Incredible Creatures - The Ogre

  • il y a 3 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Aidez-moi !
01:08Qu'est-ce que c'était ?
01:12Pendant que Dilly ne chante qu'à ses fleurs, elle joue aussi au piano !
01:17Aidez-moi !
01:20Aidez-moi !
01:28Cette vallée secrète est si paisible, je pense que je vais rester ici pour un moment.
01:32Il doit avoir été aussi grand, avec un visage comme l'ombre !
01:37Juste comme un vieux ogre !
01:40Marchant comme s'il possédait une rue !
01:43Et cette pauvre créature inutile,
01:46demandant à quelqu'un de la sauver !
01:49Si seulement on pouvait faire quelque chose !
01:52Peut-être qu'il y a quelque chose que l'on peut faire !
02:12Aïe !
02:23Qu'est-ce qui se passe ?
02:27Quelqu'un essaie de voler mon Didi !
02:43Nous devons la sauver à tous les coûts, peu importe la dangerosité !
02:47J'ai un plan, extrêmement dangereux !
02:50Mais il faudra attendre jusqu'à la nuit !
02:52Bonne idée, Egbert !
02:54Et pendant qu'il est dormant, on va lui faire courir et puis...
02:57ça pourrait bien fonctionner !
03:00Mais je ne pense pas avoir beaucoup de chances dans cette pluie !
03:04Oui, on ne peut pas voler à la nuit avec des ailes mouillées !
03:07Dans ce cas, nous devons agir !
03:10J'espère juste qu'on ne sera pas trop tard pour la sauver !
03:41Aïe !
03:44Aïe !
04:06Où est mon casque ?
04:14Où est mon casque ?
04:18Où est mon casque ?
04:29Un, deux, trois, c'est parti !
04:44Quelqu'un, sauvez-moi !
04:47Sauvez-moi, s'il vous plaît !
04:55Bonjour, voulez-vous venir avec moi pour voir Donald Duck ?
04:59Si vous le souhaitez !
05:07Dudley, ne peux-tu pas voir le pauvre Donald Duck ?
05:11Dudley, ne peux-tu pas voir le pauvre Donald Duck ?
05:14Et après tout ce qu'elle a vécu, tu es un monstre sans cœur !
05:19Je suis désolé, je voulais juste... une amie !
05:23Ne t'inquiète pas, il n'est pas très dangereux !
05:29Pardonnez-moi professeur, dites-moi ce que je peux faire pour être si stupide !
05:33Vous pouvez nous rejoindre pour obtenir l'ogre et lui apprendre une leçon !
05:37Ok, amigos !
05:39Allons-y !
05:41Je suis prêt pour lui !
05:51Oh, les conditions de vol sont de nouveau normales !
05:54Très bien !
05:56Maintenant nous pouvons vraiment donner à cet ogre la peur de sa vie !
06:00Allez !
06:01Très bien, il dort !
06:03Tu vas enlever son casque, professeur !
06:06Attendez un instant ! Il s'éteint !
06:09Je ne peux pas le voir, il est bloqué !
06:11Sauvez-moi ! Sauvez-moi !
06:13Nous vous aiderons, mais seulement si vous nous dites de ne plus prendre des prisonniers !
06:17Je vous promets ! Je vous promets ! Seulement, s'il vous plaît, sauvez-moi !
06:27D.D., pouvez-vous m'excuser ?
06:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org