Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Je regarde au-dessus de la lumière des étoiles
00:36Mais je ne vois pas la lumière
00:42Le ciel s'éloigne de loin
00:47Reviens-moi un jour
00:52Le ciel s'éloigne de bleu
00:58Amène-moi vers toi
01:04Il y a un rêve dans mon cœur
01:10Le ciel s'éloigne de bleu
01:28Le ciel s'éloigne de bleu
01:58Le ciel s'éloigne de bleu
02:04Le ciel s'éloigne de bleu
02:10Le ciel s'éloigne de bleu
02:16Le ciel s'éloigne de bleu
02:22Le ciel s'éloigne de bleu
02:28Le ciel s'éloigne de bleu
02:34Le ciel s'éloigne de bleu
02:40Le ciel s'éloigne de bleu
02:46Le ciel s'éloigne de bleu
02:52Le ciel s'éloigne de bleu
02:58Le ciel s'éloigne de bleu
03:04Le ciel s'éloigne de bleu
03:10Le ciel s'éloigne de bleu
03:16Le ciel s'éloigne de bleu
03:22Le ciel s'éloigne de bleu
03:28Le ciel s'éloigne de bleu
03:34Lors de l'année d'Astarte, l'armée de rebellion a été supprimée.
03:39Vous, Reinhard von Lohengram,
03:42vous avez été apporté à l'Empire de Gensui
03:44et à la vice-commandante de l'équipe spatiale de l'Empire.
03:48La moitié de l'équipe spatiale de l'Empire de Gensui est à votre commandement.
03:53Le 19 mars 487,
03:57le roi de l'Empire de l'Ancien Monde, Friedrich IV.
04:14Le roi de l'Empire de l'Ancien Monde, Friedrich IV.
04:16Vous avez été apporté à la vice-commandante de l'Empire de Gensui.
04:21Le roi le dit,
04:23le garçon de couleur bleue a détruit l'armée de rebellion
04:26et Merkatze est le seul sur les bords.
04:30Vous voulez dire que le lieutenant de l'armée de guerre de la Guerre motivationsé
04:33est décrété par le garçon de couleur bleue ?
04:36Vous avez eu un ma arguments,
04:38mais une fois, c'était pas grand chose.
04:41Je pense que j'ai été trop inutile.
04:45Tu as eu le bras.
04:51Le Lt. Président de la Gendarmerie des mirs
04:54Le Lt. Président de la Gendarmerie des murs
04:57Le Lieutenant Producteur de l'Armée des armées
05:03Vous êtes le Corporal Siegfried Kirchheis ?
05:06Oui et qui suis-je ?
05:08Le Levanteur corporal Paul von Oberstein
05:12C'est un honnête recorrer
05:16Oh ?
05:18Excuses
05:19Il a un mal de visage.
05:22Je suis désolé de vous faire peur.
05:24Je suis en train de construire un ordinateur.
05:26Il m'a permis de vivre sans problème.
05:29Mais il a une longue vie.
05:32Vous avez été touché par une guerre ?
05:35Non, je suis né.
05:37Si j'étais né dans le temps de Rudolf,
05:40je serais tombé sur l'épreuve de la haine.
05:45Vous avez un excellent ordinateur.
05:48Je vous en parlerai plus tard.
05:52Alors...
05:53D'où vous êtes venu ?
05:56J'ai découvert l'explosion de l'escalier d'Iserlohn.
06:02J'aimerais être un excellent ordinateur,
06:05comme vous.
06:07Que se passe-t-il ?
06:09Vous êtes très prudent.
06:11Mais je ne suis pas votre ennemi.
06:20C'est bon.
06:22Je vais rencontrer ma soeur.
06:24Oubliez l'homme Obelstein.
06:27Je comprends.
06:29Il est très rapide, Kirheis.
06:32Il est très rapide.
06:35Il est très rapide.
06:37Il est très rapide, Kirheis.
06:40Il a déjà 10 ans.
06:42Il a déjà 10 ans.
07:02Sœur !
07:07Il y a quelqu'un à l'extérieur de l'arrière-portée, Père !
07:12Des nobles pauvres sont venus.
07:16Des nobles pauvres ?
07:37C'est qui ?
07:39C'est quelqu'un de la maison à côté.
07:41Son nom ?
07:44Siegfried Kircheis.
07:47Siegfried ? C'est un nom très noyé.
07:52Mais le nom Kircheis est bien.
07:55Il a un sentiment très frais.
07:57C'est comme un vent qui souffle dans la plaine.
08:00Je vais t'appeler Kircheis.
08:03Mais...
08:04Tu es venu me faire un ami, n'est-ce pas ?
08:07Je suis Reinhard von Mühsel.
08:12Enchanté.
08:15Reinhard ?
08:17Je vous présente Siegfried Kircheis.
08:22On s'est fait des amis.
08:29Je suis Anne-Rose.
08:31Sieg, sois amiable avec ton frère.
08:35Oui !
08:37Qu'est-ce qu'il se passe ?
09:08Sieg, sois amiable avec ton frère.
09:20Votre siège est là-bas.
09:33Tu peux partir ?
09:37Oui.
09:44Partez.
09:58Je te l'ai toujours dit.
10:00C'est pas possible.
10:03Si Kircheis n'était pas là, tu n'aurais rien pu faire.
10:06Si tu en veux, viens ici.
10:08Qu'est-ce qu'il se passe ?
10:10Si tu as peur, tu peux rentrer dans mes chaussures.
10:33Arrêtez !
10:34Reinhard !
10:39Ah, Kircheis.
10:44Il est grand, comme un enfant.
10:48C'est pas vrai.
10:49Oh, non.
10:51Qu'est-ce qu'il se passe ?
10:52Si ma soeur sait que j'ai eu une dispute, elle va être triste.
10:56C'est ici.
11:02Tu peux devenir sexy, Kircheis.
11:05Tu n'as pas besoin d'applaudir.
11:07Arrête de te battre.
11:09Oui.
11:10Arrête de te battre.
11:16Voilà !
11:21Voilà !
11:23Voilà !
11:26Voilà !
11:29Voilà !
11:32Voilà !
11:38Allez, bois.
11:39Ton corps sera bien réchauffé.
11:42Merci.
11:44Vos vêtements seront bêtement mouillés.
11:46C'est si bien de se quitter de passerer des heures ensemble.
11:53Attends, Reinhard !
11:55Meilleur va cuisiner de très bons desserts.
11:58Avant que tu ne me lâches, tu n'auras pas des desserts.
12:02Allez, vite !
12:07C'est ici !
12:20C'est toi, Reinhardt !
12:22Rejoins-nous !
12:23Votre sœur a décidé d'aller au royaume pour servir le Roi.
12:33Le Roi
12:36Père !
12:38Que se passe-t-il ?
12:40Pourquoi est-ce que ma sœur est allée au royaume ?
12:50Que se passe-t-il avec cet argent ?
12:53Tu as vendu ma sœur ?
12:55Reinhardt !
12:56Tu ne peux pas refuser.
12:59Tu devrais m'offrir de l'argent.
13:03Non !
13:07Je sais ce que tu penses.
13:26Le Roi
13:49Sœur !
13:51Sœur ! Pourquoi ?
14:07Sœur !
14:09Sœur !
14:12Sœur !
14:21Reinhardt !
14:24Reinhardt, tu as un avenir.
14:27Ton avenir.
14:29Sœur...
14:35Cherche ça.
14:38Je ferai tout pour t'aider.
14:42Sœur...
14:45Sœur !
14:51Sœur !
15:03Jean, merci pour tout ce que tu m'as fait.
15:20Le Roi
15:40Je suis désolé.
15:41Je peux rester ici ?
15:50Hein ? Reinhardt ?
16:15Qui est-ce ?
16:17Qu'est-ce que tu fais là ?
16:20Qu'est-ce que tu penses, Reinhardt ?
16:24Tu ne peux pas me tromper.
16:28Un blaster ? Tu as un blaster ?
16:31On va à l'hôpital.
16:33On va récupérer ma soeur.
16:35Tu es sérieux ?
16:36C'est bon, tu dois y aller.
16:39Mais...
16:47C'est pas bon.
17:09Tu ne me suis pas suivi ?
17:11Non.
17:12Tu ne me suis pas suivi ?
17:14Non.
17:24Tu sais, Gilgamesh,
17:26l'Empire de la Galaxie doit se battre contre les rebelles.
17:30Oui, ça fait environ 140 ans qu'ils se battent.
17:34Alors, qu'est-ce qu'ils font ?
17:37Il y a beaucoup de gens qui sont morts.
17:40C'est comme une fête.
17:42Ils ne vont pas à la guerre.
17:45Ils sont des nobles.
17:47C'est-à-dire qu'ils ne connaissent pas la douleur des autres.
17:54Sœur !
17:57Reinhardt !
18:08Sœur !
18:12Sœur !
18:14Sœur !
18:32Sœur !
18:33Hey, ce n'est pas un jouet pour enfants, tu sais !
18:49Reinhard !
19:03Je veux de l'aide !
19:27Je veux de l'aide !
19:32Je veux de l'aide !
19:39Je veux de l'aide !
19:44Je veux de l'aide !
19:50Je veux de l'aide !
20:11Je veux de l'aide !
20:32Je veux de l'aide !
20:56Je veux de l'aide !
21:01Je veux de l'aide !
21:08Je veux de l'aide !
21:13Je veux de l'aide !
21:20Je veux de l'aide !
21:48Je veux de l'aide !
22:08Je veux de l'aide !
22:38Je veux de l'aide !
23:06Je veux de l'aide !
23:34Je veux de l'aide !
24:04Je veux de l'aide !