Category
📺
TVTranscript
00:00It looks good on you.
00:07What?
00:10Why did this happen?
00:30I don't know.
00:35I don't know.
00:40I don't know.
00:45I don't know.
00:50I don't know.
00:55I don't have feelings.
01:04What should I do.
01:06I'm scared.
01:08Is this too hard?
01:13If I act like this you won't be able to walk out as you wish right?
01:17Have you ever thought about what I would feel?
01:25You don't, right? You don't want to understand, do you?
01:32If you want me to take it off, listen to me.
01:37Don't be nice to other guys, don't be close to girls, don't be close to guys other than me.
01:41Don't meet, don't talk, don't laugh.
01:44Don't think you can escape from here.
01:46You'll be mine for the rest of your life.
01:53Mine.
01:59No.
02:09Not now.
02:12That's not what I meant.
02:20Huh?
02:23That's weird.
02:25I've drawn this face so many times, like an idiot.
02:33Did this person have this face?
02:37What was it again?
02:40It's like...
02:44Is it sulking?
02:48You're being weird.
02:52I'm not leaving.
02:58That's not what I meant.
03:07Then...
03:09Don't misunderstand me.
03:16I'm sorry.
03:22What is this?
03:24Did my eyes go crazy?
03:28I can't help but look like I'm being spoiled.
03:33I feel like I'm going somewhere.
03:38I'm scared.
03:45If it's that girl, then it's not over yet.
03:47Stop flirting with those glasses.
03:51You're so fluffy.
03:54I can't calm down.
03:56I'm sorry.
04:02I don't want to get along with other people.
04:18I'm not nice.
04:21I can't listen to you.
04:25What?
04:27Why are you so weak?
04:29Why are you so worried about that?
04:33You...
04:35Yeah.
04:42What should I do to make you mine?
04:47Why did you turn away from me like that?
04:50Why didn't you realize it until now?
04:55You said you didn't care about me.
04:59You covered your ears.
05:04What is this?
05:06My heart hurts.
05:08I can't breathe.
05:24I can't breathe.
05:31I've never done anything like this with anyone but you.
05:39I can't do this.
05:50No.
05:52I can't do this.
05:54What?
05:56I can't do this without anyone else.
06:02What is this?
06:05Where should I put it?
06:08What?
06:11It's a secret.
06:17It's a secret.
06:23I see.
06:25Then...
06:33You like being bullied like this, don't you?
06:38Don't be ridiculous.
06:42You like it, don't you?
06:45I like it.
06:51No.
06:53He must be crazy.
06:57He tied me up because he was worried about me.
07:00He's really crazy.
07:03But...
07:05I'm happy about it.
07:08I don't know what to do.
07:11I like it.
07:14Maybe.
07:34Wait a minute.
07:36Take this off first.
07:43Take this off.
08:13It's cold, isn't it?
08:15I'll go take a bath.
08:17Don't take it off.
08:31I don't know anymore.
08:43I don't know anymore.
08:50I'll take my time.
08:54I'll make you understand how I feel.
09:03Are you ready?
09:13Yes.
09:43Hey.
09:47What do you mean by glasses?
09:51In that manga,
09:53Did you wear glasses?
10:00Manga?
10:03The manga you and I wrote.
10:13I'm sorry.
10:19Your face is red.
10:25It's hot.
10:27I think you have a fever.
10:34Good afternoon, everyone.
10:37It's January 28th.
10:39It's 1 p.m.
10:42Everyday Weather.
10:44I'm Aika Hiyoshi.
10:47Segasaki, the weather reporter, is off today.
10:53What?
10:54What do you mean?
10:58Kanami-chan.
11:00The volume of your voice.
11:02Segasaki?
11:04Did you hear that?
11:06I'll try to speak more.
11:10Your phone.
11:34Segasaki?
11:41Dayo-chan.
11:42Is Segasaki dead?
11:44Or is it Dayochi?
11:46Huh?
11:47He's fine, right?
11:49He just had a bad day.
11:51Right?
11:53Kanami-san.
11:55Yes?
11:57It's Segasaki.
12:00Could it be that he's here?
12:04Oh.
12:06I'm really sorry.
12:08I'm really sorry about the manga.
12:13Manga?
12:14I didn't mean anything bad.
12:16I just had a bad feeling about it.
12:18And the book is thin.
12:20In this case, it's just physically thin.
12:23It's a little different from a thin book.
12:27Could you tell me more about it?
12:34I'm sorry.
13:04Segasaki
13:21Um...
13:27Huh?
13:29Where did you get that?
13:31Kanami-san gave it to me.
13:33Oh.
13:35I see.
13:37That's what you wanted to hear.
13:39No.
13:41It's a manga.
13:43It's not real.
13:45I see.
13:49So?
13:51You're the most beautiful woman I've ever met at work.
13:55You're the one who's been waiting for me at home
13:59for a long time.
14:05Don't make me jealous by getting along with someone else.
14:11I can't be nice to you.
14:19Believe me.
14:30You're the only one I love.
14:36Yo.
14:45What's that look on your face?
14:48It's just...
14:50It's not easy for an ordinary person to read a manga.
14:58Huh?
15:00It's just...
15:03Aren't you mad?
15:05That's enough.
15:17Your friend's boyfriend looks good.
15:22I was so worried.
15:24I didn't expect you to answer the phone.
15:28I'm sorry for the inconvenience.
15:32You weren't mad?
15:34No.
15:36I wasn't mad at all when I read the manga.
15:40It's the 4th day of the festival.
15:42Are you going to be late?
15:44I don't know.
15:47You can come with me.
15:50You'll be found out.
15:52The setting is fake.
15:54But the visuals are good.
15:56I have no choice.
15:58I'm going to take a picture of you.
15:59I'm going to take a picture of you.
16:01I'm going to take a picture of you.
16:02By the way,
16:04Akkun said your manga was interesting.
16:06What?
16:07He read my manga?
16:09He's like a Buddha.
16:14He also said you look like Mr. Segasaki.
16:20That's unnecessary information.
16:23Can you stop being so nosy?
16:50It can't be helped.
17:13Because he is...
17:19Because he is...
17:21Because he is...
17:23Because he is...
17:25Because he is...
17:27Because he is...
17:29Because he is...
17:31Because he is...
17:33Because he is...
17:35Because he is...
17:37Because he is...
17:39Because he is...
17:41Because he is...
17:43Because he is...
17:45Because he is...
17:47Because he is...
17:49Because he is...
17:51Because he is...
17:53Because he is...
17:55Because he is...
17:57Because he is...
17:59Because he is...
18:01Because he is...
18:03Because he is...
18:05Because he is...
18:07Because he is...
18:09Because he is...
18:11Because he is...
18:13Because he is...
18:15Because he is...
18:17Because he is...
18:19Because he is...
18:21Because he is...
18:23Because he is...
18:25Because he is...
18:27Because he is...
18:29Because he is...
18:31Because he is...
18:33Because he is...
18:35Because he is...
18:37Because he is...
18:39Because he is...
18:41Because he is...
18:43It's not a phone call.
18:45We were just working at a cafe.
18:47Huh? With those glasses?
18:49No, just with Man-san.
18:53You're really...
18:57Eh? Eh?
18:59Isn't Man-san fine too?
19:01He even introduced me.
19:03I just wanted to know his personality.
19:05I don't want to be friends with him.
19:07I don't want to be friends with him.
19:11Who is this guy?
19:19The pot is getting hot.
19:21It's dangerous.
19:23I see.
19:25Don't you have any other friends?
19:27Don't you have any other friends?
19:29I do, but...
19:31Everyone is working at night.
19:33I can only work with Man-san at noon.
19:35I can only work with Man-san at noon.
19:43I understand.
19:47If you're going to drink with me,
19:49I'll forgive you if you do it outside.
19:53Make sure you make me drink with you that night.
19:55Make sure you make me drink with you that night.
20:01If you do, you can call me as many times as you want.
20:03Is that so?
20:05Every time I heard that,
20:07my head was filled with thoughts of him.
20:11I don't want to.
20:15I see. You're happy.
20:23It's a reward, right?
20:25You met a friend and had sex.
20:27I'm glad.
20:33I'm just kidding.
20:41Instead,
20:45when I get home,
20:47whether you're on the phone or not,
20:49come to the front door
20:51and say,
20:53welcome home.
20:55Welcome home.
20:59Did you want me
21:01to do that?
21:07Is it a bad thing?
21:11It's not
21:13a bad thing.
21:15You really
21:17don't understand.
21:19Are you happy with that?
21:25Welcome home.
21:31Welcome home.
21:35Good job.
21:45It's not
21:47the front door
21:49for today.
21:55Welcome home.
21:59Can I
22:01go home now?
22:03No.
22:05I have something I want to give you.
22:25Thank you.
22:37Let's eat.
22:39Let's eat.
22:51It's a drink.
22:55No?
23:03What?
23:07Nothing.
23:21It's not a bad thing.
23:23Let's eat.
23:27No.