Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for joining us for this session.
00:30This is a test.
01:00This is a test.
01:31Episode 18
01:36Bridge
01:44Your Highness, all the boats are already resettled in my mansion.
01:47Why don't we leave?
01:48I don't want to go off.
01:50But Your Highness, after all these time you've been so busy that you forget
01:54how to find a hotel?
01:55Don't worry!
01:56I have already made up my mind.
01:59Hau Thuyet Duong, stay for a night.
02:01Hau Thuyet Duong?
02:02Where is Hau Thuyet Duong?
02:03Hau Thuyet Duong...
02:04Hau Thuyet Duong...
02:05is a powder shop.
02:06Just stay with me.
02:08I'm happy wherever I go.
02:09Finally, you're back.
02:11I haven't seen you for a long time.
02:13I have so many things to say to you.
02:15Let's sleep together tonight.
02:16No, I can't.
02:17I have to take care of my father.
02:19He has been dead for several nights.
02:20I have to take care of my father.
02:21How about we go back to our hometown?
02:23No, we can't.
02:24I don't want to go back.
02:26If you don't want to, you can go back.
02:28You go with Hau.
02:29No, I don't want to go.
02:30Where are you going?
02:31I'm going there.
02:32Don't touch her.
02:33Who are you?
02:34Don't touch her.
02:35Go away.
02:36Don't touch her.
02:39Hau.
02:40We're going to follow Hau Thuyet Duong.
02:43Don't worry.
02:44We haven't prepared anything yet.
02:51Go buy some good food for them.
02:54Yes.
02:56When this person is full,
02:58he will be sad.
03:00When he is sad,
03:05he will miss his home.
03:14It's been so many days.
03:15Hau Thuyet Duong hasn't come yet.
03:16This place has been fixed.
03:18He must be a monk.
03:20Miss.
03:21This is Hau Thuyet Duong.
03:23Miss.
03:24Miss.
03:25You're so good.
03:26I didn't expect you to come out of the house
03:28and open a big store like this.
03:33Let's sleep here tonight.
03:36There is no bed or blanket here.
03:38Why do you sleep?
03:39You can't do anything now, right?
03:41You can only tie a rope to the wall and sleep.
03:44That's right.
03:45Take the rope here.
03:46Okay.
03:48When I got off the boat,
03:50I didn't bring anything.
03:52Now I don't have anything on my body.
03:54I can't even speak.
03:56What are you doing?
03:57You can't sleep in such a big place like this.
03:59Look at me.
04:00Miss.
04:02How comfortable.
04:04Miss.
04:05You are a nun.
04:06Why can't you sleep like her?
04:08What nun?
04:10You just don't listen.
04:11Don't talk nonsense.
04:12What?
04:13I don't understand.
04:14What nun?
04:15Okay, okay.
04:16Everyone has a hard time tonight.
04:18Sleep here for a while.
04:25Why did you come here?
04:30I and my husband brought food for the lady.
04:46It doesn't look good.
04:48It looks delicious.
04:49Here it is.
04:51What do you mean?
04:53Don't get me wrong.
04:54I'm afraid she's hungry.
04:55So I brought some food for her.
04:57First, I'm not a nun.
04:59Second,
05:01I'm not hungry either.
05:06Poor girl.
05:07We went out so quickly today.
05:09We haven't eaten yet.
05:11I'm so hungry.
05:13We went out so quickly today.
05:15We haven't eaten yet.
05:16How about...
05:21How about we eat a little bit?
05:28Have you seen a lot of dishes?
05:31Advise me.
05:33It's true that the nun likes to eat.
05:37It looks delicious.
05:41Okay.
05:43Do you have anything else to do?
05:58I said I wanted to fix the ship.
06:00I didn't mean to make it difficult for you.
06:02Now that the ship has been stolen, it really needs to be fixed.
06:04I hope you can move to my house.
06:07If you don't want to see me, that's fine.
06:09If you don't want to see me,
06:11you can sleep in a normal place.
06:15I think it's good to sleep here.
06:22Right?
06:23Right.
06:27So you don't have to worry anymore.
06:29I'll go home.
06:36Good night.
06:39Good night.
06:48Eat it.
06:52It's so delicious.
06:53Please let me eat a little bit.
06:55It's so delicious.
06:56I think it's okay.
06:57I think it's okay.
06:58It's so delicious.
06:59It's so delicious.
07:09It's so delicious.
07:39It's so delicious.
08:09It's so delicious.
08:40I forget your name.
09:00Miss.
09:01Miss.
09:02Where are we going now?
09:05Oh, I... I'm going on a boat trip.
09:08A boat trip to see the princesses.
09:10Oh.
09:19Why is it so busy today?
09:21Have you forgotten your letter?
09:22In a few days, it'll be the Emperor's birthday.
09:24The Emperor's birthday?
09:25Yes, it's the Emperor's birthday.
09:26At that time, Hai Phuong will hold a large-scale flower festival.
09:30At the flower festival, men can give flowers to the princesses they like to show their love.
09:34It is said that as long as the princesses give flowers,
09:37they will be blessed with the best harvest in the world.
09:42The flower festival?
09:49Do you want to go to the flower festival with the Empress?
09:54I'm not going.
09:56That's right.
10:05That's great.
10:08The dance is so beautiful.
10:34Good, good, good.
10:57Mrs. Ninh, I'm sorry about what happened before.
11:05Come on, get up.
11:13Don't say that.
11:15Because you told me the truth, you gave me my purity back.
11:18I have to thank you.
11:20You have to blame me for being too weak.
11:22I made you suffer so much in hell.
11:25No, no.
11:26I didn't suffer anything in there.
11:28Actually, I came here today to tell you two things.
11:33Mrs. Ninh, please.
11:36Sit down.
11:47The first thing.
11:49Maybe you won't believe it.
11:52But I swear every word I say is the truth.
11:55But I swear every word I say is the truth.
12:03People call me Tang Yu,
12:05but I'm not her.
12:09A few months ago, I tripped and fell off a cliff,
12:11and then I lost my memory.
12:13When I woke up, everyone called me Tang Yu.
12:16I always thought I was her.
12:19Until recently, I realized
12:22I'm not her.
12:24I'm...
12:27I'm the daughter of the most harmful person.
12:29My name is Quy Man.
12:31You are the daughter of the most harmful person?
12:39I know.
12:40Maybe people who hear this will not believe it.
12:44Anyway, I...
12:45No wonder.
12:46I've always thought
12:48you're so kind and so thoughtful.
12:51How can you be such a cruel woman in the capital?
12:57But...
12:58But it's true that I used the name of Tang Yu
13:00to identify myself as a woman.
13:02So...
13:04Now I can't let others know about this.
13:07You still have to call me Mrs. Ninh.
13:11Don't worry.
13:12No problem.
13:15And one more thing.
13:16I want to invite Thuy Nhuong Tu
13:18to be the director of my sugar factory.
13:22I...
13:23I'm not kidding you.
13:25I really want to invite Thuy Nhuong Tu.
13:28Can you work with me on the sugar factory?
13:31Then you'll be in charge of business.
13:34I'll be in charge of research and manufacturing.
13:37Do you think it's okay?
13:42Actually, I and Mrs. Ninh
13:45are not the same kind of people.
13:49Hai Phuong is very small.
13:53When I first came here,
13:56I also wanted to have a simple and happy life.
14:03Like a normal person.
14:05But I didn't expect
14:07that I had to rely on men.
14:11Yes.
14:12I really love money.
14:14Because my heart lacks a sense of security.
14:22I want to leave this place
14:27and find a very quiet house.
14:36After that,
14:39I'll just sing to people I like.
14:47It's not a waste.
14:50Thuy Nhuong Tu.
14:53Everyone is born different.
14:55But we all have the right to choose our life.
15:00In my opinion,
15:02Thuy Nhuong Tu is smart
15:04and has a very special temperament.
15:07I'm sure you don't mind
15:09living this life in a different way, right?
15:26People live for decades.
15:29I hope we can all try
15:32to do what we like.
15:34I want to be with you
15:36to make our dreams come true.
15:40Can we?
16:05Let's go.
16:18How's the milking going?
16:20It's done as the master said.
16:22It will be ready in a few days.
16:27Since you don't want to live in Xiena,
16:30then fix the boat.
16:32Give it back to her.
16:34Yes, sir.
16:37How's the milking going?
16:39After Tham Lien died,
16:41the milking company began to kill each other
16:43to recruit new owners
16:44according to the results of the hearing.
16:45Even Duan Lang participated.
16:47More than half were killed,
16:48many people.
16:50But fortunately,
16:51the ordinary people who did a lot of bad things in Hai Phuong
16:53were all chased away.
16:56Do you think Duan Lang
17:00might be A Lan?
17:02Why did the master say that?
17:04This Duan Lang
17:05came to Hai Phuong
17:06almost at the same time as us.
17:08Only in a short time,
17:10did he infiltrate the inside of the milking company.
17:15Or did he actually
17:16come to the milking company
17:17a long time ago?
17:23Tham Lien Thanh is from the milking company.
17:27In the milking company,
17:29he is very likely to remain as a member of the milking company.
17:35But this is just my guess.
17:38We can find a chance
17:39to investigate this Duan Lang.
17:41Is he really A Lan?
18:00A Lan
18:01A Lan
18:03A Lan
18:04A Lan
18:05A Lan
18:06A Lan
18:07A Lan
18:08A Lan
18:09A Lan
18:10A Lan
18:11A Lan
18:12A Lan
18:13A Lan
18:14A Lan
18:15A Lan
18:16A Lan
18:17A Lan
18:18A Lan
18:19A Lan
18:20A Lan
18:21A Lan
18:22A Lan
18:23A Lan
18:24A Lan
18:25A Lan
18:26A Lan
18:27A Lan
18:29A Lan
18:30A Lan
18:31A Lan
18:32A Lan
18:33A Lan
18:34A Lan
18:35A Lan
18:36A Lan
18:37A Lan
18:38A Lan
18:39A Lan
18:42The fish that the milkman raises
18:45are really colorful.
18:47It's a pity
18:48that they have been raised for a long time
18:51because they have no news now.
18:52There's no more sausage left.
18:57I know my sin.
18:58Do you know why I came to Haipheng?
19:00I decided not to let the people in.
19:04We have exhausted the forces in Haipheng.
19:07The rest of the women,
19:09you have to keep them alive.
19:11Clear.
19:15Thuy Yen Cu.
19:19Welcome.
19:21I'll treat you today.
19:23Invite the guests.
19:25Hurry up.
19:26Invite the guests.
19:42Boss Wang.
19:43Boss Wang.
19:44I don't know what's going on.
19:46Come on.
19:47Please sit down.
19:51Ha ha ha.
19:53Chief Yuan,
19:54the story of coming to this country,
19:56you and I,
19:57we don't have to look around anymore.
19:59It can be seen that
20:00Chief Yuan is also a person who likes to do practical work.
20:03Why don't we talk to each other directly?
20:06Okay.
20:07Boss Wang,
20:08just say what you have to say.
20:10Our Maritime Trade Association
20:12has always been in conflict with this city.
20:16I think Chief Yuan has seen it clearly.
20:19What?
20:20Boss Wang invited me here
20:22just to talk about this?
20:24Ha ha ha.
20:26It seems that nothing can hide Chief Yuan.
20:30This city is full of love,
20:32active and very interesting.
20:34It's a big hit for Haipheng.
20:36Chief Yuan did this.
20:38That's a big deal.
20:40Ha ha ha.
20:41Boss Wang,
20:42you don't have to be shy.
20:44The Maritime Trade Association
20:46must have its own point of view.
20:49Wang Pei,
20:50go to Pan Xiaolong.
20:52Get rid of the pressure of Ding Ngoc Hien.
20:54Ha ha ha.
20:55It seems that Chief Yuan and I
20:57have met a lot.
20:58Chief Yuan,
20:59I am willing to help you
21:01regain control of Haipheng.
21:03What do you think?
21:05Okay.
21:06Pan Xiaolong and the Maritime Trade Association
21:09are the two biggest forces of Haipheng.
21:11We should work together
21:13to deal with those who want to invade Haipheng from the beginning.
21:16If we work together, we will benefit.
21:18If we don't, we will suffer.
21:20I am willing to cooperate with Chief Yuan.
21:23Okay.
21:24Let's cooperate.
21:26Ha ha ha.
21:32What's so funny today?
21:35Why do you invite us to eat
21:37so many delicious dishes?
21:39I want to ask you two to work.
21:42I have to expose you two first.
21:47Now is the turning point of Hao Tuyet Duong.
21:50But I believe this is also an opportunity for him to recover.
21:56So today I bring your old part here.
22:00From today on,
22:02Thuy Nguyen Tu will be the director of Hao Tuyet Duong.
22:04Thuy Thieu Thu will be the volunteer of Hao Tuyet Duong.
22:08Okay.
22:09Don't worry.
22:11I'm sure I can handle this job.
22:13It seems that my time to leave Thuy Nguyen is coming.
22:23But I don't think we can be too optimistic.
22:30After all, I was criticized by Lien Huong before.
22:33Hao Tuyet Duong was smashed again.
22:36I don't know what will happen in the future.
22:43Everyone is not the same.
22:45Everyone sees clearly.
22:47What kind of person are you?
22:56There is a saying that I am here.
22:58Are you still afraid that no one will come to buy things?
23:01That's right.
23:02Not afraid.
23:05Come on.
23:06Come on.
23:07If three of us work together,
23:09we can definitely rebuild the reputation of Hao Tuyet Duong.
23:12No.
23:13It helps Hao Tuyet Duong to develop more and more.
23:17Come on.
23:18Come on.
23:19No problem.
23:23In such a small business,
23:25I don't know why Thieu Thu noticed it.
23:29Do you dare to look down on Thieu Thu's business?
23:31Hao Tuyet Duong is Thieu Thu's heart.
23:33It's such a small thing.
23:34Just leave it to Hao Tuyet Duong.
23:36You have to do it yourself.
23:39Maybe you don't know.
23:41Thieu Thu used to manage thousands of shareholders.
23:44Each store makes a lot of money.
23:49Thousands of shareholders.
23:50So what?
23:51Thousands of shareholders are meaningless.
23:53With one Hao Tuyet Duong,
23:54what do you understand?
23:55Like every life,
23:56it's easy to be poor and die.
23:58Why don't I understand?
23:59I understand.
24:00You are just a small shopkeeper.
24:01Boss Nhi, what a coincidence.
24:03Why are you here?
24:04Thieu Thu is inside.
24:09When Thieu Thu comes back,
24:10I will definitely meet Thieu Thu.
24:12Thieu Thu will definitely like you.
24:16What's that?
24:17Are you giving us our boss?
24:21It's not impossible.
24:26Mr. Nhi, what a coincidence.
24:28Let me introduce.
24:29This is Thieu Thu's new employee.
24:31Her name is Tan Tham.
24:35Tan Tham Duong.
24:36Why?
24:37You don't want your daughter to suffer anymore?
24:39It's a long story.
24:41I will tell you later.
24:43But my loyalty to Thieu Thu
24:45can be valued.
24:46I, Nguyen Hai Mai, am Tan Tham's wife.
24:52I have something to do.
24:53I'll go first.
24:54Yes, Boss Nhi.
24:59Why did you say that?
25:00What did I say?
25:01I didn't say Thieu Thu is precious.
25:02It's obvious that Thieu Thu is the most dangerous.
25:04She has become a vicious woman in the capital.
25:06Oh my god.
25:07Don't say it.
25:08Don't say it anymore.
25:10I know.
25:11It's really hateful
25:13to lie to your child.
25:18The wife of the Marquis
25:21used to be called
25:23Nie Sang Yu.
25:26Nie Sang Yu
25:27suddenly became
25:29the daughter of Nguyen Hai.
25:32Where is she now?
25:33Nie Sang Yu
25:34used to be a vicious woman in the capital.
25:36Where did she go?
25:37Where did she go?
25:38I don't see her anymore.
25:40You don't see her anymore?
25:41Both of them are that woman.
25:44Tell the soldiers to find her.
25:48Oh, right.
25:49Don't let anyone know
25:50the identity of Thieu Mui.
25:51Even us.
25:52Just pretend you don't know.
25:54We will secretly protect her.
25:56Doing so
25:57is the safest for her.
26:11Boss.
26:15If you like Thieu Mui so much,
26:17why don't you go back to her?
26:19Her lordship said so.
26:21Be decisive.
26:23Do it right now.
26:27Me?
26:30Am I blind again?
26:33Do what you have to do.
26:53You are not Ngoc Hien's wife.
26:55You haven't loved each other.
26:58So,
26:59I still have a chance.
27:07Your lordship,
27:08I need to go now.
27:09Please send someone back.
27:11Okay.
27:12Leave it there.
27:13Yes.
27:16Keep sending.
27:18500 silver dollars.
27:20500 silver dollars.
27:23500 silver dollars.
27:28She's in debt again.
27:33When will she grow up?
27:36In the capital city,
27:38they don't even let me go to the court.
27:40Only when I need money,
27:42they let me go to the court.
27:44They don't even let me go to the court.
27:46Only when I need money,
27:47they let me go to the court.
27:49I...
27:56500 silver dollars.
28:01Where can I get 500 silver dollars?
28:05Tuyet Tuyet.
28:08Tuyet Tuyet.
28:11Tuyet Tuyet.
28:12I heard there's a party tonight.
28:14Let's go together.
28:16Please, I don't want to go with you.
28:18You see,
28:19I have to stay in the shop.
28:21I really can't go.
28:23Tuyet is in the shop?
28:25Tuyet's shop
28:27doesn't have many customers.
28:29The party is a big event.
28:30Only once a year in Hai Phuong.
28:32Let's go together.
28:36No.
28:38Where is General Tao?
28:42It's a beautiful day like this.
28:44Why don't you meet General Tao?
28:47He won't go with us anymore.
28:49Why?
28:51Are you mad at me?
28:53He said
28:54he wanted to keep a distance from me.
28:56Don't make others misunderstand.
29:00Do you still like him?
29:02Of course I do.
29:04That's good.
29:05If you still like him,
29:07just go after him.
29:08But...
29:12But he said
29:14he likes someone else.
29:18So...
29:19So has he been with the one he likes?
29:27Then you still have a chance.
29:31Just consider him as a friend.
29:33Then go straight to him.
29:35Come to the party tonight.
29:39Can you do that?
29:41How can I know if I don't try?
29:44It's what the people want to do.
29:46How can I know if I don't try?
29:50Dang Huong.
29:52Do you think the Marquis will give her a rose?
29:55Of course.
29:57The Marquis asked me
29:59to give her a rose.
30:01That's what I should do.
30:06My lady.
30:07You look so beautiful today.
30:09I'm sure the Marquis will be moved.
30:14What if he's moved?
30:16What if he's not moved?
30:22As long as I can keep you by my side,
30:26I'm very relieved.
30:29Tonight,
30:31I have to make him turn off the lights
30:34in front of everyone.
30:37Today is the wedding.
30:39There are so many people.
30:43Are you done?
30:45Don't worry.
30:46I'll arrange more people
30:48to make sure it's safe tonight.
30:51Okay.
30:52Marquis.
30:57I heard that today is the wedding.
31:00I heard that the wedding is
31:03the men confess their love to the women
31:06and take them to the garden.
31:08Do you want to join the fun?
31:12Can I ask the Marquis
31:14to come with me to give her a rose?
31:22Marquis.
31:30I have a job tonight.
31:32You go by yourself.
31:36Marquis.
31:38My lady.
31:39Isn't the Marquis going to see the Marquis?
31:45So,
31:46are we still going?
31:48Go.
31:50Of course we have to go.
31:53It's urgent.
31:55Urgent?
32:01My lady,
32:02here is your wine.
32:03Please enjoy.
32:07It's good for an urgent matter.
32:26Okay.
32:27Go.
32:35My lady.
32:36You haven't paid yet.
32:38What?
32:39You haven't paid yet?
32:41What money?
32:42You drank and ate.
32:44Why are you asking me for money?
32:51The Marquis is here.
32:53The Marquis is here.
32:56Is Thuy Nguyen Tu not here tonight?
32:58No.
32:59Le Hoa Hoa is performing every year.
33:00Thuy Nguyen Tu is the main performer
33:02representing Thuy Yen Cu.
33:03I saw her at the market.
33:05You also asked for money.
33:06You drank and ate.
33:07Why are you asking for money?
33:08Why do I have to give you money?
33:10Tell me.
33:11No.
33:12Why?
33:13Do you want to eat?
33:14Everyone can see.
33:15Tell me.
33:16I owe him money.
33:19You can share.
33:21I owe him a lot of money.
33:23Have you ever been in debt?
33:26What debt?
33:27I don't know anything.
33:28Count it for me.
33:29This money is not my debt.
33:30Go ahead.
33:31Tell me clearly.
33:41One minute.
33:43Take these up first.
33:44Yes.
33:46The last performance is tomorrow.
33:48The Marquis must have made the meal
33:50and is on his way back.
33:53What is he going to do?
33:54My Lady.
33:55Why don't we go and see
33:56what the festival is about?
34:02We have to open the door tomorrow
34:04and think about what the festival is about.
34:05That's right.
34:06Hurry up.
34:07Have you finished all the work?
34:09Excuse me.
34:11Is this the school
34:12that was opened
34:13by the famous actress
34:14Thuy Nguyen Tu?
34:17Boss.
34:19Not bad.
34:22Boss.
34:23Today is the festival.
34:24Aren't you going for a walk?
34:25I'm not going.
34:26Tomorrow is the day
34:27the Marquis opens the door again.
34:28I have to prepare carefully.
34:30It's not open yet.
34:31Go.
34:32Take your time.
34:33Take her out for a walk.
34:35You go ahead.
34:36I still have a lot of work to do.
34:41I have an idea.
34:42Bring her products.
34:43Let's advertise first.
34:46What?
34:47So beautiful.
35:17So beautiful.
35:48So beautiful.
35:49So beautiful.
35:50So beautiful.
35:51So beautiful.
35:52So beautiful.
35:53So beautiful.
35:54So beautiful.
35:55So beautiful.
35:56So beautiful.
35:57So beautiful.
35:58So beautiful.
35:59So beautiful.
36:00So beautiful.
36:01So beautiful.
36:02So beautiful.
36:03So beautiful.
36:04So beautiful.
36:05So beautiful.
36:06So beautiful.
36:07So beautiful.
36:08So beautiful.
36:09So beautiful.
36:10So beautiful.
36:11So beautiful.
36:12So beautiful.
36:13So beautiful.
36:14So beautiful.
36:15So beautiful.
36:17So beautiful.
36:37You're so beautiful.
36:39From now on,
36:40you're not called beautiful anymore.
36:43So...
36:44So I'm called...
36:46Miss Nip.
36:48That's a good name.
36:52Mr. Dao.
36:53Are you here to see the festival?
36:55I'm here to check the order of the festival.
37:00Do you see the crowd over there?
37:02Or are you going for a walk with me?
37:05I've never lit a firefly before.
37:09I still have work to do later.
37:12There's nothing to do on a festival like this.
37:14I still have work to do later.
37:18I still have work to do later.
37:20I have a position.
37:21I can't leave you alone.
37:24Mr. Dao.
37:26Please.
37:29Miss Nip.
37:31Goodbye.
37:45I'm hungry.
37:47You can rest here for a while.
37:49I've told the owner to call me.
37:52You don't have to go back.
37:53I'll tell Mr. Quynh.
37:54Okay.
37:55Here, have a glass of water.
37:56Have a sip.
37:57I'll call first.
37:59Mr. Dao.
38:03Do you want to hear me sing a song?
38:07Wait a minute.
38:08You're drunk.
38:10Come on, drink it.
38:11Drink it.
38:13I'm serious.
38:15Whether it's singing or dancing that you like.
38:21Or washing clothes and cooking for you.
38:26I can do it all.
38:29What are you talking about?
38:30Come on, sit down.
38:31Sit down.
38:32Sit down.
38:33Take a break.
38:34Take a break and you'll feel better.
38:37As long as you can give me money.
38:42Now I...
38:45I really need a lot of money.
38:49I really need a lot of money.
38:55What happened?
38:58I'm suffering.
39:00I can't speak.
39:01Tell me.
39:02Maybe I can help you.
39:06I just need money.
39:08I need a lot.
39:11A lot.
39:12A lot of money.
39:16Why?
39:22I need money.
39:23Please.
39:41I need money.
39:49I'm suffering.
40:04Nhip.
40:12Nhip.
40:14So you've been interested in me for a long time.
40:41Nhip.
41:11Nhip.
41:28I follow you like this.
41:30What do you think?
41:33Why do you follow me?
41:36I...
41:41I...
41:43I love you.
41:45Don't.
41:46There are too many admirers.
41:48I'm afraid we'll be separated.
41:51Protecting the Garden Festival,
41:54is the responsibility of this ghost.
41:56I can't.
41:57You admire me?
41:59No.
42:04Only me, Nhip.
42:11I don't want to light a candle for someone I love.
42:15I have no loyalty to the Buddha.
42:19I have no one I love.
42:23Then I have to light a candle for someone I love.
42:27Thank you.
42:31Thank you.
42:35Thank you.
42:39That's it.
42:42Miss.
42:50Your dress...
42:53Change into this.
43:09Thank you.
43:40Thank you.
43:42Thank you.
43:44Thank you.
43:46Thank you.
43:48Thank you.
43:50Thank you.
43:52Thank you.
43:54Thank you.
43:56Thank you.
43:58Thank you.
44:00Thank you.
44:02Thank you.
44:04Thank you.
44:06Thank you.
44:08Thank you.
44:10Thank you.
44:12Thank you.
44:14Thank you.
44:16Thank you.
44:18Thank you.
44:20Thank you.
44:22Thank you.
44:24Thank you.
44:26Thank you.
44:28Thank you.
44:30Thank you.
44:32Thank you.
44:34Thank you.
44:36Thank you.
44:38Thank you.
44:40Thank you.
44:42Thank you.
44:44Thank you.
44:46Thank you.
44:48Thank you.
44:50Thank you.
44:52Thank you.
44:54Thank you.
44:56Thank you.
44:58Thank you.
45:00Thank you.
45:02Thank you.
45:04Thank you.
45:06Thank you.
45:08Thank you.
45:10Thank you.
45:12Thank you.
45:14Thank you.
45:16Thank you.
45:18Thank you.
45:20Thank you.
45:22Thank you.
45:24Thank you.
45:26Thank you.
45:28Thank you.
45:30Thank you.
45:32Thank you.