Lucky Luke Staffel 1 Folge 1 HD Deutsch

  • 2 months ago
cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Lucky Luke, fein, fein, Lucky Luke So schnell und so fair ist keiner wie er
00:40Fein, fein, Lucky Luke Fein, fein, Lucky Luke
00:45Er hat Glück und keiner legt ihn rein Er wird der Sieger sein
00:50So schnell hinterher ist keiner wie er Fein, fein, Lucky Luke
01:05Fein, fein, Lucky Luke Wenn ihr ihm entkommen seid
01:09Feiert die Gelegenheit Es bleibt euch nicht viel Zeit
01:13Fein, fein, Lucky Luke Fein, fein, Lucky Luke
01:19So schnell und leger ist keiner wie er Fein, fein, Lucky Luke
01:27Fein, fein, Lucky Luke Es lebe Lucky Luke
01:34Bei nur einem Mann ist ein Mann genug Und das ist Lucky Luke
01:49Seht ihr den einsamen Cowboy weit weg von zu Haus?
02:06Das bin ich, Lucky Luke.
02:08Und natürlich Jolly, mein treues Pferd.
02:12Wir sind unzertrennlich.
02:14Ich weiß nicht, warum mich die Leute Lucky nennen.
02:17Der Name hängt wie Pech an mir.
02:19Aber sie sagen, ich hätte viel Glück.
02:23Diesmal waren wir auf dem Weg zur Grumble Gorge.
02:26Ich wollte mal nachsehen, ob die Dalton-Brüder noch sicher im Gefängnis stecken.
02:30Einige Ausbrüche hatten sie ja schon hinter sich.
02:33Deshalb hat der Direktor ihrem Anführer, dem Joe Dalton,
02:36in Wache und direkt an die linke Hand gekettet.
02:39Mal sehen, ob's hält.
02:42Jetzt mach aber, dass du wegkommst, du krummweiniger Köter.
02:48Er hat ein gutes Herz und spielt so gern mit mir.
02:51Zieh rein!
02:58Gleich sind wir da.
03:00Grumble Gorge ist eine ziemlich üble kleine Westernstadt
03:03und war immer das Versteck für die Dalton-Bande.
03:07Das einzig Erfreuliche an dem Nest, sie haben eine Pferde-Waschanlage.
03:12Ein Cowboy muss als erstes sein Pferd versorgen.
03:15Und sowas hier macht die Sache leichter.
03:37Die Viecher danken es einem, wenn man sich um sie kümmert.
03:54Da läuft was schief, die kleine alte Dame ist in Gefahr.
03:57Lauf, Jolly, lauf!
03:59Ach nur die Ruhe, das ist doch wieder viel Lärm um nichts.
04:03Keine Sorge, Madam, ich halte sie.
04:05Hey, halt dich lieber zurück!
04:10Du langer Lulatsch, belästige nicht fremde Damen!
04:14Dem Anderen zu helfen, wenn er in Bedrängnis kommt, das ist das Gesetz des Westens.
04:18Oh, hört ihm zu und dann seht euch sein Pferd an.
04:22Oh, das ist doch nicht gut.
04:24Das ist das Gesetz des Westens.
04:27Oh, hört ihm zu und dann seht euch sein Pferd an.
04:38Hallo, in der Bäckerei geht's ja heiß her.
04:41Beweg dich ein bisschen, ich habe schließlich noch mehr zu tun.
04:45Schon in Ordnung, Ma.
04:46Wäre das alles?
04:47Ja.
04:52Bitte noch mal zum Verzeihung, Ma'am.
04:54Vergeben und vergessen, Söhnchen.
04:56Wünsche noch einen schönen Tag, Ma.
04:59Gibt's Ärger, Partner?
05:01Ach wo, wir haben uns doch längst dran gewöhnt, das ist doch Ma Dalton.
05:06Ma Dalton? Ich wusste gar nicht, dass die Dalton Boys eine Mutter haben.
05:10Wir sind uns hier alle einig, sie darf sich bedienen.
05:13Aber sie beraubt sie doch.
05:15Naja, sie glaubt, dass sie das tut.
05:17Ihre Söhne sind im Gefängnis, da tut sie uns leid und wir lassen sie ein bisschen machen.
05:26Auf dieser Art glaubt sie, dass sie ihren Söhnen alle Ehre macht.
05:30Wenn das nicht die richtige Größe ist, Ma, dann bringen sie das Ding einfach wieder zurück.
05:35Danke, aber ich bin sicher, es passt genau.
05:57Lass den Präriehund in Ruhe, Kissi.
06:00Wir müssen uns ranhalten, es ist Besuchszeit.
06:03Meine lieben Jungen werden sich freuen.
06:08Der erste ist für Everett.
06:12Der zweite ist für Jack.
06:15Der dritte ist für Jack.
06:18Der dritte ist für Jack.
06:21Der dritte ist für Jack.
06:24Der zweite ist für Jack.
06:26Der dritte ist für William.
06:29Und für Joe ist er...
06:32Was glaubt ihr eigentlich, was das hier ist? Ein Kindergarten? Ihr spinnt doch!
06:36Weiß nicht, aber Ma sagt immer, brave Kinder sind keine Sünder.
06:41Lass mich in Ruhe mit deinem Blödsprich.
06:44Wenn einer noch mieser ist als Lucky Luke, dann ist das dieser blöder Köter Ranzanplan.
06:55Also wenn er meinen Namen sagt, klingt das richtig herzlich.
06:59Hört auf, ihr beiden, es ist Besuch da.
07:02Besuch, das bringt Abwechslung in den Laden.
07:05Seht euch das an, Ma sagt immer, den Stein gibt's der Herr im Schlaf oder so ähnlich.
07:25Tut mir leid, Ranzanplan, für dich gibt's keinen Besuch, nur für die Daltons.
07:31Besuch? Für uns?
07:33Für mich?
07:35Hört endlich auf, so blöde Fragen zu zählen!
07:38Es ist eure liebe alte Mutter, Joe, also bleibt wenigstens während der Besuchszeit sauber.
07:44Schwing die Hufe, Jolly, ich habe das Gefühl, bei den Dalton-Brüdern ist etwas nicht in Ordnung.
07:49Vielleicht gibt es Arbeit.
07:54Hört, hört!
08:03Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, Kinder.
08:06Du denkst doch an alles, Ma.
08:08Und hier habe ich noch eine große Überraschung für euch.
08:12Die Gefängnisschlüssel? Dynamit?
08:16Eine Knarre! Hilf uns doch ein bisschen, ist es größer als ein Kalbsknochen?
08:21Ihr kommt nicht drauf.
08:22Nein, wirklich nicht.
08:24Es ist Kissy, unser liebes kleines Kätzchen.
08:29Fein, ein lebendiges Spielzeug für brave Hunde.
08:36Nicht schon wieder!
08:39Okay, Schluss jetzt! Hört auf! Halt!
08:43Was ein Hund als erstes lernt, ist Geräuschen, wenn einer befiehlt.
08:49Nein, nein, nein.
08:54Tut mir leid, Ma'am, die Besuchszeit ist um.
08:56Aber wie ich Sie kenne, werde ich Ihre Söhne wohl bald wiedersehen.
09:00Darauf können Sie getrost Ihren Job beten, mein Freund.
09:07Her mit dem Brot, Everett!
09:09Nein, erst ich!
09:13Oh!
09:14Gib mir das, du Blödmann!
09:16Du bist dümmer als du lang bist, das schmuggelt uns meine Pfeile in die Zelle und du machst sie kaputt!
09:22Na siehst du, jetzt hat jeder eine.
09:25Eignet sich besonders zum Durchfallen von Fenstergittern.
09:29Habt ihr Rast im Kopf?
09:32Worum Himmels Willen sind in dieser Zelle Fenster?
09:36Ja, aber was können wir da tun?
09:40Blöde Frage, was können wir tun?
09:42Wir machen uns erst mal eine Tür.
09:50Sorry, ich mache mir Sorgen.
09:52Ich habe so eine Ahnung, wir kommen zu spät.
09:58Sie kommen zu spät.
10:00Heißt das, die Besuchszeit ist vorbei?
10:02Nein, das heißt, die Gefangenen sind nicht mehr drin.
10:05Genau das habe ich befürchtet.
10:12So ein Spielchen im Freien ist doch was anderes wie in den engen Gefängnismauern.
10:20Halt mal sofort an!
10:23Das nenne ich mal wieder ein korrektes Kommando.
10:26Hey, Ma! Ich komme nach Hause!
10:32So, Darton, wie oft habe ich dir nun schon gesagt, du sollst dir die Füße abtreten, bevor du ins Haus kommst?
10:38Nachher mal.
10:40Nimm dir ein Beispiel an Everol.
10:42Ach ja, der Junge ist meine ganze Freude.
10:45Mit meinen vier Füßen kann ich doppelt Freude machen.
10:50Die Aussichten auf Erfolg waren nicht gerade rosig, aber immerhin es ging aufwärts.
10:56Dass es aufwärts geht, merke ich ja wohl am deutlichsten.
10:59Die Spuren waren kaum noch zu erkennen, aber mein Instinkt wies mir den richtigen Weg.
11:11Das Kind, das die Mutter erfreut, belohnen die Götter.
11:16Danke dir, Ma.
11:20Darf ich vielleicht noch ein bisschen haben?
11:23Langsam! Jetzt komme ich ja wohl erstmal dran.
11:27Fütter zuerst den Hund. Der Brave denkt an sich zuletzt.
11:30Blöder Köter. Der soll gefälligst draußen fressen.
11:35Das zieht sich aber in die Länge mit dem Essen!
11:42Jo! Wer hat dir erlaubt, einfach vom Tisch aufzustehen?
11:46Schon gut, ich entschuldige mich.
11:51Ma! Ma! Da kommt Lucky Luke! Es ist wirklich!
11:57Endlich!
12:04Endlich! Jetzt bin ich wieder in freiem Handel!
12:07Annutz deine Freiheit und sorg für einen ordentlichen Hinterhalt!
12:13Stop! Du bist nicht zu deinem Vergnügen hier!
12:17Sitz und bleib!
12:19Seht ihr wohl, Ma, befiehlt der Hund gehorcht.
12:28Jetzt schnappen wir ihn! Aber diesmal richtig!
12:32Allerdings!
12:34Sehr richtig! Ma sagt immer, alles Gute kommt nach oben.
12:39Aber sollen wir wirklich abwarten, bis er raufkommt?
12:42Wie kann ein einzelner Mann bloß so blöd sein?
12:46Los, ihr drei, holt einen Stein!
12:49Ich muss hier wirklich an alles denken.
12:52Runter!
12:58Ein echter Rolling Stone, der ist des Tages!
13:16Es zieht sich zu. Ich glaube, es wird regnen, Johnny.
13:21Schön wär's, aber daran glaube ich nicht.
13:23Der Tag wird für mich enden wie jeder andere.
13:26In der Pferdewaschanlage!
13:31Ja, das hört sich nach einem Gewitter an.
13:37Stein oder nicht Stein, das ist ihr die Frage, sagt Ma.
13:40Hör auf mit deinen Sprüchen!
13:42Ich hasse diesen Lucky Luke! Ich hasse ihn! Ich hasse ihn! Ich hasse ihn!
13:48Jetzt mache ich mir aber schon langsam Sorgen.
13:54Vielleicht machen sie auch nur wieder einen Umweg, um sich vor dem Abwasch zu drücken.
14:01Also gut, dann hole ich sie.
14:03Komm mit, Kissy.
14:06Wie soll man sich verhalten?
14:08Mein Verstand sagt Platz und mein Gefühl sagt Cut.
14:12Stop!
14:13Mach Platz!
14:16Und du kommst erst wieder hoch, wenn ich es dir sage.
14:19Verstehst du?
14:21Huch!
14:22Huch!
14:23Huch!
14:24Huch!
14:25Huch!
14:26Huch!
14:27Huch!
14:28Huch!
14:29Huch!
14:30Huch!
14:31Huch!
14:32Huch!
14:33Huch!
14:35Ist das noch normal? Das ist doch kein Leben für einen Hund.
14:42Die Hütte sieht verlassen aus, aber ich sehe sie mir mal an.
14:48Hier war ein Grobschmied am Werk.
14:52Aha, wir haben das Versteck der Daltons gefunden, Jolly.
14:56Hip hip hurra.
15:04Hört zu, ihr Daltons. Hört ihr mich?
15:07Ich weiß, dass ihr da drinnen seid. Ich komme jetzt rein.
15:10Nachdem ich mir die Füße abgetreten habe. Ganz klar.
15:14Das war wohl eine Fehlanzeige. Die Kerle sind verschwunden.
15:22Johann Tanplan, da bist du ja. Eben hast du noch ausgesehen wie eine Fußmatte.
15:26Das darf man nicht so eng sehen. Das tritt sich fest.
15:31Komm hoch, Junge. Die Daltons sind auf der Flucht.
15:35Ich meinte, du sollst mitkommen. Die Daltons laufen uns weg.
15:41Ich sagte, beweg dich. Die Daltons hauen ab.
15:45Die Dame hat gesagt, ich soll liegen bleiben und ich gehe keinerlei Risiko ein.
15:50Los, in die Stadt. Der Hund braucht was für die Nerven.
15:56Ja, und etwas gegen Hundeflöhe.
16:00Ihr Jungs solltet euch doch wirklich schämen.
16:05Ihr habt doch nichts wie Dummheiten im Kopf.
16:08Wir sind entdeckt. Wir brauchen unbedingt ein neues Versteck.
16:12Genau das. Lucky Luke ist uns auf den Fersen.
16:16Wem Gott Verstand gibt, dem gibt er auch ein Versteck.
16:19Kommt nur mit.
16:21Maß die Größte.
16:26Ich habe selten so viel Dreck auf einen Haufen gesehen.
16:29Dann muss ich gar nicht alle Laster anfangen.
16:32Macht sauber.
16:34Sieh mal. Dein Averill macht sauber.
16:38Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
16:41Ein Widerling, dieser Averill. Ewig schmiert er sich an.
16:46Ihr drei helft Averill. Ich gehe jetzt mal in die Stadt und klau uns was zum Essen.
16:52Wo willst du denn hin, so? Du sollst beim Saubermachen helfen.
16:56Auch in die Stadt. Da gibt es ein paar Registrierkassen.
16:59Die müssen gewartet werden. Die warten schon auf mich.
17:04Sechzehn Dutzend Lammkoteletts, Ma. Ist das nicht ein bisschen viel?
17:12Wenn Sie es sagen, dann wird es gemacht, Ma.
17:15Beeilen Sie sich und bringen Sie es her.
17:18Beeilen Sie sich und bringen Sie es her. Gleich auf meinen Wagen.
17:22Entschuldigung, aber das ist mein Wagen.
17:25Gewesen, Söhnchen, gewesen.
17:34Liest du an deinem Plan ein paar Vitamine und schon springst du die Pfoten wie ein junger Mädehund.
17:42Einen schönen Tag, Ma'am.
17:46Tatsächlich, sie ist es.
17:50Scheint ja nicht lange vorzuhalten, das Zeug. Warte hier, ich hole dir was Neues.
17:59Diese Burschen auszurauben, ist leichter als Beefsteak essen.
18:07Was soll denn der Krach hier? Oh, das hast du aber gut gemacht, Krafternplan. Du hast Joe geschnappt.
18:14Geschnappt? Der schnappt doch keine Fliege.
18:18Ihr habt mich doch lange nicht.
18:21Na, was habe ich euch gesagt?
18:24Fass ihn, Rantranplan.
18:27Legst du auf deinen Ohren, du sollst ihn fassen.
18:30Na, dann sucht mal schön, ihr blöd Männer.
18:35Wer mich fangen will, der muss schon etwas früher aufstehen. Ich bin ein aufgeweckter Junge.
18:40Komm, ihr Lomkotletz, Ma'am.
18:46Geh' dir ab!
18:50Hilft nichts, Rantranplan. Wir haben ihn verloren.
18:55Oh, wirklich, Averell, es ist fabelhaft sauber. Du bist ein Sohn so recht nach meinem Herzen.
19:01Ja, ich habe uns auch den Tisch gedeckt, Ma'am.
19:06Ja, Averell, was Jochen nicht lernt, lernt schon immer mehr.
19:11Oh, dieser Miesling, dieser Kriecher. Bei jeder Gelegenheit wird das lange Elend vorgezogen.
19:17Irgendwann werde ich Ma' beweisen, dass ich mehr wert bin.
19:21Und hier siehst du, habe ich alle deine Kleider aufgehängt.
19:25Schön.
19:26Ordnung ist das halbe Leben.
19:29Ein Kleid, das ist es.
19:31Bitte, Ma', ich habe dir ein paar Blümchen gepflückt.
19:35Wie zögernd, mein Junge.
19:42Nicht mal mein eigener Bruder erkennt mich in der Verkleidung. Einfach fabelhaft.
19:48Jeder wird denken, ich bin Ma'.
19:51Die Leute auf der Bank werden ihr Pulver freiwillig rausrücken.
19:55Na, du fühlst dich heute wohl besser, was?
19:59Guten Morgen, Ma'am.
20:00Oh nein, sie ist es. Ich mache Platz.
20:05Ma' würde sagen, wie der Herr so es geschert. Einer blöder als der andere.
20:12Jetzt fang ich auch schon an mit diesen dummen Sprüchen.
20:18Weil der dämliche Metzger für meine Kissi nicht zu fressen eingepackt hat, können wir den ganzen Weg normal machen.
20:24Mach dir keine Sorgen, Kissi. Es ist genug da.
20:33Guten Morgen, Ma'. Wollen Sie etwas einzahlen?
20:36Nein, Söhnchen. Ich will etwas abheben und zwar eine größere Summe.
20:41Aber Ma', Bankraub ist doch überhaupt nicht Ihr Stil.
20:45Man muss alles mal probiert haben. Also los, reich die Lappen rüber.
20:52Blöder Metzger. Man kann sich heutzutage auf niemanden mehr verlassen.
21:00Ach, du liebe Zeit. Du bist es?
21:03Ja, wer denn sonst? Was machst du denn hier in diesem albernen Kostüm?
21:07Ich ähm, ja...
21:09Lauter nicht rum und sag die Wahrheit!
21:11Hilfe! Man hat uns beraubt!
21:15Mein Sohn, du hast die Dummheit mit Löffeln gefressen. Wir berauben keine Bank.
21:20Schieb ab nach Hause. Ich bring das in Ordnung. Das Geld geht zurück.
21:24Wirklich? Och, Ma'.
21:27Hilfe! Man hat die Bank ausgeraubt!
21:30Ein Bankraub. Jetzt aber schnell, Jolly. Schwing die Hufe!
21:36Halt an, Jolly!
21:39Immer diese Kavalierstaats für 50 Meter.
21:43Alles in Ordnung, Mr. Banker.
21:46Was denn schon wieder? Es ist gar nichts mehr da.
21:49Sowas nennt man auch frischer Tatertat.
21:52Du hast doch wohl einen Knall, Knacki Luke.
21:55Ich heiße Lucky Luke, Ma'am.
21:59Also mach doch, was du willst. Aber sorge dafür, dass Kissi was zu fressen kriegt.
22:04Was? Kissi?
22:13Eins war klar wie die Nacht.
22:15Die Dalton-Brüder würden versuchen, Ma' aus dem Gefängnis zu holen.
22:19Ist doch klar wie Kloßbrühe, dass wir Ma' aus dem Knast holen müssen.
22:23Macht mal einen Vorschlag.
22:25Wie klar auch immer. Ich wusste, sie würden kommen.
22:28Also spielte ich selbst den Köder.
22:30Ich hoffe nur, das klappt auch, Luke.
22:32Ich lach mich schäckig.
22:35Also, Sheriff, Sie haben ein Auge auf die echte Maddalton.
22:39Nichts lieber als das.
22:43Ich war mir sicher, ich würde in meiner Mutterrolle großen Erfolg haben.
22:48Wo ist Averell?
22:49Ich hab ihm gesagt, er soll Wache halten. Hier verpatzt er doch nur alles.
22:53Hast du das Dynamit?
22:55Alles klar. Bereit zum Hochgehen.
22:57Du Riesenross!
22:59Dich hätten wir auf jeden Fall auch zurücklassen sollen.
23:02Schätze, die sind jeden Moment hier.
23:05Komm, beeil dich mal. Wir holen dich raus.
23:08Das war ganze Arbeit, findest du nicht?
23:10Das sieht schrecklich aus.
23:12Wir müssen sie tragen, aber es ist ein ziemlich weiter Weg bis in die Mine.
23:16Ich glaube, ich hab eine bessere Idee.
23:18Oh, oh, ich hab so eine Ahnung. Mit der Idee meint er mich.
23:24Sie hat ganz schön zugenommen, findet ihr nicht?
23:28Ich denke, solange wir auf seinem Pferd sitzen, kann uns Lucky Luke nichts verfolgen.
23:32Ja, manchmal bist du gar nicht so blöd.
23:35Blöd genug für mich.
23:37Auf jeden Fall sind das drei schwere Jungs.
23:40Das war schon ein gescheiter Gedanke.
23:43So kriegte ich sie wenigstens alle auf einmal vor den Lauf.
23:46Jeder Einzeln wäre mir bedeutend lieber gewesen.
23:49Währenddessen hat der Mardalden die Dinger im Gefängnis in die Hand genommen.
23:53Vielen Dank für die Gastfreundschaft, Sheriff.
23:56Ich muss jetzt mal nach meinem Kätzchen sehen.
23:59Kissy, Kissy, Kissy, wo bist du?
24:04Wird wohl zurückgelaufen sein.
24:07Ich muss jetzt mal nach meinem Kätzchen sehen.
24:10Kissy, Kissy, Kissy, wo bist du?
24:15Wird wohl zurückgelaufen sein.
24:19Ich musste erst mal warten, bis der richtige Moment gekommen war.
24:24Oh, dein Essen riecht wunderbar, Ma.
24:29Oh, Ma, ich wusste, dass du noch drauf kommen würdest.
24:34Ab heute bin ich dein Lieblingssohn, stimmt's, Ma?
24:38Aber ich bin Ma's Liebling.
24:41So was würde sie doch niemals tun.
24:44Da hast du verdammt recht.
24:46Das würde ich nie.
24:47Hier bin ich.
24:48Und das ist der blöde Lucky Luke.
24:51Ich heiße Lucky Luke, Ma'am.
24:53Streck die Pfoten zum Himmel, Koyote.
24:56Ganz wie Sie wünschen, Ma'am.
24:59Jetzt hat er das Licht ausgemacht.
25:02Aber dieser Kerl hat doch eine Latte gespielt.
25:05Das kann doch nicht wahr sein.
25:07Keine Aufregung, Ma.
25:09Ich habe ihn, Liebling.
25:11Ein wunders Geschehen.
25:12Einmal hast du was richtig gemacht.
25:15Falsch.
25:16Ich bin's, eure Mutter.
25:19Helft mir hoch, ihr Strohköpfe.
25:28Ich gebe Ihnen noch eine Minute, dann sind Sie versandfertig.
25:38Dann sei froh und sag mir, ob ich aussehe wie Lucky Luke.
25:42Ich hasse ihn. Ich hasse ihn. Ich hasse ihn. Ich hasse ihn.
25:50Oh nein.
25:51Aber ich hatte schon heute Morgen beim Aufstehen ein so komisches Gefühl.
25:59Na, Jolly, was sagst du dazu?
26:01Die Daltons bringen sich in Sicherheit.
26:05Ganz was Neues, dass sie sich ihr eigenes Gefängnis bauen.
26:10Holen wir den Gefängnisdirektor, der soll sie ausgraben.
26:12Nur nicht so schnell, Söhnchen.
26:16Na nu, wie sind Sie denn da so schnell rausgekommen?
26:19Ich bin so gelenkig wie eine geölte Katze.
26:22Katze? Sagt hier einer Katze?
26:28Sie entschuldigen wohl, aber das werden Sie nicht mehr brauchen.
26:31Ach, die sollen ein Stöckchen holen.
26:35Mach, dass du damit wegkommst.
26:37Ja, der Junge ist anhänglich.
26:46Wisst ihr, eigentlich ist es hier gar nicht so schlecht.
26:49Richtig. Besonders, wo es jetzt immer so gutes Essen gibt.
26:53Los, antanzen. Essen ist fertig.
26:56Juhu.
26:58Eigener Herd ist Goldes wert. Du weißt es am besten zu schätzen.
27:01Ja, und ich mag auch dein Kleid, Ma.
27:04Dieser Schleimerer geht mir langsam genauso auf den Keks wie Lucky Luke.
27:14So waren die Daltons endlich wieder sicher hinter Gittern.
27:17Und Jolly und ich, wir ritten hinein in den schönen, typischen Western Sonnenuntergang.
27:22Von mir.
27:25Von wegen schöner, typischer Western und so weiter.
27:28Ich krieg immer Kopfschmerzen von der tiefstehenden Sonne.
27:55Und ein Weg zu neuen Taten
28:00Ist noch vielen Meilen lang
28:05Weiter, weiter, immer weiter
28:10In den Sonnenuntergang
28:15Armer Cowboy
28:21Bis so weit, weit von zu Haus
28:30So weit, so weit