Salón de té La Moderna - Ep 194
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler
00:32İzlediğiniz için teşekkürler
00:34İzlediğiniz için teşekkürler
00:36İzlediğiniz için teşekkürler
00:38İzlediğiniz için teşekkürler
00:40İzlediğiniz için teşekkürler
00:42İzlediğiniz için teşekkürler
00:44İzlediğiniz için teşekkürler
00:46İzlediğiniz için teşekkürler
00:48İzlediğiniz için teşekkürler
00:50İzlediğiniz için teşekkürler
00:52İzlediğiniz için teşekkürler
00:54İzlediğiniz için teşekkürler
00:56İzlediğiniz için teşekkürler
00:58İzlediğiniz için teşekkürler
01:00İzlediğiniz için teşekkürler
01:02İzlediğiniz için teşekkürler
01:04İzlediğiniz için teşekkürler
01:06İzlediğiniz için teşekkürler
01:08İzlediğiniz için teşekkürler
01:10İzlediğiniz için teşekkürler
01:12İzlediğiniz için teşekkürler
01:14İzlediğiniz için teşekkürler
01:16İzlediğiniz için teşekkürler
01:18İzlediğiniz için teşekkürler
01:20İzlediğiniz için teşekkürler
01:22İzlediğiniz için teşekkürler
01:24İzlediğiniz için teşekkürler
01:26İzlediğiniz için teşekkürler
01:28İzlediğiniz için teşekkürler
01:30İzlediğiniz için teşekkürler
01:32İzlediğiniz için teşekkürler
01:34İzlediğiniz için teşekkürler
01:36İzlediğiniz için teşekkürler
01:38İzlediğiniz için teşekkürler
01:40İzlediğiniz için teşekkürler
01:42İzlediğiniz için teşekkürler
01:44İzlediğiniz için teşekkürler
01:46İzlediğiniz için teşekkürler
01:48İzlediğiniz için teşekkürler
01:50İzlediğiniz için teşekkürler
01:52İzlediğiniz için teşekkürler
01:54İzlediğiniz için teşekkürler
01:56İzlediğiniz için teşekkürler
01:58İzlediğiniz için teşekkürler
02:00İzlediğiniz için teşekkürler
02:02İzlediğiniz için teşekkürler
02:04İzlediğiniz için teşekkürler
02:06İzlediğiniz için teşekkürler
02:08İzlediğiniz için teşekkürler
02:10İzlediğiniz için teşekkürler
02:12İzlediğiniz için teşekkürler
02:14İzlediğiniz için teşekkürler
02:16İzlediğiniz için teşekkürler
02:18İzlediğiniz için teşekkürler
02:20İzlediğiniz için teşekkürler
02:22İzlediğiniz için teşekkürler
02:24İzlediğiniz için teşekkürler
02:26İzlediğiniz için teşekkürler
02:28İzlediğiniz için teşekkürler
02:30İzlediğiniz için teşekkürler
02:32İzlediğiniz için teşekkürler
02:34İzlediğiniz için teşekkürler
02:36İzlediğiniz için teşekkürler
02:38İzlediğiniz için teşekkürler
02:40İzlediğiniz için teşekkürler
02:42İzlediğiniz için teşekkürler
02:44İzlediğiniz için teşekkürler
02:46İzlediğiniz için teşekkürler
02:48İzlediğiniz için teşekkürler
02:50İzlediğiniz için teşekkürler
02:52İzlediğiniz için teşekkürler
02:54İzlediğiniz için teşekkürler
02:56İzlediğiniz için teşekkürler
02:58İzlediğiniz için teşekkürler
03:00İzlediğiniz için teşekkürler
03:02İzlediğiniz için teşekkürler
03:04İzlediğiniz için teşekkürler
03:06İzlediğiniz için teşekkürler
03:08İzlediğiniz için teşekkürler
03:10İzlediğiniz için teşekkürler
03:12İzlediğiniz için teşekkürler
03:14İzlediğiniz için teşekkürler
03:16İzlediğiniz için teşekkürler
03:18İzlediğiniz için teşekkürler
03:20İzlediğiniz için teşekkürler
03:48İzlediğiniz için teşekkürler
03:50İzlediğiniz için teşekkürler
03:52İzlediğiniz için teşekkürler
03:54İzlediğiniz için teşekkürler
03:56İzlediğiniz için teşekkürler
03:58İzlediğiniz için teşekkürler
04:00İzlediğiniz için teşekkürler
04:02İzlediğiniz için teşekkürler
04:04İzlediğiniz için teşekkürler
04:06İzlediğiniz için teşekkürler
04:08İzlediğiniz için teşekkürler
04:10İzlediğiniz için teşekkürler
04:12İzlediğiniz için teşekkürler
04:14İzlediğiniz için teşekkürler
04:16İzlediğiniz için teşekkürler
04:18İzlediğiniz için teşekkürler
04:20İzlediğiniz için teşekkürler
04:22İzlediğiniz için teşekkürler
04:24İzlediğiniz için teşekkürler
04:26İzlediğiniz için teşekkürler
04:28İzlediğiniz için teşekkürler
04:30İzlediğiniz için teşekkürler
04:32İzlediğiniz için teşekkürler
04:34İzlediğiniz için teşekkürler
04:36İzlediğiniz için teşekkürler
04:38İzlediğiniz için teşekkürler
04:40İzlediğiniz için teşekkürler
04:42İzlediğiniz için teşekkürler
04:44Konuşma
04:46Konuşma
04:48Konuşma
04:50Konuşma
04:52Konuşma
04:54Konuşma
04:56Konuşma
04:58Konuşma
05:00Konuşma
05:02Konuşma
05:04Konuşma
05:06Konuşma
05:08Konuşma
05:10Konuşma
05:12Konuşma
05:14Konuşma
05:16Konuşma
05:18Konuşma
05:20Konuşma
05:22Konuşma
05:24Konuşma
05:26Konuşma
05:28Konuşma
05:30Konuşma
05:32Konuşma
05:34Konuşma
05:36Konuşma
05:38Konuşma
05:40...birini almak istediklerinden bahsediyor.
05:42Ne kadar uzun süredir geldin, ne kadar detaylıydı...
05:45...görüşmek zorunda değilsin.
05:46İyi günler.
05:47Bizim işimiz için...
05:48...kendimizin şirketini kullanıyorduk.
05:51Gerçekten çok mutluyum seni buraya gördüğü için.
05:54Bu demek ki...
05:55...seninle görüşmek zorunda değilsin.
05:56Şansımıza rağmen...
05:57...kötülüğü ve işimi kurtardım.
05:59En azından bir an.
06:02Benim işim böyle bir adam yüzünden...
06:04...kırmızı bir adam yüzünden.
06:06Ama tabii ki...
06:07...işi iyi olmadığında...
06:08...ne kadar güzel olacağını düşünüyorum.
06:10Ne demek istiyorsun Raquel?
06:12Burada.
06:13İyi günler Miguel.
06:18Ne kadar kötü bir adam.
06:20Her gün onun zamanı geçiyor.
06:22Ne kadar kötü bir şans.
06:23Bırak onu.
06:24Bana ilginç değil.
06:25Almanca kutusunu çıkar...
06:26...yapraklarında kitap ortamlarında...
06:28...çok geç kalacağız.
06:29Ben de sanmıştım ki...
06:30...bir kitapçının işi...
06:31...kitap satmak.
06:32Bu adamın...
06:33...bir anlamı var.
06:36Merhaba.
06:37Merhaba.
06:38Hemen geliyorum.
06:39Endişelenme Miguel.
06:40Buradayken merak ediyorum.
06:42Bakalım Salvatore.
06:44Diyorum ki kitap satmak için...
06:46...en azından gözlerine bakmalıyız.
06:48Değil mi?
06:49Ve bu arada...
06:50...ne kitaplar var...
06:51...ne istekler var...
06:53...ne romantik komedi var...
06:54...ne hikaye var...
06:55Bu çok daha zor olacak.
06:57Çünkü ben...
06:58...kitap satmak...
06:59...çok anlıyorum ama...
07:00...kitaplar...
07:01...bu benim babamın işi.
07:03Bu yüzden zorlandık.
07:05Zorlandığın şey...
07:07...bir süre satmalı.
07:09Bak, Miguel öğreniyor.
07:15Günaydın...
07:16...Hülya hanım değil mi?
07:18Evet.
07:19Hülya benim adım.
07:20Hülya hanım...
07:21...ne arıyorsun?
07:22Sadece bu şekilde yardım edebilirim.
07:24Bak...
07:25...birkaç gün sonra...
07:26...benim çocuklarımın doğum günü olacak...
07:28...ve onlara ne vereceğimi bilmiyorum.
07:29Galeriye gittim...
07:30...ve düşündüm ki...
07:31...bir çocuk kitabı...
07:32...iyi bir seçim olabilir.
07:33Sizinle aynı.
07:34Buraya geldin.
07:35Burada...
07:36...en iyi hikayelerim var.
07:39Oh...
07:40...çok mutlu bir selam...
07:42...Educated Park'a...
07:44...çok yakın...
07:46...ama şekillerini kaybedemezsin.
07:48Ben...
07:49...insanlığa ve...
07:50...kliyenteyle ilgili...
07:51...çok dikkatli bir bakışım var.
07:52İçimde olduğunda...
07:53...iyi bir alışverişi görüyorum.
07:56Eğer bu kadarı yeterse...
07:57...kliyenteye...
07:59...tek bir öneri istiyorsa...
08:00...ben...
08:01...kliyenteye...
08:02...kliyentelere götürürüm.
08:06Çocuklarım ikisidir.
08:08Oh...
08:09...o zaman...
08:10...bir kitabı önerirken...
08:11...iki kitabı öneririm.
08:13Onlar arasında bir araya gelmeyelim.
08:15Ben nefret ediyorum ki...
08:17...senin gibi kültürel bir kızın var...
08:19...yine de...
08:20...kitabı ödersin.
08:21Yani...
08:22...ne kadar şanslı olsaydım...
08:23Ne söylüyorsun?
08:25Bu çocukta bir parça var mı?
08:27Parça ve satıcı parçası.
08:28Nasıl 2-3 kitabı ödersin?
08:30Nefret ediyorsan...
08:31...Miguel...
08:32...kliyenteye...
08:33...kliyentelere götürürsün.
08:34Tamam...
08:35...güle güle.
08:40Yeni mi bu?
08:42Evet...
08:43...yeni...
08:44...ama...
08:45...bence gelişmelerim var.
08:46Evet, evet...
08:47...söylediğim gibi.
08:48Evet...
08:49...bu 3 parçanın seçimleri.
08:50Mükemmel.
09:01BuGHTOVR.COM
09:05Mayıs 2019
09:14We have to start from the beginning...
09:15...we have to find our dream, the dream we always had...
09:17...to have a jazz club in New York...
09:19...or in California...
09:20...I don't care where it is.
09:22I would do anything to make you the happiest woman in the world.
09:25Ben hiç ihtiyacım yok, Cezar.
09:28Sadece sen ihtiyacım var.
09:31Ama...
09:32Biliyorum ki bu çok zor.
09:34Madrid'de yaşıyorsun ve
09:35kardeşinin ve çocuğunun
09:37uzaklaşmasına izin vermiyorsun.
09:39Üzgünüm, daha fazla gün göremeyeceğim.
09:41Sadece iki gün var.
09:43Tenyet beni arıyor.
09:56İyi günler.
09:57İyi günler.
10:00Ne saatten beri geldi bu akşam?
10:04Sanırım akşam.
10:08İyi geçti mi?
10:10İyiydi.
10:12Celia, Gambe ve Ernesto bizi
10:14her gece Jarana'ya götürdüler.
10:16Bir de Flamenco şarkısına gittik.
10:18Çünkü Ernesto insistiyordu.
10:20Ne güvenli.
10:22Umarım Celia değil.
10:23Gözlerimden çıksın.
10:24Stüdyoda.
10:31Burada ne yapıyorsun?
10:33Onu da sorabilirim.
10:35Burada yaşıyorum.
10:37Ama burada yaşıyorsun.
10:38Düşündüm ki bu
10:39Ines Balbuena'nın eviydi.
10:41Ne?
10:42Burada neyle ilgili
10:43biliyorsun?
10:44Ben burada yaşıyorum.
10:46Ben burada yaşıyorum.
10:48Ben burada yaşıyorum.
10:50Kardeşimle neyle ilgili
10:52biliyorsun?
10:55Kardeşinle?
10:57İnes'in kardeşi olduğunu
10:59bilmiyordum.
11:00En azından
11:02seninle mi?
11:04Anladım.
11:05Diğer bir köpeğinle.
11:07Sen benimle
11:08gülümsüyordun.
11:09Filomatografla ilgili.
11:10Yine gülümsüyordun.
11:12Kızım,
11:13kesinlikle sinirliyim.
11:14İnes'i arıyorum.
11:15Seninle görüştüm.
11:16Benim için
11:17kötü düşünceler yok.
11:18Anladım.
11:19Tamam.
11:21Agustin.
11:22Ne sürpriz.
11:25Ne Agustin?
11:26Sen de
11:27Cine Garelu'nun sahibi
11:28biliyorsun mu?
11:30Bilmiyordum.
11:31Senin.
11:32Laura, o Agustin Comas.
11:34Tiyatro prodüktörü.
11:35Faraon'un mahallesine
11:36çıkmak için aradı.
11:38Ne?
11:39İkisi de bir sürpriz kutusu.
11:41Sen,
11:42filmatografı,
11:43dostum Don Fermin'in
11:44kızı
11:45ve
11:46benim şarkıcımın
11:47kardeşi.
11:48Evet.
11:49Eski
11:50şarkıcı.
11:52Bak,
11:53çok fazla bilgi.
11:54Çok az zamandır.
11:55Ve ben,
11:56aklım yok.
11:58Bir an sonra konuşuruz.
12:02Düşünmeyin,
12:03çok iyi bir uyanışı yok.
12:11Don Fermin'e izin verir misin?
12:13Daha fazla mı?
12:15Aynen öyle.
12:16Madri Kabaret'in yeniden açılmasının
12:18başarısıydı.
12:20Evet.
12:23Ama sen ve ben
12:25başka bir konuşma var değil mi?
12:27Açıkçası,
12:28bana bir cevap vermelisin.
12:29Bu doğru.
12:30Bana cevap vermeliyim
12:31ve sana vereceğim.
12:32Oturun lütfen.
12:34Matilde,
12:36projesi
12:37harika bir fikir.
12:40Fakat,
12:41bazı parçalarım var.
12:43Söylesene,
12:44neyden endişe ediyorsun?
12:46Her şeyden endişe ediyorsan,
12:48bu salonda yapılan her şeyden endişe ediyorsan.
12:51Fakat,
12:52sen,
12:53genç bir kadınsın,
12:56bu liderlerde
12:57çok fazla deneyim yok.
12:59İş adamları
13:00ve işçilerle
13:01hareket etmeyi endişe ediyorsan.
13:04Her zaman
13:05sebebini alıyorsun,
13:06Matilde.
13:08Dürüst olmak gerekirse,
13:09Don Fermin,
13:10ben de çok korkuyorum.
13:12Fakat aynı zamanda,
13:13bu adamlarla ilgileniyorum.
13:15Ve bence,
13:16benim işim,
13:17onlara bir yer
13:18bulabilmesi,
13:19tanıdıklığı,
13:20iletişim ve
13:21fikirler değiştirmesi.
13:23Onlar,
13:24birbirine ayrılacaklar.
13:26Anladım.
13:27Fakat,
13:28bir kadın,
13:29çok fazla adam arasında...
13:33Sen,
13:34her zaman benim için en iyisini vermekten
13:36mutlu oldun.
13:38Söylesene,
13:39kusura bakma,
13:40ben de
13:41dünyayı değiştirmekten
13:42mutlu oldum.
13:45Bak, Don Fermin.
13:47Ben,
13:48ilk defa
13:49bu işe
13:50gelecek gibi
13:51umurumda değil.
13:52Fakat,
13:53çok zor bir iş yapacağım,
13:54en iyisi
13:55gelecek gibi
13:56umurumda değil.
13:57Ve,
13:58öğrenmek için
13:59çok fazla
14:00vakit var.
14:01Fakat,
14:02yapmak için
14:03hazırım.
14:04Başka bir şey
14:05söyleyemem.
14:10Yalnız,
14:12sen düşündün ki
14:13babanla ivesiyle konuşacakmış.
14:15Evet.
14:16Onu bir zaman...
14:17Ersin Ersin'i
14:18yakaladım.
14:20Gerçekten,
14:21onu bir zaman
14:22kazandım.
14:23Ya sen
14:24o yüzden
14:25ersin Ersin'in
14:26kız kardeşi
14:27ona
14:28sen mi
14:29çocuklordsun?
14:30Fakat,
14:31bu ağabeyle
14:32gerçekten
14:33farklı birlikte
14:34bisa çalışmak.
14:36Niye o zaman
14:37Evet.
14:38Onunla konuştum ve seviyedeki alçıları yüklemek için hiçbir sorumluluk olmadı.
14:43Biliyordum ki bunu yapacaktı.
14:45Bilbao ve Barcelona'nın otelleri nasıl?
14:49Bu konuyla ilgili her şey daha hızlı olacaktır.
14:55Kesinlikle bunu yapacaktır.
14:58Fabio'nun elinde yemeği var.
15:01Evet.
15:03Ama onun dürüstlüğü, kurtulmak zor bir seçim olacak.
15:07Kesinlikle onun etkilerini kullanmaktan bahsetmiyorum.
15:12Yapmalısın.
15:14Sana güveniyorum, beni değerlendirme.
15:17Hiç değerlendirmemem, kızım.
15:19Umarım öyle.
15:20Söylediğin gibi, işlerim iyileşecek, benim cezam kutlanmak için.
15:25Gözlerimizi doğruya çıkarmak için düzgün düşünmelisiniz.
15:31Her şeyi bir araya getirdim ve bir çözüm buldum.
15:39Neyi?
15:41Kimseye ihtiyacım yok.
15:44Hiç değerlendirmem.
15:46Sadece ne istediğimi çözeceğim.
15:51Söylediğini duyduğum için çok mutluyum, kızım.
15:55O caddeni unutmak büyük bir adım.
15:59Söylediğim gibi, ihtiyacım yok.
16:02Unutmamak değil.
16:04En azından, övdüğümü.
16:14Sanırım bu, bir güzel ve harika bir ilişki başlangıcı.
16:19Umarım öyle.
16:20Hayatım gülmeye başlıyor, doktor.
16:22Ve bunu yapmaya çalışacağım.
16:24İyi.
16:29Özür dilerim.
16:30Birlikte olduğumu bilmiyordum.
16:31Özür dilerim.
16:32Lizara, bir durun lütfen.
16:35Burada olduğunda, Matilde,
16:38üniversite altında işaretler hazırlamaya başlayacak.
16:44Harika bir ilişki.
16:47Matilde'yi benim yöntemimde tutmak çok hoşuma gidiyor.
16:50Çok ufak ve çok sorumluluklu bir kız.
16:52Ünlüdür.
16:53Teşekkür ederim.
16:54Ama daha çok işaretçi olmalarına endişelenme.
16:57Fermi'yle ben, bir ünlü olamayacağımı anlattık.
17:01Evet, öyle.
17:03Matilde, modern işaretçilerde olmayacak.
17:06Sadece bana cevap vermek zorunda kalacak.
17:10Bence herkes için en iyisi.
17:13Evet.
17:14Fermi, çok teşekkür ederim.
17:17Gördüğün için mutluyum.
17:18Mrs. Lazara.
17:20Ben de.
17:25Doktorlar ne der?
17:27Ama yine şarkı söyleyebilir miyim?
17:30Bilmiyorum.
17:31Bazen doktorların görüntüsü,
17:34patiyenin görüntüsüyle karşılaşmıyor.
17:38Agustin, şarkı söylemek zorunda değilim.
17:41Yeniden şarkı söyleyebilir miyim?
17:43Büyük bir deneyimim,
17:45sesini geri getirmek çok zor.
17:49Ama imkansız değil.
17:51Ama imkansız değil.
17:53Sadece zamanı gerekiyor.
17:55Agustin, ben...
17:56Maddalena'yı kapatma, lütfen.
17:59Faraon Hükümeti'yle ilgilenmek istiyorum.
18:02Birçok kadınla deneyim yaptım.
18:05Daha iyi ya da daha kötü.
18:08Ama hiçbiri senin gibi değil.
18:10Söylesene, Agustin.
18:12İçeride milyonlarca harika kız var,
18:14fırsatı bekliyorlar.
18:16Ama ben,
18:18seninle aynı şekilde sesini yapmak istemiyorum.
18:21Ve bu,
18:22imkansız.
18:25Ne gerekirse beklemek için hazırım.
18:27Ama ben, zamanı beklemek istemiyorum.
18:30Yeni şarkıcını bulmalıyım.
18:32Sen benim şarkıcımın şarkıcısın.
18:35Başka birini bulmak istemiyorum.
18:37Ama şimdi bana cevap vermelisin.
18:39Bak, ben sana
18:41bir kitap kopyasını getirdim,
18:44bir bakabilirsin.
18:46Tamam.
18:50Tamam.
18:55Korkma.
18:56Üzgünüm, ben buradayım.
18:58Ben gidiyorum.
19:00Ines.
19:01Zamanını al.
19:03Beklemek için hazırım.
19:07İnes.
19:08Neden istediğini beklemek için hazır mı dedi?
19:11Çünkü ben,
19:12bunu kabul etmiyorum.
19:14Hayır, hayır.
19:15Laurita,
19:16neyi beklemek istiyorsun?
19:17Sesini geri getirmek için
19:19Faron'un kutusunu mı yapmak istiyorsun?
19:21O zaman, oturup beklemelisin.
19:23Çünkü şu an bunu yapamazsın.
19:25Özellikle de,
19:26o kadar yoruldu ki.
19:27Sadece,
19:28kardeşinin gülümsemesine izin vermişsin.
19:30Ne?
19:31Ne?
19:32Ne?
19:33Ne?
19:34Sadece,
19:35kardeşinin gülümsemesine izin vermişsin.
19:37Belki de,
19:38seninle dalga geçiyordur.
19:40İnes,
19:41şaka yapma,
19:42çünkü bu komik değil.
19:44Bak,
19:45mutluyum.
19:46Seninle beraber olmak istiyor.
19:48O,
19:49her türlü fiyata
19:50şarkıcı olmalı.
19:52Sen,
19:53mutlu olamazsın.
19:55Evet, evet.
19:56Mutluyum.
19:57Ama,
19:58düşünmem gerekiyor.
19:59Biraz,
20:00soğuk bir nefes al,
20:01bana yardımcı olur.
20:02Hayır, hayır.
20:03Gidebilirsin,
20:04senden daha iyi.
20:05Sonra görüşürüz.
20:06Görüşürüz.
20:17Ayrıca,
20:18kompanyanın işleriyle,
20:19biraz bir araya gidiyorum.
20:20Bu,
20:21çok kolay değil,
20:22ama,
20:23adeta,
20:24adeta,
20:25gelişiyor.
20:26Ve,
20:27en sevdiğinden,
20:28en sevdiğinden,
20:29en sevdiğinden,
20:30en sevdiğinden,
20:31en sevdiğinden,
20:32önce sahnede gitmesini istemedim.
20:33Peki.
20:54...sizin politikalarınızı yasakladığınızı biliyorum.
20:56İki şeyleri birleştirmek...
20:58...olmaz mı?
21:00Söyledim, sevgilim.
21:02Biri veya diğeri...
21:04...kırmızı ışıklarla hareket etmeye izin vermezler.
21:06Ve ben kırmızı ışıklarla hiçbir şey yapmak istemiyorum.
21:08Sanırım...
21:10...arkadaşlarınız için...
21:12...bir impuls vermek için ihtiyacın var.
21:16Neyden bahsediyorsun bilmiyorum.
21:18Ve bilgi istemiyorum.
21:20Bana söyledin ki...
21:22...şu durumda ve şirketin durumunda.
21:24O yüzden...
21:26...görmüş olmalısın.
21:28Bilgiler için...
21:30...Bilbao'da ve Barcelona'da otellerin kurulması önemli.
21:32Evet, evet.
21:34Çok önemli bir impuls olabilirdi.
21:36Ama şu an...
21:38...bu imkansız.
21:40Çünkü yeryüzünde bir yöntem yasaklanıyor, sevgilim.
21:42Evet, evet, sevgilim.
21:44Ve bu yöntem değişebilir mi?
21:46Sanırım.
21:48Ama çok zor.
21:50Bu sebeple tekneye bağlı.
21:52Ve senin iletişimle.
21:54Barbara...
21:56...benim imkansızlığım o kadar yükselemez.
21:58Bir yöntem bir gün bir gün değiştirilmez.
22:02Bu çok uzun bir projesi gerekiyor.
22:04Ve çok fazla konsens var.
22:06Ve çok fazla yer var.
22:10O otellerin kurulmasını...
22:12...benim kızımın son önerisiydi.
22:14Onun dünyasını gerçekleştirmek istiyordu.
22:16Ve yapmak için yöntemin üstüne geçmemeliydim.
22:20O zaman yapma.
22:22Sadece bir yöntemi arıyorum.
22:24Karla'nın son rüya için.
22:28Ama endişelenme.
22:30Bir şey yapmak zorundayım.
22:32Herkesin yönteminin...
22:34...perfekte olacağını biliyorum.
22:42O yöntemdeki ünlüler hakkında bir fikir veriyor.
22:44Ve ben hepsinin arasında.
22:46Aman Tanrım, ne davranışlı.
22:48Yöntemin üstünde, yöntemde...
22:50...yok bir şey.
22:52Ben benimse...
22:54...Celia Gammet'in yöntemi olmadan çıkıyorum.
22:56Antonia, beni çok kibarsın.
22:58O yöntemi yaptığım için...
23:00...Laurita'nın yöntemiyle.
23:02Gerçekten çok yakışıklıydı.
23:04İyi ki yapmadın.
23:06Çok şaşırdım.
23:08Aslında çok hızlıydı.
23:10Çünkü Laurita...
23:12...Amerikalı yazıcı ile konuşmaya gitti.
23:14Ve beni orada bıraktı.
23:16Ama ben de sana söylüyorum ki...
23:18...biraz önce bitirdiğini biliyorum.
23:20Gayot'un şarkısına yaklaştığında.
23:22Gerçekten çok seviyor.
23:24Ben artık bir kız değilim, Antonia.
23:26Biliyorum, biliyorum aşkım.
23:28Ama yaşı yok.
23:30Bir saattir gelmek için.
23:32Tamam mı?
23:34Evet.
23:36Yöntemden sonra geri gelmeyecek misin?
23:38Umarım.
23:40Son yöntemim var ve kutlamaya başlayacağım.
23:42Ama bir an önce Pietro'ya...
23:44...D. Braulio'nun oğlanlarıyla gittim.
23:46Umarım bu yöntemden sonra...
23:48...kutlamaya başlayabiliriz.
23:50Umarım.
23:52Umarım.
23:58Ben açayım, Antonia.
24:04Pietro, gel.
24:06Merhaba, Marta.
24:08Merhaba, Antonia.
24:10Ne kötü yüzün.
24:12Ne kötü yüzün.
24:14Kutlamaya başladılar.
24:16Nefes almak istemiyorlar.
24:183 ay önceden ödemek istiyorlar.
24:201 ay kutlamak istiyorlar.
24:22Yöntemin yükselmesi için.
24:24Ama... Ama bu nasıl olur?
24:26Bu abusiz durumlar.
24:28Kim bunu yapabilir?
24:30Belki siz...
24:32...bir şey daha küçük, daha uygulamalı bir şey arayabilirsiniz.
24:34Söyledim.
24:36Biz de sana söyledik.
24:38Marta, üçünüz birlikte yaşayacağız.
24:40Belki...
24:42...kutlayabiliriz.
24:44Ama...
24:46Hadi.
24:48Bunu odana götür.
24:50Tamam.
24:56Pietro, bu şeylerin önünde konuşmamız...
24:58...en iyisi.
25:00Çünkü sonra başını ödeyecek ve...
25:02...bizden kusursuzluk verecek.
25:04Kusursuzluğuyla konuşmak...
25:06...Pietro...
25:08...bence kusursuzluğuyla konuşmak.
25:10Ne düşündüğünü biliyorsun.
25:12Ve onu tekrar görmek zorunda değilim.
25:14Altar'a götürmek çok heyecanlı.
25:16Ve ben...
25:18...onu söylemek zorunda değilim.
25:20Antoine, özür dilerim.
25:22Düşünmek zorunda değilim.
25:24Eğer istiyorsan, ben de Esperanza ile konuşabilirim.
25:26Hayır, hayır, hayır.
25:28Seni tanıyorum ve sonunda...
25:30...çok zorlaşacaksınız.
25:32Tamam, sonra ben de onunla konuşacağım.
25:34Sonra, lütfen.
25:36Görüşürüz.
25:38Görüşürüz.
26:06Hayır, bu hiçbir şey değil.
26:08Senin için, tüm dünyanın risklerine gittim.
26:12Duydun mu?
26:14Çok fazla zamanım yok.
26:16Bir şey risk almak...
26:18...diğer bir şey arkamda bir diyanet koymak.
26:20Düşünmek zorunda değilim.
26:22Yani...
26:24...Spanya'ya çok hızlı çıkmak...
26:26...yani...
26:28...bak...
26:30...çok kötü günler geçirdim.
26:32Düşündüm ki ölmüştün...
26:34...asla.
26:36Ama şimdi...
26:38...hayat bana...
26:40...seninle yeniden olma şansını verdi.
26:44Ve onu kaçırmayacağım.
26:50Ne demek bu?
26:52Seninle geliyorum.
26:54Seninle geliyorum, Amerika'ya...
26:56...Çin'e, her yere.
26:58Ama...
27:00...Türkiye'nin en sevdiğim kadın olmalı.
27:02Bana bunu yap.
27:04İlk seviyeye başlamak...
27:06...en sevdiğim kadınla birlikte yapmak istiyorum.
27:10Seni tek seviyeyle...
27:12...bizim için ulaştığımızı emrediyorum.
27:14Bunlar benim için...
27:16...en mutlu olduğum kadın.
27:18Bu yüzden...
27:20...birşey yapmam için oldukça...
27:22...çok mutlu oldum.
27:24Bu yüzden...
27:26Ben daha çok seviyorum.
27:57Ne istiyorsun?
27:58Sana hatırlıyorum ki, benim iş yerim Salvita'nın tarambalası yüzünden.
28:03Eğer onu emir vermezsem, sokakta kalacağım.
28:05Bu yüzden sana bir çay getirdim.
28:07Sakinleşmek için.
28:09Gözlerini açmak için.
28:10Bu çocuka bir plan vermek için.
28:14Eğer bu bir işe yarar,
28:15bizim planlarımızın başarısız olduğunu biliyorsun.
28:17Hiçbiri.
28:18Evet, sen doğru söylüyorsun.
28:19Hiçbiri sağdan çıkmaz.
28:20Salvita'dan başlayıp,
28:22bizim sevdiğimiz planlarımızdan.
28:25O zaman, Esmeralda hiç bir şey anlayamadı değil mi?
28:28Hiç bir şey anlamadı.
28:29O her zaman bir şaşkınlıkta.
28:30Her şeyden haber alıyor.
28:32Her şeyi bilen.
28:33Ve o zaman,
28:34ne kadar fazla para varsa,
28:35hiç bir şey görmüyor.
28:36Belki bu bir hata.
28:38Çünkü Esmeralda,
28:40şaşkınlıkları kontrol ederek tek.
28:42Ama bizim iş,
28:43çok zaman sonra evlenmek için,
28:44o da bilmediğinde,
28:46şaşkınlıkın esenziği kayboldu.
28:47Şaşkınlıkların kestiği,
28:48sadece bir şaşkınlık değil.
28:50Ama ne diyorsun?
28:51Merhaba.
28:52Merhaba.
28:53Özür dilerim,
28:54ama size bir şey söylemek zorundayım.
28:58Sizin sıkıntılarınız için,
28:59bana Cevo gibi kullanmayı bitti.
29:02Ama,
29:03senin yüzünden yaptığımız her şey için.
29:04Sakin ol.
29:05Biliyorum Trini, biliyorum.
29:06Ve kalbim acıyor.
29:08Ama her şeye ulaşamıyorum.
29:10Vampira,
29:11her kamerayın zamanını,
29:12meşgul etmek için,
29:13meşgul etmek için,
29:14meşgul etmek için,
29:15meşgul etmek için,
29:16meşgul etmek için,
29:17meşgul etmek için,
29:18meşgul etmek için,
29:19meşgul etmek için,
29:20meşgul etmek için,
29:21meşgul etmek için,
29:22meşgul etmek için,
29:24meşgul etmek için.
29:26Ama ona bir şey yapmalıyız,
29:29bu bulutların bir tekniği.
29:31Ne demek, ne kadar?
29:33Daha agresif olmalıyız,
29:34çok daha agresif olmalıyız,
29:36our strategy,
29:37Esperanza bizi yakalar.
29:38Of course,
29:39eğer iyileştirirsek,
29:40kimse umursamaz ki,
29:41seslerimiz sanki birbiriyle deliriyor.
29:43Senin eşin beni korkutmaya başlıyor, Midel.
29:45Benim de, Kanyete. Benim de.
30:05Yani bir kahveye götürecek miyiz?
30:07Bir kahveye götürecek miyiz?
30:10Yani bir kahveye götürecek miyiz?
30:12Öyle mi?
30:14Neyi fark ediyorsun?
30:16Arkadaşlarımla ilgili detaylarım var.
30:19Sen öyle diyorsun.
30:21Bu yüzden de size Antonya'nın kahvesine yazdığım şeyleri okuyayım.
30:26Ben de çok yakışıklıydım, öyle mi?
30:31Neden Antonya'nın kahvesine bazı sözler vermelisin?
30:34Çünkü ben maddinim, Leñe.
30:36Aman Tanrım.
30:38Başlamaya başlayacağım.
30:40Sen maddin misin?
30:44Ve eğer bir kahveye götüremezseniz, çok mutlu olacaksınız.
30:49Özellikle sen, Pietro.
30:52Antonya'ya bir kahvesi ve bir kahvesi getirdin.
30:59Ben, aslında aslanım gibi seni seviyorum.
31:04Yani...
31:06O yüzden, onun için...
31:08...senin karşısında...
31:10...beni ne kadar da sevdiğine göre, ne kadar da sevdiğine göre...
31:12...beni ne kadar da sevdiğine göre, ne kadar da sevdiğine göre...
31:14...bana göre, ne kadar da sevdiğine göre, ne kadar da sevdiğine göre, ne kadar da sevdiğine göre...
31:15...ben, o kahvesi...
31:17...onu alıp, onu bir kere dövüyorum.
31:24Ne oldu, sen böyle mi yapıyordun?
31:27Ya Antonya...
31:30...geldiğini bilmiyordum, ne şaşırtıcıydı.
31:33Bir kahve de hazırlamış olsaydı.
31:35Şaşırtıcı mı?
31:36Hala şaşırtıcı mı?
31:37Benim sıramda ne yaptığımı biliyor musun?
31:38Efendim, kadın...
31:40...biliyorsun, Esmeralda nasıl bir kadın, ona dikkat etmelisin.
31:42Evet, kesinlikle.
31:44Ayrıca, ona bir kafa vurdu.
31:46Efendim, kavga etmeyin, çünkü...
31:48...senin okuduğunu tam olarak biliyorum.
31:52Ne kadar da kadınımım ben.
31:54Bir şaşırtıcı bile tutamıyorum.
31:56Aman Tanrım.
31:57Efendim, kavgayın günü...
31:58...sanki konuşmayı dinlemiyorsun.
32:02Bu konuda konuşmak istedim.
32:08Efendim, ben...
32:09...ben bu kahveyi içeceğim.
32:11Ben, sakin sakin...
32:12...salonda.
32:14Evet?
32:15Kendimi ne yemek yediğini tanıdım.
32:30Teşekkür ederim.
32:33Teşekkürler.
32:34Bu kadar.
32:35Teşekkürler.
32:36Bu kadar.
32:37Teşekkürler.
32:39Türkçe.
32:40Bu kadar.
32:41...bir kriminalin kumandanı.
32:44Eminim, bu Lorenzo.
32:54O mu?
32:55Cesar'la tanıştığını gördü.
32:56Bitti.
32:57Bitti.
32:58Olamaz, olamaz.
32:59Çok dikkatli gittim.
33:00Evet, çok dikkatli gittin.
33:02O kadar dikkatli gittin ki...
33:03...kardeşin, profesyonel değil, seni takip edebiliyordu.
33:07Bekle, bekle.
33:08Bir dakika.
33:09Bir dakika.
33:11Bir dakika, bir dakika.
33:21İyi günler.
33:22İyi günler.
33:23İyi günler, hanım.
33:24Umarım yanlış zamanda gelmedin.
33:26Bırakma zamanını aldın mı?
33:28Hayır, hayır.
33:29Gel.
33:39Bir sorun mu var?
33:40Hayır, hayır.
33:41Lorenzo, hiç sorun yok.
33:42Bir maçın ortasında bizi aldı...
33:44...ve biz ne kadar kompetitif olduğumuzu bilmiyoruz.
33:46O yüzden yürüyemem.
33:48Cesar'ın hiçbir şeyini bilmiyor musunuz?
33:50Hiçbir şey.
33:51Hiçbir şey.
33:52Ve çok uzun zamandır böyle olacağımı umuyorum.
33:54Umarım yalan söylemiyor.
33:57Arkadaşınız çok tehlikeli...
33:59...ve hayatını tehlikeye koyabilirler.
34:02Teninde, Cesar bir kriminal değil.
34:04Yanlışlıklar yaptı, evet...
34:06...ama onları koruyabilmek istiyordu.
34:08Ve yapmak için fırsatı yoktu.
34:10Fırsatlar, hanımlar...
34:12...fazla zorlukla kazanırlar.
34:14Bir kişiye silah atamayınca.
34:17Birinin arkasından bir cadavreyle...
34:19...ayrıca başlayamayabilirsin.
34:22Ölecekler, ölecekler.
34:26Bir şey daha ekleyebilir miyim?
34:28Hayır, hiçbir şey.
34:31Böylece daha fazla zamanını kaybedemem.
34:33Ama umarım bana bir tavsiye verir.
34:37Arkadaşınız bir delikanlı...
34:40...ve böylece tekrar delikanlı olacaktır.
34:42Daha sonra.
34:44Yani eğer...
34:46...aynı hayatlarında yeniden açılırsa...
34:50...önceden uzaklaşmalarını öneririm.
35:07Güneş.
35:08Güneş.
35:09Sen ne kadar şanslısın...
35:11...yakın ve kurtulmak için.
35:13Cesur'un sıkıntıları...
35:14...hayatına yakışıyor.
35:15Yeniden görmek için ne yapacaksın?
35:16Laura, gerçekten.
35:17Bana güvenmelisin.
35:19Güzel olacağım.
35:21Bütün bu, sonunda biter.
35:22Sana yorum ediyorum.
35:28Daha fazla söyleme.
35:29Yüzümde görüyorum.
35:31Dikkatini beğenmez misin?
35:32Tabii, ben çılgınca bir şey gibi...
35:34...ama eğer istiyorsan değiştirebilirim...
35:36...yakınlığı alabilirim.
35:37Hayır, hayır.
35:38Mükemmel.
35:39Mükemmel bir konuşma.
35:41Mükemmel.
35:47Gerçekten bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
35:51Yalancı ve sinirli.
35:53Her zaman konuştuklarımız gibi.
35:56Çok iyi.
36:00İlk şey söylemek istiyorum...
36:03...sen de benim kardeşimsin.
36:08Çok fazla geçirdik, sen ve ben.
36:13İyi bir kadın.
36:14Yalancı.
36:15O kadar kötü değil.
36:21Üzgünüm.
36:22Umarım evladını olamazsın.
36:32Neden?
36:34Çünkü Petro ve ben...
36:37...sana...
36:40...bir tanıdığına karar verdik.
36:45Tanıdığına?
36:46Evet.
36:48Çinlilerin Nana'yı...
36:51...sevdiğim yere gitmem.
36:57Ve İtalyanlara söyle...
36:59...beni korumak zorundasın.
37:02Tamam.
37:32Yalancı.
37:33Yalancı.
37:34Yalancı.
37:35Yalancı.
37:36Yalancı.
37:37Yalancı.
37:38Yalancı.
37:39Yalancı.
37:40Yalancı.
37:41Yalancı.
37:42Yalancı.
37:43Yalancı.
37:44Yalancı.
37:45Yalancı.
37:46Yalancı.
37:47Yalancı.
37:48Yalancı.
37:49Yalancı.
37:50Yalancı.
37:51Yalancı.
37:52Yalancı.
37:53Yalancı.
37:54Yalancı.
37:55Yalancı.
37:56Yalancı.
37:57Yalancı.
37:58Yalancı.
37:59Yalancı.
38:00Yalancı.
38:01Yalancı.
38:02Yalancı.
38:03Yalancı.
38:04Yalancı.
38:05Yalancı.
38:06Yalancı.
38:07Yalancı.
38:08Yalancı.
38:09Yalancı.
38:10Yalancı.
38:11Yalancı.
38:12Yalancı.
38:13Yalancı.
38:14Yalancı.
38:15Yalancı.
38:16Yalancı.
38:17Yalancı.
38:18Yalancı.
38:19Yalancı.
38:20Yalancı.
38:21Yalancı.
38:22Yalancı.
38:23Yalancı.
38:24Yalancı.
38:25Yalancı.
38:26Yalancı.
38:27Yalancı.
38:28Yalancı.
38:29Yalancı.
38:30Yalancı.
38:31Yalancı.
38:32Yalancı.
38:33Yalancı.
38:34Yalancı.
38:35Yalancı.
38:36Yalancı.
38:37Yalancı.
38:38Yalancı.
38:39Yalancı.
38:40Yalancı.
38:41Yalancı.
38:42Yalancı.
38:43Yalancı.
38:44Yalancı.
38:45Yalancı.
38:46Yalancı.
38:47Yalancı.
38:48Yalancı.
38:49Yalancı.
38:50Yalancı.
38:51Yalancı.
38:52Yalancı.
38:53Yalancı.
38:54Yalancı.
38:55Yalancı.
38:56Yalancı.
38:57Yalancı.
38:58Yalancı.
38:59Yalancı.
39:00Yalancı.
39:01Yalancı.
39:02Yalancı.
39:03Yalancı.
39:04Yalancı.
39:05Yalancı.
39:06Yalancı.
39:07Yalancı.
39:08Yalancı.
39:09Çok iyi.
39:10Yalancı.
39:11Evet.
39:12Dürüst olaydımçasına da temasaழ dei amporansı mübarek seyler başardık.
39:13Neymiş �con senin misafirsiniz.
39:14Yalancı.
39:15Yalancı.
39:16Yalancı.
39:17Yalancı.
39:18Yalancı.
39:19Yalancı.
39:20Yalancı.
39:21Yalancı yedim,
39:24para atamıyorum.
39:26Yalnız bene ayıp oluyor.
39:28Lütfen.
39:29Lütfen yardım edin, Mrs. Lazara.
39:31Dört gözlükleri onlardan fazlası.
39:33Teşekkür ederim.
39:34Hadi bakalım.
39:35Nerede?
39:37Buradaymış.
39:40Evet, yerim.
39:43Her şey burada.
39:44Bence bugün kısmet oldu ve ben yoruldum.
39:47Evimden gidiyorum.
39:49Evet, evet, tabii ki eve.
39:52Tabii ki.
39:53Lütfen.
39:54Teşekkürler.
39:54Bu kapı niye açılmıyor bilmiyorum.
39:58İnanamıyorum.
40:00Dışarıda kapıyı kapattım.
40:04O mu olabilir?
40:05Evet.
40:07Ama...
40:18Belki Pietro hala çıkmadı.
40:21Pietro!
40:22Pietro! Hala orada mısın?
40:25Pietro! Hala orada mısın?
40:31Madrid Kabaret'in başarısıyla.
40:33Moderna'nın başarısıyla.
40:35Bir iş yapmaya devam etsin.
40:37Çünkü eşim yine oraya çalışıyor.
40:39Umarım o zaman bu toplantı tam olmaz.
40:42Ama sen de olmadın.
40:44Ve eğer tekrar Fermine'yle çalışırsam...
40:46Çünkü sen bana onunla konuştun.
40:48Hayır, hayır.
40:49Hiç, aşkım.
40:51Merit senindir.
40:53İdea çok iyi.
40:54Fermine'yi çok önce anlattı.
40:56Ne kadar hızlı.
40:58Çünkü elimden geleni sevmiyorum.
41:01Nasıl gidiyor?
41:03Projenin sorunları mı var?
41:05Hayır.
41:06O değil.
41:07Sadece...
41:09Yani...
41:10Bana saygı veriyor.
41:11İnsanların tüm dünyaya dokunması.
41:15Bana saygı vermek istiyor musun?
41:20Eğer birisi...
41:22O işçilere saygı verirse...
41:24Sen olacaksın.
41:28İyi.
41:29Her zaman bana desteklediğiniz için teşekkür ederim.
41:32Ve...
41:33Dövüştüğümde bana güvenebilirsiniz.
41:36Biliyorum aşkım.
41:38Ne tür bir eşim olsaydı...
41:40Kızımın yanında olmasaydı?
41:44Bir kere daha.
41:46Bir rüya gördüm.
41:50Canım, gel.
41:52Gel.
41:54Noldu değil.
41:55Bitti.
41:56Bitti.
41:57Gel buraya.
41:59Buraya otur.
42:01Küçükster, rüyalar sadece rüyalar.
42:04Onlara çok fazer olmalı çünkü...
42:06Onlar gerçek değil.
42:08Anladım.
42:09Ama şimdi uyuyorum.
42:11Şiddetleniyorum.
42:12Ben korkuyorum.
42:14Ay, küçük kızım.
42:16Hadi bakalım, rüya yaşadığını bize söyle.
42:19Hiç hatırlamıyorum.
42:21Ama çok korktum.
42:24Benim de öyle bir şey var.
42:26Rüya yaşadığımı hatırlamıyorum, iyi ya da kötü.
42:31Ama belki de bu seferde konuşabiliriz.
42:33Clarita uykuda ve bazı şeylerden bahsedebiliriz.
42:36Bir şeylerden bahsedebiliriz.
42:39Benim hiç bir şeyim yok.
42:41Evet, benim için öyle.
42:44Eğitimleriniz.
42:46Bence şimdiye kadar tekrar okula gitmelisiniz.
42:48Değil mi?
42:49Yeni yüzyılarımız çıkacak ve kimse seninle ilgilenmeyecek.
42:54Seni kurtarmak istiyorsun.
42:57Bu yüzden okula gitmek istiyorsun.
42:59Benden kurtulmak için.
43:00Ben senin için en iyisi istiyorum.
43:03En iyisi okuman.
43:06Anne ve baba dediğini unutma.
43:09Okula gitmem.
43:11Evde kalacağım.
43:12Clarita, biz...
43:19Biz de bittik.
43:23Ne oldu sana?
43:25Ne yapalım?
43:28Sakin ol aşkım.
43:31Zamanımız var.
43:32Sorunlarla uğraşmayalım.
43:33Tamam, zamanım var.
43:37Ama yarın okula gittikleri gibi olacak.
43:44Hiçbir şey yok.
43:45Hiçbir şey yok.
43:46Emin misin?
43:48Çok eminim.
43:48Marko ya da kapıyı çözmeliydim.
43:51Ama burada herhangi bir şeyim yok.
43:54Çünkü kapıyı açamadık.
43:56Dün gece buradayız.
44:01Umarım başka bir şeyim yok.
44:05Eğer birisi benim uzaklığım için endişeleniyorsa
44:08buraya gelip ne olacağını görebilirdim.
44:09Ve bizi buradan çıkarabilirdim ama...
44:11Bu öyle değil.
44:12Ben de aynı.
44:19En kötüsünü düşünmeyelim.
44:22En azından ikimizde bir ailemiz yok.
44:25Bizim yokluğumuz için.
44:27Evet.
44:28Öyle düşünmek iyi olur.
44:31Kesinlikle.
44:33Pekala.
44:36Çünkü sen ve kızkınla daha fazla ailemiz yok, değil mi?
44:39Hayır.
44:42Hayır, ben yaşlı değilim.
44:44Söylediğim şey bu.
44:45Üzgünüm.
44:46Endişelenmek istemiyordum.
44:47Yok.
44:48Sadece bana birisi gibi senin gibi altanda olmadığını
44:51hatırlatıyor.
44:52Belki kadınla tanıştırdım.
44:56Lütfen, doktor.
44:58Ne işin var?
44:59Ne işin var?
45:00Burada tutuklu olmanın bir yolu,
45:02senin duygulandığın zamanı çıkartmak.
45:08Aslında, doktor,
45:10aşk oyunlarıyla aynı.
45:13Ve bana iyi kartlar vermediler.
45:16Belki de sizin çok arzunuz var.
45:19Hayır, öyle değil.
45:21Hayır.
45:22Bence...
45:25Ben yalnızım.
45:27Birisi diyor ki,
45:29aşık olmanız,
45:31yalnız olmak için yorulmanızdır.
45:35Ve sen hala yorulmadın mı?
45:40Ben,
45:41benim yalnız bir hayatımdan çok mutluyum.
45:43Ben,
45:44bir adamım.
45:45Peki, ama herkes değişebilir,
45:47sen de.
45:50Ne düşündüğünü biliyor musun?
45:53Aşkı tutmak korktuğunu korkuyor musun?
45:56Yanlış mı?
45:59Pardon.
46:00Söylemeliyim.
46:01Hayır, hayır.
46:03Sakin ol, hiçbir şey yok.
46:06Sakin ol.
46:13Neyse ki,
46:16şekillerimizi tuttuk.
46:19Ve iş arasında aseptik.
46:22Neyse ki,
46:24burası benim duygularımı anlatmadan sonra
46:27içimden gelenlerden bahsediyoruz.
46:29Pardon.
46:30Burası bizim iş arasındayız.
46:34Ayrıca,
46:39konuşmamız lazım.
46:42Değil mi?
46:43Hayır, hayır.
46:44Söylediğim her şeyi zaten söyledim.
46:47Söylediğim her şeyi zaten söyledim.
46:49Hatta daha fazla.
46:51Söylemek zorunda değilsin.
46:58Sadece sana söylemek zorunda değilim.
47:02Profesyonel olarak,
47:03kişilik olarak,
47:08ve
47:10kadın olarak.
47:17Söylediğim her şeyi çok teşekkür ederim.
47:21Ayrıca,
47:23benimle paylaşmanın
47:25ne kadar da değerli olduğunu teşekkür ederim.
47:29Ve,
47:31en iyisi,
47:32mutlu olmamız.
47:33Çünkü bu, çok uzun bir gece olacak.
47:35Çok uzun bir gece olacak.
48:05Ve siz, bunun bir canlı örneği.
48:07Çok fazla lütufum var.
48:09İçimden gelenlerden fazla
48:11bile okuyamıyorum.
48:13Gerçekten, bu günü çok heyecanlandım.
48:15Fabio, sizin işlerinizde
48:17günlük bir ritmiyle
48:19gerginleştiriyor.
48:21İnanamıyorum.
48:24Ben, buradayım.
48:25Ama o,
48:26büyük bir şeyle geçiyor.
48:28Ne dedin?
48:29Söylediğim her şeyden fazla.
48:32Sakin ol.
48:33Onlarla paylaşmak gibi davranıyor.
48:35Bu, sadece bir takım.
48:37Söyledikleriniz her şeyden fazla
48:39paylaşacağım.
48:40Söylediğiniz her şeyden fazla.
48:43Sadece sözlerden fazla.
48:44Hiçbir şey iyi olmuyor.
48:46Yeter artık.
48:47Bu öyle değil.
48:48Her şey planlandı.
48:50Eğer planla devam ederseniz...
48:51Plan mı?
48:52Ne planı?
48:55Ne planı?
48:56Onlara mutluluk vermek mi?
49:00Sakin ol kızım.
49:01Sakin olamam.
49:02Sakin olamam.
49:03Sorunlar yapmak istiyorum.
49:04Ve şimdi yapmak istiyorum.
49:05Ve eğer
49:06onları yapamazsaniz,
49:07ben yapacağım.
49:09Yemin ederim,
49:10heyecanlanmayacak.
49:16Bu,
49:17bir gece,
49:20özel bir gece.
49:22Çok özel, evet.
49:26Günaydın.
49:27Günaydın.
49:28Ne düşünüyorsun, kızım?
49:29Hiçbir şey yapmadın mı?
49:31Gözünü seveyim, bu amaç tanıyamaz.
49:32Çok harika bir şey.
49:33Benim gibi deliriyormuşsun.
49:34Sana ne düşünüyorum,
49:35öfkeler.
49:36Ama burada bunun olduğunu görmüyorsun.
49:38Sanırsın ki bu gece
49:39bu hafta bir şey oldu?
49:40Gerçekten, sen çok ince birisin,
49:41Mozem.
49:42Yanında yıkıyor gibi yapabilirsin.
49:44Sadece, Trini diyorum ki.
49:45Özlükten çok kötü.
49:47Ve Fermin bir tek olduğunda,
49:48çok yalnız duruyor.
49:49Evet, doğru.
49:50Ne zaman
49:51kadınlar
49:52karar verebilir?
49:53Bilmiyorum,
49:54o tarz seyirler
49:57Madrigal ve Cabaret'in
49:59mutfaklarına uyar.
50:00O, kadın seçimine karşı mı?
50:08Ne sürpriz!
50:09Vay, vay, vay!
50:11Aşırı mutlu bir parçayla.
50:13Gidecek misiniz?
50:14Evet, gitmek isteriz.
50:15Retiro Parkı'na gidiyoruz.
50:16Hayır.
50:17Transvia'ya ne kadar uzaklaştığını bilmiyorsun.
50:20Görünüşe göre, elektrikli bir fayda var
50:22ya da öyle bir şey.
50:23Ve 20 dakikaya yürümek zorunda kaldım.
50:26Baban bana,
50:28senin işini öğretebileceğini verdi.
50:30Ve ben, Miguel Ruiz'i arıyorum.
50:31Seni kestirmek için.
50:32Ve kıyafetlerini öpmek için.
50:34Benim sevgim...
50:36Ne?
50:37Gidemezse, gelmezse.
50:39Ağladın mı?
50:40Dediğim gibi, bizim evliyaların kocası olamaz.
50:41Petro, Allah'a şükür.
50:42Tamam, tamam, ne dedin?
50:43Nasıl yardım edebilirim?
50:44Benimle bu güvenliği alamazsın.
50:46Biliyorum ki, sen evliyaların oğluysun
50:47ve seni evlendiremezler.
50:48Ama ben, senin saçmalıklarını beklemem gerekiyor.
50:50Ne garip.
50:51Sadece hoşlanmak istedim.
50:53Evet, eğlenceye ihtiyacın var.
50:54Kocasının ihtiyacı var.
50:56Fermin.
50:57Fermin.
50:58Biliyorum ki,
50:59Karla Hanım'ın evine geliyor.
51:01Bu, Barbara Hanım'a yardım istediğini söylüyor.
51:03Murkunde'nin kompanyasını yönetmek için.
51:05Ne oldu?
51:06Bu sabah,
51:07İñigo Peñalver'in evine geldi.
51:10Ines, sen iyi misin?
51:11Evet, iyiyim, iyiyim.
51:12Gerçekten iyiyim.
51:13İyiyim.
51:14Kimsenin en iyi kardeşi olamaz.
51:17Ama kalbim, Cezar'a ait.
51:20Onun yanında olmalıyım.
51:22Ama bu, seni ve Cezar'a ayrılaştırır.
51:25Belki her zaman.
51:27Çok dikkatli ol.
51:29Ve Cezar'a dikkatli ol.
51:31Benim gibi dikkatli ol.
51:35Her zaman.
51:36Ben evden kaçmak zorundayım, Antonia.
51:38Bizi evlat edecekler.
51:39Ne? Bizi evlat edecekler mi?
51:45Barbara Hanım.
51:47Yardım edin.
51:49Benimle dokunma.
51:57Bu bir kahramanlık.