• 5 months ago
مسلسل بنات الشمس الحلقة 78 مدبلجة للعربية
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s
01:00Outro
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01Tu parles comme ma grand-mère, ça veut dire que c'est dangereux ?
02:04Oui
02:05C'est bon, allons-y
02:06Merci, allons-y
02:11Que penses-tu ?
02:12C'est bien
02:15Tu as peur ?
02:18Tu as peur de quoi ?
02:20Je suis bien, il n'y a rien à t'inquiéter
02:22Il n'y a rien de dangereux, c'est juste un petit problème
02:25Je suis désolé
02:29C'est Nazli, mon amie
02:31Elle est venue me voir
02:33Bienvenue
02:35Je ne voulais pas qu'on se connaisse en ce moment
02:39J'espère que ce n'est pas une mauvaise impression
02:42Non, pardon, monsieur, c'est pas possible
02:44Au contraire, il faut que tout soit bien
02:46Merci
02:49Je vais commencer à travailler après vous
02:51D'accord
02:53Prenez votre temps
02:54Merci
03:07Salah a pris la décision
03:09Dis-moi si tu veux
03:12Bonjour
03:13Il y a quelque chose, Farouk ?
03:16Tu veux dire qu'il y a quelque chose ?
03:18Ça va, mon frère, tu n'as pas l'air bien
03:24Je pense que nous sommes de retour à la maison
03:27ça t'a fait mal, n'est-ce pas, mon frère Farouk ?
03:31Où es-tu venu ?
03:33Parce que tu n'as pas l'air bien
03:35Je suis venu te voir
03:37Je suis venu te voir
03:39Pourquoi êtes-vous venus ?
03:41Parce que je ne t'ai pas remarqué
03:45Je suis désolé, je suis fatigué
03:47Est-ce qu'il y a quelque chose que tu voudrais nous dire ?
03:49Nous avions un problème qui nous concernait
03:51Mais ça s'est réglé
03:53Il n'y a rien à craindre
03:55N'est-ce pas, Farouk ?
04:01Mais ce n'est pas le cas
04:03Parce que tu n'as pas l'air bien
04:05Mais ce n'est pas le cas
04:07C'est une histoire qui ne vous concerne pas
04:10Ne t'en fais pas, Farouk
04:12Si Ali est ton fils, il est aussi le fils de notre frère
04:17Je t'ai dit
04:19Viens mon amour, tu dois te rassurer
04:22Mon frère
04:25Est-ce que nous pouvons discuter ?
04:28Je n'ai pas le droit de discuter avec quelqu'un
04:38Farouk, où vas-tu ?
04:42J'ai l'impression qu'il reste un peu seul
04:44Ne fais pas ça, s'il te plait
04:46Ne fais pas ça, Chams
04:48S'il te plait, ne fais pas ça
04:53D'accord
05:08C'est bon
05:26Allo ?
05:28Bonjour Docteur, c'est Rana
05:30Oui, c'est moi
05:32J'ai besoin de vous parler d'un cas important
05:34C'est mon frère Farouk
05:36C'est bon
05:38Si vous voulez la vérité, je ne peux pas le dire au téléphone
06:06Papa, papa
06:08Papa
06:10Papa
06:12Calme-toi
06:14Je suis venu, je suis venu
06:16Je suis là
06:18Dis-moi, pourquoi tu pleures ?
06:20Papa, j'ai eu très peur
06:22Tu as vu le cauchemar avec toi ?
06:24Ils m'ont emprisonné, papa
06:26Je t'ai appelé pour me sauver, mais je n'y suis pas
06:28Mais je suis venu, papa, je suis là
06:30Je t'ai appelé, papa
06:32Je t'ai appelé, papa
06:34Mais je suis venu, papa, je suis là
06:36Oublie ça, je vais rester avec toi
07:04Je veux te voir aujourd'hui
07:06C'est l'heure d'en parler
07:22J'ai cru que tu allais me laisser
07:24Je suis venu, je suis venu
07:26Je t'ai appelé, papa
07:28Je suis venu, papa
07:30Je t'ai appelé, papa
07:32J'ai cru que tu allais m'emprisonner
07:34Ils t'ont emprisonné
07:38Si tu veux garder la distance entre nous, je peux t'expliquer
07:42N'y pense pas comme ça, Ahmad
07:44Mais c'est comme si c'était à cause de nous
07:46Tu n'as rien à faire
07:48Aujourd'hui, la situation entre toi et mon frère Farouk n'était pas bonne
07:52C'est comme si toi et lui aviez un grand problème
07:56Je suis toujours en train de gérer ce problème
07:59C'est vrai que je suis inquiétant
08:01Mais si tu veux que je te parle, je suis prêt
08:17C'est sûr, c'est normal
08:23Il y a quelque chose entre mon frère Farouk
08:26Et Ali
08:31Non, je ne peux pas te le dire
08:36Shams, dis-moi ce qui s'est passé
08:40Dis-moi, s'il te plait
08:47Si je restais avec eux, j'aurais appris à faire l'offside
08:50C'est bien que tu sois partie
08:52Oui, mais c'est bien
08:53Vous êtes de retour comme vous l'étiez
08:55On n'est pas de retour, qu'est-ce que tu racontes ?
08:57On s'est dit de rester des amis
08:59On a l'impression d'être des frères
09:02On dirait qu'on augmente les barrières, non ?
09:05Je ne sais pas si c'est vrai
09:10Nonor, Ali est très inquiétant
09:17Il ne va pas bien, allons-y
09:19Où ?
09:20Où est-il ?
09:21On verra si vous êtes des frères ou pas
09:23Allons-y
09:24Allons-y
09:26Allons-y
09:28C'est bon, c'est bon
09:31Nous devons partir, allez-y avec nous
09:34Non, c'est impossible, il y a encore des matchs de foot pour mon équipe
09:37Ali, viens
09:38Où allez-vous ?
09:40D'abord, nous allons manger, puis on trouvera quelque chose à manger
09:44Allons-y
09:45Je suis d'accord
09:48Qu'est-ce que c'est que ce trahison ?
09:51C'est parce qu'il n'a pas l'habitude de regarder les matchs
09:55Regarde Amir, n'en fais pas la peine, parce que tu peux tomber dans la faute de Noor
10:00Quelle faute ?
10:01Je ne sais pas, je te jure, les amoureux de l'amour
10:06Merci
10:10Attendez-moi, je reviendrai avec vous, je reviendrai dans les matchs et je m'occuperai de moi-même
10:17Merci
10:39Qu'est-ce qui t'inquiète ?
10:40Notre avenir, j'étais en train de regarder les matchs de foot à Izmir
10:44Comme si tu étais en retard ?
10:45Je ne veux pas rester à ta place, on sera là-bas l'année prochaine, d'accord ?
10:48Pour voir ce que nous cache la vie
10:50Qu'est-ce que tu veux dire par ce que nous cache la vie ?
10:52Tu parles comme si on n'était pas d'accord
10:54D'accord ?
10:57Oui, on est d'accord
11:00Mais on s'est d'accord avant de connaître la vérité
11:02Salah, pourquoi ne pas dire ça ?
11:04Tu te souviens qu'on allait s'échapper à Izmir ?
11:06Oui
11:07Puis arrête de me dire ça parce que tu veux qu'on quitte l'université à cause du travail
11:11Nazli, mon amie, tu sais que je n'ai pas d'argent pour dormir
11:15J'essaie de vivre, mes priorités sont différentes
11:19Si je fais l'examen, je suis sûr que je ne vais pas réussir
11:21Comment est-ce que tu es comme ça ? Ce n'est pas acceptable
11:24N'oublie pas que je suis la personne qui va t'enseigner, mon génial
11:28Toi ?
11:30Mais, mon amie, comment je vais m'occuper de l'enseignement si tu me regardes comme ça ?
11:35Tais-toi
11:37Tu ne connais pas encore Nazli qui m'a enseigné l'alchimie
11:41Tu m'as enseigné l'alchimie ?
11:44Je suis d'accord, mais après chaque réponse, je vais prendre une bouteille d'alchimie
11:53Je veux téléphoner à Nazli, peut-être qu'elle viendra avec nous
11:55D'accord
11:58Céline sonne
12:00Même si ce n'est pas le moment
12:01Pas de soucis
12:04Céline ?
12:05Mon amie, je vais sortir avec Sheila, tu peux sortir avec nous ?
12:09C'est comme voir Salah
12:11D'accord
12:12Allons-y
12:27Tout le monde qui est là est en train de regarder la belle qui est avec toi, fais attention
12:31Si on nous disait que Nour a mis tout le maquillage du pays sur sa tête, personne ne la verrait, n'est-ce pas ?
12:35Oui, c'est ça
12:39Qui est-ce qui regarde Nour ?
12:41C'est le garçon qui est derrière ma vie, il y a deux heures qu'il regarde
12:45Qu'est-ce que tu penses ? Je lui donne la tête ?
12:50Je pense qu'il ne va pas partir de mes mains
12:54Qu'est-ce qui vous plaît dans ces erreurs ? Ne me dérangez pas
12:57Est-ce que j'ai dit quelque chose ou tu es avec eux ?
12:59Ne t'en fais pas
13:01C'est bon, qu'est-ce que je peux dire ?
13:04Nous allons nous éloigner de vous un peu, allez-y
13:09Et enfin, il est parti
13:13Maintenant, tu vas m'attendre, n'est-ce pas ?
13:15Peut-être, oui
13:22Ne t'approche pas de la fille et ne l'éloigne pas
13:24Tu m'as arrêtée, mon cœur, Salah
13:26Salah
13:33Comment vas-tu Adil ?
13:36Tu ne m'as même pas dit ça, ce n'est pas ta faute ?
13:39Pourquoi ?
13:41Parce qu'on n'est pas ensemble
13:44C'est-à-dire qu'il n'y a rien entre vous ?
13:46On est exactement comme nous
13:49Sireen, c'est comme si j'avais vu une lumière
13:54Depuis quand êtes-vous des amis ?
13:56C'est normal, on se rencontre de temps en temps
14:01C'est vrai, vous vous rencontrez de temps en temps
14:04Ce n'est pas notre sujet, qu'est-ce qui s'est passé hier ?
14:07S'il vous plaît
14:15Bienvenue
14:16Maintenant qu'on est ensemble, on va prendre une photo
14:37S'il vous plaît
14:38Merci
14:39De rien
14:42Ecoutez, je vais finir et commencer à préparer le voyage parce que Salah va bientôt revenir
14:48Salah ne reviendra pas
14:50Et comment le savez-vous ?
14:52Parce qu'il est en ce moment dans ce quartier
14:54Regardez
15:01C'est pas vrai, Noor
15:03C'est une trahison
15:07On y va ?
15:09Oui, on y va
15:10D'accord, je m'en vais
15:16Envoyez-moi quelqu'un
15:23Encore
15:33Viens
15:34Où ?
15:35On va danser
15:37Je n'ai vraiment pas envie de danser
15:39Tu vas te réparer un peu
15:41Allons-y
15:54Est-ce que tu veux continuer à faire ça ?
15:59C'est ce que m'a fait m'occuper de mon père
16:01C'est l'éducation
16:03C'est très difficile pour moi de sortir de cette histoire
16:08C'est pour quoi ?
16:09Pas pour rien, c'est pour t'oublier et te calmer
16:12J'ai oublié
16:15Mais ne m'occupe pas de nouveau, compris ?
16:17D'accord, mais je suis arrivé jusqu'au bout
16:19Non, mon amour, tu n'es pas arrivé
16:20Où est-ce que je suis arrivé ?
16:21J'étais en train de t'aider à te sortir de là
16:23Tu sais, si mon père n'était pas venu...
16:25J'aurais été à ton côté
16:31Je ne sais pas
16:32Je ne sais pas
16:33Je ne sais pas
16:34Je ne sais pas
16:36Tu vis une tragédie, par contre
16:38Regarde comment on parle
16:40Romeo et Juliette, par exemple ?
16:45En général, tu es beau dans ton endroit
16:48Oui, mais pourquoi ?
16:49Parce que leurs parents étaient des ennemis
16:53Oui
16:54Mais notre histoire est différente de leurs
16:57Et puis, ils n'ont pas de problèmes avec l'un l'autre
16:59Et ils sont toujours heureux
17:01J'espère que nous ne finirons pas comme ça
17:03Tu ne vas pas boire du vin pour moi, ma fille ?
17:05Bien sûr, pas à ce niveau
17:07D'accord, si c'est le cas, quand je te vois boire du vin,
17:10je vais continuer ma vie et m'oublier
17:12C'est une trahison, Romeo
17:17C'est une trahison, mais tu m'aimes
17:19C'est la fin des ennemis
17:21Et aussi ceux qui t'aiment
17:24Et le but ?
17:27Notre fin ne sera pas à Céline ?
17:29Notre fin ne sera pas à Céline ?
17:34Notre fin...
17:37Ils vont nous tuer et nous tuer
17:40Ou on va boire du vin et mourir
17:45J'ai reçu l'envoi
17:52Je pensais que tu m'aimais, je vais te manger le doigt ou je vais t'envoyer
17:56D'accord, je ne t'aimerai pas
17:59Je t'aime
18:10Sylva, Farouk Beksar est là
18:13Il est là
18:29Farouk
18:32Tu dois me dire tout
18:37Je veux savoir tout ce qui s'est passé
18:40Mais je suis très inquiète
18:42Ne t'inquiète pas, je ne te ferai rien
18:46Dis-moi
18:57Céline, tu viens avec moi au bain ?
18:59Oui
19:01Prends ton temps
19:03C'est bon
19:09On peut venir aussi ?
19:12Viens, viens que je te frappe la tête
19:15Qu'est-ce que tu vas me frapper ?
19:16Ce n'est pas le moment, Nazli
19:18Mais t'es fou ou quoi ?
19:19Pourquoi tu me regardes comme ça ?
19:21Tu devrais être plus gentille
19:25Tu n'as pas l'air d'être enceinte
19:28T'es plus gentille quand tu me frappes
19:30Où vas-tu ?
19:31Lâche-moi la main
19:32Tu comprends ou pas ?
19:33Lâche-moi la main
19:35Salah !
19:36Lâche-le
19:37Lâche-le
19:38Lâche-le
19:39Lâche-le, Salah
19:40Tu n'as pas l'air d'être enceinte avec les voitures et toi ?
19:42Oui, et pourquoi ?
19:43Tu te caches derrière ton ami, n'est-ce pas ?
19:45Mais il parle de la voiture
19:46Lâche-le, Salah
19:47Si tu me rencontrais avec des voitures, tu verrais
19:49Ecoute, sors d'ici
19:50Si tu n'es pas allé dehors et que tu m'attends, tu n'es pas un homme, tu comprends ?
19:53Si je suis un homme, tu me suivras dehors
19:55Mais prends soin de ton ami
19:57Attends, Wati, je vais te montrer l'humilité
19:59Salah !
20:00C'est bon, regarde-moi
20:02Regarde-moi juste un peu, regarde-moi
20:04Mais qu'est-ce que je t'entends dire ?
20:06Tu n'es pas comme ça, n'est-ce pas ?
20:08Pourquoi est-ce que j'ai l'air d'être enceinte à la dernière minute ?
20:10En fait, c'est parce que tu es enceinte
20:12Ta vie ne me regarde pas encore
20:14Quand tu sens que je ne peux plus t'aider, c'est parce que tu me regardes
20:18Oui, mais autrement, arrête de me dire
20:20Tu es tellement gentille, tu me menaces tellement
20:24C'est bon, calme-toi un peu, allons-y
20:27Salah, allons-y
20:29Allons-y
20:38Quand on s'est mariés, je ne savais pas que j'étais enceinte
20:40Vraiment, crois-moi, que veux-je te promettre ?
20:45Je t'ai dit que je ne te ferai rien, parle-moi
20:48J'ai l'impression qu'au bout d'un moment,
20:50après une certaine période,
20:53les bons souvenirs se gardent
20:56et les mauvais souvenirs...
21:01se détachent
21:05Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé
21:10et je sais que ce n'est pas d'accident
21:12Mais tu l'as aimé, Ali
21:15Peut-être que j'ai aimé,
21:17et peut-être que c'est comme ça que je pensais
21:23Farouk, tu es le père de mon fils
21:26Tu n'es pas de la même âge
21:29Tu es une épouse
21:31Une épouse déchirée
21:33Ecoute, je vais faire tout ce que tu veux,
21:35mais, Ali...
21:37Je n'ai rien à faire avec toi
21:39Je n'ai rien à faire avec toi
21:41Tu veux que je t'aime comme ça ?
21:43Mais, Ali...
21:44Je n'ai rien à faire avec toi
21:46Ok, je t'ai compris, va-t'en, s'il te plaît
21:53Tu vas te faire partir de là
21:56C'est ta récompense
22:00Tu dois t'en aller
22:02Si tu veux, prends ton fils et les pommes
22:04Vous trois, partez de là
22:12Je vais vous laisser jusqu'à demain soir
22:16Oui, et rappelez-le à son père et à son fils
22:19de ne pas essayer
22:21d'être plus dangereux
22:24pour ne pas descendre plus loin
22:28Tu m'as entendu ?
22:42Calme-toi, ma chérie
22:45Demain, je t'enverrai la lecture
22:51Tu as accepté de te rencontrer avec Nada ?
22:53Bien sûr que oui
22:55Excellent
22:57Demain, c'est notre rendez-vous
22:58Est-ce que tu te souviens encore de l'endroit ?
23:01Bien sûr
23:02Je ne sais pas, il faut que je rentre
23:12Demain, on verra si Sabaïa a appris à conduire ou pas
23:27Nous sommes arrivés au moment le plus profond de notre soirée
23:29Oui, c'est vrai
23:30Même nous, sans nourriture
23:33Nous avons fini, Sabaïa
23:34Bonjour
23:35Bonjour
23:38Comment ça va ?
23:39Très bien
23:40Très bien
23:48Est-ce que tu nous regardes ?
23:50Qu'est-ce que tu racontes ? C'est une coïncidence, c'est tout
23:52Ali, si tu nous permets, peut-on en parler ?
23:59Dites tout ce que vous voulez ici
24:01Des sujets plus particuliers que vous, ma chérie
24:05D'accord
24:07Si c'est important, on en parle
24:09Non, Ali, ne parlez pas, venez voir
24:11Ecoutez-moi, Rachid
24:13Ali et moi, on n'est pas des frères
24:15Ali est mon amie, d'ailleurs
24:16Tu ne comprends pas ce que je veux dire ?
24:18On dirait qu'il t'aime
24:24Céline ?
24:26Qu'est-ce que tu veux encore ?
24:28Je prépare une fille comme toi, avec tout le respect et l'humilité
24:39Céline ?
24:47Bonjour, Sylva
24:48Tu te sens mieux ?
24:49Non, je ne me sens pas bien, Rafat
24:52Farouk était avec toi, n'est-ce pas ?
24:55Oui, c'est vrai
24:56Il a fait quelque chose qui t'a fait mal ?
24:58Non, il va faire quelque chose pour toi
25:01Ecoute, il ne va jamais se calmer sur ce sujet
25:04C'est la même chose qui se produit avec ses mains, ça ne va pas avec moi
25:07S'il te plaît, tu ne connais pas bien Farouk
25:11Il n'a pas de limites
25:13Il ne me connait pas aussi
25:15Allez, tu dois fermer la porte, c'est à cause de toi
25:26Sors de moi, sors
25:28Ecoute-moi ce conseil
25:29Dès aujourd'hui, tu vas laisser Ali seul
25:31Parce que cette amoureuse de ta taille t'a beaucoup supprimé et t'a éloigné
25:35Je pense que tu devrais partir d'ici
25:37Attention, pourquoi vous m'interrogez dans votre dispute ? Je ne comprends pas
25:40Attention, pourquoi ?
25:41Parce que tu es en train de me détruire, mon amour
25:45Je dis pour moi-même, je dis pour moi-même
25:50Ali, je t'ai vu, je n'ai rien dit
26:02J'espère que tu m'as dit que Cyril est venu et qu'il t'a excusé
26:06Je n'aime pas cette blague
26:15Allez, mon amour, au revoir
26:17Que Dieu soit avec toi
26:24C'est simple, ne t'interroge pas
26:26Maisa, à ce moment-là, tu dois me suivre
26:30C'est ce que tu as dit ?
26:31Oui, je te jure
26:33Salah ?
26:35Quand vas-tu se battre demain ?
26:41Se battre ?
26:43Il n'y a rien comme ça
26:45C'est pas possible, je l'ai entendu parler dehors
26:48C'est bien de se battre de nouveau, comme il y a des jours où je me suis vraiment amusée
26:55Salah ?
26:57Oui ?
26:59Salah ?
27:01Qu'est-ce que c'est que cette blague ?
27:05Ce garçon va payer un prix cher, Nazli
27:11Nazli !
27:15Nazli !
27:19Qu'est-ce qui s'est passé avec eux ?
27:21Laissez-les s'occuper d'eux-mêmes
27:28Nazli, attends-moi
27:29Lâche-moi
27:30Juste écoute-moi
27:31Pourquoi tu m'as écoutée pour me dire d'écouter ?
27:34Tu ne m'as pas écoutée et tu ne m'as pas exprimé
27:36Tu ne m'as pas promis ?
27:37Tu ne m'as pas dit que tu n'allais pas parler avec ces jeunes ?
27:39Mais je ne t'ai pas promis rien
27:42Et ces blagues...
27:43Aujourd'hui ces blagues et demain d'autres blagues
27:45Chaque jour tu me parles d'une histoire
27:46Qu'est-ce que tu vas en profiter si tu t'es battue avec eux ?
27:48Dis-moi, quel est le but ?
27:49Pour aller à l'université et continuer mon étudiant à Azmir ?
27:53Qu'est-ce qui s'est passé ? Ce sont tes plans, non ?
27:55Mes plans ?
27:56Quels plans ?
27:57Tu parles de quoi ?
27:58Tu penses qu'il reste des plans dans ma vie ?
28:00Je mange et je bois
28:01Et j'essaie de sortir mon budget
28:03Je n'ai pas de plans et je n'ai même pas d'espoir
28:06Simplement, je suis comme ça
28:08Et si cela ne te convient pas, désolé
28:10Je ne peux pas changer, d'accord ?
28:12Qu'est-ce qu'il y a Salah ?
28:13Pourquoi tu as immédiatement abandonné ?
28:15J'ai abandonné ?
28:16J'ai abandonné ?
28:17Si tu considères que c'est un abandon à ta place
28:20Je suis un garçon
28:21Je vais leur apprendre à dessiner bien
28:25C'est quoi ce problème ?
28:26Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
28:28Si tu les préviens, que va-t-il se passer ?
28:30Tu vas t'en rendre compte ?
28:31Ecoute, je te le répète une dernière fois
28:33Si tu préviens...
28:34...de ce désagréable...
28:36...tu me oublieras et on ne finira pas
28:43D'accord
28:45Très bien
28:48Au revoir
28:54C'est pas la peine de rester ici.
28:56Qu'est-ce qu'il y a ?
28:58Nous pouvons partir d'ici.
29:00Qu'est-ce qu'il y a ?
29:02Tu dois rester calme, Rafif.
29:05Je suis déjà fatiguée de marcher.
29:07Je ne vais pas continuer à faire ça d'après-midi.
29:10Je ne peux plus marcher.
29:12Je ne peux plus marcher.
29:14Je ne peux plus marcher.
29:16Je ne peux plus marcher.
29:18Je ne peux plus marcher.
29:20Je ne peux plus marcher.
29:22Je ne peux plus marcher.
29:24Je ne peux plus marcher.
29:26Je ne peux plus marcher.
29:28Je ne peux plus marcher.
29:30Je ne peux plus marcher.
29:32Je ne peux plus marcher.
29:34Je ne peux plus marcher.
29:36Je ne peux plus marcher.
29:38Je ne peux plus marcher.
29:40Je ne peux plus marcher.
29:42Je ne peux plus marcher.
29:44Je ne peux plus marcher.
29:46Je ne peux plus marcher.
29:48Je ne peux plus marcher.
29:50Je ne peux plus marcher.
29:52Je ne peux plus marcher.
29:54Je ne peux plus marcher.
29:56Je ne peux plus marcher.
29:58Je ne peux plus marcher.
30:00Je ne peux plus marcher.
30:02Je ne peux plus marcher.
30:04Je ne peux plus marcher.
30:06Je ne peux plus marcher.
30:08Je ne peux plus marcher.
30:10Je ne peux plus marcher.
30:12Je ne peux plus marcher.
30:14Je ne peux plus marcher.
30:16Je ne peux plus marcher.
30:18Je ne peux plus marcher.
30:20Je ne peux plus marcher.
30:22Je ne peux plus marcher.
30:24Je ne peux plus marcher.
30:26Je ne peux plus marcher.
30:28Je ne peux plus marcher.
30:30Je ne peux plus marcher.
30:32Je ne peux plus marcher.
30:34Je ne peux plus marcher.
30:36Je ne peux plus marcher.
30:38Je ne peux plus marcher.
30:40Je ne peux plus marcher.
30:42Je ne peux plus marcher.
30:44Je ne peux plus marcher.
30:46Je ne peux plus marcher.
30:48Je ne peux plus marcher.
30:50Je ne peux plus marcher.
30:52Je ne peux plus marcher.
30:54Je ne peux plus marcher.
30:56Je ne peux plus marcher.
30:58Je ne peux plus marcher.
31:00Je ne peux plus marcher.
31:02Je ne peux plus marcher.
31:04Je ne peux plus marcher.
31:06Je ne peux plus marcher.
31:08Je ne peux plus marcher.
31:10Je ne peux plus marcher.
31:12Je ne peux plus marcher.
31:14Je ne peux plus marcher.
31:16Je ne peux plus marcher.
31:18Je ne peux plus marcher !
31:20Je ne peux plus marcher.
31:36Je dois y aller, j'ai un témoin au loin.
31:44Tu es sûre que tu ne veux pas entrer?
31:47Si je vais dormir dans ta chambre, bien sûr que je veux entrer.
31:51Calmez-vous.
31:52Je veux dire, ne vous inquiétez pas les gars.
31:54Qu'est-ce que vous en pensez de mettre un micro pour qu'ils puissent entendre tout ce qui est à l'intérieur?
31:58D'accord, d'accord.
31:59C'est bon, c'est bon.
32:00C'est bon.
32:01C'est bon, c'est bon.
32:02C'est bon, c'est bon.
32:03Tu es...
32:15Non permis d'entrer dans cette maison.
32:22Je suis allé, d'ailleurs.
32:35Comment peux-tu t'en tenir, Farouk?
32:40Ne t'en fais pas, mon garçon.
32:43Reste honnête.
32:45Non, tu m'as tué, Raabe.
32:47Ecoutez, ce que vous avez fait à mon homme et à ma mère,
32:51ils ne m'ont rien fait, vous comprenez?
32:54Ali, lève-la et sors d'ici.
32:58Je vous préviens.
33:01Je n'ai pas peur de vous,
33:03parce que je n'ai plus le droit de vous respecter.
33:08Et quand je n'ai plus le droit de vous respecter, je n'ai plus l'habitude de m'en faire peur.
33:14Tu ne veux pas rester ici, non?
33:22C'est ce que tu veux.
33:24Prends-le.
33:38Tu n'as pas honte?
33:40Prends ces clés et mets-les dans mes mains.
33:44Ce sont les clés de ta maison.
33:46Prends-les.
33:50Que penses-tu de toi-même?
33:53Qui es-tu pour me parler comme ça?
33:56Qui es-tu?
33:58Tu n'as rien pour moi.
34:04Tu n'as rien pour moi.
34:06Tu ne m'as jamais senti comme ton père.
34:08Tu m'as toujours fait comme ton frère.
34:10Plus que ça, Ali, lève-la et sors d'ici.
34:16Calme-toi, Farouk.
34:18Calme-toi, Farouk.
34:23Calme-toi, Farouk.
34:27Calme-toi, Farouk.
34:31Calme-toi, Farouk.
34:35Calme-toi, Farouk.
34:39Calme-toi, Farouk.
34:41Calme-toi, Farouk.
34:43Calme-toi, Farouk.
34:45Calme-toi, Farouk.
34:49Calme-toi, Farouk.
34:51Il n'en reste plus, mon fils.
34:53Tu as encore des ennuis et tu t'inquiètes.
34:55Ali, sors-moi.
34:57Je m'en vais, ne t'inquiètes pas.
34:59Ok, vas-y.
35:00Je t'ai dit qu'il suffit, vas-y.
35:02Je ne veux pas rentrer chez moi.
35:04Ok.
35:05Allons-y, calme-toi.
35:08Allez.
35:10je pense que tu peux me donner des conseils
35:12pour que je ne te vois jamais
35:14et bien sûr, je ne te soutiendrai pas
35:16je te sers de ce coin
35:18je t'aime
35:20et je t'aime
35:22je t'aime
35:24je t'aime
35:26je t'aime
35:28je t'aime
35:30je t'aime
35:32je t'aime
35:34je t'aime
35:36je t'aime
36:08Vas-y Farouk, c'est bon.
36:10Mais laissez-moi, laissez-moi.
36:12Farouk, calme-toi.
36:13Qu'est-ce que tu fais ?
36:14Ce n'est pas normal.
36:15Qu'est-ce que tu penses ?
36:16Ne fais pas quelque chose, tu risques de le regretter.
36:18De quoi je risque de le regretter ?
36:19Je veux savoir pourquoi je risque de le regretter et pour qui ?
36:21Il ne reviendra jamais à cette maison.
36:23Ali, ce que vous avez fait ne vaut pas la peine.
36:25Tu ne m'as pas remercié.
36:27Qu'est-ce que tu sais de lui ?
36:29C'est bon, je sais tout Farouk.
36:30Non, tu ne sais rien de lui.
36:31Tu l'as élevé et tu l'as élevé.
36:33C'est ton fils.
36:34Tu as raison.
36:38D'où sais-tu tout ça ?
36:46Oui, il sait qui je suis, Farouk.
36:48Tout le monde devait le savoir.
36:50Tout le monde devait faire face à la vérité.
36:52Il n'y a pas besoin de blâmer Chamsiye.
36:54Elle a peur que tu fasses quelque chose à l'enfant.
36:56Je n'ai pas trouvé quelqu'un d'autre à qui je pourrais me reprocher.
37:00Ne vous en faites pas, je vais vous montrer ce que je vais faire.
37:03Qu'est-ce que tu dis ?
37:05Je ne vais rien faire.
37:07Je ne vais rien faire.
37:09Je ne vais rien faire pour vous.
37:11Fais ce que tu veux.
37:13Je ne vais rien faire pour vous.
37:34Je t'ai appelé.
37:37Je t'ai appelé.
37:40Je t'ai appelé.
37:44Je t'ai appelé.
37:47Je t'ai appelé.
38:03Je t'ai appelé.
38:19Je t'attends sur le marécage.
38:30Merci.
38:31Bon appétit.
38:33Merci.
38:37Je te remercie d'avoir accepté de venir.
38:39Ne me remercie pas.
38:40Si je peux t'aider, je serai très reconnaissant.
38:42Comme je te l'ai dit avant,
38:44c'est une histoire concernant Farouk.
38:46Qu'est-ce qu'il s'agit ?
38:48Tout d'abord,
38:50j'ai cru que mon frère avait des problèmes de mariage.
38:53C'est-à-dire qu'il n'avait pas d'accord avec sa femme.
38:55Mais au bout d'un moment,
38:57je me suis rendue compte qu'il avait un autre problème,
39:00Comment ça, un autre ?
39:02J'ai eu l'impression que mon frère Farouk
39:04connaissait le soleil depuis longtemps
39:06à cause de certaines de ses actions.
39:12Oui, mais ce n'est pas possible.
39:14Rana,
39:15Farouk est un patient.
39:17Je ne peux pas vous donner de nouvelles sur lui.
39:20Bien sûr que je sais, Docteur.
39:22Mais ce que je voulais savoir,
39:24c'est si les problèmes qu'il a vécu
39:26et les problèmes qu'il vit
39:28sont liés à ce que je pense ou non.
39:31Farouk a des problèmes et des sources depuis sa infancé.
39:34Bien sûr, je sais.
39:36Mais il y a aussi
39:38la période de 1997.
39:48Est-ce qu'il a parlé de cette période ?
39:50Oui.
39:51Il m'a parlé.
39:53Et de l'été.
39:55Ahmad
39:57et Suzanne,
39:59qui est Shams.
40:01J'ai dit à Farouk, il y a longtemps,
40:04qu'il fallait qu'elle s'éloigne de nous.
40:07Qu'elle s'éloigne de nous.
40:09Et il ne m'a pas entendu.
40:13Tu veux dire Shams ?
40:14Rana,
40:16je sais que ton objectif est d'aider.
40:18Mais je ne peux pas m'expliquer plus.
40:21D'accord.
40:23Au revoir.
40:42Oh, Ali !
40:47Allô ?
40:48Tammini, comment vas-tu ?
40:50Tu me demandes de quoi tu parles.
40:52Je suis toujours ton amie.
40:54C'est vrai.
40:55La soirée d'hier ne t'a pas aidée ?
40:57Je ne peux pas dire qu'elle ne m'a pas aidée.
40:59Mais laisse-nous parler.
41:01Je vais te envoyer un vidéo.
41:03Rafif et l'assassinat.
41:05Et qui est l'assassinat ?
41:06Je ne sais pas.
41:07C'est ton objectif.
41:09Et tu sais qui est en train de le faire ?
41:11Je vais te le envoyer.
41:12D'accord.
41:13Au revoir.
41:21Céline ?
41:23Il a parlé avec toi ?
41:25Non, mais...
41:26Il s'est passé quelque chose de bizarre.
41:28Viens voir.
41:29C'est comme si Rafif avait été attrapé.
41:31Oui, mais celui dans la vidéo...
41:34C'est Rafif !
41:35Non, celui qui est avec lui.
41:41Tu sais qui c'est ?
41:43Salah. Il travaille avec lui.
41:45Et son partenaire, Ahmed.
41:48Rafat. Il s'appelle Rafat.
41:51Pourquoi ne m'entends-tu pas ?
41:52Je ne vais pas continuer.
41:53Je ne vais rien faire.
41:54Mais tu es en train de vivre comme les humains.
41:56Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
41:57Est-ce que tu es en train de revivre ce que tu as vécu ?
41:59Si je me revivais, je ne m'inquièterais pas.
42:01Fais ce que tu veux.
42:02Je n'ai pas peur.
42:03Et si tu pressionnes plus sur moi,
42:04je vais à Ali et je lui dirai la vérité.
42:06Tu comprends ?
42:09Tu as entendu ce que j'ai entendu ?
42:12Oui, on a entendu.
42:13Pourquoi est-ce qu'il est en train de courir après Ali ?
42:15Qu'est-ce qu'il veut de lui ?
42:16Je ne sais pas,
42:17mais dans cette vidéo,
42:18j'ai eu l'admission de Rafif.
42:20Je dois trouver Ali, vite.
42:40C'est bien que tu viennes,
42:41parce que je pensais que tu n'allais pas venir.
42:43D'accord, je suis venu.
42:44Pourquoi m'as-tu laissé venir ?
42:46Pourquoi ?
42:49Pour que tu me comprennes.
42:52Pourquoi me traites-tu de cette manière ?
42:56Pourquoi me traites-tu comme si tu oubliais que je suis ton seul fils ?
43:01Est-ce possible que j'ai permis à ma mère de voir cet homme ?
43:04Ta mère ne m'intéresse pas du tout.
43:06Pourquoi elle ne t'intéresse pas ? Pourquoi ?
43:09Il y a deux jours,
43:10nous étions en train de parler de l'amour.
43:11Pourquoi est-ce que tu es devenu comme ça ?
43:41Je ne sais pas.
43:42Je ne sais pas.
43:43Je ne sais pas.
43:44Je ne sais pas.
43:45Je ne sais pas.
43:46Je ne sais pas.
43:47Je ne sais pas.
43:48Je ne sais pas.
43:49Je ne sais pas.
43:50Je ne sais pas.
43:51Je ne sais pas.
43:52Je ne sais pas.
43:53Je ne sais pas.
43:54Je ne sais pas.
43:55Je ne sais pas.
43:56Je ne sais pas.
43:57Je ne sais pas.
43:58Je ne sais pas.
43:59Je ne sais pas.
44:00Je ne sais pas.
44:01Je ne sais pas.
44:02Je ne sais pas.
44:03Je ne sais pas.
44:04Je ne sais pas.
44:05Je ne sais pas.
44:06Je ne sais pas.
44:07Je ne sais pas.
44:08Je ne sais pas.
44:09Je ne sais pas.
44:10Je ne sais pas.
44:11Je ne sais pas.
44:12Je ne sais pas.
44:13Je ne sais pas.
44:14Je ne sais pas.
44:15Je ne sais pas.
44:16Je ne sais pas.
44:17Je ne sais pas.
44:18Je ne sais pas.
44:19Je ne sais pas.
44:20Je ne sais pas.
44:21Je ne sais pas.
44:22Je ne sais pas.
44:23Je ne sais pas.
44:24Je ne sais pas.
44:25Je ne sais pas.
44:26Je ne sais pas.
44:27Je ne sais pas.
44:28Je ne sais pas.
44:29Je ne sais pas.
44:30Je ne sais pas.
44:31Je ne sais pas.
44:32Je ne sais pas.
44:33Je ne sais pas.
44:34Je ne sais pas.
44:35Je ne sais pas.
44:36Je ne sais pas.
44:37Je ne sais pas.
44:38Je ne sais pas.
44:39Je ne sais pas.
44:40Je ne sais pas.
44:41Je ne sais pas.
44:42Je ne sais pas.
44:43Je ne sais pas.
44:44Je ne sais pas.
44:45Je ne sais pas.
44:46Je ne sais pas.
44:47Je ne sais pas.
44:48Je ne sais pas.
44:49Je ne sais pas.
44:50Je ne sais pas.
44:51Je ne sais pas.
44:52Je ne sais pas.
44:53Je ne sais pas.
44:54Je ne sais pas.
44:55Je ne sais pas.
44:56Je ne sais pas.
44:57Je ne sais pas.
44:58Je ne sais pas.
44:59Je ne sais pas.
45:00Je ne sais pas.
45:01Je ne sais pas.
45:02Je ne sais pas.
45:03Je ne sais pas.
45:04Je ne sais pas.
45:05Je ne sais pas.
45:06Je ne sais pas.
45:07Je ne sais pas.

Recommended