me mueve porque me mueve la fría.
16:24Primero nací en mi pueblo.
16:26Nací en mi casa.
16:28Y eso se lleva en la sangre.
16:30San Juan para mí es grande.
16:33San Juan es para nosotros, los curieperos,
16:38San Juan, aún no siendo nuestro patrón.
16:41Pero si San Juan lo tiene, San Juan te lo da.
16:45Y además de esto, te voy a dar un cuento.
16:47Somos el único pueblo que tiene dos San Juan.
16:50San Juan Congo y San Juan Albautista, que es el que tenemos aquí.
16:54Entonces, no nos comparamos con ningún pueblo afrovenezolano de la costa
16:58en celebrar la festividad en honor a San Juan.
17:01Entonces yo creo que, más allá de yo decirte qué siento, no tengo palabras para explicarte.
17:06No tengo palabras.
17:08Igual le preguntas a cualquiera y te dice, San Juan lo es todo para mí.
17:12Es algo de lo que escucho un poco de los que tengo aquí alrededor,
17:15que me dicen que para ellos San Juan es todo.
17:17Muchísimas gracias por habernos acompañado.
17:19Bueno, gracias a ustedes por visitarnos.
17:22Y que desde esta cámara, bueno, toda Venezuela,
17:24vengan a disfrutar de la fiesta de los tambores en honor a San Juan Albautista en Curiepe.
17:31Pero antes de despedir, yo quiero que todos me regalen ese lema
17:34que tanto dicen que lo acabaste de decir hace poquito a la cuenta de tres.
17:37¿Te parece?
17:38¿Cómo no?
17:39Uno, dos, tres.
17:40¡Si San Juan lo tiene, San Juan te lo da!
17:43¡Qué bonito suena esto!
17:45¡A la loba, a la loba!
17:48¡Qué bonito suena esto y el tambor que aquí se da!
17:51¡A la loba, a la loba!
17:53Qué afortunado es el equipo de Dale Play de tener la oportunidad
17:57de visitar a la maestra Luisín.
18:03¿Quién es?
18:04Premio Nacional de Cultura en...
18:09Saberes y Tradiciones.
18:11Saberes y Tradiciones, que es parte de lo que nosotros vinimos acá a conocer,
18:16a dar a conocer mejor, es decir, a través de las pantallas de Dale Play.
18:20No solamente conocer la cultura y las tradiciones de Curiepe,
18:23sino también su gastronomía y todo lo que embarca a esta bonita gente.
18:28¿Cómo estás? Bienvenida a Dale Play.
18:30Buenas tardes, es un placer para mí su visita a este cumbre,
18:35a esta Escuela de Saberes Tradicionales Ancestrales Afrodescendientes.
18:40Hablemos un poquito de ese premio que no solamente se llevó a cabo,
18:45se ganó, porque como bien merecido lo tiene,
18:48sino esa bonita labor que usted viene realizando,
18:50enalteciendo la cultura aquí en la región.
18:54Bueno, hija, yo tengo 50 años trabajando,
18:58formando niños en esta Escuela de Saberes que se llama La Muchachera de Curiepe,
19:03y en las cuales, aquí en estos espacios con los cuales ustedes me visitan hoy,
19:07es la misma escuela, la escuela es mi casa.
19:11Y bueno, la escuela es mi casa y recibo niños desde los 3 años
19:16hasta la edad que ellos quieran estar.
19:18Tengo 50 años y la mayoría de estos cultores están hoy día
19:23haciendo un poquito de patria y haciendo cultura.
19:27En esta población han pasado por mis manos de una u otra forma.
19:32Qué bonito es saber que esto viene creciendo de generación en generación
19:35y que quien ha sido pilar de La Muchachera de Curiepe
19:39sigue aquí dándolo todo por seguir formando a esos niños.
19:44Algo muy particular es cada uno de estos premios que tenemos acá arriba
19:48que han sido otorgados a esa labor que usted viene realizando.
19:51Bueno, yo no lo veo tanto como una premiación,
19:57sino es un reconocimiento al saber cuñetero.
20:01Es algo bastante particular y yo creo que es muy bonito
20:05reconocerlo desde el equipo de Dale Play, también lo aplaudimos,
20:08que más allá de que usted tenga o enaltezca ese reconocimiento,
20:12que no lo dice como reconocimiento,
20:14es la labor que viene realizando con cada uno de los niños.
20:17Creo que ese es su mejor premio.
20:18Muchas gracias.
20:19Sí, claro que sí, porque cada uno de estos muchachos,
20:22yo no sé cuántos han pasado por mi mano en 50 años,
20:25pero cada uno de estos muchachos es ganarle a la vida un niño para el bien,
20:32un niño que reconozca sus raíces,
20:35es un niño que sepa que de donde nacemos es un lugar sagrado
20:40y en el Alteza, el sitio donde nace, ama a sus padres y respeta a la patria.
20:45Respetar a la patria, amar a sus padres, pero sobre todo querer a su tierra.
20:50Y además de eso, mejor dicho, incluyendo esa parte ancestral que ustedes conocen.
20:56Hablemos un poquito de ella.
20:58Bueno, hija, quien reconoce a sus padres, como te dije antes,
21:03ama a sus ancestros, respeta a sus ancestros
21:07y tiene que tener un conocimiento de ese pequeño espacio en el cual tiene el ombligo enterrado.
21:14Todos nosotros tenemos el ombligo enterrado en algún lugar de Venezuela.
21:19Venezuela es el lugar del ombligo enterrado.
21:22Cada uno de nosotros, donde viva, ama esos espacios.
21:26El venezolano ama sus espacios, independientemente del estado donde viva
21:31y del espacio en el cual esté.
21:33El ombligo enterrado nos llama a permanecer y a querer cada uno de los espacios de esta gran Venezuela
21:40que es digna de amar, conocer, querer y enaltecerla.
21:44Y bueno, tratamos desde aquí, desde la Muchachere Curiepe,
21:47de sembrarle ese arraigo por sus espacios, por su tierra, por sus deidades,
21:52por nuestra gastronomía, nuestra comida, nuestra gente, las madres, los padres, los abuelos.
21:58Es el principio de todo.
22:00Qué bonito es conocer, y yo creo que con estas frases que acaba de decir, con eso me quedo.
22:05Sí, marrones, curieperos, afrodescendientes.
22:09Qué bonito es crecer entre cada uno de ellos.
22:13Y yo como no crecí entre ellos, pero sí, ¿cómo quién dice?
22:18Pegarse a esas culturas y contagiarse de lo bonito que muestran
22:23y de cada una de las enseñanzas que te dejan.
22:25Muchísimas gracias, señora Luisa.
22:27Bueno, que Dios les bendiga enormemente
22:29y que todos los ancestros les favorezcan por siempre.
22:32Amén.
22:34Nosotros vamos a seguir con esta bonita anécdota que acabamos de vivir aquí en Curiepe,
22:39con esta maestra, la maestra Luisi.
22:42Qué bonito es conocerla.
22:43Ustedes sigan disfrutando de Magdalena Play y cada una de las culturas y gastronomía.
22:48Bendiciones.
22:49En esta tierra de campeones todos somos uno,
22:52porque nuestra pasión vino tinto nos hace imparables.
22:56Desde el Banco de Venezuela sumamos nuestra voz a cada grito lleno de fe,
23:01apoyando a nuestra selección en su camino a la grandeza.
23:04El fútbol nos une y nos llena de esperanza.
23:07En el Banco de Venezuela, el mayor valor eres tú.
23:16Caminar por las calles de este hermoso pueblo
23:19y no dar a conocer o mostrar parte de la artesanía que aquí se realiza
23:23es imperdonable, como yo siempre digo.
23:26Es por eso que nos vinimos a las calles de Curiepe a conversar con Mayeli.
23:30¿Cómo estás? Bienvenida.
23:32Bienvenida.
23:33Gracias.
23:34Mira, hablemos un poquito de Mayeli y más.
23:37Mayeli Hidalgo, artesanías y más.
23:39Artesanías y más.
23:41Bueno, vamos a conversar un poquito del trabajo que tú vienes realizando acá.
23:44Hablemos de estas hermosas pinturas que haces, Mayeli.
23:48Desde hace aproximadamente más de 30 años
23:51tengo en esta elaboración de cuadros.
23:55Hago de todo, de todo un poco.
23:57Porque así como hago la parte artesanal,
23:59hago la parte también de manualidades y textil.
24:02Y me distrae esto, me encanta.
24:04Y como soy de este pueblo, trato de reflejar lo que yo sé hacer del pueblo
24:10para que alguien también se lo lleve.
24:12Es un recuerdo del pueblo querido de Curiepe,
24:15no nada más en San Juan.
24:17Pero hablemos de esta técnica que tienes acá.
24:19Esta es una técnica que yo aplico.
24:23Mira, es un jarrón.
24:26Yo le coloco una mezcla que yo misma preparo.
24:30Esa me nació a mí de pasta texturizadora.
24:34Yo comencé haciendo cuadros con cemento.
24:38Entonces, ahora lo que voy haciendo con pasta texturizadora,
24:41le llamo yo así, ¿verdad?
24:43Es una mezcla que yo hago con yeso,
24:45con pasta de texturizar de pared.
24:47Yo le pongo pega.
24:49Y entonces ahí lo voy llevando y voy elaborando cada uno de los diseños que están aquí.
24:55Aquí podemos verlo.
24:56Vamos a acercar un poquito la cámara.
24:58Y aquí podemos ver las diferentes texturas que tiene el jarrón.
25:02Mira qué belleza.
25:05Mira, un mensaje final para esas personas que como tú siguen apostando en la artesanía
25:09y a lo bonito que representa la identidad afro.
25:13Por favor, no desmayemos.
25:16Yo quiero hacer un recate de todo lo que es la artesanía del pueblo.
25:22Yo quisiera que muchas personas se motivaran.
25:25Si tú vas a un recorrido, ve un poco esto.
25:28A mí me gustaría que todos los del pueblo que vean esto, que se motiven.
25:33Yo por lo menos les puedo dar el apoyo y que salgan adelante.
25:37Y que con eso, no es nada más para algo de necesidad.
25:40Esto es que algo nace y me gusta.
25:43Bueno, yo como tú bien lo dijiste, voy también a impulsar esa cultura bonita como es la artesanía.
25:50Y me voy a quedar aquí conversando contigo.
25:52Y que tú me enseñes más esas técnicas para ver si yo me las puedo llevar para Caracas.
25:55¿Te parece?
25:56Encantada, encantada de verdad.
25:58Bueno, aquí el pueblo de Curiepe cada día una festividad y siempre está alegre.
26:03Mira qué lindo es caminar por las calles y conseguirse esta hermosura.
26:07Yo voy a seguir aquí a ver si aprendo un poquito de estas técnicas y ustedes sigan disfrutando de más.
26:11Dale play.
26:15Tierra del Cacao.
26:17Así también es conocida Curiepe.
26:20Y nosotros no podíamos irnos sin conocer a esos ocultores del cacao.
26:26En esta oportunidad a nuestra amiga y compañera.
26:29Irene Berto.
26:30Irene, bienvenida. Dale play.
26:32Yo soy furtora y transformadora del cacao.
26:35Aquí te voy a mostrar crema de cacao.
26:39Que la traemos de este rico cacao.
26:41Después de haber sacado el cacao de la hacienda.
26:45Lleva su proceso por 7 días de fermentación.
26:50Y luego viene un secado, un tostado, un descascarillar.
26:55Y aquí le hacemos este rico cacao.
27:00Este es el cacao negro 100%.
27:02Este se use para el corazón, problemas cardiovasculares, problemas cerebrovasculares.
27:07Todas esas enfermedades que tienen que ver con el corazón.
27:10Este hace drenar tu sangre de una manera eficaz.
27:14Quienes cultivan el cacao, que hacen un trabajo arduo.
27:18¿Qué hace especial este cacao de Curiepe?
27:22Las tierras.
27:23La tierra es muy fértil y tiene un mejor aroma.
27:29Y por eso este cacao es muy reconocido en el mundo.
27:33Este es el chocolate.
27:34Tenemos chocolate natural, chocolate de maní.
27:38Un mensaje final para todas esas personas a que vengan a disfrutar del cacao de Curiepe.
27:43Y que el que quiera venir a cultivarlo, también lo haga.
27:46Bueno, aquí estamos a la orden.
27:49Este es mi casa, vivo aquí frente a la casa cultural de Curiepe.
27:54Y le hago un llamado a que consuman el cacao.
27:58Tómense su té de cacao para mantener un sistema inmunológico alcalino, bien en salud.
28:05Y también consuman la almendra de cacao.
28:08El cacao es golosina y es medicina.
28:10Y les recomiendo que consuman el cacao porque es muy bueno.
28:14Este cacao negro, no es el cacao que nos traigan por ahí de Colombia, de otros estados.
28:19Que lo que tiene es mucha grasa saturada.
28:21Este es 100% cacao.
28:22Este es un cacao puro.
28:24Mientras que ustedes siguen disfrutando más de Dale Play,
28:27¿Qué les parece si yo me como este cacao para probarlo y decirles qué tal les parece?
28:31Claro que sí.
28:32Bueno, yo voy a probarlo y les voy a decir qué tal es el cacao de Curiepe.
28:37Un momentito, ya lo tengo por acá.
28:38Vamos a probarlo.
28:39Mira qué rico se ve esto.
28:40Y esto lo hace la señora.
28:43Muy bien, señora Irene.
28:45Qué rico este cacao que usted hace.
28:47A mí me encanta.
28:48Voy a probarlo.
28:49Vamos a ver.
28:53¿Qué tal?
28:54No.
28:58No compren un cacao de este, no.
29:00Llévenselos todos.
29:01Porque están buenísimos, señores.
29:03Están muy, pero muy buenos.
29:04Se los recomiendo.
29:06El cacao de la señora Irene Verdú.
29:08Señora Irene, muchísimas gracias por habernos acompañado.
29:11Gracias a ustedes por haber venido para acá.
29:13Y bienvenidos, que vuelvan ahí todo el tiempo.
29:15Un saludo.
29:16Y bueno, aquí estamos a la hora.
29:19Yo me voy a ir con la señora Irene a preparar un té de cacao.
29:21A ver qué tal me va.
29:22Porque yo también tengo que subir estas defensas.
29:24Que las tengo muy, pero muy bajas.
29:25De tanta comida que he degustado.
29:27No, mentira.
29:28También hay que subir las defensas para poder seguir trabajando.
29:31Porque aún es que nos queda mucho, mucho camino por recorrer.
29:34Aquí en el pueblo de Curiepe.
29:36Así que ya venimos.
29:40La gastronomía también se hace parte de Curiepe.
29:43Y nosotros como buenos gastronómicos
29:46no podíamos dejar de probar los dulces emblemáticos de la región.
29:52Y una muy, pero muy popular.
29:54Es Rosa Dulce.
29:57Con por supuesto su fundadora, la señora Rosa.
30:00¿Cómo estás?
30:01Bienvenida a la empresa.
30:02Hola mi amor.
30:03La Rosa, acércate por acá.
30:04Bienvenidos ustedes.
30:05Gracias por visitarme.
30:07Estamos completamente a la orden.
30:09Acá tenemos toda la dulcería criolla típica de la zona de Barloven.
30:15Bueno, pero hablemos un poquito de esos dulces ricos que nosotros vinimos a probar.
30:21Porque yo les confieso algo.
30:22Yo no me puedo ir de aquí sin traerme un dulce tradicional de la región.
30:26¿Qué es lo primero que debemos probar?
30:28O debemos conocer el equipo que ustedes ven atrás.
30:30Son las ayudantes de la señora Rosa que están allí preparando dulces.
30:35Señora Rosa, hablemos de los dulces que tenemos acá.
30:38¿Qué podemos ver por acá?
30:39Podemos ver diferentes dulces.
30:42La creación especial de Rosa Dulce es la torta de especias.
30:48Una torta hecha a base de papelón con dulce de lechosa con pino.
30:54Yo voy a probar esto y les prometo...
30:57Ajá.
30:58Les prometo que...
31:01Aquí pueden probar todos.
31:02Les prometo que...
31:03Para que no digan, no probé.
31:05Así que vengan a probar.
31:06Vengan a probar todo el equipo.
31:09La señora Rosa Dulce dijo...
31:11Vamos a probar todo para que no digan que no les di para probar.
31:14Yo voy a comer esto.
31:15Vamos a ver.
31:16Señora Rosa, ¿qué le parece si antes de nosotros hacer este agasajo que tenemos acá...
31:20...les hace una invitación a todas las personas a que vengan a degustar de estos ricos dulces...
31:23...pero sobre todo que conserven la gastronomía local...
31:27...y la tradición de cada uno, bien sea barloventeño, juliapero, pero que se conserve.
31:33Exacto.
31:35Bueno, hacemos un llamado a todas las personas que se acercan a la zona...
31:39...a que vengan a degustar la dulcería criolla que les ofrece Rosa Dulce...
31:44...y todos los que trabajamos y tenemos emprendimiento en dulcería criolla.
31:49Están cordialmente invitados a que difundan y compartan la cultura gastronómica de nuestros ancestros.
31:57Muchísimas gracias.
31:58Bienvenidos.
31:59Gracias a ustedes, señora Rosa.
32:01Yo me voy a quedar aquí comiendo.
32:02Yo les prometo, muchachas, que les voy a guardar.
32:04Pero yo tengo que probar esto antes de despedir.
32:06A ver.
32:10No.
32:11Pero es que la señora Rosa no solamente es dulce, sino también es salada.
32:14Es divina, señora Rosa.
32:18Me encantó.
32:19De verdad que me encantó.
32:20Espero que lo disfruten.
32:21Muchísimas gracias.
32:22Yo voy a quedarme aquí comiendo este rico bollo.
32:25Con el mojito rosa dulce.
32:27Con el mojito rosa dulce.
32:29Y ustedes continúen con más de Dale Play.
32:31Yo siento que aquí voy a salir llena.
32:34Van a decir que voy a salir rodando.
32:36Voy a salir llena.
32:37Ustedes sigan disfrutando de más de Dale Play.
32:41El sonar de los tambores es lo que mueve al pueblo de Curiepe.
32:46Además de eso, es una representación cultural y musical que indiscutiblemente representa
32:54no solamente parte de las tradiciones, sino también su gente.
32:58Es por eso que nosotros vamos a hablar con Luis Hernández.
33:01Mejor conocido como el niño de Curiepe.
33:03Señor Luis, bienvenido a Dale Play.
33:05Gracias.
33:06Señor Luis, hablemos un poquito de la creación de este instrumento que favorece no solamente
33:12al pueblo de Curiepe, porque alegra a las fiestas de San Juan, sino que también es parte
33:17cultural indiscutiblemente del pueblo.
33:21Bueno, como usted dijo, mi nombre es Luis Hernández.
33:25Tengo aproximadamente 18 o 20 años trabajando esta arte.
33:29Y me complace fabricar esta clase de instrumentos, porque en realidad aquí en Curiepe se está
33:35perdiendo esta cultura de fabricación de instrumentos de percusión, como es la tambora
33:41de julia, culepuya, mina, mitiflá, todas esas cosas.
33:48Bueno, mi arte es fabricarlo.
33:50No lo sé tocar.
33:52Pero yo creo que tiene un papel fundamental.
33:54Es como quien dice, es un juego.
33:56Quien lo fabrica, a quien lo toca.
33:58Pero lo importante es que usted lo fabrica y le puede dar ese privilegio a quienes pueden
34:02tocar este lindo instrumento.
34:04Sin estos instrumentos no hay sabor, no hay alegría, porque en realidad uno alegra el
34:11tanto con esta clase de instrumentos.
34:14No solamente nos habló del bonito arte que es la creación de estos instrumentos, sino
34:19que además nos dio el ritmo y el sabor que contagia Curiepe.
34:24Un mensaje final para todas esas personas a que vengan no solamente a disfrutar de cada
34:29una de las festividades que tiene Curiepe, sino también a que aprendan a crear estos
34:32instrumentos para que eso siga de generación en generación.
34:35Bueno, los invito al pueblo de Curiepe, tierra de negros libres, la cuna del tambor, a que
34:44nos visiten, conozcan y aprendan, porque ya esta cultura se está perdiendo.
34:50Triste y lamentable, pero es así.
34:52No podemos dejar que esta cultura se pierda.
34:55Nosotros vamos a seguir disfrutando más el Alepley con el señor Ruiz.
34:58¿Nos cantamos un pedacito más para despedirnos?
35:00¿Cómo no? Con mucho gusto.
35:01Vamos a cantar un pedacito más antes de irnos.
35:14Nos agarró la noche en esta maravillosa región y nosotros estamos muy, pero muy contentos
35:19de que sigamos llevándole a ustedes todo lo que tienen para mostrar el pueblo de Curiepe,
35:24donde no solamente ustedes pudieron constatar la gastronomía y el buen tocar de un repique
35:30de tambores, quien es que le da al preámbulo a este cuarto segmento.
35:35En el epicentro, donde todo comienza y también donde todo termina, como lo es en la Plaza
35:41Bolívar de Curiepe, donde esos repiques de tambores que escuchan al fondo se hacen
35:46sentir una y otra vez.
35:48Y eso será, por supuesto, el inicio para presentar a nuestra sección A Tu Ritmo, que
35:53hoy conoceremos como algo que a muchos nos gusta, nos gusta bailarlo, nos gusta sentirlo,
35:59pero desconocemos de dónde proviene y que cuenta una gran historia.
36:03Hoy conoceremos el género del tambor, así que disfrútenlo.
36:11Música
36:29Ella mueve su cintura mientras su cabello ondulado salta al ritmo que dictan sus pies.
36:35Él también, de piel tostada por el sol se le acerca.
36:39La rodea con sus manos, pero la chica se le escabulle, aunque las manos no se cansan
36:44de golpear y siguen impregnando el ambiente con su peculiar sabor.
36:49Mientras tanto, él y ella no se cansan de bailar al repique de los tambores.
36:54Música
36:59Los tambores en Venezuela son una expresión musical que tiene su origen en los esclavos
37:04africanos, que se establecieron principalmente por las costas del país.
37:09Traídos por los colonizadores españoles, de esta manera prácticas religiosas y tradiciones
37:14africanas se fusionaron para moldear una mixtura de ritmos populares llena de cantos y rituales
37:21enmarcada en un ambiente mágico.
37:24Música
37:36Según la fuente Viva el Cacao, Nuestra Ruta es Venezuela, los tambores están sonando
37:42desde hace más de 400 años en nuestro país.
37:46Esta música es de alguna manera el resultado del sincretismo de todo el sufrimiento que
37:51pudieron tener los esclavos, indios y hasta blancos que llegaron a Venezuela.
37:56Música
38:03Teorías desarrolladas por estudiosos de la música afrovenezolana explican el típico
38:08paso de bailar tambores, con un pie que se mueve y levanta levemente, mientras el otro
38:13casi anclado, el mismo en que los esclavos llevaban encadenado un grillete que limitaba
38:19el movimiento.
38:20Música
38:25De oriente a occidente, pasando por el centro, los tambores se retumpan esparciendo alegría
38:31y hasta liberación espiritual, especialmente en ciertos días de fiesta cuando los pueblos
38:36se unen como un solo cuerpo, dejando la faena a un lado.
38:40Los chimbacles, por ejemplo, se asocian a las fiestas de San Benito, muy populares por
38:45el sur del lago de Maracaibo, tierra de exquisitos cacaos como porcelana y guasare.
38:50Música
39:00Por el centro del país, los estados Aragua o Miranda, los repiques en honor al santo
39:06son también multitudinarias fiestas acompañadas de color blanco y rojo.
39:12El pueblo mirandino de Curiepe es uno de esos buenos ejemplos de la alegría ligada a los
39:17tambores de la localidad, como el mina y el culoapuya.
39:21Música
39:30El tambor venezolano es una muestra de la diversidad y la riqueza de la cultura venezolana,
39:36que se ha sabido adaptar y renovar a lo largo de los años y que sigue vigente y presente
39:41en el corazón de su gente.
39:43Música
40:13Cuando de festividades se trata esta región no descansa, no duerme, porque el repique
40:24de tambores inicia desde un día y puede terminar dos días después.
40:29Y eso no paraliza para que ustedes sigan conociendo no solamente el rico ritmo, sino también
40:34la explosión cultural que tiene para ofrecernos.
40:38Nosotros hemos disfrutado mucho y hemos conocido bastante de la historia de este ritmo.
40:42Pero ¿qué les parece si seguimos disfrutando de más de este buen sabor en nuestro tochingo?
40:47Así que ¡A bailar!
40:49Música
41:18Música
41:40Música
42:09Música
42:19Música
42:29Música
42:41Música
43:10Música
43:39Música
43:41Música
43:51Música
44:11Música
44:40Música
44:58Música
45:19Música
45:20Música
45:21Música
45:22Música
45:23Música
45:24Música
45:25Música
45:26Música
45:27Música
45:28Música
45:29Música
45:30Música
45:31Música
45:32Música
45:33Música
45:34Música
45:35Música
45:36Música
45:37Música
45:38Música
45:39Música
45:40Música
45:41Música
45:42Música
45:43Música
45:44Música
45:45Música
45:46Música
45:47Música
45:48Música
45:49Música
45:50Música
45:51Música
45:52Música
45:53Música
45:54Música
45:55Música
45:56Música
45:57Música
45:58Música
45:59Música
46:00Música
46:01Música
46:02Música
46:03Música
46:04Música
46:05Música
46:06Música
46:07Música
46:08Música
46:09Música
46:10Música
46:11Música
46:12Música
46:13Música
46:14Música
46:15Música
46:16Música
46:17Música
46:18Música
46:19Música
46:20Música
46:21Música
46:22Música
46:23Música
46:24Música
46:25Música
46:26Música
46:27Música
46:28Música
46:29Música
46:30Música
46:31Música
46:32Música
46:33Música
46:34Música
46:35Música
46:36Música
46:37Música
46:38Música
46:39Música
46:40Música
46:41Música
46:42Música
46:43Música
46:44Música
46:45Música
46:46Música
46:47Música
46:48Música
46:49Música
46:50Música
46:51Música
46:52Música
46:53Música
46:54Música
46:55Música
46:56Música
46:57Música
46:58Música
46:59Música
47:00Música
47:01Música
47:02Música
47:03Música
47:04Música
47:05Música
47:06Música
47:07Música
47:08Música
47:09Música
47:10Música
47:11Música
47:12Música
47:13Música
47:14Música
47:15Música
47:16Música
47:17Música
47:18Música
47:19Música
47:20Música
47:21Música
47:22Música
47:23Música
47:24Música
47:25Música
47:26Música
47:27Música
47:28Música
47:29Música
47:30Música
47:31Música
47:32Música
47:33Música
47:34Música
47:35Música
47:36Música
47:37Música
47:38Música
47:39Música
47:40Música
47:41Música
47:42Música
47:43Música
47:44Música
47:45Música
47:46Música
47:47Música
47:48Música
47:49Música
47:50Música
47:51Música
47:52Música
47:53Música
47:54Música
47:55Música
47:56Música
47:57Música
47:58Música
47:59Música
48:00Música
48:01Música
48:02Música
48:03Música
48:04Música
48:05Música
48:06Música
48:07Música
48:08Música
48:09Música
48:10Música
48:11Música
48:12Música
48:13Música
48:14Música
48:15Música
48:16Música
48:17Música
48:18Música
48:19Música
48:20Música
48:21Música
48:22Música
48:23Música
48:24Música
48:25Música
48:26Música
48:27Música
48:28Música
48:29Música
48:30Música
48:31Música
48:32Música
48:33Música
48:34Música
48:35Música
48:36Música
48:37Música
48:38Música
48:39Música
48:40Música