• vor 5 Monaten
Transkript
00:00Ruti, ich möchte dir meinen Freund vorstellen.
00:03Stefan.
00:04Ja, hallo.
00:05Er ist der beste Fahrer in Warschau.
00:07Diese Reise, das ist eine besondere Tochter-Vater-Reise.
00:10Es heißt Vater-Tochter, Dad.
00:12Sagt wer?
00:14Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise durch Polen.
00:19Das Land, das einst die Heimat der größten jüdischen Gemeinde Europas war.
00:25Heute zeige ich dir die Warschauer Göttermauer.
00:28Ich glaube nicht, dass sie das ist.
00:30Ruti, eine Mauer ist eine Mauer.
00:32Also jetzt sagen wir Tschüss.
00:35Tschüss.
00:36Tschüss.
00:39Diese Reise, die sie und ihr Vater hier machen, das ist nicht einfach.
00:43Hier bist du aufgewachsen?
00:44Ja.
00:46Sie sind 1940 hier eingezogen.
00:49Sie sagt, die Wohnung sei leer gewesen.
00:53Diese Teekanne gehörte meiner Mutter.
00:57Und die Tassen?
00:59Das reicht, ich kaufe sie.
01:02Wonach suchst du denn?
01:05Ich will nur wissen, wo ich herkomme.
01:08Deshalb sind wir hier.
01:10Deshalb bin ich hier.
01:14Du kriegst anscheinend einfach nicht genug von der ganzen Katastrophe.
01:18Sie wollen das Auschwitz-Museum besuchen?
01:20Es ist kein Museum.
01:22Auschwitz ist ein Vernichtungslager.
01:24Natürlich.
01:25Hier musste ich mich von meiner Familie verabschieden.
01:31Der Vater hat uns erzählt, wie sehr er diese Zeit mit ihnen genießt.
01:35Tut er das?
01:37Auf, Moms Beerdigung.
01:39Du sagtest, lass uns nicht weinen.
01:41Also habe ich nicht geweint.
01:43Aber natürlich darfst du weinen.
01:44Das ist in Ordnung.
01:51Ich hatte Glück.
01:52Ich bin am Leben.
01:56Ich bin am Leben.
02:00Überliebende haben das Privileg, nach Birkenau fahren zu dürfen.
02:04Na, das ist doch schon mal was.