Category
😹
FunTranscript
00:00Voici mon petit frère Georges, et voici Maman Pig, et voici Papa Pig, et Pépa.
00:11Tous à la piscine.
00:13Pépa et sa famille sont à la piscine.
00:17Papa Pig a mis son maillot de bain.
00:20Maman Pig a mis son maillot de bain.
00:23Pépa a mis son maillot de bain.
00:25Mais allez, Georges, dépêche-toi, on t'attend.
00:29Georges a mis son maillot de bain.
00:33Pépa, Georges, laissez Papa vous mettre vos flotteurs.
00:42Voilà, Georges, tes flotteurs te donnent un air de grand garçon.
00:47À moi!
00:52Bon, nous sommes prêts pour aller dans l'eau.
00:55Oui!
01:00C'est la première fois que Georges est à la piscine.
01:03Ne t'en fais pas, Georges, on va essayer de mettre juste un pied dans l'eau.
01:08J'ai une idée, on va essayer avec l'autre.
01:12Peut-être que Georges devrait essayer de mettre les deux pieds dans l'eau.
01:16Quelle bonne idée.
01:22C'est très bien, Georges.
01:24Mais essaie de ne pas nous défoncer.
01:26C'est très bien, Georges.
01:28Mais essaie de ne pas nous défoncer.
01:30Ce serait gentil.
01:34Voilà, Rebecca rabite et son petit frère, Richard, rabitent.
01:38Bonjour, Rebecca.
01:41Bonjour, tout le monde.
01:44Richard, tiens-toi à cette planche et entraîne-toi à battre des jambes.
01:50Georges, aimerais-tu t'entraîner à battre des jambes?
01:57Bravo, mais n'éclabousse pas autant.
02:01Les grands enfants n'éclaboussent pas.
02:04On va vous montrer comme nous on nage bien.
02:06Quand Georges et Richard seront beaucoup plus grands, ils sauront nager aussi bien que nous.
02:11Pas vrai, Rebecca?
02:13Oui.
02:16Richard joue avec un arrosoir.
02:19Arrête ça, Richard.
02:22Oh là là, Richard a laissé tomber son arrosoir dans la piscine.
02:32Maman!
02:33Oh, je suis désolé, Richard. C'est trop profond pour moi.
02:36Je n'arriverai pas à le récupérer.
02:38Maman!
02:39Je ne sais pas nager sous l'eau.
02:41Même moi je n'arrive pas à nager sous l'eau.
02:45Veux-tu bien me tenir mes lunettes?
02:51Oui.
03:00Youpi!
03:02Et voilà!
03:05Bravo, Papa Pig!
03:08Eh oui, je dois reconnaître que je suis bon en plongée.
03:16L'arrosoir c'est un jeu pour les bébés.
03:19Moi j'aimerais bien sauter du plongeoir.
03:22Pas vrai, Peppa. Les plongeoirs sont réservés aux grandes personnes.
03:26Ce n'est pas si grave. Vous pouvez toujours me regarder plonger.
03:30Tu es fou, Papa. Ton ventre est trop gros.
03:34Mais non, j'ai remporté plusieurs trophées de plongeon quand j'étais jeune.
03:38Oui, mais il y a vraiment très longtemps de ça, Papa Pig.
03:41Heureusement que je n'ai pas trop changé, je suis resté fort et en forme.
03:44Veux-tu bien me tenir mes lunettes?
03:47Vous me verrez mieux en vous mettant au bord de la piscine.
03:50Papa, s'il te plaît, ne nous éclabousse pas.
03:53Mais non, ne t'en fais pas, je ne vous éclabousserai pas.
03:57Je crois que je vais plutôt sauter du haut plongeoir.
03:59Fais bien attention, Papa Pig.
04:01Oui, ne nous éclabousse surtout pas.
04:05Ne t'en fais pas, Peppa.
04:11Ne nous éclabousse pas, Papa.
04:15Alors, est-ce que je vous ai éclaboussé?
04:19Bravo, Papa!
04:21Quel splendide plongeon!
04:23Je n'ai pas besoin de ma serviette.
04:25J'utilise une méthode particulière pour me sécher.
04:30Papa Pig a éclaboussé tout le monde.
04:32Papa Pig!
04:34Je vous demande pardon.
04:36Ha, ha, ha!
04:42Peppa Pig.
04:47Peppa Pig.
04:51Peppa...