Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich habe das Gefühl, dass es hier schöner sein sollte.
00:02Entschuldige, aber ich kann das nicht verstehen.
00:04Das hier ist nicht mehr für mich.
00:05Nein, hör auf zu reden.
00:06Das hier ist für dich.
00:08Das hier ist für jemanden, der es verkauft.
00:10Wenn ich es kaufe, dann sage ich dir auch,
00:12dass das hier noch deine Heimat ist.
00:14Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:16Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:18Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:20Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:22Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:24Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:26Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:28Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:30Du kannst immer hierher kommen, wenn du willst.
00:32Für uns
00:58Ich will, dass du hierher kommst.
01:00Vielen Dank für deine Aufmerksamkeit.
01:02Wenn du Zeit hast, können wir nach draußen gehen, um zu tanzen und uns zu verabschieden.
01:07Es hat keinen Wert, dass du so unangenehm bist.
01:13Du hast recht.
01:15Ich spreche mit dir.
01:17Auf Wiedersehen.
01:19Moment.
01:21Du kannst lachen.
01:26Auf Wiedersehen.
01:28Auf Wiedersehen.
01:39Wir sind eine gemeinsame Familie, oder?
01:41Ja, das war so, seit ich auf der Erde gekommen bin.
01:43Ich will mich jetzt wohlfühlen.
01:45Warum gehst du nicht mit?
01:46Du hast doch Geld.
01:47Du kannst wo du willst.
01:48Ich weiß nicht.
01:49Ich habe Angst, dich allein zu lassen.
01:51Ich habe Angst, dich allein zu lassen, um zu sehen, dass niemand neben dir ist.
01:54Hast du Angst, dich allein zu lassen?
01:57Das Leben ist kurz.
01:59Es hat keinen Wert, dass du so unangenehm bist.
02:02Geh in die Welt, meine Schwester.
02:04Lebe so, wie du noch nie gelebt hast.
02:07Kauf dir Liebe.
02:09Kauf dir Lachen.
02:10Kauf dir Freude.
02:12Lebe schön, bevor du alt wirst.
02:16Für das Leben von Freude, Liebe und Freude ist es ein Kauf.
02:20Alles ist ein Kauf.
02:23Wenn wir als Kind Geld hatten,
02:25dann kauften wir alles.
02:28Wir kauften alle Ruhe.
02:31Wir haben unsere Familie zurückgebracht und sind auf die fernste Stelle der Erde gegangen.
02:34Wir haben das schönste Leben für uns gemacht.
02:38Wir haben Liebe und Freude erlebt, Freude und Lachen.
02:44Alles ist ein Kauf, meine Schwester.
02:46Alles.
02:47Du weißt, du hast noch viel Geld.
02:50Warum vergisst du es nicht?
02:53Warum vergisst du Susanne nicht, um dein normales Leben zu führen?
02:56Weil ich sie nicht vergessen will.
02:59Ich habe mich entschieden, sie nicht zu vergessen.
03:02Susanne war in meinem Herzen.
03:05Sie hat mich dazu gebracht, mein Leben zu führen.
03:09Sie hat mein Geld nicht genommen.
03:12Das, was du hier siehst, ist etwas anderes.
03:15In mir ist etwas anderes.
03:20In mir ist etwas anderes.
03:39Was ist? Hatte ich Angst?
03:41Entschuldige.
03:42Nein, entschuldige.
03:44Ich wusste nicht, dass du zurückgekehrt bist.
03:46Nur ich bin zurückgekehrt.
03:48Ich bin zurückgekehrt.
03:50Ich bin zurückgekehrt.
03:52Ich bin zurückgekehrt.
03:54Ich bin zurückgekehrt.
03:56Ich bin zurückgekehrt.
03:58Ich bin zurückgekehrt.
04:00Ich bin zurückgekehrt.
04:02Ich bin zurückgekehrt.
04:04Ich bin zurückgekehrt.
04:06Ich bin zurückgekehrt.
04:08Ich bin zurückgekehrt.
04:10Ich bin zurückgekehrt.
04:12Ich bin zurückgekehrt.
04:14Ich bin zurückgekehrt.
04:16Ich bin zurückgekehrt.
04:18Ich bin zurückgekehrt.
04:20Ich bin zurückgekehrt.
04:22Ich bin zurückgekehrt.
04:24Ich bin zurückgekehrt.
04:26Ich bin zurückgekehrt.
04:28Ich bin zurückgekehrt.
04:30Ich bin zurückgekehrt.
04:32Ich bin zurückgekehrt.
04:34Ich bin zurückgekehrt.
04:36Ich bin zurückgekehrt.
04:38Ich bin zurückgekehrt.
04:40Ich bin zurückgekehrt.
04:42Ich bin zurückgekehrt.
04:44Ich bin zurückgekehrt.
04:46Ich bin zurückgekehrt.
04:48Ich bin zurückgekehrt.
04:50Ich bin zurückgekehrt.
04:52Ich bin zurückgekehrt.
04:54Ich bin zurückgekehrt.
04:56Ich bin zurückgekehrt.
04:58Ich bin zurückgekehrt.
05:00Ich bin zurückgekehrt.
05:02Ich bin zurückgekehrt.
05:04Ich bin zurückgekehrt.
05:06Ich bin zurückgekehrt.
05:08Ich bin zurückgekehrt.
05:10Ich bin zurückgekehrt.
05:12Ich bin zurückgekehrt.
05:14Ich bin zurückgekehrt.
05:16Ich bin zurückgekehrt.
05:18Ich bin zurückgekehrt.
05:20Ich bin zurückgekehrt.
05:22Ich bin zurückgekehrt.
05:24Ich bin zurückgekehrt.
05:26Ich bin zurückgekehrt.
05:28Ich bin zurückgekehrt.
05:30Ich bin zurückgekehrt.
05:32Ich bin zurückgekehrt.
05:34Ich bin zurückgekehrt.
05:36Ich bin zurückgekehrt.
05:38Ich bin zurückgekehrt.
05:40Ich bin zurückgekehrt.
05:42Ich bin zurückgekehrt.
05:44Ich bin zurückgekehrt.
05:46Ich bin zurückgekehrt.
05:48Ich bin zurückgekehrt.
05:50Ich bin zurückgekehrt.
05:52Ich bin zurückgekehrt.
05:54Ich bin zurückgekehrt.
05:56Ich bin zurückgekehrt.
05:58Ich bin zurückgekehrt.
06:00Ich bin zurückgekehrt.
06:02Ich bin zurückgekehrt.
06:04Ich bin zurückgekehrt.
06:06Ich bin zurückgekehrt.
06:08Es ist gut, dass ihr alle hier seid.
06:10Wo ist Halim? Warum ist er nicht hier?
06:12Er will nicht hierher kommen. Er ist zuhause gegangen.
06:14Er hat gesagt, wir treffen uns.
06:16Hallo, Papa.
06:18Hallo, Kinder.
06:20Seht ihr etwas zu trinken? Kaffee oder Tee?
06:22Nein, wir trinken nichts.
06:24Bitte setzen Sie sich.
06:26Hallo.
06:28Hallo, mein Junge. Wohin gehst du?
06:30Ich will in mein Zimmer gehen.
06:32Ich habe etwas zu tun.
06:34Sag mir, wie war dein Café?
06:36Es war toll.
06:38Die Arbeit dieser Frau ist mit viel Salz und verrückt.
06:40Sie hat mich sehr gefreut.
06:42Sie hat mich sehr gefreut.
06:44Sie hat mich sehr gefreut.
06:46Sie hat mich sehr gefreut.
06:48Sie hat mich sehr gefreut.
06:50Sie hat mich sehr gefreut.
06:52Sie hat mich sehr gefreut.
06:54Die Arbeit dieser Frau ist mit viel Salz und verrückt.
06:56Was heißt verrückt?
06:58Sie denkt wie Amerikaner und lebt.
07:00Sie denkt wie Amerikaner und lebt.
07:02Sie ist verrückt.
07:04Sie ist verrückt.
07:06Sie ist verrückt.
07:08Sie ist verrückt.
07:10Sie ist verrückt.
07:12Sie ist verrückt.
07:14Sie ist verrückt.
07:16Sie ist verrückt.
07:18Sie ist verrückt.
07:20Sie ist verrückt.
07:22Nein, wie soll ich das wissen?
07:52Sie ist verrückt.
07:54Sie ist verrückt.
07:56Sie ist verrückt.
07:58Sie ist verrückt.
08:00Sie ist verrückt.
08:02Sie ist verrückt.
08:04Sie ist verrückt.
08:06Sie ist verrückt.
08:08Sie ist verrückt.
08:10Sie ist verrückt.
08:12Sie ist verrückt.
08:14Sie ist verrückt.
08:16Sie ist verrückt.
08:18Sie ist verrückt.
08:20Sie ist verrückt.
08:22Sie ist verrückt.
08:24Sie ist verrückt.
08:26Sie ist verrückt.
08:28Sie ist verrückt.
08:30Sie ist verrückt.
08:32Sie ist verrückt.
08:34Sie ist verrückt.
08:36Sie ist verrückt.
08:38Sie ist verrückt.
08:40Sie ist verrückt.
08:42Sie ist verrückt.
08:44Sie ist verrückt.
08:46Sie ist verrückt.
08:48Sie ist verrückt.
08:50Sie ist verrückt.
08:52Sie ist verrückt.
08:54Sie ist verrückt.
08:56Sie ist verrückt.
08:58Sie ist verrückt.
09:00Sie ist verrückt.
09:02Sie ist verrückt.
09:04Sie ist verrückt.
09:06Sie ist verrückt.
09:08Sie ist verrückt.
09:10Sie ist verrückt.
09:12Sie ist verrückt.
09:14Sie ist verrückt.
09:16Sie ist verrückt.
09:18Sie ist verrückt.
09:20Sie ist verrückt.
09:22Sie ist verrückt.
09:24Sie ist verrückt.
09:26Sie ist verrückt.
09:28Sie ist verrückt.
09:30Sie ist verrückt.
09:32Sie ist verrückt.
09:34Sie ist verrückt.
09:36Sie ist verrückt.
09:38Sie ist verrückt.
09:40Sie ist verrückt.
09:42Sie ist verrückt.
09:44Guten Tag, Herr Präsident.
09:46Guten Tag, Abu Samir. Ist Faris hier?
09:48Ja, er ist hier. Er hat mir gesagt, ich solle ein Auto für ihn vorbereiten.
09:50Er kommt gleich.
09:52Gut, ich gebe ihm keine Zeit. Willst du das Auto nicht ausprobieren?
09:54Auf jeden Fall.
09:56Herzlich willkommen.
09:58Vielen Dank.
10:00Herr Präsident, wenn etwas Schreckliches passiert, fragt Faris nicht.
10:02Guten Tag, Herr Präsident.
10:04Guten Tag, Faris. Wie geht es dir?
10:06Sehr gut. Was ist los?
10:08Bitte, bitte, bitte. Seit ihr hier?
10:10Ich habe es mit Frau Zaki verabredet.
10:12Er wird Frau Halle morgen umgeben.
10:14Gut, Gott sei Dank.
10:16Was hat das mit uns zu tun? Sie haben uns eingeladen.
10:18Das ist nicht so. Es ist genau das Gegenteil.
10:20Sie wollten, dass sie nicht näher zu ihrem Haus kommen,
10:22weder für die Zerstörung der Erde, noch für ihr Haus.
10:24Und sie wollten, dass sie dort bleiben, wo es möglich ist.
10:26Wofür?
10:28Es wurde in einem offiziellen medizinischen Bericht gesagt,
10:30dass Frau Halle in den letzten Tagen
10:32sehr viele Medizin-Sitzungen durchgeführt hat,
10:34die ihr Tod verursacht haben.
10:36Sie wollen jetzt schreiten,
10:38um herauszufinden, wer in den Medizin-Sitzungen
10:40das getan hat und wer dagegen ist.
10:42Sie wollen, dass ihr nicht näher zu ihnen kommt,
10:44sondern dass sie sehen, was am Ende passiert.
10:46Was hat das mit uns zu tun?
10:48Aha.
10:50Sie verurteilen uns, Frau.
10:52Sie verurteilen uns wegen Frau Halle.
10:54Ich will, dass sie die Geschichte veröffentlichen,
10:56damit sie nicht von ihrer Mutter verurteilt werden.
10:58Sie wollen, dass sie einen unvergifteten Täter machen.
11:00Sie haben uns verurteilt.
11:02Sie werden uns töten, nicht wir.
11:04Sei ruhig, Frau.
11:06Sei ruhig, Frau.
11:08Es ist meine Frau Halle's Recht.
11:10Sie sind ein Täter.
11:12Ihre ganze Familie ist ein Täter.
11:14Ihre Mutter hat meine Familie getötet.
11:16Ihre Tochter hat ihren kleinen Sohn,
11:18der mit ihr spielte, untergebracht.
11:20Abu Fuzi hat seinen Sohn getötet.
11:22Erinnerst du dich?
11:28Was passiert, wenn wir zum Tod gehen?
11:30Nein, wir gehen nicht.
11:32Was passiert, wenn wir zum Tod gehen?
11:34Würden sie uns töten?
11:36Wenn sie es tun könnten, würden sie es tun.
11:38Obwohl sie meine Familie getötet haben,
11:40habe ich sehr gut mit ihnen verhandelt.
11:42Aber du kannst nicht so gut mit Menschen verhandeln.
11:44Sie denken, du bist wenig.
11:46Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
11:48Ich habe meinen Job erledigt.
11:50Wenn du meine Meinung möchtest,
11:52sage ich, dass du dich von ihnen entfernen sollst,
11:54bis wir diesen Schritt durchkommen.
11:56Gut, gute Nacht.
11:58Gute Nacht auch.
12:00Auf Wiedersehen.
12:04Auf Wiedersehen.
12:34Auf Wiedersehen.
12:36Auf Wiedersehen.
13:04Auf Wiedersehen.
13:06Auf Wiedersehen.
13:08Auf Wiedersehen.
13:10Auf Wiedersehen.
13:12Auf Wiedersehen.
13:14Auf Wiedersehen.
13:16Auf Wiedersehen.
13:18Auf Wiedersehen.
13:20Auf Wiedersehen.
13:22Auf Wiedersehen.
13:24Auf Wiedersehen.
13:26Auf Wiedersehen.
13:28Auf Wiedersehen.
13:30Auf Wiedersehen.
13:32Auf Wiedersehen.
13:34Auf Wiedersehen.
13:36Auf Wiedersehen.
13:38Auf Wiedersehen.
13:40Auf Wiedersehen.
13:42Auf Wiedersehen.
13:44Auf Wiedersehen.
13:46Auf Wiedersehen.
13:48Auf Wiedersehen.
13:50Auf Wiedersehen.
13:52Auf Wiedersehen.
13:54Auf Wiedersehen.
13:56Auf Wiedersehen.
13:58Auf Wiedersehen.
14:00Auf Wiedersehen.
14:02Auf Wiedersehen.
14:30Auf Wiedersehen.
15:00Auf Wiedersehen.
15:30Auf Wiedersehen.
15:32Auf Wiedersehen.
15:34Auf Wiedersehen.
15:36Auf Wiedersehen.
15:38Auf Wiedersehen.
15:40Auf Wiedersehen.
15:42Auf Wiedersehen.
15:44Auf Wiedersehen.
15:46Auf Wiedersehen.
15:48Auf Wiedersehen.
15:50Auf Wiedersehen.
15:52Auf Wiedersehen.
15:54Auf Wiedersehen.
15:56Auf Wiedersehen.
15:58Auf Wiedersehen.
16:00Auf Wiedersehen.
16:02Auf Wiedersehen.
16:04Auf Wiedersehen.
16:06Auf Wiedersehen.
16:08Auf Wiedersehen.
16:10Auf Wiedersehen.
16:12Auf Wiedersehen.
16:14Auf Wiedersehen.
16:16Auf Wiedersehen.
16:18Auf Wiedersehen.
16:20Auf Wiedersehen.
16:22Auf Wiedersehen.
16:24Auf Wiedersehen.
16:26Auf Wiedersehen.
16:28Auf Wiedersehen.
16:30Auf Wiedersehen.
16:32Auf Wiedersehen.
16:34Auf Wiedersehen.
16:36Auf Wiedersehen.
16:38Auf Wiedersehen.
16:40Auf Wiedersehen.
16:42Auf Wiedersehen.
16:44Auf Wiedersehen.
16:46Auf Wiedersehen.
16:48Auf Wiedersehen.
16:50Auf Wiedersehen.
16:52Auf Wiedersehen.
16:54Auf Wiedersehen.
16:56Auf Wiedersehen.
16:58Auf Wiedersehen.
17:00Auf Wiedersehen.
17:02Auf Wiedersehen.
17:04Auf Wiedersehen.
17:06Auf Wiedersehen.
17:08Auf Wiedersehen.
17:10Auf Wiedersehen.
17:12Auf Wiedersehen.
17:14Auf Wiedersehen.
17:16Auf Wiedersehen.
17:18Auf Wiedersehen.
17:20Auf Wiedersehen.
17:22Auf Wiedersehen.
17:24Auf Wiedersehen.
17:26Auf Wiedersehen.
17:28Auf Wiedersehen.
17:30Auf Wiedersehen.
17:32Auf Wiedersehen.
17:34Auf Wiedersehen.
17:36Auf Wiedersehen.
17:38Auf Wiedersehen.
17:40Auf Wiedersehen.
17:42Auf Wiedersehen.
17:44Auf Wiedersehen.
17:46Auf Wiedersehen.
17:48Auf Wiedersehen.
17:50Auf Wiedersehen.
17:52Auf Wiedersehen.
17:54Auf Wiedersehen.
17:56Auf Wiedersehen.
17:58Auf Wiedersehen.
18:00Auf Wiedersehen.
18:02Auf Wiedersehen.
18:04Auf Wiedersehen.
18:06Auf Wiedersehen.
18:08Auf Wiedersehen.
18:10Auf Wiedersehen.
18:12Auf Wiedersehen.
18:14Auf Wiedersehen.
18:16Auf Wiedersehen.
18:18Auf Wiedersehen.
18:20Auf Wiedersehen.
18:22Auf Wiedersehen.
18:24Auf Wiedersehen.
18:26Auf Wiedersehen.
18:28Auf Wiedersehen.
18:30Auf Wiedersehen.
18:32Auf Wiedersehen.
18:34Auf Wiedersehen.
18:36Auf Wiedersehen.
18:38Auf Wiedersehen.
18:40Auf Wiedersehen.
18:42Auf Wiedersehen.
18:44Auf Wiedersehen.
18:46Auf Wiedersehen.
18:48Auf Wiedersehen.
18:50Auf Wiedersehen.
18:52Auf Wiedersehen.
18:54Auf Wiedersehen.
18:56Auf Wiedersehen.
18:58Auf Wiedersehen.
19:00Auf Wiedersehen.
19:02Auf Wiedersehen.
19:04Auf Wiedersehen.
19:06Auf Wiedersehen.
19:08Auf Wiedersehen.
19:10Auf Wiedersehen.
19:12Auf Wiedersehen.
19:14Auf Wiedersehen.
19:16Auf Wiedersehen.
19:18Auf Wiedersehen.
19:20Auf Wiedersehen.
19:22Auf Wiedersehen.
19:24Auf Wiedersehen.
19:26Auf Wiedersehen.
19:28Auf Wiedersehen.
19:30Auf Wiedersehen.
19:32Auf Wiedersehen.
19:34Auf Wiedersehen.
19:36Auf Wiedersehen.
19:38Auf Wiedersehen.
19:40Auf Wiedersehen.
19:42Auf Wiedersehen.
19:44Auf Wiedersehen.
19:46Auf Wiedersehen.
19:48Auf Wiedersehen.
19:50Auf Wiedersehen.
19:52Auf Wiedersehen.
19:54Auf Wiedersehen.
19:56Auf Wiedersehen.
19:58Auf Wiedersehen.
20:00Auf Wiedersehen.
20:02Auf Wiedersehen.
20:04Auf Wiedersehen.
20:06Auf Wiedersehen.
20:08Auf Wiedersehen.
20:10Auf Wiedersehen.
20:12Auf Wiedersehen.
20:14Auf Wiedersehen.
20:16Auf Wiedersehen.
20:18Auf Wiedersehen.
20:20Auf Wiedersehen.
20:22Auf Wiedersehen.
20:24Auf Wiedersehen.
20:26Auf Wiedersehen.
20:28Auf Wiedersehen.
20:30Auf Wiedersehen.
20:32Auf Wiedersehen.
20:34Auf Wiedersehen.
20:36Auf Wiedersehen.
20:38Auf Wiedersehen.
20:40Auf Wiedersehen.
20:42Auf Wiedersehen.
20:44Auf Wiedersehen.
20:46Auf Wiedersehen.
20:48Auf Wiedersehen.
20:50Auf Wiedersehen.
20:52Auf Wiedersehen.
20:54Auf Wiedersehen.
20:56Auf Wiedersehen.
20:58Auf Wiedersehen.
21:00Auf Wiedersehen.
21:02Auf Wiedersehen.
21:04Auf Wiedersehen.
21:06Auf Wiedersehen.
21:08Auf Wiedersehen.
21:10Auf Wiedersehen.
21:12Auf Wiedersehen.
21:14Auf Wiedersehen.
21:16Auf Wiedersehen.
21:18Auf Wiedersehen.
21:20Auf Wiedersehen.
21:22Auf Wiedersehen.
21:24Auf Wiedersehen.
21:26Auf Wiedersehen.
21:28Auf Wiedersehen.
21:30Auf Wiedersehen.
21:32Auf Wiedersehen.
21:34Auf Wiedersehen.
21:36Auf Wiedersehen.
21:38Auf Wiedersehen.
21:40Auf Wiedersehen.
21:42Auf Wiedersehen.
21:44Auf Wiedersehen.
21:46Auf Wiedersehen.
21:48Auf Wiedersehen.
21:50Auf Wiedersehen.
21:52Auf Wiedersehen.
21:54Auf Wiedersehen.
21:56Auf Wiedersehen.
21:58Auf Wiedersehen.
22:00Auf Wiedersehen.
22:02Auf Wiedersehen.
22:32Auf Wiedersehen.
22:34Auf Wiedersehen.
22:36Auf Wiedersehen.
22:38Auf Wiedersehen.
22:40Auf Wiedersehen.
22:42Auf Wiedersehen.
22:44Auf Wiedersehen.
22:46Auf Wiedersehen.
22:48Auf Wiedersehen.
22:50Auf Wiedersehen.
22:52Auf Wiedersehen.
22:54Auf Wiedersehen.
22:56Auf Wiedersehen.
22:58Auf Wiedersehen.
23:00Auf Wiedersehen.
23:02Auf Wiedersehen.
23:04Auf Wiedersehen.
23:06Auf Wiedersehen.
23:08Auf Wiedersehen.
23:10Auf Wiedersehen.
23:12Auf Wiedersehen.
23:14Auf Wiedersehen.
23:16Auf Wiedersehen.
23:18Auf Wiedersehen.
23:20Auf Wiedersehen.
23:22Auf Wiedersehen.
23:24Auf Wiedersehen.
23:26Auf Wiedersehen.
23:28Auf Wiedersehen.
23:30Auf Wiedersehen.
23:32Auf Wiedersehen.
23:34Auf Wiedersehen.
23:36Auf Wiedersehen.
23:38Auf Wiedersehen.
23:40Auf Wiedersehen.
23:42Auf Wiedersehen.
23:44Auf Wiedersehen.
23:46Auf Wiedersehen.
23:48Auf Wiedersehen.
23:50Auf Wiedersehen.
23:52Auf Wiedersehen.
23:54Auf Wiedersehen.
23:56Auf Wiedersehen.
23:58Auf Wiedersehen.
24:00Auf Wiedersehen.
24:02Auf Wiedersehen.
24:04Auf Wiedersehen.
24:06Auf Wiedersehen.
24:08Auf Wiedersehen.
24:10Auf Wiedersehen.
24:12Auf Wiedersehen.
24:14Auf Wiedersehen.
24:16Auf Wiedersehen.
24:18Auf Wiedersehen.
24:20Auf Wiedersehen.
24:22Auf Wiedersehen.
24:24Auf Wiedersehen.
24:26Auf Wiedersehen.
24:28Auf Wiedersehen.
24:30Auf Wiedersehen.
24:32Auf Wiedersehen.
24:34Auf Wiedersehen.
24:36Auf Wiedersehen.
24:38Auf Wiedersehen.
24:40Auf Wiedersehen.
24:42Auf Wiedersehen.
24:44Auf Wiedersehen.
24:46Auf Wiedersehen.
24:48Auf Wiedersehen.
24:50Auf Wiedersehen.
24:52Auf Wiedersehen.
24:54Auf Wiedersehen.
24:56Auf Wiedersehen.
24:58Auf Wiedersehen.
25:00Auf Wiedersehen.
25:02Auf Wiedersehen.
25:04Auf Wiedersehen.
25:06Auf Wiedersehen.
25:08Auf Wiedersehen.
25:10Auf Wiedersehen.
25:12Auf Wiedersehen.
25:14Auf Wiedersehen.
25:16Auf Wiedersehen.
25:18Auf Wiedersehen.
25:20Auf Wiedersehen.
25:22Auf Wiedersehen.
25:24Auf Wiedersehen.
25:26Auf Wiedersehen.
25:28Auf Wiedersehen.
25:30Auf Wiedersehen.
25:32Auf Wiedersehen.
25:34Auf Wiedersehen.
25:36Auf Wiedersehen.
25:38Auf Wiedersehen.
25:40Auf Wiedersehen.
25:42Auf Wiedersehen.
25:44Auf Wiedersehen.
25:46Auf Wiedersehen.
25:48Schönen Abend.
25:50Hallo, Farah.
25:52Entschuldige, dass ich so spät gekommen bin.
25:54Nein, es ist okay.
25:56Wollen wir sitzen oder gehen?
25:58Nein, es ist besser, wenn wir gehen.
26:00Okay, dann auf Wiedersehen.
26:02Auf Wiedersehen.
26:04Auf Wiedersehen.
26:18Warum weinst du, Yasmin?
26:20Was hat er dir gesagt?
26:22Yusuf, hör nicht auf zu weinen.
26:26Er hat mir gesagt,
26:28dass er sich nicht für meine Mutter schätzt.
26:30Und dass er sich nicht für uns schätzt.
26:32Er will keinen Schmerz haben.
26:36Ich gehe sofort in meine Mutter's Zimmer.
26:38Ich bin müde.
26:40Ich will mich entspannen.
26:42Sie haben viele andere Freunde.
26:44Nein, sie hatten sie bereits.
26:46Aber sie sind nicht mehr so zusammen.
26:50Liebe kann nie gehört werden.
26:52Liebe kann mit den Augen gesehen werden.
26:54Glauben Sie,
26:56dass sie beide
26:58viel Liebe zu einem haben.
27:12Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
27:42Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
28:12Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
28:42Ich bin noch wach. Sag mir, wie du dich fühlst.
28:45Ehrlich gesagt, bin ich nicht gut.
28:48Ich hoffe, dass es bald vorbei ist.
28:52Ich habe viele Freunde in dieser Stadt.
28:55Ich habe nur schlechte Erinnerungen an sie.
28:57Aber deine Familie ist da, oder?
28:59Ja, meine Familie ist hier, aber nur meine Schwester und mein Bruder Sabah sind mir wichtig.
29:03Mein Vater und mein Bruder sind mir nicht wichtig.
29:05Was ist das für ein Wort? Kannst du das?
29:07Ja, ja, ich meine es ernsthaft.
29:10Ich wünsche mir, dass ich mit hoher Stimme sprechen kann.
29:13Aber niemand hat die Gnade.
29:15Alle halten das in ihrem Herzen.
29:17Jedes Mal, wenn ich mit dir sprechen kann, bin ich mir sicher, dass du ein ungewöhnlicher Mensch bist.
29:20Wo bist du jetzt?
29:22Ich hatte einen Freund, den ich nach Hause bringen wollte.
29:24Ich will jetzt nach Hause.
29:26Ist er dein Freund oder deine Freundin?
29:28Nein, er ist mein Freund.
29:31Okay.
29:33Schönen Abend.
29:35Wenn du morgen zurückkommst, rufst du mich an?
29:38Wenn du möchtest.
29:40Das weiß ich.
29:42Ich warte auf dein Telefon.
29:44Jetzt?
29:45Schönen Abend.
29:59Mama?
30:04Mama?
30:06Ich wollte dich fragen, ob du nicht müde bist, mein Lieber.
30:11Ich habe dir ein paar Zutaten und Früchte gebracht, damit du sie Shadi essen kannst.
30:14Vielen Dank, mein Lieber.
30:16Ich habe dir auch eine Püree gemacht, die sich jetzt warmt.
30:18Ich habe dich und dich für mich.
30:24Wie geht es dir? Wie ist es mit unserem Held?
30:27Geht es dir gut?
30:29Geht es dir gut?
30:36Ich habe dir ein paar Früchte gebracht.
30:38Jetzt siehst du, wie dir das gefällt.
30:51Siehst du Tamojeri?
30:59Siehst du Tamojeri?
31:22Ja?
31:25Kann ich rein kommen?
31:28Kann ich rein kommen?
31:33Es geht dir gut?
31:38Hallo?
31:40Wie geht es dir?
31:43Hallo?
31:46Wie geht's dir?
31:51Hallo? Wie geht's dir?
31:53Du schläfst viel, oder?
31:56Alle Mädchen schlafen viel.
31:59Es ist nichts, was sie anstrengen,
32:02bis sie die ganze Nacht wach bleiben.
32:04Wie ich.
32:08Weißt du,
32:09als du zuerst mit Yusuf geheiratet hast,
32:11wolltest du, dass du für dich selbst zu Hause bleibst.
32:14Danach hattest du das Problem, ein Kind zu haben.
32:17Aber Gott sei Dank,
32:19jetzt hast du Yusuf zu Hause.
32:21Du hast ein Kind wie ein Blumenbaum.
32:23Was ist los?
32:24Warum werden deine Probleme immer größer?
32:30Yusuf weiß, dass ich der Täter seiner Mutter bin.
32:35Er hat dich auch getötet.
32:38Warum?
32:41Weil ich von ihm wollte,
32:42dass seine Mutter in die Krankenhäuser geht,
32:44bis unser Kind in die Welt kommt, Tami.
32:46Er hat mir gesagt,
32:47wenn er sich nicht in die Krankenhäuser schickt,
32:49wird er sterben.
32:50Er hat mir gesagt,
32:51dass er aus Angst starb, weil er allein war.
33:14Willst du die ganze Nacht in Ruhe bleiben?
33:16Willst du die ganze Nacht in Ruhe bleiben?
33:19Entschuldige.
33:20Ich erinnere mich an etwas,
33:21was mir ausgelöst wurde.
33:22Ich habe keine Probleme.
33:23Ich kann die ganze Nacht in Ruhe bleiben.
33:26Ich will dich sicher nicht die ganze Nacht in Ruhe bleiben.
33:35Woran denkst du?
33:41Wie ist ein normaler Mensch zu leben?
33:43Woran denkt er sich?
33:45Und mit welchen Gedanken wachst und schläft er täglich?
33:49Du schläfst und wachst mit solchen Gedanken.
33:52Du bist verärgert, richtig?
33:53Du hast Angst?
33:56Die Situation fordert mich.
33:58Keiner hat ein einfaches Leben.
34:01Manche haben mehr Probleme,
34:02aber sie zeigen es nicht.
34:14Faris.
34:18Ich weiß, dass deine Erfahrung nicht einfach war.
34:21Ich weiß, dass du ein schwieriges Leben hattest.
34:23Aber das Wichtigste in deinem Leben ist,
34:25dass du mit ihm umgehen kannst.
34:27Ehrlich gesagt,
34:28ich hätte nicht gedacht,
34:29dass du mir einen Kaffee trinkst,
34:30lachst und lachst,
34:31trinkst und trinkst.
34:32Ehrlich gesagt,
34:33ich habe das Gefühl,
34:34dass du ein starker Mensch bist.
34:35Danach überlegst du deine Vergangenheit.
34:37Du wirst eine Familie.
34:39Die Kinder machen alles für dich.
34:41Ich bin da, wenn du über alles sprechen möchtest.
34:45Du kannst sogar über deine Beziehung zu Yasma sprechen.
34:47Ich will nicht über Yasma sprechen.
34:50Kannst du nicht über Yasma sprechen?
34:53Okay.
35:07Du weißt nicht,
35:08was ich in meinem Leben erlebt habe, Yasma.
35:12Es ist natürlich,
35:13wenn man sich für sein Verbrechen verraten muss.
35:16Aber wir mussten zusammenbleiben
35:18und unterstützen einander,
35:19bis wir das Schlimmste überstehen konnten.
35:23Aber das war nicht der Fall.
35:26Dein Vater wurde lange krank.
35:28Seine Schwester war krank.
35:32Ihr Mann hat uns gebeten.
35:34Er ging und wir haben ihn nicht mehr gesehen.
35:37Und du, Yasma,
35:39bist du weggegangen?
35:41Du hast ihn nicht mehr gesehen.
35:44Ich bin mit deiner Mutter in diesem Haus geblieben, Yasma.
35:47Yusuf war krank.
35:49Er wusste nicht,
35:50was er tun sollte
35:51und was er zu tun hatte.
35:53Er wollte nur einen Grund,
35:55um deinen Mütterverbrechen zu reduzieren.
35:58Er ging zur Arbeit.
36:00Er hat mich alleine gelegt.
36:03Ich war bei ihm,
36:05wenn er krank war.
36:08Ich hatte Yasma im Körper
36:10und ich wusste nicht,
36:12was ich tun sollte.
36:15Ich habe gesehen,
36:16wie er drei Mal
36:17sich vor mir umbringen wollte.
36:19Ich habe ihn drei Mal gerettet.