Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est à ce moment-là qu'il s'est déroulé.
00:30Il ne me fallait pas de rope...
00:32Il y a même pas de laser...
00:34C'était un endroit dangereux.
00:36Non.
00:37La joie est bientôt venue...
00:46Dark a disparu !
00:48Oui, il n'y a pas de réaction sur le radar.
00:50Il ne devait pas y avoir !
00:52Je ne peux pas le voir.
00:54C'est un ennemi.
00:56Il est sur le bord du champs de transport.
00:58C'est pas possible ! C'est hyper technologique !
01:08Mais...
01:10Je comprends.
01:14Le secrétaire ?
01:16Retirez ! Nous attendons à l'intérieur.
01:22Le temple n'est pas ici, c'est à l'extérieur.
01:26Est-ce qu'il est rentré ?
01:28Il faut y aller vite.
01:31Et en plus...
01:34Ah, c'est ici !
01:43C'est un honneur de vous rencontrer, mademoiselle.
01:56C'est un honneur de vous rencontrer, mademoiselle.
02:08C'est pas possible ! Il y a plus de place que j'imaginais.
02:12C'est un problème de temps pour que le temple ne s'effondre pas.
02:15C'est un problème de temps pour que le temple ne s'effondre pas.
02:25C'est vraiment ici ?
02:27Qu'est-ce que c'est ?
02:28C'est horrible !
02:31Mais est-ce qu'on peut vraiment rencontrer Dark ?
02:35Non !
02:36Ne vous en faites pas !
02:37Vous devez croire !
02:39Il y a certainement Dark !
02:46D-Dark !
03:07Aïe !
03:08Lisa !
03:12D-Dark !
03:13D-Dark !
03:14Qu'est-ce que tu fais là ?
03:17Je t'avais dit !
03:19Je t'avais dit que tu pourrais rencontrer Dark !
03:22Tu sais...
03:29Je t'avais dit que tu pourrais rencontrer Dark !
03:34C'est trop drôle. Tu sais ce que je veux dire ?
03:38Je voulais rencontrer Dark !
03:40Mais Dark a beaucoup de travail...
03:44Ah oui !
03:46Je vais devenir un fantôme !
03:48Comme ça, je pourrais me rencontrer tous les jours !
03:52Tu n'es pas capable de le faire !
03:54C'est une bonne idée !
03:56Il est venu tout seul, je suis peut-être talentueuse !
03:59Que penses-tu ?
04:01Fais-le !
04:04Arada...
04:05C'est trop drôle.
04:10Si c'est comme ça, tu peux le faire.
04:13Oui...
04:14Est-ce que je peux aller d'abord ?
04:16Si tu tombes, qui va t'aider ?
04:22Descends à ton rythme !
04:28Ne regarde pas en haut !
04:30J'y vais !
04:36Encore ?
04:37Oui ! Encore une demi-heure !
04:40Dark !
04:42Dark !
04:55C'est comme ça...
04:57Il faut qu'on l'aide !
05:00C'est lui qui l'a emprisonné.
05:02Lui ?
05:11Il est là, n'est-ce pas ?
05:24J'ai attendu.
05:27H-Hiwatari !
05:30Ça fait longtemps.
05:32J'ai toujours rêvé d'un jour comme celui-ci.
05:37Où est Lisa ?
05:40Ne t'en fais pas.
05:42Je l'ai déjà envoyée sur la Terre.
05:46En tout cas,
05:48la bataille avec toi est terminée.
05:54Et alors ?
06:11C'est bon, c'est bon !
06:21Tu ne peux pas t'enfuir.
06:23Je sais tout ce qu'il se passe ici.
06:36C'est bien trop bien !
06:40Génial !
06:41Je suis heureux de te voir.
06:43C'est un plaisir.
06:47A moi d'essayer.
06:50J'ai l'impression que tu n'es pas enceinte.
06:52Tu es bien !
06:55Je suis heureux.
06:58Je suis heureux.
07:01Je suis heureux de t'avoir reçu.
07:03Je suis heureux de t'avoir reçu.
07:06Je suis heureux de t'avoir reçu.
07:09C'est la fin.
07:23Merci, je gagne encore.
07:27J'en peux plus.
07:29Du coup, je te prie.
07:30Si tu restes un peu en tête, et que tout s'arrange,
07:33je te cache ton visage.
07:33Mais pas sûr !
07:36Encore un peu !
07:39Alors, que pensez-vous de ça ?
07:41Checkmate !
07:49Cette cloche de sande n'est qu'une de ces trois.
07:58Elle possède l'attribut de l'attrapement.
08:00Elle est la plus puissante de l'équipe.
08:04Elle est la plus puissante de l'équipe.
08:17Je suis désolé, mais c'est pas possible.
08:21Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:28Je vais mourir !
08:30C'est pas bon !
08:43C'est pas bon !
08:50C'est pas bon !
08:52C'est pas bon !
08:54C'est pas bon !
09:06Et Iwatani-kun ?
09:09Il va bien.
09:20C'est pas bon !
09:34Tu es de retour.
09:36Oui, je suis bien.
09:39Tu vas venir à l'école demain ?
09:42C'est pas grave.
09:44C'est bien que tu sois là.
09:47C'est pas grave.
09:49C'est pas grave.
09:51C'est pas grave.
10:15Encore ?
10:18Pour quoi ?
10:23Pour quoi ?
10:27Pas encore.
10:31Fais pas ça.
10:33Fais pas ça.
10:35On va bien.
10:37On va bien.
10:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
11:17Lorsque l'hiver s'arrête et la pluie bouge,
11:21je suis heureuse
11:25et j'ai chanté un peu.
11:29Si tu me regardes,
11:33je n'ai pas envie de respirer.
11:38Ne rigole pas.
11:45Le petit temps
11:49passe en silence.
11:53Je ne m'en souviens pas,
11:57mais l'été est venu.
12:09Je ne m'en souviens pas,
12:13mais l'été est venu.
12:17L'été est venu.
12:21L'été est venu.
12:26L'été est venu.
12:31L'été est venu.
12:36L'été est venu.
12:41L'été est venu.
12:46L'été est venu.
12:51L'été est venu.
12:55L'été est venu.
13:25L'été est venu.
13:30L'été est venu.
13:35L'été est venu.
13:40L'été est venu.
13:45L'été est venu.
13:50Est-ce que c'est vraiment ici ?
13:53Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:57Mais est-ce que je vais vraiment rencontrer Dark ?
14:14C'est dangereux.
14:17C'est ça.
14:39Je n'ai pas besoin d'une rope.
14:41Il y a même des lasers.
14:43C'est dangereux.
14:45Non, c'est juste le début.
14:55Dark a disparu !
14:57Oui, il n'y a pas de réaction sur les lasers.
15:00C'est pas possible !
15:01C'est hyper technologique !
15:04C'est ici.
15:11C'est un honneur de vous rencontrer, mademoiselle.