Johnny got his Gun Bande-annonce (2) VO STFR

  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Qu'est-ce que la démocratie ?
00:02Comme tout autre type de gouvernement,
00:04ça a quelque chose à voir avec les jeunes hommes qui tuent les autres, je crois.
00:08Quand est-ce que c'est mon tour ?
00:10Tu veux que je parte ?
00:12Pour la démocratie,
00:14n'importe quel homme donnerait son seul fils.
00:21Pourquoi as-tu volontarié ?
00:23Oh, si quelque chose t'arrivait, j'aurais juste mort.
00:26Tu ne me dis pas ça.
00:27Je ne pense pas que quelqu'un devrait partir.
00:29Ils te tueront.
00:30Je peux m'occuper de moi-même.
00:32Ne t'inquiète pas.
00:40La guerre a différents signes pour différentes personnes.
00:44La mort a sa propre dignité.
00:51Qu'est-ce qu'il fait ici ? Il ne va pas être tué.
00:54Laisse-le, il va bien.
01:00Je ne sais pas combien de temps j'ai été ici.
01:05Je ne sais pas dans quel an je suis.
01:10Ne dirais-tu pas, Capitaine,
01:11que c'est une année de toute la vie d'un médecin pour observer un cas comme celui-ci ?
01:16Tu n'as pas un message pour lui, Padre ?
01:18Je lui prierai pour le reste de mes jours.
01:20Il est le produit de ta profession,
01:23pas de mon.
01:30L'HISTORIQUE DE LA GUERRE
01:35Si ta vie réelle
01:38est plus d'un cauchemar que tes rêves,
01:42ça serait cruel de prétendre que tout le monde
01:46pourrait t'aider.