Maxton Hall Episode 6
Maxton Hall Episode 6 - Ein Stück vom Glück
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A statistic states that Olympic winners stick to three rules when they prepare for their competitions.
00:19Enough sleep.
00:24Accurate preparation.
00:27And the unconditional avoidance of distractions.
00:48The Olympics.
01:01For centuries, Nobel Prize winners, head of state, writers and scientists have been trained here.
01:08Soon I could be one of them.
01:13My future awaits me behind these walls.
01:16I've been waiting for this day for years.
01:19It's finally here.
01:46And now, the day has finally arrived.
02:00I hope I'm not spoiling it.
02:01Nonsense.
02:02You could probably take Professor Müller anyway.
02:05Wasn't your mom in the same class as him?
02:07You're supposed to do something for your studies here.
02:11Well, it's not that easy, is it? Heads up.
02:14Hey, Alistair, wait!
02:17Ready.
02:19Well, let's go in there, get our certificates and get out of here.
02:33For those of you who don't know me yet, I'm Jude.
02:35I'm in my second year at St. Hilda's College here in Oxford.
02:37And I'm going to accompany you through the whole application process.
02:40In interview number one, the professors want to get a feel for how well you can think critically and develop your own approach to a topic.
02:47In interview number two, it's about seeing how you react and work under pressure.
02:51And then, in the third and final interview, it's about you.
02:54To see if you really fit into Oxford.
02:56That's probably the most important part of any interview.
02:59The first round of interviews starts in 45 minutes.
03:01That means you have plenty of time to go through your notes, maybe have a snack.
03:05You're nervous, but you've already made it this far.
03:07That means Oxford wants you.
03:10The only thing you have to do now is not stand in your own way.
03:13I'll call you later.
03:14All right.
03:39Ruby Bell, St. Hilda's.
04:09Good luck.
04:32Hey.
04:47You don't have to be nervous.
04:49You can do it.
04:55Weren't you nervous?
04:57Nervous?
04:58You were ten times worse than me.
05:00I still won.
05:03I'll see you later.
05:09Thank you.
05:17Miss Bell, it's great that you accepted our invitation.
05:20Thank you very much.
05:21I'm very happy.
05:22Wonderful.
05:23Then let's get started.
05:25A few years ago, the New York Times published an article in which it said,
05:29the British monarchy is a waste of anachronism.
05:32And that's not true.
05:33The British monarchy is a waste of anachronism.
05:36And that's not true.
05:37The British monarchy is a waste of anachronism.
05:40And that's not true.
05:41The New York Times published an article in which it said,
05:44the British monarchy is a waste of anachronism.
05:48Can our system remain as a monarchy and parliamentary democracy in its duality?
05:55Or should we be a republic?
05:59You can approach the question from two sides.
06:02On the one hand, you could argue that the monarchy, at least symbolically,
06:05offers stability.
06:07On the other hand, you can question the vast amounts of money that flow into the financing of this symbol.
06:12Especially in view of all the countries around the world that flourish in other forms of government.
06:17Please, continue.
06:20The market is based on speculation.
06:22On the fact that the future is not as predictable as we would like it to be.
06:26Nevertheless, it is the here and now that generates income.
06:29And a successful business model knows exactly how to use this in its own way.
06:32Thank you very much, Mr. Beaufort.
06:34The apple doesn't fall far from the tree.
06:36I remember, your father was the best in the world at the time.
06:40He was ahead of everyone with his knowledge and his ambition.
06:50It's over. You first.
06:52Pretty good, I think.
06:54It was a lot of fun to discuss with the two of them.
06:56I quoted Plato and Montaigne.
06:58At least you didn't talk to them badly.
07:00The professor in my conversation had such a bushy monobrow,
07:02that he looked like Mr. Bean all the time.
07:04I just couldn't stop staring at her.
07:06He must have noticed.
07:07No.
07:08Hey.
07:09How was the first round? All good?
07:11Good.
07:12You definitely look like you can handle a bit of tension.
07:15Tonight at eight? At Oxford?
07:18Yes.
07:19I present to you the world-famous Turf Tarot.
07:21A pub that, among other things,
07:23the good old Liz, Oscar and the Iron Lady
07:26frequented most personally at the time.
07:36Oh, you even have a seat.
07:38Come on in.
07:39Thank you very much.
07:40You're welcome.
07:41It's a pleasure to meet you.
07:43It's a pleasure to meet you, too.
07:45It's a pleasure to meet you, too.
07:47You even have a seat.
07:48Come on in.
07:56Who's that?
07:57Something's going on here.
08:07Oh, and there she is.
08:09The specialty of the house and an absolute must
08:11for every visit to Oxford.
08:13Thank you.
08:14Cross Keys.
08:17I've never seen a face like that before.
08:20You have to try this.
08:22Whiskey, 18 years old.
08:27Is something wrong?
08:29Sorry.
08:38I even heard that the barkeepers
08:40have to sign a confidentiality declaration
08:42when they start working here.
08:43Seriously?
08:45Ow.
08:58Cheers.
09:15Oh, my God.
09:22Strong.
09:32I want to take a quick nap.
09:34Can I have my bag?
09:35Hey.
09:44Hey, man.
09:45You're so conspicuous.
09:52I'm telling the truth.
10:05Oh.
10:35I can't go to Oxford anyway.
10:39Why not?
10:43You've already cost me twice the best job of the year.
10:51If you don't mind...
10:52I haven't had my period in two months.
11:06It's about...
11:07I know it's crazy to keep it.
11:14But I've never loved anyone as much as he did.
11:20And I love him already.
11:23God damn hormones.
11:26There are very good programs for mothers in Oxford.
11:29I saw them at my research and my scholarship.
11:33Jacinda Ardern had a baby while she ruled the whole country.
11:42I know we don't know each other.
11:45But I see how you give yourself in school,
11:47how you've held on during the time with...
11:53If I were to entrust this to anyone,
11:55it would be you.
12:03I think I'm starting to understand why he can't forget you.
12:08You give him the feeling that anything is possible.
12:11No matter what kind of illusion it is.
12:15What are you talking about?
12:20Are you telling me that you don't realize how much he suffers?
12:26He has a baby.
12:28And he's pregnant.
12:30He broke up with me.
12:33And what's the biggest proof you want to get rid of him?
12:59I love you.
13:29I love you.
13:59I love you.
14:25My Olympic results after one day in Oxford.
14:28Sleep, zero.
14:30Distraction, ten.
14:32Great job, Ruby Bell.
14:39You killed them all yesterday.
14:41That's going to be great.
14:43I love you.
14:57How many people are in this room?
15:04If we take direct perception as a basis for discussion,
15:07like a Gibson model,
15:09I can say that I perceive two entities outside of myself.
15:14So the obvious answer would be three.
15:19Try it again.
15:21How many people are in this room?
15:39Hey.
15:42Everything okay?
15:45You look like you're having a hard time.
15:48Everything's fine.
15:49I just didn't feel like going to the party.
15:51It's not all the stress here.
15:53I'm excited when it's over and we're home again.
15:55Then we can finally continue where we left off, you know?
15:58Finally celebrating the last year.
16:00Or do you want to sit here and learn and...
16:04And you?
16:09What did you say?
16:11I meant that I'm happy when I'm home again
16:13and everything's normal again, at least for a year.
16:16I'm happy.
16:18I'm happy.
16:20I'm happy.
16:22I'm happy.
16:24I'm happy.
16:26I'm happy.
16:28I'm happy.
16:30I'm happy.
16:31I'm happy.
16:34What?
16:36Should change necessarily mean something bad?
16:41It depends on the change, doesn't it?
17:03How was your conversation today?
17:04I think I was pretty drunk.
17:07I shouldn't have drunk so much yesterday.
17:14Do you know that Frisian symbolically stands for trust?
17:20You know, I...
17:22I thought that if I gave Kisu his free space, then...
17:26then he would take the time to think about a few things.
17:30Instead, he tries to adapt to the ideas of his parents or anyone else.
17:34He throws himself at Kami.
17:36He somehow doesn't manage to figure out his own truth.
17:42And...
17:43All I can think of is that I shouldn't have let him go.
17:50I shouldn't have let him go.
17:54I'm not sure if you had a choice.
17:56You always have a choice.
18:00You can fight or give a little ball.
18:03I just don't get why people are so fucking afraid of living their true selves.
18:23I'm going to take the last row and sleep out my card.
18:29Good night.
18:49Shall we sit here?
18:50Sounds good.
19:00Okay.
19:01Welcome to the student Q&A session.
19:04I've invited a few of my fellow students with lie stories about snacks and drinks here.
19:08Most of them are extremely hungry now and feel betrayed.
19:11I still hope that they can answer some of your questions.
19:14Shall we start?
19:17How exhausting is studying here really?
19:20Do you have time for a private life?
19:22Nila?
19:23Well, I...
19:24I...
19:25I...
19:26I...
19:27I...
19:29I...
19:34I...
19:39I...
19:51I...
19:57with someone who studies at St. Hilda's,
20:00usually not that many in common.
20:02Of course, Beryl is Oxford's elite college.
20:04Yes, that's something a student from Beryl would say.
20:07Thank you. Are there any more questions?
20:09What's your grade average?
20:11I beg your pardon?
20:12I'm just asking to make sure that you have the necessary skills
20:15to even apply for a degree here in Oxford.
20:17There are applicants who have real questions.
20:20So what if you let them talk instead of wasting our time
20:23with your unqualified comments?
20:26What's your problem?
20:27I just think it's creepy how you manage to sound like him
20:29when you're on your period.
20:30Like who?
20:31Your father.
20:35Okay, do you want to maybe...
20:36Shut up, you clown!
20:38Leave him alone.
20:39What? Am I disturbing your first date or what?
20:40Why are you even here?
20:42It's all clear that you want to go to the Ach so Tolle Bellio,
20:45but please don't act like it's your decision.
20:46What?
20:47It's your strategy.
20:48You make everyone around you small,
20:50push everyone away from you,
20:51so that no one notices that you're actually nothing but a coward
20:53who prefers to play the marionette for others
20:55than to agree to what he really wants.
21:25What?
21:30Ruby!
21:33You've ignored me so little the last few weeks.
21:35Can you please explain that to me again?
21:40Let me tell you that you're right.
21:44I have to decide my life for someone else.
21:46I do unforgivable things.
21:48I lie, I hide what I really feel,
21:49but I don't let it shake me up.
21:51Not if I do it all for you.
21:53What are you talking about?
21:55Forget it.
21:57Finally talk to me,
21:58instead of talking about some stupid riddle.
22:00You're driving me crazy!
22:01You're driving me crazy!
22:02Do you even know what you're doing to me all the time?
22:04Is it easy for me to see you every day,
22:05to sit in your classroom,
22:06to hear your voice?
22:07Nonsense!
22:08You can't just break up with me,
22:09make a fool of me in front of all your friends,
22:11and then pretend that I misunderstood the situation.
22:25I can't do this, Ruby.
22:29I'm sorry.
22:31Why the hell are you here?
22:33Why are you even talking to me?
22:34Because I...
22:35Because...
22:36Because you don't know what you want from me.
22:37Because you don't know what you want from life.
22:39I think you don't know anything!
22:51I know exactly what I want.
22:53Why don't you fight for it?
22:57Because no one in my life cares what I want.
23:02Mischa?
23:06I've always cared what you wanted.
23:22I love you.
23:45You don't seriously believe that someone like me
23:48could be interested in someone like you, do you?
23:53No!
24:06Ruby?
24:08What is it?
24:23I'm sorry.
24:25Why?
24:32What's all this for?
24:34My parents saw how much I've changed.
24:37Because of you.
24:41He saw a danger for his plans in you.
24:44And he was right.
24:45He swore to take your life apart
24:47if I didn't end it with us.
24:48I know I couldn't protect you from him.
24:51You deserve someone who protects you
24:53and a family that welcomes you with open arms.
24:55I can't offer you that.
24:56I can't offer you anything
24:57except a bunch of problems
24:58that I don't even know how to solve.
25:02Why didn't you tell me?
25:10It's not your job to decide what I want.
25:13I didn't want him to hurt you.
25:15I'm not afraid of him.
25:20I'm not afraid of him.
25:31How do you do that?
25:37You don't know what you're capable of.
25:41I don't want to...
25:43I can't...
25:50I don't care anymore.
25:52No more lies.
25:54Promise.
26:11What are you doing?
26:14Making a couple.
26:15I can't stand it.
26:17A couple?
26:18I'm sure you don't have a bonus boyfriend.
26:21How can a person have such a low IQ
26:23and use the word bonus boyfriend so seriously?
26:26Do you really think it's time to be cheeky again?
26:30I'm everything for you.
26:31Whatever you want.
26:32Friend.
26:33Bonus boyfriend.
26:34Everything.
26:35Everything?
26:36Everything.
26:48I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:48I'm sorry.
28:19I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:29I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:33I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:37I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:39I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:43I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:50I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:52I'm sorry.
28:53I'm sorry.
28:54I'm sorry.
28:55I'm sorry.
28:56I'm sorry.
28:57I'm sorry.
28:58I'm sorry.
28:59I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:01I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:07I'm sorry.
29:08I'm sorry.
29:09I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:11I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:31I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:34I'm sorry.
29:35I'm sorry.
29:36I'm sorry.
29:37I'm sorry.
29:38I'm sorry.
29:39I'm sorry.
29:40I'm sorry.
29:41I'm sorry.
29:42I'm sorry.
29:43I'm sorry.
29:44I'm sorry.
29:45I'm sorry.
29:46I'm sorry.
29:47I'm sorry.
29:48I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:50I'm sorry.
29:51I'm sorry.
29:52I'm sorry.
29:53I'm sorry.
29:54I'm sorry.
29:55I'm sorry.
29:56I'm sorry.
29:57I'm sorry.
29:58I'm sorry.
29:59I'm sorry.
30:00I'm sorry.
30:01I'm sorry.
30:02I'm sorry.
30:03I'm sorry.
30:04I'm sorry.
30:05I'm sorry.
30:06I'm sorry.
30:07I'm sorry.
30:08I'm sorry.
30:09I'm sorry.
30:10I'm sorry.
30:11I'm sorry.
30:12I'm sorry.
30:13I'm sorry.
30:14I'm sorry.
30:15I'm sorry.
30:16I'm sorry.
30:17I'm sorry.
30:18I'm sorry.
30:19I'm sorry.
30:20I'm sorry.
30:21I'm sorry.
30:22I'm sorry.
30:23I'm sorry.
30:24I'm sorry.
30:25I'm sorry.
30:26I'm sorry.
30:27I'm sorry.
30:28I'm sorry.
30:29I'm sorry.
30:30I'm sorry.
30:31I'm sorry.
30:32I'm sorry.
30:33I'm sorry.
30:34I'm sorry.
30:35I'm sorry.
30:36I'm sorry.
30:37I'm sorry.
30:38I'm sorry.
30:39I'm sorry.
30:40I'm sorry.
30:41I'm sorry.
30:42I'm sorry.
30:43I had bacon for breakfast but I liked the street vendor.
30:48And life is beautiful.
30:56These are not living goals.
31:00Dreams are important.
31:07I'm happy when I'm drawing.
31:13I wish you something.
31:25You forgot the most important thing.
31:43Happy.
31:46Happy.
31:49Happy.
31:52You will be here.
31:55Doing it right.
31:57Doing it right.
32:08Miss Bell, please tell me.
32:10Why Oxford?
32:19Do you know the story of the elephant with the footstool?
32:26In general, the metaphor is used to describe self-limiting beliefs.
32:31The fact that most people are much more capable than they dare to be.
32:35But I'm slowly realizing that I have bound myself to my future.
32:40And because of that, I didn't pay as much attention to the here and now as I should have.
32:45James Beaufort?
32:47James Beaufort?
32:49Belial?
32:56I now know that it's the stops we make on the way that determine our real life.
33:01Our life in the here and now.
33:06And sometimes these moments draw new, exciting visions of the future for us in the sand.
33:31This is the mailbox of Cordelia Beaufort.
33:34Please leave a message after the tone.
33:37Hi mom.
33:39I hope you're doing well.
33:41I have to tell you something important.
33:44Don't worry.
33:46It's good news.
33:51I love you, mom.
33:53See you later.
34:01Run, run like a river.
34:04Run, run like a river.
34:06Run.
34:09Run, run like a river.
34:11We realize that we are no longer afraid of the future.
34:15Because it is the present in which we decide whether our dreams come true.
34:18And we become the people we always wanted to be.
34:31Run, run like a river.
34:34Run, run like a river.
34:37Run, run like a river.
34:40Run to the sea.
34:42Gotta run to me.
34:45It takes courage to think beyond the present.
34:49But sometimes it is the gaze of another person who builds our future in a new light for us.
35:02I have the feeling that I have arrived for the first time in my life.
35:07Hello, I'm back.
35:09I don't want to rewind or go back.
35:12I want to be right here and now.
35:27Run, run like a river.
35:30Run, run like a river.
35:33Run, run like a river.
35:35Run.
35:38Run, run like a river.
35:40Like a river that runs to the sea.
35:44You gotta run to me.
36:00Like a river that runs to the sea.
36:22Mr. Beaufort is waiting for you.
36:30Sit down.
36:57Sit down.
37:00Sit down.
37:16I said sit down.
37:31Your mother had a stroke.
37:36Where is she?
37:40Cordelia is dead.
38:00We went to the hospital the night before yesterday, but they couldn't do anything for her.
38:08You didn't call us?
38:10Cordelia was so proud of your invitation to Oxford.
38:12I didn't want to jeopardize your interviews.
38:17I told you that the top priority now is to keep the shareholders happy.
38:22We can't let our value collapse.
38:26Yes, I know.
38:28Damn it, again, Gordon.
38:30Send me the draft by the end of the day.
38:32It has to be out by tonight.
38:33I can't.
38:34Yes, damn it again, Gordon. I understand.
38:37The artistic management of the company will be re-employed as soon as the press release is out.
38:41I can't.
38:45Shut up. Shut up.
38:56Shut up.
39:04Shut up.
39:12You can't say a word against the company.
39:18I'm still alive, James.
39:25I'm still alive.
39:35Every human being has a world full of possibilities.
39:43To dream of what he wants.
39:46To be who he wants.
39:49To love who he wants.
39:55To dream of what he wants.
39:57To be who he wants.
40:25To dream of what he wants.
40:38I see my future clearer than ever before.
40:41Finally all the puzzle pieces are in their places.
40:44All doors are open to us.
40:46Now we just have to go through.
40:55To be or not to be.
41:25I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:33I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:36I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:39I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:42I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:45I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:48I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:51I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:54I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
41:57I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:00I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:02I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:32I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:35I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:38I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:41I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:44I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:47I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:50I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:53I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:56I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
42:59I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:02I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:05I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:08I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:11I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:14I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:17I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:20I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:23I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:26I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:29I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:32I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:35I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:38I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:41I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:44I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:47I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:50I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:53I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:56I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
43:59I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:02I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:05I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:08I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:11I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:14I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:17I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:20I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:23I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:26I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:29I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:32I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:35I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:38I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:41I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:44I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:47I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:50I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:53I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:56I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
44:59I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
45:02I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
45:05I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
45:08I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.
45:11I wish to become famous but I guess, but I guess that's who I am.