Dale Play | San Juan Bautista música y tradición curiepera y sanjuanera
Para este nueva emisión de Dale Play, vamos a celebrar la fiesta de San Juan Bautista, un evento muy popular en Curiepe, parroquia del Municipio Brión, en la región de Barlovento, estado Miranda, y desde allá, la moderadora Aleini Tesara, les traerá todos los detalles. Al repique de tambores le invitamos a disfrutar del programa de hoy.
Síguenos:
@aleinistezara
@daleplay.oficiall
Más noticias: https://www.vtv.gob.ve/
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
X y TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
WhatsApp: VTV | Noticia
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
Youtube: La Noticia VTV
Youtube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Síguenos:
@aleinistezara
@daleplay.oficiall
Más noticias: https://www.vtv.gob.ve/
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
X y TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
WhatsApp: VTV | Noticia
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
Youtube: La Noticia VTV
Youtube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Category
🗞
NewsTranscript
00:00¡Dale play! Llegó a ustedes por cortesía de Banco de Venezuela. El mayor valor eres tú.
00:20Día posterior al solsticio de verano. 24 de junio se caracteriza por ser el más largo del año.
00:28Una fecha que evoca el nacimiento del santo que reúne gran cantidad de devotos, San Juan Bautista.
00:35Iniciamos nuestro programa con altares adornados, celebrando el velorio de San Juan al ritmo de los tambores durante una noche larga.
00:44Llena de encanto, magia, cantos y tortas de cumpleaños que van de la mano de fuegos artificiales.
00:51Mucho baile y una frase de fieles creyentes. Si San Juan lo tiene, San Juan te lo da.
00:59Curiepe, tierra que es movida por el tambor y el buen sabor de un repique, no solamente de la cultura, sino también de su gastronomía.
01:09San Juan Bautista, patrimonio cultural y material de la humanidad.
01:13Así con ese repique de tambores a las 12 de la noche que acabamos de ver, inició nuestro programa Dale Play.
01:20Hoy lo iniciaremos en estas maravillosas letras que dicen Curiepe y que le da la bienvenida a todos aquellos a San Juaneros.
01:27Yo también les doy la bienvenida a Lady Cesara, poniendo a disposición nuestras redes sociales para que desde ya se conecten con nosotros.
01:34Arroba Lady Cesara, arroba Dale Play, punto oficial con doble L al final.
01:39Con este maravilloso ritmo y las hermosas letras del pueblo de Curiepe, les damos la bienvenida a su programa Dale Play.
01:50Curiepe, tierra que es movida por el tambor y el buen sabor de un repique, no solamente de la cultura, sino también de su gastronomía.
01:57Así con ese repique de tambores a las 12 de la noche que acabamos de ver, iniciaron nuestro programa Dale Play.
02:03Hoy lo iniciaremos en estas maravillosas letras que dicen Curiepe y que le da la bienvenida a todos aquellos a San Juaneros.
02:10Arroba Lady Cesara, arroba Dale Play, punto oficial con doble L al final.
02:15Esto es el agroboca que tendremos hoy en nuestro programa Dale Play, dedicado completa, pero completamente a San Juan Bautista.
02:32Desde su buena música, repique de tambores y por supuesto la fe y devoción de cada uno de los Curieperos y de los San Juaneros.
02:40¿Qué mejor manera de presentar nuestra zona cultural que al frente del Complejo Cultural?
02:46Hoy tendremos un Dale Play también muy especial, pero que tiene un poquito de fuego, un poquito de teatro y un poquito de luces y color.
02:55De la mano de Jailet Pérez y Lilian Paola. ¡Disfruten de nuestra zona cultural!
02:59El Teatro Teresa Carreño es sin duda una de las obras arquitectónicas y culturales más importantes construidas en Venezuela en el último siglo.
03:14Una imponente edificación que emerge como centro de un complejo cultural ubicado en Bellas Artes, Caracas.
03:22El teatro cuenta con varias salas, pero la más importante es la Ríos Reina, uno de los primeros espacios de usos múltiples del continente,
03:32que alberga gran cantidad de espectáculos artísticos adecuándose a sus exigencias, garantizando así buena calidad de espectáculos para sus espectadores.
03:43Hoy, Zona Cultural estuvo en este majestuoso teatro apreciando una gran obra, en compañía de la Orquesta Sinfónica de Caracas y del Ballet del Teatro Teresa Carreño. ¡Disfrútalo!
03:56Hola, yo soy Lilian Ramírez. Y yo soy Jailet Pérez.
03:59Bienvenidos a Zona Cultural, un espacio que muestra arte, tradiciones y mucho más.
04:04Hoy, desde el majestuoso Teatro Teresa Carreño, acompáñanos a disfrutar El Pájaro de Fuego,
04:09una obra de Igor Stravinsky y dirigida por el maestro Carlos Paulillo. ¡Acompáñanos!
04:27Hola, mi nombre es Marcelo Saltrón. Interpreto al personaje del Mago.
04:31Soy el malvado de la obra y, bueno, siempre es un enorme honor y placer bailar en la Sala de Ríos Reina del Teatro Teresa Carreño.
04:38Bueno, fue una experiencia bastante retadora. Lo que bailé no fue tan fácil, pero, gracias a Dios, lo pudimos superar mi compañero y yo. Así que, bueno, gracias por venir.
04:47Hola, mi nombre es Miguel Ángel Bumpart. Tengo 39 años. Soy bailarín principal del Ballet del Teatro Teresa Carreño.
04:52Y, bueno, en esta obra de El Pájaro de Fuego me tocó interpretar a los dos antagonistas.
04:58Tanto al príncipe, en una función por supuesto, y en la otra función me tocó interpretar al brujo, al mago que tiene hechizado a todo un reino.
05:05Ha sido un reto en lo personal, un reto artístico, técnico y escénico bastante grande.
05:12Es uno de los papeles más demandantes que he hecho a lo largo de toda mi carrera, en tantos años que llevo aquí en el teatro.
05:18Para mí es un privilegio bailar una de las piezas del maestro Vicente Nebrada. Y, nada, un honor.
05:23Hola, mi nombre es Anaís de Filipo. El día de hoy interpreté al Pájaro de Fuego.
05:30Un rol muy retador, pero muy divertido de hacer, con muchos matices.
05:37La música de Stravinsky, espectacular. Y realmente fue un placer interpretarlo el día de hoy.
05:47Mi nombre es Carlos Paulillo. Soy el director del Ballet Teresa Carreño.
05:51Acabamos de finalizar nuestra tercera función de la temporada correspondiente a este momento, del mes de junio, de nuestra compañía.
06:03Estamos muy contentos con los resultados. Acabamos de ver el Pájaro de Fuego,
06:08que es un ballet absolutamente importante dentro de la historia del ballet universal.
06:14Y en versión de Vicente Nebrada, con la música original de Igor Stravinsky,
06:20tras intentar el compositor ruso, pero con su puesto de proyección totalmente universal también.
06:29También hicimos una muestra de la coreografía de nuestros valses, también de Maestro Nebrada.
06:36Una selección de cuatro valses, que tienen música de valses venezolano del siglo XIX,
06:41muy característica también de la obra coreográfica de Nebrada.
06:46Y tuvimos un estreno mundial, la obra Cenizas, de la coreografía venezolana Inés Rojas,
06:52con música minimalista de Arvo Part y de Philip Glass.
06:56Una obra de carácter más bien contemporáneo.
07:00Entonces, estamos muy contentos. Nuestra compañía se afianza dentro de la diversidad de estilos
07:06y dentro de la diversidad de género que el ballet ofrece.
07:11Y nuestro elenco, un elenco de 50 bailarines, junto con la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas,
07:17que nos acompañó, una orquesta de 93 maestros,
07:21y el maestro Daniel Gil y el maestro Sadao Muraki, presidente de la orquesta,
07:27que también nos acompañó en el piano.
07:29Hicimos un equipo muy importante y estamos muy agradecidos.
07:36Gracias por acompañarnos en este maravilloso viaje a través del arte.
07:40Para que se mantenga la conexión, síguenos en nuestras redes sociales.
07:43Hasta una próxima edición de Zona Cultural.
08:07Gracias, amigos, por esa Zona Cultural.
08:10Las muchachas ya están desplegadas en la calle para llevarnos a ustedes el mejor contenido
08:14que tiene que ver con nuestra Zona Cultural.
08:17Recuerden seguir sus redes sociales, que ellas las mencionaron por allí.
08:20Ustedes se preguntarán por qué yo me encuentro hasta afuera de la iglesia de Criepe.
08:24Es que estamos a pocos minutos de vivir la euforia y la alegría
08:28que viven no solamente los cimarrones creyentes de San Juan Bautista,
08:32sino todas las personas que con fe y devoción apuestan a este santo.
08:37Pocos, pero pocos minutos de vivir San Juan Bautista.
08:41Y que cada uno grite, si San Juan lo tiene, San Juan te lo da.
08:46Ustedes no se aparten porque en la siguiente parte estaremos llevando
08:49cada uno de los testimonios de esta maravillosa festividad.
08:53Ya venimos.
09:03Venezuela cuenta con diversas tradiciones culturales y religiosas
09:07y la fiesta de San Juan Bautista es una de ellas,
09:10celebrada el 24 de junio en los estados Aragua, Miranda, Vargas,
09:14parte de Carabobo, entre otros.
09:16¿A que no sabías desde qué época empezó a celebrarse esta tradición en Venezuela?
09:21Esta celebración comienza a formar parte de la cultura popular venezolana
09:25en la época colonial y permitió la participación de la población indígena
09:29africana y sus descendientes.
09:32En casi todas las poblaciones se realizan misas en su honor,
09:35se adorna el altar y se le pagan promesas por los favores recibidos.
09:39San Juan está considerado precursor de Jesús en varias ramas del cristianismo
09:43y también es venerado en el Islam como profeta.
09:47Juega un papel muy importante en el Nuevo Testamento,
09:50ya que los cuatro evangelistas hablan de él como el que anuncia la llegada del Mesías.
09:55¿A que no sabías que esta celebración ocurre el día más largo del año?
09:59Así es, el 24 de junio es el día más largo del año,
10:03posterior al solsticio de verano.
10:06Esta fiesta coincide con la entrada de las lluvias.
10:09La noche anterior, el 23, se dejan ver los adornados altares que ocupa el santo
10:14y con mucho ritmo se realiza el velorio de San Juan.
10:17La noche es larga y transcurre acompañada de mucha alegría.
10:21El 24 en la mañana, bien temprano, se prepara el santo para salir de la casa donde está guardado.
10:25Sobre la cabeza o brazos del que sea su guardián,
10:28es llevado a la iglesia acompañado de devotos y seguidores
10:32a recibir una misa que, una vez concluida,
10:35marca de nuevo el comienzo del repique de la alegría y la celebración.
10:39¿A que no sabías que aparte de San Juan,
10:41uno de los protagonistas de esta celebración son los tambores?
10:44Estas fiestas son acompañadas por los tambores,
10:47es música de golpe, con ritmo y, por supuesto, bailable.
10:50El canto expresa la devoción al santo.
10:53Las letras varían y generalmente son improvisaciones que evocan la vida, la esperanza y el amor.
10:59Se utilizan diversos tipos de tambores, guaruras, maracas y charrascas.
11:03La música va siempre acompañada de danza.
11:06Las fiestas de San Juan son famosas, plenas de magia y encanto,
11:10día y noche de tambores y baile.
11:12El santo es dueño del espectáculo,
11:14de sus fieles y del alma de la fiesta.
11:16Si San Juan lo tiene, San Juan te lo da.
11:44¡No tengo para San Juan de diferentes colores!
11:48¡De diferentes colores!
11:50¡San Juan te vine a traer!
11:52¡De bellos ramilletes que está hecho de clavel!
11:56¡Lelelelelelelele!
11:58¡Tengo ramilletes flores!
12:00¡No tengo para San Juan de diferentes colores!
12:04¡Que está hecho de clavel!
12:08San Juan Bautista, como bien dije, no solamente une un pueblo,
12:12¡Une a una nación!
12:14Y es parte de lo que nosotros queremos transmitirles con ustedes,
12:17pero también de aquellas personas que han hecho vida en San Juan Bautista.
12:20Autoridades que nos han acompañado, como es Nicolás Maduro Guerra,
12:24¿Cómo estás? ¡Bienvenido!
12:25Gracias, gracias. Un saludo a Dale Play.
12:27Hablemos un poquito de ese trabajo que ustedes vienen llevando,
12:30de impulsar y dar a conocer siempre la cultura en cada uno de los pueblos
12:34que tiene nuestra Venezuela.
12:36Sí, bueno, estamos revisando la fe, conociendo la Venezuela dentro,
12:40que ya la conocemos, pero redescubriéndola, reconociéndola,
12:43viendo estas tradiciones tan hermosas.
12:45Aquí acaba de salir San Juan, de la Iglesia de Altagracia, aquí en Culiepe.
12:48Vemos como San Juan no solo es aquí en Barlovento,
12:51es en las costas de Aragua, es en las costas de la Guayra,
12:55es en San Juan de los Morros, es en el llano venezolano.
12:58San Juan es un sentimiento nacional y en Venezuela lo veneramos mucho.
13:02Hoy venimos a pedirle a San Juan paz para Venezuela, prosperidad, economía,
13:07que la maldad se vaya y que la bondad, el bien,
13:10sea el que triunfe aquí en Venezuela próximamente.
13:13Acabas de decir algo muy, pero muy importante, y es que la paz nos una.
13:17Así como San Juan nos une, aquí no hay distinción política,
13:21sino más bien religiosa, algo que nos una y nos mueva como venezolanos.
13:26Bueno, que el pueblo venezolano nos une las tradiciones,
13:29nos une el sueño de ver una Venezuela bonita,
13:32una Venezuela próspera, una Venezuela que esté creciendo.
13:36A los venezolanos nos une este sentimiento de venir a pedir por el prójimo,
13:40por el país, no por la individualidad.
13:42El venezolano es un venezolano de fe, es un venezolano de bien.
13:45Un mensaje final para todas esas personas que, como usted,
13:49apuestan a seguir creyendo en estas religiones y en estas creencias,
13:53pero sobre todo a darlas a conocer.
13:55Bueno, más de la creencia, diría yo, es el amor.
13:59Amar al prójimo, amar al otro como uno mismo,
14:03honrar a tu padre y amar a tu país.
14:06Si tú amas a tu país, tú vas a trabajar por él, tú vas a estudiar,
14:09tú vas a darlo todo por tu familia, por el prójimo y por el país.
14:13Amar, que el amor sea lo que nos mueva en todos.
14:16Bueno, pero como yo no puedo dejar de escapar esta oportunidad,
14:19yo siempre tengo que decir y despedir,
14:21como yo siempre despido mi programa a la cuenta de tres,
14:23¿te parece si los dos decimos dale play?
14:25¿Qué te parece? Uno, dos, tres, dale play.
14:28Yo traigo un ramillete de flores,
14:30yo traigo para San Juan de diferentes colores.
14:34Le, le, le, le, le, le, le,
14:36yo traigo un ramillete de flores,
14:38yo traigo para San Juan de diferentes colores.
14:42De diferentes colores, San Juan se vino a traer,
14:46este bello ramillete que está hecho de clavel.
14:50Le, le, le, le, le, le, le,
14:52yo traigo un ramillete de flores,
14:54yo traigo para San Juan de diferentes colores.
14:58Las tradiciones de San Juan Bautista no pueden ser posibles
15:02sin una mano de ayuda,
15:04una mano que no solamente contagia la cultura,
15:07sino que también sigue realzando la cultura y la tradición en Curiepe.
15:12Como lo dice Salvador Milano,
15:14quien es autoridad única de cultura del municipio de Río.
15:17¿Cómo estás? Bienvenido, dale play.
15:19Bueno, muchísimas gracias por invitarme,
15:21gracias por tener cobertura en su programa
15:24sobre la festividad de San Juan Bautista
15:26en Curiepe, Barlovento.
15:28Dale play se caracteriza por dar a conocer
15:30siempre cada una de las festividades,
15:32pero sobre todo por mostrar a esas protagonistas
15:35que han venido trabajando de la mano de políticas públicas,
15:39pero también de los amigos de Curiepe
15:42para dar a conocer esa festividad.
15:44Mira, nosotros desde Curiepe
15:46queremos invitar a toda la población venezolana
15:49y personas del exterior
15:51que vengan y vivan esta hermosa experiencia
15:53con nosotros los curieperos y las curieperas.
15:55Vénganse a celebrar a San Juan Bautista,
15:57vengan a Barlovento, vengan a la capital del tambor.
16:00Ese trabajo que ustedes vienen realizando,
16:02¿cómo es? ¿Cómo se prepara para ustedes
16:04tener, como quien dice, un día o una semana?
16:07Porque este amigo, como ustedes ven aquí,
16:09tiene mucho sueño, está muy cansado,
16:11porque dar esa tradición
16:13es bastante arduo, hasta la hora.
16:15Bueno, sí, fíjate, nosotros venimos
16:17de una jornada ardua, ¿no?
16:19De celebrar recientemente la Semana Cultural,
16:21que es la antesala a la festividad de San Juan Bautista,
16:23y es una semana de intercambio
16:25de saberes, de experiencias,
16:27de conocimiento, de formación
16:29a los niños, niñas y adolescentes
16:31en las escuelas, en las comunidades,
16:33para que el día de hoy todas y todos
16:35formemos parte de lo que es la manifestación de San Juan Bautista.
16:37¿Hace cuánto tiempo se están preparando
16:39para dar a conocer esta manifestación?
16:41Nosotros los curieperos y las curieperas nos organizamos
16:43pasada la fiesta, el mes siguiente,
16:45del mes de agosto empezamos con la planificación
16:47de lo que será la fiesta de San Juan,
16:49en este caso, para el próximo año
16:51del año 2027.
16:53Es decir, pasan estos días y ya ustedes se montan
16:55de una vez con la festividad
16:57del próximo año.
16:59Es correcto, es la mejor forma.
17:01La organización te garantiza un triunfo
17:03y una buena ejecución en tus actividades.
17:05Hablamos de cada una de esas diferentes
17:07especies que tienen
17:09en diferentes regiones, pero
17:11en especial San Juan Bautista
17:13muestra no solamente a un pueblo curiepero,
17:15sino a una
17:17Venezuela levantada
17:19de color rojo para
17:21enaltecer a San Juan Bautista.
17:23Bueno, sí, fíjate, cada zona de Venezuela
17:25lo celebra y lo venera según su característica
17:27y particularidad en su territorio.
17:29En el caso de Curiepe, como es una comunidad
17:31afrodescendiente, afrovenezolana,
17:33nosotros nos caracteriza el color rojo
17:35y el color blanco por la alegría,
17:37nuestras ganas, nuestros ímpetus
17:39de siempre ser
17:41como siempre hemos sido, receptores
17:43de visitantes. Nosotros desde
17:45Curiepe queremos que todas
17:47se lleven una buena imagen de nuestro pueblo.
17:49Hablaste de
17:51esa bonita imagen que ustedes han llevado,
17:53pero ¿cómo hacía ese trabajo con esas políticas
17:55públicas? Porque uno de los proyectos
17:57que ha hecho
17:59nuestro presidente Nicolás Maduro
18:01ha sido este proyecto bonito que hizo
18:03Viva Venezuela, donde enaltece la cultura
18:05y yo pude apreciar que durante
18:07esa semana que fue el estreno
18:09de Viva Venezuela, San Juan
18:11estuvo arriba, arriba con esa pañueleta
18:13roja dándolo todo.
18:15Bueno, nosotros desde Curiepe queremos
18:17agradecerle a nuestro presidente Nicolás Maduro
18:19por ejercer y aplicar
18:21las políticas públicas en materia cultural
18:23a través de la gran misión Viva Venezuela, que ejecuta
18:25el ministro Ernesto Villegas
18:27a través del Ministerio del Poder Popular
18:29para la Cultura, que mira, ha enaltecido
18:31ha reivindicado
18:33a cada uno de los cultores, cultoras,
18:35artesanos, hacedores, creadores del
18:37Poder Popular Cultural.
18:39San Juan Bautista, ¿qué mueve
18:41a Milano? Mira,
18:43San Juan para mí, como curiepero,
18:45como barloventeño,
18:47es la máxima expresión
18:49de la alegría,
18:51de la fe, de la devoción
18:53que enmarca, bueno, todo
18:55el culto en la manifestación de San Juan Bautista.
18:57Es impresionante lo que tú nos
18:59acabas de contar, no solamente porque es una fe
19:01que te mueve a ti, sino que mueve a muchas
19:03personas de distintas maneras, porque cada una
19:05tiene su propia raíz
19:07de por qué creer en San Juan Bautista.
19:09Un mensaje final para todas las personas que
19:11como tú, apuestan a alzar
19:13la cultura en su parroquia,
19:15en su región. Bueno,
19:17orgánicense, orgánicense
19:19para que puedan tener buenos frutos en
19:21cada una de sus manifestaciones culturales,
19:23en cada una de sus actividades.
19:25Y los invitamos de una vez para que se vengan
19:27a celebrar con nosotros el próximo año San Juan Bautista
19:29y para toda la fiesta, San Juan Congo.
19:31Ya estamos
19:33invitados a San Juan Congo, ¿también no es así?
19:35Es correcto. Bueno, ustedes
19:37sigan por allí y expliquen cómo se hace la fe,
19:39vamos a quedar aquí conversando con nuestro amigo
19:41Milano, para que me hables un poquito más de esa
19:43festividad, ¿te parece? Ustedes quédense
19:45por allí, que Dale Play sigue
19:47llevándolos a ustedes el mejor contenido
19:49de San Juan Bautista.
19:59Vivir esta gran
20:01fiesta de San Juan Bautista
20:03ha sido un enorme placer para el equipo
20:05de Dale Play. Por las calles
20:07de Curiepe se puede apreciar
20:09alegría, euforia,
20:11sentimiento, colores
20:13y mucha devoción.
20:15Pero nosotros no podíamos dejar
20:17de conocer de cerca a algunos
20:19devotos y preguntarles
20:21¿por qué creen en San Juan Bautista?
20:37Yo soy Esther Acosta
20:39y de verdad que
20:41les vengo a dar testimonio
20:43de todas las cosas lindas que hay en San Juan.
20:45Les puedo decir, lo mínimo
20:47que nosotros tenemos es
20:49que ahorita, casualmente, mi sobrina
20:51que se acaba de ir, se le quebró
20:53la clavícula, no fractura
20:55y cuando la fueron a operar
20:57la semana antepasada
20:59me pegué de San Juan
21:01San Juan, si tú lo tienes, San Juan, tú se lo das
21:03porque ella es una niña que hace
21:05su salud por su profesión
21:07pero de verdad, y si usted quiere
21:09le puedo decir, yo tengo aquí, yo vivo en
21:11la calle Guaycamapano, donde en mi casa
21:13actualmente yo tengo
21:1565 personas
21:17y tengo 17 milagros hechos por San Juan.
21:19Mi nombre es Levia Berroqueda
21:21me encuentro aquí en Curiepe
21:23celebrando la fecha de
21:25el San Juan Guaytongo.
21:29¿Por qué creen en San Juan Bautista?
21:31Porque es un santo milagroso
21:33y siempre está pendiente
21:35más que todo con los niños
21:37con la gente adulta
21:41y es un santo que, bueno,
21:43todos los años estamos aquí en este pueblo.
21:45Yo soy Berquín Longa
21:47apellido grande
21:49aquí en Curiepe
21:51nosotros los longas somos grandes aquí en Curiepe
21:53bueno, mami, San Juan
21:55para nosotros es el santo más milagroso
21:57que tenemos, nosotros los negros
21:59porque somos luchadores
22:01los emprendedores
22:03de la siembra de cacao
22:05de los plátanos, de toda la siembra
22:07aquí nosotros lo adoramos para todos
22:09y nos ha hecho milagros
22:11él ha hecho muchos milagros
22:13grande
22:15nosotros los negros lo adoramos
22:17lo consentimos
22:19y estamos con él hasta donde sea
22:21porque los santos los lleva
22:23y sea lo que llamo en la sangre
22:25eso lo llamo en la sangre
22:27Mi nombre es Meury Martínez
22:29y creo San Juan Bautista
22:31porque soy una prueba viviente
22:33de que hace milagros
22:35estuve en la lista de salud y hoy mírame aquí
22:37Gracias San Juan
22:39Creemos en San Juan Bautista
22:41como un elemento
22:43de resistencia cultural
22:45de una tradición que ya tenemos aquí
22:47ya más de 300 años
22:49en el pueblo de Curiepe
22:51que es como la cuna del tambor de Barlovento
22:53se le celebra San Juan Bautista
22:55primero de junio
22:5723, 24 y 25
22:59esto es una tradición
23:01que nos identifica
23:03como barloventeños
23:05tenemos los pueblos de Tacarico
23:07de Manporal
23:09entonces nosotros aquí nos identificamos
23:11todo el pueblo de Barlovento con el tambor
23:13como un elemento de identidad y resistencia cultural
23:15Mi nombre es Simon Thor
23:17y bueno, los invitamos a que sigan participando en la fiesta de San Juan
23:19La recopilación
23:21de testimonios es infinita
23:23pero yo no podía dejar de pasar por la plaza
23:25y conversar con Silfredo Pérez
23:27quien es un
23:29San Juanero
23:31un San Juanero nato
23:33porque es bastante peculiar
23:35él no es nacido aquí en Curiepe, ¿no es así?
23:37En Guarenas
23:39Silfredo, coménteme algo
23:41¿Por qué usted votó San Juan?
23:43Porque mi hija mayor
23:45estuvo muy enferma
23:47y yo le di una promesa a San Juan
23:49que iba a venir todos los años
23:51mientras él me le diera salud a mi hija
23:53mi hija ya me dio nietos
23:55ya hombres
23:57y el menor de mis nietos
23:59tiene 12 años
24:01pero aquí estoy
24:03tengo más de 40 años
24:05viviendo en Curiepe
24:07por esa promesa que le hice a mi San Juan
24:09¡Qué bonito es ese instrumento que uno tiene allí!
24:11¿Usted lo toca San Juan?
24:13¿Quieres oír?
24:17¿Usted nos enseñaría a tocarla?
24:19¿Me enseñaría a tocarla?
24:21Agárrala
24:23¿Cómo la agarro?
24:25Por el palito que está aquí
24:27¿Cómo le doy?
24:29Al ritmo de tu oído
24:31¿Y si no tengo muy buen oído?
24:33Yo lamentablemente no puedo hacer nada por tu oído
24:39Muy bien, voy a intentarlo
24:43Muy bien, tienes oído
24:47¿Combina con unos buenos tambores?
24:49Sí, con los buenos tambores
24:51Yo también voy a comprar unas maracas
24:53y me voy a volver San Juanera
24:55Es una tradición muy bonita
24:57Bueno, mientras yo me quedo aquí conversando con un San Juanero
24:59nato de más de 40 años
25:01Ustedes sigan disfrutando de más
25:03de darle a play y San Juan Bautista
25:05Correcto
25:19¡Sea!
25:21¡Sea!
25:23¡Sea!
25:49¡Sea!
25:51¡Sea!
25:53¡Sea!
25:55¡Sea!
25:57¡Sea!
25:59¡Sea!
26:01¡Sea!
26:03¡Sea!
26:05¡Sea!
26:07¡Sea!
26:09¡Sea!
26:11¡Sea!
26:13¡Sea!
26:15¡Sea!
26:17¡Sea!
26:19¡Sea!
26:21¡Sea!
26:23¡Sea!
26:25¡Sea!
26:27¡Sea!
26:29¡Sea!
26:31¡Sea!
26:33¡Sea!
26:35¡Sea!
26:37¡Sea!
26:39¡Sea!
26:41¡Sea!
26:43¡Sea!
26:45Y son ofrendas, peticiones, que la gente con mucho amor, mucha devoción, le traen al santo
26:54para darle gracia de sus favores concebidos, como pueden ver.
27:00Hablemos un poquito, coméntame algo.
27:02Quienes desconocen esta tradición creen que San Juan Bautista permanece todo el año en la iglesia,
27:08pero no es así.
27:09San Juan Bautista tiene su casa en Cúrepes.
27:11¿Por qué tiene su casa acá?
27:13¿Y por qué ustedes lo custodian?
27:15Bueno, San Juan tiene su casa porque San Juan ha sido de la familia Tobar
27:21desde hace 300 años.
27:26Desde que esta casa era un ranchito hasta que fue volucionando, como ustedes lo pueden ver.
27:32Y San Juan no está en la iglesia porque es de la familia.
27:35Él sí va a la iglesia, pero el 24 de junio, el 19 de agosto, es el día del martirio de San Juan,
27:47donde nosotros le celebramos también el martirio de San Juan
27:51y le hacemos su misa y lo llevamos a la iglesia.
27:55Pero él, todo el año, ustedes la pueden venir a visitar aquí a su casa.
28:00Las puertas están abiertas para todas las personas que quieran venir del mundo entero a visitar a San Juan,
28:07a pedirle, a poner una ofrenda.
28:10Las puertas están abiertas y bien recibidas serán todas las personas que quieran venir a la casa de San Juan.
28:15Hablaste de algo muy bonito que son esas ofrendas dadas por cada uno de aquellos feligreses
28:21que creen en el milagro de San Juan.
28:23Pero vemos infinidades de cosas acá, no solamente flores, sino también trajes hechos a mano.
28:30¿Qué significa cada uno de ellos y por qué, como punto diario, cuidar tantas ofrendas?
28:36Mira, niña, esto es cada traje que tú veas ahí, cada traje, cada traje que tú puedes ver ahí,
28:43lo que están guardados, significa un milagrito de San Juan Bautista.
28:49Un milagrito, alguien que viene con esa fe, con esa devoción a pedirle, a llorarle a San Juan
28:56y se le ha hecho realidad, se le ha concedido su deseo.
29:00Y por eso tú puedes ver todas esas cantidades de trajes y otras cosas que no son trajes.
29:07Hasta algo tan significativo como un racimo de cambur, una guanábana, un velón,
29:16son cosas que...
29:19Para los que mucho puede ser algo insignificante, para quien lo trae tiene mucho, pero mucho valor.
29:27Y ¿por qué tiene un valor tan importante?
29:30Por la fe. Por la fe, por el amor, por el carisma. Mira, usted no tiene palabras.
29:38Ustedes que son sanjuaneros, ¿qué les dicen a esas personas que poco creencia tienen
29:44y tienen tan poca fe, pero ustedes han realizado tan bonita creencia?
29:50Bueno, yo les digo a toda esa gente que crean mucho en mi San Juan.
29:55Así como lo ven chiquitito, niñito, pero eso es algo muy grande.
30:02Y la fe en nosotros es que lo hace, mira, enorme.
30:09Pero les digo que le pidan, porque si San Juan no tiene, San Juan se lo da.
30:16Así es. Algo muy importante que siempre es meritorio acotar.
30:21Es que todos aquellos que vienen turistas desconocemos efectivamente las tradiciones.
30:25Escuché por allí a una compañera que estaba muy linda vestida con un traje tradicional
30:29donde habló de estas creencias que debemos tener, pero sobre todo el respeto que se le tiene que dar a San Juan
30:34cuando vienes a visitarlo a su casa.
30:35¿Cuáles son esas reglas y ante todo ese respeto que debe tener?
30:39Bueno, las personas tienen que venir sin cholo.
30:45En cholo no pueden venir con una camisa tapadita, ¿verdad?
30:50No es que van a venir hasta aquí con su camisa tapadita, no en cholo, en traje de baño.
30:56Porque lo que pasa es que como estamos en una zona muy cerca, en una zona turística,
31:00las turistas piensan que Curiete es igual que Hidegoso.
31:06Entonces es que no pueden venir aquí en traje de baño, porque me ha tocado como curietera
31:14decírselo a la gente.
31:17Le pedimos que nos vengan a visitar, pero que vengan acordamente vestidos a nuestra fiesta.
31:24Si no, ¿por qué nos van a traer trajetitos?
31:25¿Por qué nos van a traer trajetitos?
31:27Porque no se los ponen pues.
31:29Pero sí que vengan con su guisito, su camisita y ahí a disfrutar todito sanamente.
31:38Hablemos rapidito antes de despedir de eso que me acabas de decir.
31:42El respeto, pero sobre todo ese hermoso traje que llevan, que están con blanco, con rojo,
31:47que muchos desconocen el color.
31:49¿Por qué esos colores y por qué ese traje tan bonito tradicional?
31:52El traje rojo, nos lo ponemos el traje rojo en forma de el mismo vestimiento que se le pone el santo.
32:01Este santo puede tener vestido otro color, pero lo que lo marca,
32:06lo que lo lleva ahí es un traje hermoso rojo.
32:09Y el traje blanco, como decía mi padre Calzate, Alfonso Calzate,
32:15que yo no tenía la gloria, que el blanco, el 24 de junio, era gruesa.
32:23El blanco es gruesa, por eso es que tuve mucha sanjuanera vestida de blanco.
32:31Bueno, de verdad, muchísimas gracias por habernos recibido en la Casa de San Juan.
32:35Para nosotros es un honor y un placer haber estado aquí.
32:37Bueno, ustedes sigan disfrutando de más el Ale Play.
32:40Yo voy a seguir recorriendo las calles de Curiepe y empapando
32:42a todos los que nos están viendo a través del Ale Play
32:46con cada una de las tradiciones y festividades que nos trae este maravilloso santo.
32:50Yo no podía dejar de hacer un recorrido maravilloso sin antes venir a la casa de Elvira Alvarado,
32:55quien no solamente es cultora, sino que también es devota a San Juan Bautista.
32:59Señora Elvira, bienvenida.
33:01Muchas gracias.
33:03Muchas gracias.
33:05Elvira Alvarado.
33:07Elvira Alvarado.
33:09Elvira Alvarado.
33:11Elvira Alvarado.
33:13Elvira Alvarado.
33:15Elvira Alvarado.
33:17Elvira Alvarado.
33:18Elvira Alvarado.
33:20Elvira Alvarado.
33:22Elvira Alvarado.
33:24Elvira Alvarado.
33:26Elvira Alvarado.
33:28Elvira Alvarado.
33:30Elvira Alvarado.
33:32Elvira Alvarado.
33:34Elvira Alvarado.
33:36Elvira Alvarado.
33:38Elvira Alvarado.
33:40Elvira Alvarado.
33:42Elvira Alvarado.
33:44Elvira Alvarado.
33:46Elvira Alvarado.
33:48Elvira Alvarado.
33:50Elvira Alvarado.
33:52Elvira Alvarado.
33:54Elvira Alvarado.
33:56Elvira Alvarado.
33:58Elvira Alvarado.
34:00Elvira Alvarado.
34:02Elvira Alvarado.
34:04Elvira Alvarado.
34:06Elvira Alvarado.
34:08Elvira Alvarado.
34:10Elvira Alvarado.
34:12Elvira Alvarado.
34:14Elvira Alvarado.
34:16Elvira Alvarado.
34:18y comenzó a moldear las letras junto con una sobrina, Paula Alvarado, que le dijo que todos los años
34:26hacer las quince letras que íbamos a colocar a San Juan, se le iba a colocar a San Juan.
34:32Bueno, la gente fue y dije, ¿qué pasa con las letras?
34:38Los muchachos hablan más, eso fue creciendo, y ahora no son quince letras, son muchas letras
34:45que se hacen porque es una persona enferma, estudiante, que tiene el sello.
34:51Lo importante es la fe, es nada más hacer las letras, pero si tú te las comes con fe,
34:58te hace el efecto que tú quieras, es una magia.
35:01No es solamente comérselas con fe, pero también es prepararlas con fe,
35:05porque ustedes las preparan con mucha fe, amor y devoción sobre todo.
35:09Sí, eso sí, yo le dedico eso pidiendo mucha salud.
35:15Es bastante gratificante saber que esta bonita tradición que empezó como un experimento,
35:21si se pudiera decir, algo que ustedes quisieron hacer ya se convirtió en parte de una tradición.
35:27De una generación.
35:28Y que más va de generación en generación.
35:30La casa de la familia Alvarado.
35:32¿Cuántas personas le ayudan a realizar estas hermosas letras?
35:36Bueno, a veces dos sobrinas, esta vez fui yo sola,
35:41y después vino una sobrina y me ayudó un poquito.
35:44Pero no me cansa, eso es algo que yo hago con amor,
35:49pidiendo mucho para que se haga realidad este sueño de cada persona.
35:55El día de hoy es mágico, muy mágico, San Juan era muy sabio, tenía sabiduría.
36:03Él no era una persona egoísta, él hacía el camino para Jesús.
36:07Y el día que nosotros dos, el que viene, sufrimos Jesús.
36:12Entonces, yo adoro a San Juan.
36:15Y bueno, cada día hay mucha gente que nos recuerda,
36:19vienen para esta casa, comparten con nosotros, es una familia.
36:24Yo creo que más que una velada y una promesa, ya se volvió algo de tradición,
36:29no solamente en la casa de Alvarado, sino en todo Curiepe.
36:34Y quienes vienen para acá y dicen, no vas a ir a la casa de la señora Alvarado,
36:38tienes que ir, porque tienes que probar ese pan mendesín y comértelo con mucha fe.
36:42Esta fue una petición de mi abuela, el vasechantía de Alvarado,
36:46que dijo a mi mamá, yo quiero velar a San Juan,
36:50porque a San Juan solamente le hacían melones de noche.
36:54Entonces, hablamos con la señora, la que cuidaba en ese momento a San Juan,
36:59y se dio, comenzamos a hacer las veladas.
37:03¿Qué les dice a ustedes, no solamente a la familia Alvarado,
37:06sino a todas aquellas personas que, como usted, iniciaron una costumbre,
37:09pero que ya se volvió tradición?
37:12Ajá, tenemos que continuar, porque la fe nos va a ayudar.
37:16Pero dígame algo, nosotros acá en Dale Play,
37:19no solamente vinimos a conocer cada una de las tradiciones,
37:21sino también a vivirlas, a palparlas.
37:23¿Qué es lo que usted tiene allí?
37:25Las letras hechas de pan.
37:27Estas fueron a la iglesia, las festejidas.
37:30Bueno, ahora viene el hecho que haga.
37:33Yo necesito también comerla y degustarla con fe,
37:36y yo sé que un pedacito de este pan no solamente tiene muchas, muchas bendiciones,
37:40sino que también cuenta una maravillosa historia que ustedes acaban de vivir.
37:44Bueno, ¿qué les parece a ustedes, mientras yo me quedo degustando aquí,
37:48con nuestra amiga?
37:50Yo más que aquí comiendo este pan con mucha fe,
37:52pidiendole a San Juan que lo que tenga y yo necesite, me lo pueda dar.
37:57Así que ustedes continúen conmigo.
37:59Ajá, ya ella me lo dijo, si San Juan lo tiene, San Juan me lo da.
38:02Vamos a comer un pedacito, y ustedes llegan y lo hagan en la Plaza de Dale Play.
38:05¡Muchas bendiciones!
38:19En esta tierra de campeones, todos somos uno,
38:23porque nuestra pasión vino tinto, nos hace imparables.
38:27Desde el Banco de Venezuela, sumamos nuestra voz a cada grito lleno de fe,
38:31apoyando a nuestra selección en su camino a la grandeza.
38:34El fútbol nos une y nos llena de esperanza.
38:37En el Banco de Venezuela, el mayor valor eres tú.
38:42Una vez viví de la emoción y el fervor de San Juan Bautista.
38:46Todo lo que nosotros pudimos llevarles en los segmentos anteriores,
38:49lo que tiene que ver con por qué creer en San Juan Bautista,
38:52sobre todo la fe y devoción y el protagonismo de cada una de las personas
38:56que hacen vida en esta honda tradición.
38:58No solamente con ese bonito pan hecho en moldes de letra,
39:02sino también los que custodian al San Juan Bautista,
39:05y cada uno de los cultores que hacen vida a San Juan Bautista.
39:08Nosotros llegamos a nuestro cuarto y último segmento,
39:11pero que no está para nada desligado a San Juan Bautista.
39:15Porque es momento de poner música y sabor aún más a nuestro programa.
39:20Hoy tendremos un segmento de A Tu Ritmo, muy pero muy peculiar.
39:24Porque aparte de que hemos visto el ritmo y el sabor de los tambores de San Juan,
39:28es momento de conocer cómo se elabora un tambor.
39:31Así que disfrútenlo.
39:39Instrumento musical de percusión, que se compone de una membrana,
39:43generalmente cubierta con piel de animal,
39:45que se tensa sobre un aro circular y genera un sonido que te pone a vibrar.
39:50Su nombre es el tambor.
40:00Su origen es desconocido, ya que ha sido utilizado por muchos artistas
40:05Su origen es desconocido, ya que ha sido utilizado desde tiempos inmemorables
40:10en muchas culturas de todo el mundo.
40:12Incluso se han encontrado restos de tambores antiguos
40:15en excavaciones arqueológicas en Asia, África y América del Sur.
40:20Lo que indica que el tambor era utilizado por muchas civilizaciones antiguas.
40:35Una de las teorías más aceptadas es que este instrumento se ubica
40:39donde se han utilizado durante miles de años para propósitos ceremoniales,
40:44rituales y de entretenimiento.
40:46Las tribus lo empleaban para comunicarse entre sí,
40:49llamar a la lluvia y recibir mensajes divinos.
40:53A medida que las culturas africanas se expandieron y se mezclaron con otras culturas,
40:57el tambor se difundió y se integró en la cultura europea.
41:00Lo que se ha visto en diferentes sitios de la ciudad se ha vuelto muy previsible.
41:04También se encuentra en otros museos y en recolaciones en el겠죠.
41:08Sin embargo, el tambor era un instrumento que solo era una manera de compartir
41:12con la gente las habilidades, prácticas y Legendas de la Iglesia.
41:16Sin embargo, el tambor era un instrumento que solo era una manera de compartir
41:19las habilidades, prácticas y Legendas de la Iglesia.
41:20El tambor se difundió y se integró en la música de muchas regiones con diferentes ritmos.
41:45En nuestro país, los tambores son una expresión musical que tuvo su origen
41:49en los esclavos africanos que se establecieron principalmente por las costas de Venezuela
41:54hace más de 400 años, traídos por los españoles.
41:57Este género es, de alguna manera, el resultado del sincretismo de todo el sufrimiento
42:02que pudieron tener los esclavos y los indios.
42:19Ya sea el chimbacle, la gaita de tambora, el golpe de tambor de chuao o de caraballera,
42:36cada región tiene su swing particular.
42:49A pesar de la incertidumbre sobre su origen, lo cierto es que el tambor ha sido un elemento
43:10fundamental en la música a lo largo de la historia, desde la antigüedad hasta nuestros días.
43:15Se ha convertido en un instrumento importante en la cultura popular de la sociedad.
43:46Esta noche en Candelaria te tocamos el tambor
43:49Zapatea pajarillo, zapatea pajaro
43:52Hay pajarillo, pajaro, hay pajaro
43:55Hay pajarillo, pajaro, hay pajaro
43:58Hay pajarillo, pajaro, hay pajaro
44:01Hay el tambor, hay el tambor
44:04Hay zapatea, hay pajaro
44:09Díganme ustedes si el ritmo y el sonar de este tambor no es delicioso.
44:14Y nosotros vamos a seguir con ese repique de tambores, con los cuales que tenemos atrás
44:19de todo el mundo disfrutando de los tambores de San Juan.
44:21Pero en esta oportunidad tu cuento top 5.
44:25Hay rua
44:29Hay guayo
44:34Hay guayo
44:37Hay guayo
44:43Hay guayo
44:54Hay guayo
45:07Hay guayo
45:15Hay guayo
45:24Traigo hierbas santas pa' la garganta
45:27Traigo el caísimo pa' la hinchazón
45:30Traigo abre camino pa' su destino
45:34Yo traigo la ruda pa'l que conuda
45:40También traigo albahaca pa' la gente flaca
45:43El amazote pa' los brotes
45:46Y el metible pa' el que no ve
45:49Y con esa hierba se casa usted
45:54Pero yo traigo abre camino pa' su destino
45:57Y con esa hierba se casa usted
46:04Hay Jesús
46:07Se ha prendido la cantera
46:13Hay Jesús
46:16No puedo apagar la llama
46:21Hay Jesús
46:24Ayúdame Señor mío
46:29Hay Jesús
46:33Hay Jesús
46:36Ayúdame que te pido valor
46:41Hay Jesús
46:43Ayuda que necesito
46:47Hay Jesús
46:49En el río de Jordán
46:54Hay Jesús
46:56Mil maravillas que han visto
47:00Hay Jesús
47:02Juan bautizando a Juan Cristo
47:07Hay Jesús
47:09Y Juan bautizando a Juan Fineso
47:13Hay Jesús
47:15Ayúdame que te pido valor
47:20Hay Jesús
47:22Que la gente que te aclama
47:26Vamos a bailar y si dora
47:30Vamos a cantar y si dora
47:55Ay comay, ay comay
47:58Vamos a bailar
48:00Ay comay, ay comay
48:03Esto es kichimba
48:05Ay comay, ay comay
48:08Esto es kichimba
48:10Ay comay, ay comay
48:13Un golpe cadera
48:15Ay comay, ay comay
48:18Un golpe cadera
48:20Ay comay, ay comay
48:23Para la cabeza
48:25Ay comay, ay comay
48:28Esto empieza bien
48:30Ay comay, ay comay
48:33Para la cadera
48:35Ay comay, ay comay
48:38Para la cadera
48:40Ay comay, ay comay
48:43Un mula hula
48:45Ay comay, ay comay
48:48Un mula hula
48:50Ay comay, ay comay
48:53Para la bandorrilla
48:55Ay comay, ay comay
48:58Para la bandorrilla
49:00Ay comay, ay comay
49:03Un brinquito de rana
49:05Ay comay, ay comay
49:08Un brinquito de rana
49:10Ay comay, ay comay
49:13Llegó el chubasco
49:15Ay comay, ay comay
49:18Llegó la lluvia
49:20Ay comay, llegó
49:24Para que no quede huella
49:26De esta hermosa relación
49:28No me digas más cuñao
49:30Que tu hermana me dejó
49:32Ay para que no quede huella
49:34De esta hermosa relación
49:36No me digas más cuñao
49:38Que tu hermana me dejó
49:40No me digas más cuñao
49:42Que tu hermana me dejó
49:44Llámame como tú quieras
49:46No me digas más cuñao
49:48Que tu hermana me dejó
49:50Llámame como tú quieras
49:52Pero más cuñao no
49:54La varicia rompe el saco
49:56La mentira el corazón
49:58Esto me ha pasado a mí
50:00Por ser un negro changón
50:02La varicia rompe el saco
50:04La mentira el corazón
50:06Esto me ha pasado a mí
50:08Por ser un negro changón
50:10No me digas más cuñao
50:12Que tu hermana me dejó
50:14No me digas más cuñao
50:16Que tu hermana me dejó
50:18Llámame como tú quieras
50:20Pero más cuñao no
50:22Ay no me digas más cuñao
50:24Que tu hermana me dejó
50:26Llámame como tú quieras
50:28Pero más cuñao no
50:30Dime Pedro, dime Juan, dime Vicente o Simón
50:32Llámame como tú quieras
50:34Pero más cuñao no
50:36Me pueden llamar amigo
50:38O hermano de corazón
50:40Llámame como tú quieras
50:42Pero más cuñao no
50:44No me digas más cuñao
50:46Que tu hermana me dejó
50:48Llámame como tú quieras
50:50Pero más cuñao no
50:52Ay llámame como tú quieras
50:54Pero más cuñao no
50:56Dime Vicente o Simón
50:58Pero más cuñao no
51:00Si quieres somos amigos
51:02Pero más cuñao
51:04Dítame las manos de gobelas
51:06Y el que se pienso no confía
51:08Y el que lo vean así, así, así
51:10Y eso no conviene
51:12Así, así
51:14Y eso no conviene
51:16Deja que te toque
51:18La espalda clave
51:20Para ver si hay fuego dentro de tu piel
51:22Cuando yo te ponga
51:24La mano mujer
51:26Comienzo el espalda
51:28Y termino los pies
51:30Dítame las manos de gobelas
51:32Y el que se pienso no conviene
51:34Y el que lo vean así
51:36Dítame las manos de gobelas
51:38Y el que se pienso no confía
51:40Y el que lo vean así, así, así
51:42Y eso no conviene
51:44Así, así
51:46Y eso no conviene
51:48Me tocas la espalda
51:50Y si bajas más
51:52Eso ya me pone
51:54La carne a sudar
51:56Yo no quiero toque
51:58Ni adelante ni atrás
52:00Que después del toque
52:02Viene lo demás
52:04Dítame las manos de gobelas
52:06Y el que se pienso no conviene
52:08Y el que lo vean así
52:10Dítame las manos de gobelas
52:12Y el que se pienso no confía
52:14Y el que lo vean así, así, así
52:16Y eso no conviene
52:18Así, así
52:20Y eso no conviene
52:22Así, así
52:24Y eso no conviene
52:26Alegría, alegría, alegría, alegría, alegría, vamos
52:32Sigan
52:34Más nada
52:36Coro, coro
52:38Dítame las manos de gobelas
52:40Y el que se pienso no confíe
52:42Y el que lo vean así
52:44Dítame las manos de gobelas
52:46Y el que se pienso no confíe
52:48Y el que lo vean así, así, así
52:50Y eso no conviene
52:52Así, así
52:54Y eso no conviene
52:56Así, así
52:58Y eso no conviene
53:00San Juan Bautista
53:02Una tradición que se ha hecho
53:04emblema pero sobre todo
53:06que mueve la fe y la pureza
53:08de cada uno de sus creyentes
53:10no solamente de aquellos afro descendientes
53:12jurepeños, parloventeños
53:14sino de todo
53:16un pueblo venezolano
53:18quienes están dentro de Venezuela
53:20y fuera, turistas que vienen
53:22y se sienta que San Juan Bautista
53:24ha dejado algo en ellos
53:26algo que ha marcado
53:28no solamente un pasado, un presente
53:30y seguirá marcando un futuro
53:32porque esta tradición va a seguir
53:34de generación en generación
53:36así hemos llegado nosotros al final
53:38de nuestro programa Dale Play
53:40dedicado completamente a San Juan Bautista
53:42la fe y el fervor que vemos
53:44a nuestras espaldas nos contagió
53:46de alegría, dándole las gracias
53:48a todo el pueblo maravilloso de Jurepe
53:50para nosotros llevarles a ustedes el mejor contenido
53:52de esta hermosa tradición
53:54como siempre, gracias también al equipo
53:56de producción, nuestras productoras
53:58que nos acompañaron durante
54:00todo el recorrido, parte también
54:02del equipo de camarógrafos, nuestro amigo Ryan
54:04muchísimas gracias Ryan
54:06y por supuesto, gracias a ustedes
54:08que están allá en Gaceta, que se conectaron con nosotros
54:10durante el inicio y para ver
54:12este espectáculo que nosotros estamos
54:14viendo, como siempre los acompaña
54:16su moderadora Alenis César
54:18y por supuesto nuestras redes sociales
54:20para que interactúen con nosotros
54:22me despido desde el hermoso pueblo de Jurepe
54:24con San Juan Bautista
54:48y a ustedes por cortesía de
54:50Banco de Venezuela
54:52el mayor valor eres tú