Peppa pig Castellano Temporada 4x18 El tren del abuelo pig al rescate
Category
😹
FunTranscript
00:00El tren del abuelo Pig al rescate!
00:05El abuelo Pig lleva a Peppa y a George de paseo en su tranecito Gertrudis.
00:10¡Qué chulo! ¡Me encanta tu tren, abuelo!
00:13Y lo mejor de todo es que Gertrudis tiene las ruedas de goma, por eso no necesita raíles para circular.
00:21¡Claro! ¡Así podemos ir donde queramos!
00:24El tren del abuelo hace chucuchú, chucuchú, chucuchú.
00:30El tren del abuelo hace chucuchú todo el día.
00:37La señora Rabbit conduce un gran tren. Sus pasajeros van al trabajo.
00:41¡Buenos días, abuelo Pig! ¿Otra vez de paseo en tu tren de juguete?
00:45Por favor, Gertrudis no es un juguete. Es una gran locomotora, solo que en miniatura.
00:51¡Oh, claro! ¡Es verdad! ¡Adiós!
00:54¡Acelera! ¡Ve más rápido, abuelo Pig!
00:57¡No puedo! Gertrudis no puede ir más deprisa. ¡Vamos a tope!
01:01El tren grande es muy rápido.
01:06¡Ahí va! El tren grande se ha averiado.
01:09¿Por qué paramos? ¡Tenemos que ir a trabajar!
01:12¡Hora de nuevo, señora Rabbit! ¿Tienes algún problemilla con tu tren?
01:18No tiene ninguna gracia, abuelo Pig. Mis pasajeros tienen que llegar a sus trabajos.
01:24Lo que necesitas es un tren que no se abríe constantemente. Uno como Gertrudis.
01:29¡Mira, qué buena idea has tenido! ¡Todos abajo!
01:32¿Qué?
01:33¡Que me llevo prestado tu tren!
01:35¡Atención, cambio de tren!
01:37¿Pero entonces yo qué hago?
01:39Muy sencillo. Puedes quedarte aquí y reparar el tren.
01:42¡De acuerdo! Siempre me ha gustado arreglar cosas.
01:46¡Oh, qué divertido! ¡Iremos en un tren de juguete!
01:49Perdona, pero Gertrudis no es un juguete. Es una gran locomotora, solo que en miniatura.
01:55Pues claro. ¡Nos vamos en el tren de juguete!
02:00¿No puede ir más rápido, Peppa?
02:02¡No! ¡Va a tope! Gertrudis es un tren lento.
02:06La señora Cow espera el tren en la siguiente estación.
02:09Pero señora Rabbit, ¿qué le ha pasado al tren? ¿Es que ha encogido?
02:13¡No! Este es otro tren. Es de juguete.
02:16¡No es verdad! Gertrudis no es un tren de juguete. Es una gran locomotora, solo que en miniatura.
02:24¿Listos? ¡Nos vamos!
02:27Abuelo Pig le encanta reparar cosas.
02:31¡Cuántos aparatejos interesantes!
02:35¡Qué fastidio! ¡Hay atasco en la carretera!
02:38No importa. Gertrudis puede ir por la hierba.
02:41¡Claro! ¡Es verdad!
02:43¡Nos vamos! ¡Adiós a todos!
02:45La señora Rabbit ha tomado un atajo. Pasa por el estanque.
02:48¡Hola y adiós patitos!
02:51Sube por la colina.
02:52¡Vamos Gertrudis! ¡Vamos tú sabes!
02:55Y llega a la siguiente estación.
02:58¡Buenos días! ¿Dónde has dejado el tren grande?
03:01El tren grande se ha averiado. Y el abuelo Pig nos ha prestado este tren de juguete.
03:07¡Que Gertrudis no es un tren de juguete!
03:10¡Es una gran locomotora! ¡Sólo tiene miniatura!
03:15Próxima estación. Final de trayecto.
03:18Esta pieza hay que ponerla aquí. Y por último esta otra aquí.
03:23El abuelo Pig ha reparado el tren grande.
03:26¡Ha quedado como nuevo!
03:29Última parada. Hemos llegado. Ahora cada uno puede ir a su trabajo.
03:34Esperad. Hemos tardado tanto tiempo en llegar que ya es hora de volver.
03:38¡Oh! Pues entonces volvemos.
03:41Pero si viajamos en Gertrudis, tardaremos siglos en llegar a casa.
03:47¡Hola, hola a todos! El tren grande funciona. Lo he reparado.
03:51¡Estupendo! Llegas justo a tiempo. ¡Atención cambio de tren!
03:56¿Listos? ¡Nos vamos!
03:59¡Un momento! ¿Y qué pasa con Gertrudis? No podemos dejarla aquí.
04:04¡Es verdad! ¿Y Gertrudis?
04:06¡Tranquilos! No pasa nada. Nos llevaremos también el tren de juguete.
04:11¡Que Gertrudis no es un juguete!
04:14Ya lo sabemos. Es una gran locomotora, solo que en miniatura.
04:21Gertrudis es el mejor tren del mundo. ¡El mejor tren que hay en el mundo entero!
04:32El Dinoparque del Abuelo Rabbit
04:36Hoy es el cumpleaños de Freddy Fox.
04:38Él y sus amigos van a celebrarlo viviendo una gran aventura.
04:42¡Oye, Freddy! ¿Dónde vamos a celebrar tu cumpleaños?
04:45¡No me lo han dicho! ¡Sorpresa! Estoy deseando llegar.
04:51¡Ya hemos llegado!
04:57¡El Abuelo Rabbit os da la bienvenida a su fantástico Dinoparque!
05:03¡Dinosaurio!
05:06¡A George le encantan los dinosaurios!
05:08¿En un Dinoparque hay dinosaurios de verdad?
05:11No. Todos los que hay son de mentira.
05:14¡Menos mal! Los dinosaurios de verdad se extinguieron hace 65 millones de años.
05:20Edmond sabe mucho de dinosaurios. Es un sabiondo.
05:24¡Pero tenemos algo mucho mejor que los dinosaurios reales! ¡Os presento a los dinosaurios cantarines!
05:31Somos dinosaurios, dinodinosaurios. Somos dinosaurios, escuchad mi ruido.
05:42Pero son un poco pequeños.
05:44¿Sí? ¿Los dinosaurios no tendrían que ser grandes?
05:47¡Oh, sí! ¡Por eso también tenemos un gran dinosaurio! ¡Grandísimo! ¡Enorme!
05:52No sé si queréis conocerlo.
05:54¡Sí, señor Patador!
05:56Precisamente estas son sus huellas. Solo tenemos que seguirlas.
06:02No sé. Estas huellas parecen muy reales.
06:05¿Estás seguro de que no hay ningún dinosaurio vivo por aquí, Abuelo Rabbit?
06:09No solo seguro. ¡Segurísimo!
06:11¡Las huellas van por encima de las rocas!
06:16¡Atraviesen el puente!
06:20¡Se meten en la cueva!
06:26¡Oh! ¡Las huellas han desaparecido!
06:28¡Mirad ahí!
06:29¡Podemos subir por esa escalera verde!
06:35¡Venid! ¡Venid! ¡Es un gran tobogán!
06:48¡Qué chulo! ¡Sí es un dinosaurio grandísimo!
06:52¡Claro! ¡Este es mi famoso megagigantesco tobogán del dinosaurio!
06:59¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
07:03Sí que es grande, sí. Es enorme.
07:06En realidad es un gran brontosaurio.
07:08Perdone que le corrija, pero el nombre exacto es apatosaurio.
07:13Me parece que eres un poquito sabiando, ¿no?
07:15Sí
07:16¡Continuemos, mis pequeños exploradores!
07:19¿Estáis preparados para la siguiente aventura?
07:22¡Preparados, Abuelo Rabbit!
07:24Ahora tenemos que encontrar un huevo.
07:27¿Encontrar un huevo? Eso es muy difícil. Los huevos son pequeños. Podría estar en cualquier parte.
07:33¡Déjadmelo a mí! ¡Yo me encargo! ¡Los zorros somos grandes especialistas en buscar huevos!
07:42Freddy Fox tiene muy buen sentido del olfato.
07:46¡Aquí está! ¡Hala, menudo huevo!
07:49¡Es un huevo enorme!
07:51¡Es gigantesco! ¿Por qué, Abuelo Rabbit?
07:54¿Por qué este dinosaurio?
07:56¿Y es de verdad?
07:57No, es de mentirijillas. Pero es mejor que los de verdad.
08:02¡Fijaos bien!
08:03¡Feliz cumpleaños, Freddy!
08:06Dentro del huevo de dinosaurio hay una tarta de cumpleaños.
08:09¡Viva!
08:11La tarta no será de mentira. Eso espero, Abuelo Rabbit.
08:14¡No! ¡La tarta es de verdad! ¡Es auténtica! ¡Y además está muy rica!
08:19¿Quién quiere probarla?
08:20¡Yo, yo!
08:22¡Primero el del cumpleaños! ¡Sopla las velas, Freddy!
08:27¡Felicidades! ¡Feliz cumpleaños!
08:31¡Ha llegado el momento de cantar y bailar! ¡Haced lo que yo! ¡Fijaos en mí!
08:35El pisotón, el pisotón del dinosaurio y a rugir.
08:41¡Cómo ruge el dinosaurio! ¡Pisotón, pisotón, pisotón! ¡Rugir, rugir, rugir!
08:46¡Ruge el dinosaurio y pisotón, pisotón!
08:55¡Es el mejor cumpleaños que he tenido nunca!
09:01El pisotón, el pisotón del dinosaurio y a rugir.
09:05¡Cómo ruge el dinosaurio! ¡Pisotón, pisotón, pisotón! ¡Rugir, rugir, rugir!
09:10¡Ruge el dinosaurio y pisotón, pisotón!