Sweet Revenge Season 2 | Episode-31 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed - video Dailymotion

Drama Visions

Sweet Revenge Season 2 | Episode-31 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed

Transcript

00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:30प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:38ये क्या बकवास है?

00:40तुम्हें दिखाई नहीं देता मैं meeting मैं बैठा हूं यहाँ?

00:42हाँ, वो तो दिखि रहें मुझे

00:44अब आप यह देखी

00:48दियाँसे देखे ये से

00:49ये क्या है?

00:50स्वेहमाइन एकस्पीरियेजन्स के वजिसे

00:52मुझे काफी पैसे मिलने वाले हैं,

00:54मैं तो माला माल बनजाओंगा.

00:56ये ये ये ये क्या है

00:57ये तमें कैसे मिला

01:01मेरे कमरे में कमरे

01:02ये तुम्हे कैसे मिला?

01:06मेरे कमरे में कैमेरा किसे लगाया?

01:09बताओ मुझे. मेरे कमरे में कैमेरा किसे लगाया?

01:12गोचिन साइग, ये बहड़ों से लाइप नहीं है।

01:16मैं इसके सबी उसको लज़र रखूमगी.

01:32तुम्हारा दिमाँ खरब हो गया है क्या?

01:34अरे कैसा प्रिंसिबली?

01:36पेरिस में हाथ उठाता है?

01:38तुम पदमाई करिके?

01:40ये क्या है?

01:42ये क्या है?

01:50चलो निकलो.

01:52निकलो यहाँ से.

01:54क्या पसिवत है?

01:56उसकी एकमत कैसे हो गई?

01:58तुम्हारा दिमाँ खरब हो गया है.

02:06मुझे क्यों घेर के रखा है?

02:08अटो यहाँ से.

02:10बिल्कुल नहीं. हम पीछे नहीं अटेंगे.

02:12ए! पीछे अटो.

02:14क्या बकवास है?

02:16तुम लोग मुझे जाना क्यों नहीं दे रहो?

02:22तुम यहाँ क्या कर रहे हो?

02:24तुम्हें तो मैंने स्कूल से निकाल दिया था.

02:26अब तुम्हारी पोल खुल गयी है.

02:28अपना नाटक बंद करो.

02:29छूटे इलजाम लगाना बंद करो.

02:30ओफिस में लगे हिड़न क्यामरे का विडियो हर ज़ेका पहल गया है.

02:32Education department इसकी जानस परताल कर रहे है.

02:34क्या बकवास कर रही हो तुम?

02:36यह छूट है. छूट है यह सब.

02:38तुम्हें चेल भेजने के लिए

02:40जितना सुबूत मिला है ना उतने भी जरूरत नहीं थी.

02:43तुम्हारी हिमद कैसे होई यह सब बोलने की?

02:46हटो यहाँ से.

02:48यह क्या करेगा तुम?

02:52खबरतार बच्चों पर हाथ उठाया तो.

03:10क्या?

03:11यह मैं? मुझे कहा लेके जा रहे हो?

03:14आपको हमारे साथ चलना होगा.

03:15देखो, मैंने कुछ नहीं किया, मैंने कुछ नहीं किया.

03:20तुम सब को देख लूँगा.

03:22क्या कर रहे हैं तुम लोग? मैं स्कूल की चेर मन हूँ.

03:25तुम, तुम्हें अपने लोकली प्यारी है की नहीं?

03:27चलो हमारे साथ.

03:29छोड़ो मुझे.

03:30यह सब कैसे हो गया ।

03:32सुनो सुनो सुनो ।

03:34यह क्या नीऊस आ रही देखो ।

03:36हाँ दिखाओ ।

03:38यह तो हमारे स्कूल की नीऊस है ।

03:42सीवल के हाई स्कूल के प्रिंस्पल मिस्टर गो को

03:44लाख रुपए की डिश्वत लेकर

03:46टीचर को हैर करने के जुर में जेल हुई है ।

03:48एक स्टुडेंट की मामिस लीने

03:50थीचर को हैर करने के लिए

03:52मिस्टर गो को लाख रुपए की डिश्वत दी थी ।

03:54यह भी पता चला है कि स्कूल के खाने के किम्टो में

03:56हिराफैरी करके बच्चों को

03:58लोग पालिजी का खाना देने के लिए भी उन्होंने डिश्वत ली थी ।

04:00आये जानते हैं इस बारे में

04:02बाके टीचर का क्या कहना है ।

04:04वो मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:06कि मुझे प्रोमोशन देंगे और फूल टाइम पजिशन देंगे

04:08फिर वो

04:28वो मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:30कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:32कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:34कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:36कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:38कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:40कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:42कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:44कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:46कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:48कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:50कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:52कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:54कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:56कि मुझे से यह कहकर जयदा काम करवाते थे

04:58यह तुम क्या बोल रहे हो?

05:00वो मेरी मॉम नहीं है

05:02वो बस उनकी जैसी दिखती है

05:04हम सबको पता है तुम्हारी मॉम कैसी दिखती है

05:06स्कूल की फूट प्रोवाइडर कंपनी भी तुम्हारे डाड की है

05:08है न?

05:09तुम्हें यह सब बता था?

05:11तुम्हें तुम्हें हमें कुछ भी बताना जरूरी नहीं समझा?

05:13नहीं यह सच नहीं है

05:15वो खाना खाने के बाद मैं भी बिमार पड़ी थी न?

05:17तुम दोनों को तो सच पता है न?

05:19इन्हें सब बता दो

05:21तुम्हें तो

05:23हमेशा होटेल से खाना आता था

05:25यह सच है तुम ने कहा था

05:27तुम यह खाने से पग गई हो

05:29इसलिए तुम ने अपना खाना मुझे दिया

05:31अच्छा तुम दोनों मेरा साथ नहीं दोगी

05:33ओई तुम्हें क्या लगता है कि

05:35मुझे कुछ नहीं पता है कहके

05:37छूट जाओगी?

05:39इसके पेरेंस ने ये सब किया है

05:41इसमें सूजी की कोई गलती नहीं है

05:43तुम इस सूजी की तरफतारी कर रही हो?

05:51देखो मैं जानती हूँ

05:53तुम सब लोग मिलकर

05:55मुझे पर दबाब डालने की कोशिश कर रहे हो न?

05:57मुझे नहीं बढ़ना इस गटिया स्कूल में

05:59मैं जा रही हूँ यहां से

06:01हमेशा के लिए

06:03यह पागल हो गई है

06:05अपनी मा चैसी है

06:11लगता है अब सूजी वापस स्कूल नहीं आएगी

06:13इस बार वो सच पे वापस नहीं आएगी

06:15मुझे लगता है

06:17सूजे को इस बार कुछ नहीं पता था

06:19उसने आज तक जो भी किया उसके लिए

06:21यही सबग मिलना था

06:23प्रिंसिपल का जूट सब के सामने आ गया है

06:25तो क्या मिस मैंग वापस आएगी?

06:27हाँ बिल्कुल आएगी

06:29मिस मैंग

06:31मिस मैंग

06:33मिस मैंग

06:35बस करो

06:37तो मुझे शर्मा रही है

06:39बहुत कुछ है

06:41ज्यादा होम वर्क देने के बाद भी इतनी खुशी होती है

06:43हाँ

06:45पिछले कुछ दिनों में

06:47बहुत सारी बुली चीजें हुई है

06:49लेकिन हमें हिम्मत और लगन के साथ

06:51आगे बढ़ना है ठीक है

06:53चलो

06:55खोलो

07:03रोको

07:05अब सब कुछ ठीक हो गया है

07:07इसी खुशी में चीज हो जाये

07:09चीज

07:11आज है बड़ा खुशी का दिल

07:13इसी खुशी में जुमो नाचो गाओ

07:15मोज मनाओ जुमो नाचो गाओ

07:17पियो

07:21वाकि आज पीने में बड़ा मसा आ रहा है

07:23प्रिंसिपल ने जितने पैसे रिश्वत में लिया है

07:25उतने पैसे में तो

07:27एक बड़ा सा घर आ जाता

07:29वो घट्या आदमी था ये तो मुझे मालूम था

07:31लेकिन इतना घट्या निकलेगा इसका

07:33मुझे कोई आइडिया नहीं था

07:35एक प्रिंसिपल हो कि वो ऐसा कैसे कर सकता है

07:37कितनी गलत बात है

07:39मुझे भी थोड़ा बुरा लग रहा है

07:41पर क्या करें

07:43थोड़ी खुशी भी है लेकिन थोड़ा गंबी है

07:45उसने अपने पैरों पर खुद कुलाड़ी मार लिया

07:47और बुरा बन गया है

07:49गट्या इनसान कहीं का

07:51उससे तो जेल में ही सरना चाहिए

07:53उसकी वज़य से

07:55मैं स्टूडिंज के सामने नजरे उठा के बात तक नहीं कर पाई

07:57उनके बारे में सोच के बुरा लग रहा है

08:01समझ में नहीं आता कि

08:03अफिस का विडियो कैमरा आखिर लीक कैसे हुआ?

08:07सच में मैं भी हरान हूँ कि

08:09आखिर वो लीक हो कैसे गया?

08:11किस ने किया?

08:15खेर

08:17वो सब तो ठीक है लिकिन

08:19मिस्टर चोई कहाँ है वो अब तक नहीं आये

08:21ओ नहीं नहीं वो अभी आती ही हुँगे

08:23मैं आ गया इंतिज़ार करवाने के लिए

08:25सोरी

08:27गंग्राचिलेशन्स

08:29मिस्टर चोई आपको फूल टैम टीचर के लिए

08:31चुल लिया गया है

08:33बहुत बहुत मुबर्क

08:35फूल टैम टीचर का सपना पूरा हो गया

08:37आज ये बहुत खुश होंगे

08:39आज ये बहुत खुश होंगे

08:41अच्छी बात है

08:43बहुत बहुत गंग्राचिलेशन्स

08:45आज के इस अच्छे दिन पर

08:47मैं आप दोनों को कुछ बताना चाहता हूँ

08:55हम दोनों शादी कर रहे हैं

08:57चले हमें बढ़ाई दीजिये

08:59क्या बात है

09:01तुम दोनों ने

09:03ये बात हमसे चुपा के रखी

09:05कि तुम शादी कर रहे हो

09:07मुझे थोड़ा थोड़ा अन्दाजा था

09:09तुम दोनों को गंग्राचिलेशन्स

09:13अच्छा सुनिये

09:15आज मैं आप दोनों को

09:17दो दो पार्टी दूँगा

09:19दो पार्टी

09:21एक तो शादी की

09:23आज सच में बड़ा अच्छा दिन है

09:25इसी खुशी में

09:27लौव शॉट हो जाय

09:31नहीं नहीं लौव शॉट

09:33लौव शॉट

09:35लौव शॉट

09:39नहीं नहीं मुझे अजीब लग रहा है

09:43लौव लौव लौव

09:47मैं खुश हूँ कि मिस मैंग वापस आ गई

09:49जब वो क्लास में आयी तो सारे ताली बजाने लगे

09:51और मुझे तो रोना ही आ गया था

09:53पूरी क्लास काफ़ी खुश थी

09:57जेही

09:59बहुत ही स्मार्ट लड़का है

10:01उसने हिडिन कैमरा का पासवर्ट ढूंड़ा

10:03और सारी प्रोबलम सौल्व कर दी

10:05वो काफी स्मार्ट है

10:09वो वीडियो कैमरा

10:11मैंने डून निकाला था

10:13ओ तुम्हे जलन हो रही है

10:15बिल्कुल नहीं

10:17थोड़ी सी तो हो रही होगी

10:19मैंने कहा नहीं है

10:21कहर ये टीशर्ट अच्छी है न

10:23हाँ बहुत अच्छी है

10:25पता है

10:27इसलिए मैं

10:29तुम्हारे लिये भी एक लाई हूँ

10:31मैचिंग टीशर्ट पहन कर

10:33फोटो खीचना मेरी लिस्ट में था

10:41ये तुम पर अच्छी लग रही है

10:43लेकिन एक लड़का

10:45इसे कैसे पहन सकता है भला

10:47तुम्हे इसे नहीं पहनना

10:49फिर मत पहनो

10:51जाने दो

10:53जीना

10:55जीना तुम कहा जा रही हो

11:03मैं इसे कैसे पहन सकता हूँ

11:09नहीं पहना तो उसका गुस्सा शांत नहीं होगा

11:21तुमने इसे पहन ली

11:25तुम पर यह अच्छी लग रही है

11:27चलो फोटो खीचते है

11:55आपको अच्छी लग नहीं होगा

12:25अरे ये क्या हो रहा है

12:27ये इसे ऐसे क्यों देख रही है

12:29शिने

12:31आओ बैठो

12:33सना तुम भी आ गईओ

12:35हाई

12:43हाई

12:45हाई

12:55हाई

13:03लगता है ये इसे

13:05बहुत पसंद करती है

13:09लेकिन जैयी को ये बात

13:11समझ नहीं आ रही है

13:13मुझे इसकी मदद करनी चाहिए

13:21अच्छा गाईज मैं जा रही हूँ

13:23मुझे कुछ काम याद आ गया

13:25क्या हुआ तुम्हे

13:27हाँ मेरी आंटी बिना टॉलिट पेपर के

13:29बात्रूम में फ़स गई है

13:31शिने जैयी का ख़याल रखना

13:33जैयी शिने को कुछ खिला देना

13:37ओके बाई

13:53हिम्मत करके अपनी प्यार का इजहार कर दो

13:57तुम्हारा प्यार तुम्हारे सामने है

13:59उसे जाने मत देना

14:01शिने क्या मैं तुम्हारी सायंस नोट बुख देख सकता हूँ

14:03मैं अपनी भूल आया हूँ

14:07ये रही मैं अभी यही पढ़ रही थी

14:11तुम्हारा प्यार तुम्हारे सामने है

14:13उसे जाने मत देना

14:31तुम्हारा प्यार तुम्हारे सामने है

14:51ये हैंड रैटिंग तो बिल्कुल उस नोट से मिलती है

14:53क्या हुआ?

14:55मैंने कुछ गलत लिखा है?

14:58नहीं नहीं

15:00तुम्हारी हैंड रैटिंग बहुत अच्छी है

15:04सच मे?

15:21हेलो मैम आपका रेजवेशन है

15:23शुट रहो

15:27कहीं मुझे देर तो नहीं हुई?

15:33गदार सूट बहन कर यहाँ आया है

15:35बढ़ा खुश लग रहा है

15:38फूल लगता है अपने प्यार का हिसार करेगा

15:57मैं सब ठीक तो कर पाऊँगा न?

15:59बिल्कुल

16:05मैं अपने प्यार का इसहार तो कर पाऊँगा न?

16:09बिल्कुल लेकिन ज़्यादा देव मत लगाना

16:12यकिन नहीं हो रहा

16:14जल्दी बोल दो जो बोलना है

16:18मैं बहुत नर्वस हो रहा हूँ

16:22तो फिर भी मैं कोशिश करता हूँ

16:24तरनी की सर्वत नहीं है

16:29ट्राइ करता हूँ

16:31शायद मैं कर पाऊँ

16:46दोस्तों

16:48आज मैं अपने प्यार का इजहार करने

16:54इजहार?

16:55करने जा रहा हूँ

16:58मैं चाहता हूँ की

17:02अगर

17:05इसके नखर दो देखो

17:07मैं अगर जोर से बोलू तो बुरा मत मानना

17:10अगर कर जो होना था जो हो गया

17:13अब और परताश नहीं होता

17:18यूनि

17:32यूनि

17:37मैं आपको अच्छा रहा हूँ यूनि

17:48मैं तमसे बहुत प्यार करता हूँ

17:51और पूरी जिन्देगी करता रहूँगा

17:56मतलब

17:58वो सब कुछ मेरे लिए था

18:05तुम्हें ये पसंद आया की नहीं आया हा?

18:09मैंने इसे अपने हातों से बनाया है

18:11ताके तुम्हें ये बहुत पसंद आया

18:13क्या कहा ये तुम्हें बनाया है?

18:15शॉंगो ने मुझे ये सिखाया था

18:17और मैंने होद इसे बनाया अपने हातों से

18:24तो क्या इसलिए तुम बार बार उसकी पास जाते थे?

18:44अगला तिरूपाना दोगी

18:51कुछ बगाएँ

18:53कुछ बगाएं

18:55ये सब क्या हो रहा है?

18:57आपको पता है माम, दैड ने ये सब आपके लिए किया है

18:59मुझे भी आज ही पता चला

19:04ये नहीं है

19:05एक और चीज बताना चाहता हूँ

19:07क्या?

19:13केक ये तो मेरा फेवरेट केक है

19:31आज के बाद मैं तुम्हे पैसों के लिए कभी नहीं सताऊंगा

19:42वासे एक बार मौका दो मुझे

19:47युनिये, मैं तुम्हे दुबारा प्रोपोस करना चाहता हूँ

20:04एक्सेप्ट कर लो इसे

20:07माम एक बात कहूँ, शायद दुनिया में सिर्फ आप हो जिसे एक आदमी ने दो बार प्रोपोस किया होगा

20:18आपको मुझे पहले बताना चाहिए था, मैं ऐसे हालत में कैसे हाँ कर सकती हूँ

20:30तुम आज मेरे लिए उतनी ही प्यारी हो

20:33चलो ठीक है

20:48क्या यह असली है?

20:50हाँ बिल्कुल असली है, तुमारी तरह

20:55उस दिन के लिए मैं सोरी, मुझे पता नहीं था

20:58कोई बात नहीं, मैं भी तमें इस बारे में बता नहीं पाई

21:02यह कितने है? 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, यह तो बहुत सारी

21:18सियानी, कैसी हो?

21:20यहाँ

21:22हाई

21:24हाई

21:26बहुत दिनों बाद मिली, सब ठीक है ना?

21:28हाँ, तुम लोगों को मिलकर बहुत खुशी हो रही है

21:30क्या कर रही हो आजकल?

21:32मैं बच्चों के देखभाल में लगी हुई हुई हूँ

21:34बहुत बिसी हूँ

21:36यह बताओ तुमने शादी नहीं की?

21:40नहीं

21:42अभी तक नहीं

21:44मेरे खाल से शादी करने ही नहीं चाहिए

21:46तुम शादी मत करना

21:48मतलब खुद की कबर खोदना

21:50तुम यह पियो

21:52मैं तो शादी करके

21:54खुद अपनी कबर खोदना चाहती हूँ

21:56अच्छा

21:58तुम्हारी नजर में कोई अच्छा लड़का हो

22:00तो मुझे बताना

22:02हाई

22:04तुम कौन हो?

22:06मुझे पैचाना नहीं

22:10एक नित

22:12हलो

22:14तुमने इसे पैचाना नहीं

22:16गिमी डॉं

22:18गिमी डॉं

22:20पहले यह कितना पतला था

22:22अब कितना मोटा हो गया

22:24हाँ सही कहा

22:26मेरे ख्याल से इसने भी तुमारी तरह

22:28अभी तक शादी नहीं की है

22:30सच मे

22:36शक्ल सूरत से तो अच्छा लगता है

22:38चीर्स

22:40तुमसे नहीं कहणी था दोस्तो

22:42तुमने अब तक शादी क्यों नहीं की

22:44तुमारे पास तो सबकुछ है

22:46तुमारा कोई बॉइफ़िरें है क्या

22:48कैसे बात कर रही हूँ इसका तो बॉइफ़िरें होगा ही

22:50अब मैं इससे क्या कहूू

22:52अगर मैं नहीं कहूँगी तो ये मेरा मज़ाग उड़ाएंगे.

22:54अगर मैं हाँ कहूँगी तो ये लोग मुझे..

22:56..उस आदमे से मिलवाने के लिए कहेंगे.

22:58नहीं. मेरा कोही बॉयफ्रेण नहीं है.

23:01अरे नहीं.

23:02आज कोई बॉयफ्रेण मिलना बहुत मुझ्किल हो गया है.

23:06सच है. आज कोई लड़के ज़वान लड़के साथ..

23:09..घुमना पसंद करते हैं.

23:10वो बुढ़ी औरदों के पास क्यों जाएंगे?

23:13तुम उसे बुढ़ी कैसे कह सकती हो?

23:15उसे बुरा लग गया तो?

23:17नहीं, मेरा मतलब तुम अभी भी ज़वान देखती हो.

23:20तुम ज़रा भी बुढ़ी नहीं देखती हैं.

23:25चलो, चेर्स.

23:26चेर्स.

23:31मेरे ख्याल से सियाउन ही तुम लोगों से 10 साल चोटी देखती है.

23:35ओ! तुम ऐसा कैसे बोल सकते हो?

23:38क्योंकि इनकी उम्र तीस साल से ज्यादा नहीं लगती.

23:42वो अभी भी अच्छी देखती है.

23:44इसकी उम्र तो तीस से ज्यादा लगती है.

23:46खयर, आप लोगों से मिलकर अच्छा लगा.

23:49यहाँ मज़ा नहीं आगा, चलो कहीं और चलते हैं.

23:50चलो.

23:53कहा?

24:09मैं वहाँ से निकलना चाहती थी.

24:11मुझे भी वहाँ अच्छा नहीं लग रहा था.

24:13मेरी मदद करने के लिए तुम्हारा बहुत बहुत शुक्रिया.

24:16मैं तुम्हारी मदद नहीं कर रहा था.

24:18मैं सच कह रहा था.

24:21तुम आज भी मुझे बहुत प्यारी लगती हो, सच में.

24:26अच्छा, छोड़ो ये सब.

24:29क्या तुम मुझे अब भी पहचान नहीं पाई हो?

24:32सोरी, हम शब कॉलेश के बाद एक दूसरों से कभी मिले नहीं ना.

24:36इसलिए मुझे कुछ याद नहीं आ रहा.

24:38हम पहले भी मिल चुके हैं.

24:41क्या? कहां मिल चुके हैं?

24:44हम शहर के बाहर यंगवा ब्रिज़ पर मिले थे.

24:50चलो, मैं तभी घर छोड़ देता हूँ.

25:09ये कुछ जाना पहचाना लगता है.

25:11इस टाक्सी में मुझे अपने घर चैसा फिल क्यों हो रहा है?

25:16तो मुझे सेफली घर छोड़ोगे, इसलिए एक फोटो ले रहे हूँ.

25:19ये तुम क्या कर रहे हो?

25:20बहुत हैंसम हो.

25:21प्लीज, बस करो अब ये सब.

25:23इसका मतलब है..

25:26बहुत पीने beacon के भाध तमारी ही फोटो लिए अगर्डि करती थी.

25:28तो याद कर ला गाया तमार नता पारी .

25:31यहाँ...इसका मतलब मैं बहुत बात बहुत वाज़ूट में करता थी.

25:36मैं मेनねぇ फील की।

25:38इसका मतलब मैं..

25:41..बहुत पीने के पाद तुबारी फोटो लिया करती थी.

25:44तो यादा आजा तुमें?

25:47अरे हाँ, इसका मतलब..

25:49..मैं बहुत सथा पीने के पाद तुमारे साथ, तुमारी टाक्सी में बैटती थी.

25:53और तुमारी..

25:54तुम्हारे साथ तुम्हारी टाक्सी में बैटती थी.

25:56और तुम्हारी बहुत सरी फोटोस लेती थी.

25:59हा, हा, मतलक तुम्हें सब कुछ याद आगया है.

26:02मुझे पहले पता नहीं था.

26:04लेकिन दो तीन बार तुम्हें देखने के बाद मैं पहचान गया.

26:10देखो, ज्यादा मत पिया करो.

26:14क्या मेरी...

26:18क्या मेरी शादी होगी?

26:20क्यों नहीं, तुम उससे मिल चुकी हो.

26:21हम पहले भी मिल चुके हैं.

26:22वो यहीं कहीं आसपास है.

26:24वो हमेशा घुमता रहता है.

26:26हम शहर के बाहर यॉंगवा ब्रिज़ पर मिले थे.

26:28मैं देख सकता हूँ, उसकी पास गवर्मन्ट का सर्टिफिकेट है.

26:32यही कस्मत है.

26:34शहयत मैं इसने ड्रिंक किया करती थी,

26:35तकि ये मुझे रोज रोज मिले.

26:39आगे तुम जब भी ड्रिंक करोगी ना,

26:41तो कोई और टैक्सी मत बुलाना.

26:43मुझे ही बुलाना.

26:45मैं तुम्हें सेफली घर छोड़ दूँगा.

26:57टड़ा!

26:59सर्प्राइस!

27:00सर्प्राइस!

27:03ये क्या? तुमने तो मुझे बैड़ाई दिया था.

27:05जहां आयोई के बैनर बनते हैं ना,

27:07पहींसे तुम्हारी में बैनर बनवाए हैं.

27:11ये करने की क्या जुरत थी?

27:13हमें शर्मिंदा कर रहे हो.

27:14हमें पता है तुम्हें ये पसंद है.

27:16सही कहा, मुझे ये पसंद आया.

27:18तुम लोग ने काफ़ी अच्छा डेकुरेट किया है.

27:20गुड़ जाओब.

27:21तुम लोग तो जानते हो, हम कितने इमानदार हैं.

27:23ये!

27:25मैं तुम्हारी लिए क्लासस की चुट्टी करके आयी हूँ.

27:27हमने तुम दोनों के लिए कुछ special gift बनाए हैं.

27:57गुड़ जाओब.

28:27क्या हम बाते हैं?

28:57बहुत बनाए हैं.

29:07ये लो!

29:09ये मेरी तरफ से.

29:16जब तुम स्टेट्स चाऊगे, तब तुम ये सब याद करोगे.

29:19मेरे best ID के लिए तुम्हें मुझे thanks कहना चाहिये.

29:23जब ये खाऊँगा, तुम्हारी याद आईगी.

29:25राबिन, तुम बहुत खुश लग रहे हो.

29:29मैं लग रहा हूँ, सच कहता हूँ.

29:31मैं ये सब कभी नहीं भूल पाऊंगा.

29:32तुम्हें याद है, जब तुम पहली बाद transfer होके याद आए थे?

29:35हाँ, याद है.

29:36ये बहुत शान्त रहता था.

29:38मुझे इससे डर लगता था.

29:40पर अब ये बदल गया है, सिर्फ तुम्हारी वजय से.

29:45ये प्यार का असर है.

29:59शुने, क्या तुम्हें मेरी reference book चाहिए?

30:03तुम्हें मेरी use की book चलेंगी न?

30:05हाँ, हाँ, बिल्कुल.

30:08ये, ये तो हमारे school के top student की है न?

30:11मुझे, मुझे वो चाहिए.

30:13क्या हो रहा है? तुम इतना शर्मा क्यों रही हो?

30:16मुझे तुम दोनों पर शख हो रहा है.

30:17नहीं, नहीं तो, मैं तो नहीं शर्मा रही हूँ.

30:21तो फिर हकला क्यों रही हो?

30:22बस भी करो, क्यों चेड़ रहे हो उसे?

30:25वैसे, तुम भी काफ़ी शर्मा रहे हो.

30:27कुछ भी कह रही हो.

30:29सभी कह रही हो न?

30:31और कितना खाओगे तुम, हाँ?

30:32ये देखो, कितना cute लग रहे हो न?

30:34हाँ.

30:35इतना टेस्टी थो नहीं है.

30:36ये सबसे मजदाग फोड़ो है, सच पे.

30:38मुझे भी दिखा.

30:41याद आईगी.

30:43जीना, ये लो.

30:47तांक्स, तुम ने तो इससे ठीक कर दिया.

30:51हाँ, लेकिन मुझे इससे reset करना पड़ा,

30:53तो शायद कुछ files डिलीट हो गई होगी.

30:55कोई बात नहीं.

30:57इसमें कुछ जरूरी files थी, लेकिन..

31:01आब मुझे उसके जरूरत नहीं है.

31:04खिर, तुम बहुत स्मार्ट हो, जी.

31:06Thank you.

31:09मैं इससे लेकर जाता हूँ.

31:10Cake इससे चुछी?

31:12नहीं तो मैं खालेती हूँ.

31:13ऐसे ही रुखो.

31:14ये देखो.

31:18ये revenge note तो वापस आ गया.

31:21मुझे लगा था, मैं इसके बिना कुछ नहीं कर पाँगी.

31:34लेकिन, अब मुझे पर चीज़ा करता हूँ.

31:37तो मैं आपके बात नहीं चुछा रहा हूँ.

31:40शायद किसी और को इसकी ज़रूरत होगी.

31:43जैसे पहले मुझे थी.

32:09जैसे पहले मुझे थी.

Sweet Revenge Season 2 | Episode-31 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed

Category

Transcript

Recommended