Category
😹
FunTranscript
00:00Piff and Hercules
00:03Are really cats
00:06And best friends
00:10Whether in the south under palm trees or under a lantern
00:13The two like to fight and fight
00:16For a real reason
00:19Is a hangover as a friend unhealthy
00:23Oh, Piff and Hercules
00:25Yes, the two losers are constantly in stress
00:28They always have fun and dance around the whole world
00:33Where they like it
00:36Oh, Piff and Hercules
00:39Are really cats
00:41And many adventures await them
00:43Piff!
00:59It's always the same
01:04You fly a secret mission
01:06And with what?
01:08With a broken rental UFO
01:29What's that supposed to mean?
01:31That's Hercules' handwriting
01:35That was your last stroke
01:37This is going well
01:40Where is the guy?
01:46Let's see
01:48Mission number one
01:50Immediate contact with an earthling
01:54Nice
01:57Ah, good morning
01:59This is the earth, right?
02:01In this case, I am pleased to greet the planet Plux
02:04And to give all the Pluxians the honourable earthling
02:08Ah, so that's where he's hiding
02:10Come on, Hercules, what's with this stupid disguise?
02:17My God, that's ugly
02:19To be made of rubber
02:23Mission number two
02:25Get to know the earthling as quickly as possible
02:28Nice to meet you
02:31Let go!
02:33You're not typing correctly
02:46Shut up!
02:48I know who that was
02:51You'll pay for that
02:53Where is he?
02:55Probably in the park
02:56I'll catch the one who did that
02:58Earthling, do you read me?
03:00Loud and clear, boss
03:01Is that your new disguise?
03:03An alien has landed in our city
03:05And is walking naked through the streets
03:07Find the alien
03:09I'm on my way, boss
03:11An alien, and that on a Monday
03:13Well, I must have got something in the wrong pocket
03:16How about a break?
03:18I'm from planet Plux
03:20I find your welcome very strange
03:22Aha, and I'm from Mars
03:24I just landed here
03:27Stop! Stay where you are!
03:29Take a look up there
03:32Oh, I understand
03:34I just heard something
03:36Now I've got him, there he is
03:38Not bad, your plane
03:40But nothing against my Piffmobil
03:43What's that?
03:44You blew my ice away
03:47I must say, those are mushrooms
03:49Who's that?
03:50Weigi, Plux's second rank
03:52My green friend here is from planet Plux
03:54He wants to meet us
03:56I'm supposed to meet an important earthling
03:59I must convince him to accompany me to Plux
04:02And to meet the Superplux
04:04And by the way, if I complete this mission
04:06I might become Plux's first rank
04:09What did he say?
04:11The Superplux is something like Mr. Grossklotz
04:14Grossklotz? Take me to your Grossklotz!
04:17Grossklotz doesn't like little green men
04:19What?
04:20A Martian?
04:21Mr. Grossklotz doesn't receive that
04:23That would be too common
04:25He only receives tall animals like me
04:27Really?
04:28Yes
04:29I hope it works today
04:34Oh, did you see that?
04:36He looks just like me
04:38And I'm unique
04:40Don't worry, just like him, he'll be back soon
04:43Why's that?
04:44No one lets him in there
04:46He didn't want to eat that stupid dog face
04:50Stop!
04:51Aha, you again!
04:53The green color doesn't fool me
04:55You must know I have a secret mission
04:57Have you seen an alien around here?
04:59I greet the earthling
05:01I'm the one they're looking for
05:02That's it!
05:03That'll be expensive!
05:05But that's the truth!
05:06I just want to know where Grossklotz lives
05:08He lives up there!
05:10But Mr. Grossklotz doesn't like subjects like you
05:13Ouch!
05:17That looks like a vehicle
05:24Stop, thief!
05:25Stop, thief!
05:26That's enough!
05:27And you, Marsman, come with me to the station
05:30But I'm innocent, a pluxier turned into me
05:33Quiet!
05:34And where are the papers?
05:36Car?
05:37You know that
05:38But that was my car, the pluxier ran away with it
05:41Shut up!
05:42Let's go to the station!
05:46Mr. Grossklotz, you don't like our uniform, do you?
05:49The alien ran away in a blue car
05:52Get him!
05:53Already on the way
05:58That was worth it, wasn't it, little one?
06:00Very nice, boss
06:01Watch out!
06:05Boss, nothing happened to the car
06:07Shut up!
06:08There!
06:09The cops!
06:10We're rich!
06:11Did a blue car come by?
06:13Yes, of course, we saw him, but he doesn't seem to have seen us
06:16Where is he?
06:17That way
06:20Did a blue car come by?
06:22That way
06:23Thank you
06:28Hey, is he crazy?
06:37Help me, I'm dizzy
06:39He's hot!
06:40If he sees you, there will be trouble again
06:42Let's get out of here
06:51Who said that honest work wouldn't hurt anyone?
06:54Did you see a blue car?
06:56There
06:57Thank you
06:58The pluxier wants to see Grossklotz
06:59We have to be there before him
07:10I greet the earthlings and would like to speak with your Grossklotz
07:14Are you registered?
07:15Registered?
07:16No, I'm a pluxier
07:17You're trying to fool me
07:19I have to speak with your Grossklotz and then take me to the plux
07:22You're crazy!
07:23Get out of here!
07:24Hey!
07:25Hey!
07:26Hey!
07:27Hey!
07:28Hey!
07:29Hey!
07:30Hey!
07:31Hey!
07:32Hey!
07:33Hey!
07:34Hey!
07:35Hey!
07:36Hey!
07:37Hey!
07:38Hey!
07:39Hey!
07:40Hey!
07:41Hey!
07:42Hey!
07:43Hey!
07:44Hey!
07:45Hey!
07:46Hey!
07:47Hey!
07:48Hey!
07:52Where is it?
07:55The door on the left side of the elevator
07:58Hurry, I'm expecting the Pluxier of Groups
08:00That will be a difficult conversation
08:03He should come in immediately
08:04Of course
08:08Guten Tag, unser Herr Großklotz erwartet Sie bereits.
08:14Hallihallo.
08:15Sit down.
08:17Oh, so what is he? Does he want to be a representative?
08:20Exactly. And I...
08:21Uh, good that you're wearing an ugly green coat.
08:23Totally crazy animal.
08:25There he comes again.
08:27Hallihallo, where is Mr. Großklotz?
08:29Psst, have you seen a plux here in the shape of a green cat?
08:33On the 24th floor, the door to the left of the elevator.
08:38Thank you very much.
08:39Hello, plux?
08:41Oh, that takes time.
08:43Admit it, you have never worked at Schluck & Röps.
08:46My Lord, you have sneaked out.
08:49But if I go, will you accompany me?
08:52No.
08:53Ah, nice. You didn't want it any other way.
08:58This is really not an easy job.
09:01There they are.
09:02Done.
09:10Can you help me to push the package into the elevator?
09:12Yes.
09:13Thank you, plux.
09:14Plux?
09:16Oh, crap.
09:17We have to catch up with him. Let's go up the stairs.
09:26Exactly.
09:30Ouch!
09:39My goodness, who are you?
09:41Get me out of here!
09:46Oh, there is this cat!
09:48Stop her!
09:49And the dog belongs to it, I know it!
09:55Take this cat!
09:57GRRRR!
10:08GRRRR!
10:11Grrrrr!
10:16Pif and Hercules
10:19Are real cats
10:21They have a lot of fun, they dance around the whole world
10:25Where they just like it
10:28Oh, Piff and Hercules
10:31Bam-bam, they're really awesome
10:33Many adventures await them
10:36Piff!
10:43Piff!
10:45I am Duckman!
10:46Duckman is even the most brutal heavy criminal.
10:49Can I trust you that you'll do it yourself?
10:51Yeah, sure.
10:52Duckman can only stress his crazy family.
10:55Charles, Mambo, stop this nonsense or I'll get a headache.
10:59Otherwise, he's got everything under control.
11:01Do they have a pig that they put behind bars?
11:03Just a tongue twister.
11:04Most definitely.
11:06Where the mischievous duckling is investigating, no eye stays dry.
11:11Duckman
11:13At 8.15 pm
11:15On Junior