Sastre, siéntate en mi cara | Keep calm y Sergi Polo
Es de Gràcia, Barcelona, pero vive en Londres. Puede actuar en la BBC o en el mejor club de comedia de Nueva York. Te hace un monólogo en tres idiomas y no se despeina. Se ríe con Gila y con los Monty Phyton. En su web pone que está de vacaciones, pero estará con nosotros cada miércoles en el programa. Este verano vas a descubrir (si no lo has hecho ya) quién es Sergi Polo.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El verano pasado hicimos una sección que se llamaba El origen de la risa y conocimos
00:29allí a alguien a quien habíamos visto por redes sociales. Primero fueron unos reels
00:34de Instagram, que es como seguramente ahora empiezan muchas relaciones. Era español,
00:39pero hacía humor en inglés, en los bares de Londres. A lo largo de este verano va a
00:44hacer humor aquí, bueno, va a hacer lo que en principio le apetezca, en Hoy por Hoy,
00:48a esta hora de la mañana y en principio en castellano. Sergi Polo, muy buenos días.
00:53Buenos días José Luis, ¿cómo estás?
00:55Han pasado ya días de la Eurocopa, así que vamos a olvidarnos ya del fútbol, vamos a
00:59pasar a otra página para empezar a hablar de lo que quieras. ¿Te ha gustado la sintonía
01:06que hemos puesto?
01:07Hombre, tú sabes lo que quiero decir, tú vas bien de inglés.
01:10Bueno, voy justo como para poder sobrevivir.
01:13Vale, o sea, siéntate en mi cara, esto sí que lo has entendido.
01:16Sí, esto sí.
01:17¿Te lo han pedido alguna vez?
01:19No, ¿la canción dices? No, la canción la verdad que nunca… No, no, no, no, no me
01:24han pedido ninguna de las dos cosas, Sergi Polo.
01:26Vale, te lo digo porque yo me estoy aquí, ahora entrando en el show business, y hace…
01:31Esto no es broma, hace tres días me mandaron un mensaje por Instagram, me pidieron una
01:35chica, me dijo que le gustaría que me sentara en su cara.
01:37Se piden muchas cosas por Instagram.
01:39Sí, sí, por eso digo, quizás es lo normal, por eso tú que ya estás metido. Quizás
01:43es lo normal.
01:44No, yo me siento de momento en sillas y luego ya voy haciendo lo que me dejan. Nos parecía
01:50que uno de los tótems del humor inglés, los iconos que fueron los Monty Python, pues bueno,
01:55era lo mínimo para alguien que se va a Londres. Porque, claro, yo creo que en esta sección
01:58vayamos contando tu historia detenidamente. Tú te fuiste a Londres a, como en las películas,
02:04Polo, a perseguir tu sueño.
02:05Sí, fue algo muy intenso. Me fui, de hecho, a seguir mi sueño. Mi sueño siempre había
02:09sido de toda mi vida vivir lejos de mi familia y pues lo logré. Y un poquito también…
02:17Un poquito también conocer Londres, ¿no? Vivir en el extranjero, sí.
02:21Sí, aprender inglés. Yo aprendí inglés haciendo monólogos. De hecho, la primera
02:23vez que me subí a un escenario no hablaban. Sólo me sabía el guión. No podía hablar
02:28con el promotor.
02:29Pero ¿quieres decir que esto no forma parte un poco de la leyenda que vas construyendo?
02:31Me dices de verdad que tú, cuando subes a un escenario por primera… Tú eres un chaval
02:36de Barcelona que tienes el sueño de ganarte la vida como monologuista, como cómico, y
02:41dices, bueno, me voy a ir a Londres, pero sin tener ni papa de inglés, ni siquiera
02:46cuando haces tu primer espectáculo.
02:47Qué va, para nada. Y, de hecho, yo me… Bueno, esto es algo que siempre digo y quiero
02:51que si puede servir de inspiración para alguien, que sirva. Yo repetí la ESO dos
02:56veces. Repetí segundo y cuarto de la ESO porque siempre suspendía inglés. Te lo juro.
03:01¿En serio?
03:02Te lo juro. Inglés y mates.
03:04Tenemos mucho que contar este verano para saber cómo ese chaval que cateó dos veces
03:09inglés acabó debutando como cómico en Londres y, además, ha acabado saliendo en la BBC,
03:16y donde le escuchan, este muchacho ha acabado viviendo en Londres, saliendo en la BBC, ganándose
03:23la vida, y bastante bien, yo creo, por el coche que te has comprado, ganándose la vida
03:27bastante bien como cómico. Además, en Londres, que es una ciudad, hablando precisamente del
03:32dinero, una ciudad bastante cara.
03:34Es cara, es cara. La gente dice, no, pues los sueldos son más altos, pero igualmente
03:37es cara, es muy cara. De hecho, cada vez que bajo a España me voy al dentista para ahorrarme
03:41pasta porque es muy caro. O sea, un empaste en Londres es súper caro y cuando bajo a
03:46Barcelona, pues es caro igual, pero lo paga mi madre.
03:48¿Para ti por qué era tan importante salir de Barcelona?
03:53Para mí, por muchas cosas. La primera era empezar de cero y hacer una carrera desde
04:01cero en otra ciudad. Y lo demás también es que yo, sobre todo, tengo una familia grande
04:05y yo cuando vivía en Barcelona vivíamos en un piso y yo dormía, tenía que compartir
04:10la habitación con mi hermano, y dormíamos en literas. Y lo odiaba. Yo, además, siempre
04:14estaba en la litera de arriba, no quería estar abajo, porque no sé tú, pero yo conozco
04:17a gente que se le ha meado encima. Por ejemplo, a mi hermano. Es uno de ellos.
04:24Oye, y cuando bajas aquí, ¿no te relaja el poder hablar en castellano, que sea un
04:28ratito?
04:29Sí, un poco. De hecho, allí tengo amigos españoles, porque yo siempre digo que los
04:33españoles somos un poco como la varicela, porque estamos en todos lados. Y te vas a
04:37Londres, hay muchos españoles.
04:39Bueno, pero es que en Londres hay gente de todas partes.
04:42Sí, sí, sí, por eso. Es una ciudad muy multicultural, porque de hecho me voy a otras
04:45ciudades y también está lleno de españoles. Pero bueno, yo aprendí inglés, pero cuando
04:50hablo inglés aún tengo mucho acento cuando hablo inglés. De hecho, creo que es una cosa
04:53que nunca me podré escapar, porque creo que cuando hablo castellano tengo acento catalán,
04:58cuando hablo inglés tengo acento español, y cuando hablo catalán creo que tengo acento
05:04mucho de Barcelona, los Chavas, que dicen. No me puedo escapar, la gente siempre puede
05:08averiguar de dónde soy. Pero tengo la suerte porque hay ingleses que dicen que el acento
05:13español en inglés es muy sexy.
05:17¿Ah, sí? ¿Te dicen?
05:19Sí, dicen que es sexy. Yo creo que es sexy, pero creo que el italiano es más sexy. O
05:23sea, mi ex era mitad italiana y no había nada que me pusiera más cachondo que el acento
05:28de su padre. El italiano es mucho mejor para mí.
05:34Pero me interesa esto de los acentos que dices. ¿Tú hablas un inglés? Que bueno, claro,
05:38pero cuando te veo en los vídeos de Instagram, pongo un vídeo de Sergi Polo, te veo hablando
05:42en inglés y no me parece que tengas acento. Ellos sí detectan que eres... Además, saben
05:46que eres español, ¿eh?, por el acento. No que seas extranjero, sino que eres español.
05:50Sí, por el acento. Porque hay algunos, sobre todo, hay españoles que controlan bastante
05:54el inglés que me dicen que se nota que soy catalán cuando hablo inglés un poco.
05:57¿Por la cantarella, la manera esta de cantar?
06:01Sí, por la manera que decimos las palabras, sobre todo como hacemos las as. Y sobre todo
06:07creo que los españoles nos pillan enseguida, uno, porque el acento, esto es mucho más,
06:10como dicen ellos, que es mucho más thick, es mucho más grueso. Y esto, las palabras,
06:15por ejemplo, que empiezan por S, como Spain, los españoles decimos Spain. Y se nota, se
06:22nota. Aparte que se nos escucha, porque gritamos mucho.
06:26Gritamos.
06:27Gritamos, nos gusta gritar.
06:29¿Tú crees que, ahora que nos ves ya desde fuera, gritamos más que los italianos?
06:34No, no, lo mismo. Yo creo que los españoles somos los que gritamos más y lo que me he
06:41dado cuenta es que los españoles gritan, y los ingleses hablan un poco bajito, pero
06:45hace poco estuve en Istambul, en Turquía, y los turcos hablan muy bajo.
06:48Ah, claro. Los turcos susurran, nosotros somos de gritar.
06:51Sí, nos gusta gritar, nos gusta el cotillo, radiopatio.
06:54Oye, ¿y cuánta gente ha quedado ahora en Londres? Porque la mitad de los ingleses viene
06:59este verano, bueno, cada verano vienen a España.
07:01Hay pocos, pero también van muchos españoles allí a buscar un poquito el frío, también,
07:06pero sí, estamos aquí, es que vienen a España de todos lados, están en todos lados, y los
07:12pez porque van rojos.
07:14Se hacen ver, efectivamente, te iba a decir, se les distingue por el color.
07:17Son gambas.
07:18Van sobre todo a Baleares, yo creo.
07:19Total, un miércoles te voy a enseñar a cómo distinguir entre un español y un alemán.
07:25¿Por el color de la piel solo, dices?
07:28No, sobre todo por el acento, y también vamos a hacer el acento para que veas si son ingleses,
07:34escoceses, irlandeses, del norte a Inglaterra.
07:35Vamos a poder detectarles, es como un shazam, pero de acentos.
07:39Total, porque a veces vas y dices, ¿estos son ingleses? Mi madre me dice esto, y yo
07:42digo, no, no, estos son alemanes. Y ya os voy a contar cómo detectarlo, en un momento
07:45lo detectamos.
07:46Vale, pues eso otro miércoles. Hoy, de momento, lo que quiero que me cuentes es eso, la costumbre
07:50de las vacaciones, por ejemplo, porque por fechas, que es la típica pregunta de están
07:54todo el año. ¿Y las vacaciones en el Reino Unido son, como aquí, de fechas y demás?
07:59No, de hecho, ahora mismo los niños están en la escuela. Allí, el verano aquí en España
08:04son los tres meses mucho más largo, pero allí son períodos mucho más cortos, y ahora
08:10mismo pues los niños van a la escuela. Que a veces, es que en España ahora no se puede
08:13ir por el calor. Por allí, yo duermo con el edredón, no lo quito.
08:18Durante el verano no se quita el edredón.
08:20No se quita el edredón para nada.
08:22Por encima de la noche tropical, por encima de los veintitantos, nada.
08:25Nada, nada, nada. Y sales con manga larga. Yo llegué aquí, cuando visité Barcelona,
08:32llego con pantalones largos y jersey, y sí, sí. Pero no, y aparte los ingleses también
08:36les gusta mucho bajar a España, que de hecho te voy a decir los destinos principales.
08:41A ver.
08:42Vamos a empezar, empezamos por detrás.
08:45Venga, de menos a más.
08:46De menos a más.
08:47Te referías al ranking, ¿no?
08:48Número 4. ¿No hay un audio de estos de número 4?
08:51Eh, no.
08:52Vale, vale, pasa nada.
08:53Bueno, si quieres te digo yo. Número 4.
08:56Número 4. La Costa Blanca.
08:57Vale, Alicante.
08:58Alicante. ¿Sabes cómo lo dicen, por cierto? Que me hace mucha gracia cuando los ingleses
09:02van a España y me lo dicen, porque saben que soy de aquí. Y me dicen, hey, he estado
09:08en España, y digo, ¿dónde? Y me dicen un nombre que digo, pero ¿qué me estás contando?
09:11No es Alicante.
09:13Dicen Alicante.
09:14Alicante.
09:15Alicante. Y las es, las dicen como las is. Y me dicen, sí, fuimos a Alicante.
09:20Alicante.
09:21Alicante.
09:22Vale, ese es el cuarto destino.
09:23Ese es el cuarto destino.
09:24El tercero.
09:25El… ¿dices número 3?
09:28Número 3.
09:29Número 3. La Costa del Sol.
09:30Sí, también.
09:31Costa del Sol.
09:32Costa del Sol.
09:33Todo es bastante obvio, ¿eh?
09:34Sí, sí, sí.
09:35Sí, sí, sí.
09:36Y entonces, ¿número 2?
09:37Número 2.
09:38Número 2. Costa Brava.
09:40La Costa Brava.
09:41Es buena elección.
09:42Sí.
09:43Que les gustó mucho ir por ahí.
09:44Hay buenos sitios, ¿eh?
09:45Sí, sí. Y la mejor, la número 1.
09:47Número 1, pues si no ha salido hasta ahora, pues te la puedo decir hasta yo.
09:51Sí, que ¿sabes qué? La escriben con J.
09:54¿Mallorca?
09:55Sí, escriben Mallorca.
09:56Sí.
09:57Porque la doble L lo tienen.
09:58Y lo dicen, pero ¿lo dicen bien? ¿No dicen Mallorqui, como en Alicante?
10:02No, dicen Mallorca.
10:03Ya, Mallorca.
10:04Dicen Mallorca, que les… que van locos, porque aparte Mallorca es donde se graba el
10:08Love Island de allí, que es como un… es una versión de la isla de las tentaciones
10:12que hacemos aquí en España, pero en…
10:14A ver, a ver, a ver, cuéntame eso.
10:15O sea, la isla de las tentaciones en el Reino Unido, que entiendo que tendrá mucho éxito
10:20también, ¿no?
10:21Bueno, es otra… es otro nivel.
10:22O sea, aquí es… todo el mundo habla ahí… me acuerdo yo que hago monólogos por las
10:27noches.
10:28Sí.
10:29Cuando llegan los capítulos finales hay menos gente porque la gente se lo mira.
10:32Pero no es la isla de las tentaciones, es un poco distinto.
10:34Love Island es básicamente que ponen a chicos todos solteros y chicas todas solteras, es
10:41solo hetero de momento, y los ponen en una casa y les hacen pruebas para que se enamoren
10:46y tienen que estar en pareja.
10:47Entonces…
10:48¿Para que se enamoren de gente de otras parejas?
10:51No, no, no, porque todos están solteros.
10:54Ah, vale, vale, vale.
10:55Todos llegan ahí solteros, chicos llegan solteros, las chicas llegan solteras y la
10:58idea es esto, van las… van por parejas y los tienen que juntar por parejas y la gente
11:03vota que pareja es su favorita y van echando a las parejas de dos en dos.
11:08Ah, y eso lo graban en Mallorca.
11:10Y eso lo graban en Mallorca, en una casa de estas de Mallorca, preciosas, y esto lo graban
11:17todo en Mallorca y es en directo.
11:18Por si faltaban alicientes, ¿no?
11:20A los ingleses para viajar a Mallorca, pues encima un programa de éxito que se rueda en
11:24Mallorca y que les hace pensar que cuando vayan a Mallorca les van a encerrar en una
11:27casa y les van a emparejar con alguien.
11:29Total, que aparte me hace mucha gracia porque sabes que el… cuando hacen un programa de
11:33televisión que tienen que tapar las marcas, todas las cosas de la nevera, no sé si…
11:38no voy a decir marcas, pero son de un supermercado de aquí que solo está en España.
11:43Ajá.
11:44Y se nota.
11:45Y me hace mucha gracia porque aparte algunos no las tapan porque son cosas que no se venden
11:50en el Reino Unido y hace mucha gracia porque ves a esto, a los ingleses de España, pues
11:56bebiendo leche o zumo y tal, de todos la misma marca y hace mucha gracia.
12:00Porque la comida es una de las grandes diferencias culturales que tenemos unos y otros, ¿no?
12:04Y aparte comen muy distinto y los ingleses comen a… las horas son un poquito distintas
12:09también, cambian un poco.
12:10Bueno, os hablamos que comer, comen… al mediodía comen a las doce.
12:14Sí, y aparte es una cosa que me ha adaptado yo mucho allí también y es mucho mejor.
12:18Yo soy muy de comer, también este horario da eso, pero soy muy de comer muy temprano.
12:22Vale, yo creo que es mejor para el cuerpo, ya no soy un experto, aquí hablo de experiencia,
12:26¿eh?
12:27O sea, por lo que he vivido yo en el Reino Unido, pero a mí me hace gracia que cuando
12:30estoy con mi madre voy por la calle y veo a… vemos a los ingleses y me dicen, están
12:35cenando ya y son las cinco.
12:37Y yo me miro a mi madre ahora que tengo la experiencia allí y digo, es que es lo mejor
12:42del mundo.
12:43O sea, ellos lo que hacen…
12:44Ya, pero espera, espera.
12:45¿Las cinco es la hora del té o la hora de cenar?
12:46Eh… ¿hora del té?
12:47Yo no… quizás hay una, pero yo sinceramente llevo ocho años en Inglaterra y no hay una
12:53en concreto.
12:54Lo único que…
12:55¿A las cinco no se toma… no para el país para tomar el té?
12:58No.
12:59O yo no lo he vivido nunca.
13:01Siempre el té es algo… ahora, luego de lo que comentamos bien, porque es un…
13:06Hay un mundo, un mundo del té.
13:07Hay un mundo y lo tienes que hacer de una manera concreta, si no se enfadan.
13:10Pero el té… no hay hora concreta, sino que beben mucho té.
13:16Pero sobre todo lo que hacen es… desayunan fuerte más o menos a las ocho o nueve de
13:21la mañana.
13:22Luego, la comedia del mediodía es más suave.
13:26Vale.
13:27O sea, no hay dos platos y postre.
13:29No.
13:30Es más… es una sopa o algo así.
13:32O sea, lo que nosotros comeríamos de cena, que es más suave, lo comen al mediodía.
13:35Esto, repito, lo digo como la experiencia que he vivido yo, eh.
13:39Quizás… en general se hace otra cosa, pero todos los ingleses que he conocido en Inglaterra
13:44lo han hecho así.
13:45Y luego cenan fuerte entre las cinco y las siete.
13:48Pero ¿me dices de verdad que se cena fuerte a las cinco de la tarde?
13:51Sí.
13:52Cinco… A las cinco es un… es cenar temprano.
13:55Sí.
13:56Pero más o menos entre las cinco y las siete.
13:58Y comen fuerte.
13:59Comen un plato… potente.
14:02Pero ¿y a qué hora se van a dormir?
14:04Se van a dormir pues quizás a las diez y media, once.
14:07Que entonces, que sí que ha pasado tiempo, pero lo que hacen es… para así decirlo,
14:11la merienda, esto que comemos nosotros después, pues en plan los niños al salir de la escuela
14:15o comemos unas galletas o algo, lo comen después.
14:18O sea, antes de ir a dormir pues quizás se ponen unos crackers con cheese, con queso…
14:22Algo ligerito, ¿no?
14:23Algo ligerito para no irte.
14:25Pero despertarse, desperta más o menos como nosotros.
14:27Es decir, ¿a qué hora empieza la vida laboral, digamos ahí, siete, ocho de la mañana?
14:30A ver, piensa que yo soy cómico.
14:32Mi vida laboral…
14:33No, no, yo hablo de la tuya.
14:34Yo me levanto a las ocho de la mañana.
14:35Lo haces tú.
14:36Claro.
14:37No, normalmente, para así decirlo, mi pareja que tiene un trabajo… no se puede necesitar
14:42en este contexto la palabra normal, pero yo creo que, yo siendo cómico y mi pareja trabajando
14:46en una oficina, creo que ella tiene un trabajo normal.
14:48Se entiende, se entiende, sí.
14:49Empiezan a trabajar a las ocho.
14:50Ocho de la mañana.
14:52Sí, ocho de la mañana.
14:53Por eso digo que a los ocho pues tampoco.
14:54Pues oye, yéndote, cenando, si empiezas a las ocho, desayunas, no sé, siete, seis
14:58de la mañana, yéndote, comiendo a las seis, cenando a las seis, siete de la tarde y yéndote
15:03a dormir a las once, creo que es como merienda-cena, digamos.
15:06Sí, es merienda-cena.
15:07Es un poco… yo creo que también depende, pero sí, y comen… lo que comen tampoco
15:12es algo que digas… que apetezca mucho.
15:14Y ¿tú te has hecho la comida de allí?
15:17Sí y no.
15:19Hay cosas muy buenas, hay cosas muy ricas.
15:21Una buena fama la comida británica no tiene.
15:23No, y además porque creo que las mejores cosas que tienen allí son cosas de otros
15:28sitios.
15:29Por ejemplo, ¿tú sabes cuál es el plato nacional del Reino Unido votado por los mismos
15:34británicos?
15:35¿Los selfies and chips?
15:37Es uno de ellos, pero el plato principal es el chicken tikka masala.
15:41¿Ah, sí?
15:42El tikka masala.
15:43¿El pollo?
15:44¿Sí?
15:45Sí.
15:46Sí, porque es un plato original del norte de la India.
15:47Pero pues lo votaron como plato nacional del Reino Unido.
15:51¿Y ha desbancado el fish and chips?
15:52Y ha desbancado, sí.
15:53Están un poquito los dos, pero sí, es un poquito… bueno, a los ingleses les gusta
16:00mucho también.
16:01Pero bueno, a ver, el fish and chips es lo clásico, que es el típico plato con el pescado,
16:07que normalmente se hace de bacalao o el… se puede hacer de dos tipos de pescados.
16:12El bacalao sí que lo sabía y el segundo, que es un pescado que no tenía ni idea que
16:15existía, es el eglefino.
16:17¿Eglefino?
16:18Eglefino.
16:19Es abadejo.
16:20Ajá.
16:21Pero cuando lo busqué en internet, que traducí en inglés, ponía eglefino, digo, pues yo
16:26no sabía que esto existía.
16:27¿Y te pongo nombretes y te pregunto cómo se dice en inglés?
16:31Me acuerdo que era cot y… me he olvidado, me he olvidado, me he olvidado, me he olvidado.
16:37¿Ves?
16:38Te he puesto el nombrete.
16:39Pues sí.
16:40No pasa nada.
16:41No me he acordado.
16:42Lo que pasa es que esto normalmente es una comida de pubs, los fish and chips, y es comida
16:48que lo comen mucho.
16:49De hecho, hice un poquito de research y se sirven 360…
16:53¿Lo buscaste en el… lo buscaste en…
16:56En Google.
16:57Sí.
16:58Sí, pero queda mucho mejor.
16:59No, no, aprendí research.
17:00Sí, sí.
17:01Vamos, absolutamente.
17:02Claro.
17:03Buscar algo en Google es hacer research.
17:04Ah, perdona, perdona.
17:05Yo es que lo llamo buscar en Google.
17:06No, no.
17:07Es hacer…
17:08Hacer búsqueda.
17:09Me queda tanto por aprender.
17:10Claro.
17:12Es hacer investigaciones.
17:13Hacer una investigación profunda y descubrí que se sirven unos 360 millones de fish and
17:18chips al año en el Reino Unido.
17:20O sea, no es un tópico.
17:21Efectivamente, la gente se alimenta de eso.
17:23Total.
17:24Y aparte, lo más interesante es que es un plato que se creó en Portugal durante la
17:27Inquisición.
17:28O sea, también lo importaron, ¿ves?
17:30Sí.
17:31Porque los judíos en Portugal, como no pueden cocinar los sábados, lo cocinaban el día
17:34antes porque el rebozar conservaba el sabor del pescado y los judíos que se fueron al
17:39Reino Unido empezaron a abrir tiendas de fish and chips.
17:42Que, de hecho, hay una cosa muy interesante también, que es que el fish and chips…
17:47Al principio era fish y no se sabe muy bien cómo llegaron las patatas al plato.
17:52Pero bueno…
17:53Es un misterio eso.
17:54Es un misterio.
17:55Pero bueno, qué era eso.
17:56Poner patatas a un plato, pues te alegra la vida.
17:58Tampoco, claro.
17:59Es que, en fin.
18:00Oye, buscando canciones sobre comida inglesa hemos encontrado esta joya.
18:03Bueno, son Sofía Loren y Peter Sellers, nada menos, cantando una canción que es
18:25una guerra entre la comida italiana, Sergi, y la comida inglesa.
18:29Tú, para ti, ¿cuál es la mejor?
18:33¿La comida italiana y la comida inglesa?
18:35Total.
18:36Pues la italiana de cabeza.
18:37Sí, no, evidentemente.
18:38Hombre, ¿cómo que…?
18:39Es que no hay debate.
18:40Es como…
18:41No hay debate.
18:42No hay debate.
18:43Es que…
18:44En fin, me sorprende que en este caso Sellers pudiera defender esta candidatura, ya entiendo
18:50que por patriotismo y demás, pero es que, claro, ¿cómo vas a comparar una cosa con
18:54otra?
18:55No, no.
18:56Y aparte es una cosa que tampoco…
18:57No puedes ni discutir con…
18:58Sobre todo con los italianos no les discutas esto.
19:00Lo único que a veces los ingleses hacen suya la comida de otros países, como hemos
19:05visto, pero también hacen muchas cosas en plan… hacen la carbonara y le ponen guisantes
19:11y jamón york y ya la hacen con una carbonara inglesa, dicen ellos.
19:15Ya, sí, sí, a la inglesa, por no hablar de cuando dicen ellos que van a hacer o a
19:19comer una paella.
19:20Pero yo no quiero…
19:21Sí, no.
19:22Es que, claro.
19:23No entremos en eso.
19:24No, no, no.
19:25Es decir, arroz con cosas.
19:28Arroz con cosas.
19:29Tú que eres valenciano…
19:30Efectivamente, efectivamente.
19:31Pero bueno, ya digo que no lo quiero sacar ya.
19:33Oye, lo de las latas de judías con tomates, ¿eso es un mito o es una realidad?
19:37Es una realidad.
19:38Es una realidad.
19:39Existe.
19:40Y que, de hecho, el research que te voy a decir ahora es algo que lo hice hace mucho
19:44tiempo porque tenía la curiosidad un día de ver cuál era el producto que se vendía
19:48más en los supermercados de Inglaterra y me salía que esta era uno de los que se vendía
19:53más, que son las latas estas de judías con tomate, que no llega a ser tomate porque es
19:57algo muy, muy dulce y se come con tostada.
20:02¿Judías con tomate y con tostada?
20:05Se come normalmente cuando hacen el desayuno, que es el Full English Breakfast, que le ponen
20:10salchichas, bacon y cosas, pero luego hay una… me acuerdo yo tenía un compañero
20:14de piso cuando me mudé a Inglaterra que cuando… y sobre todo era comida de resaca, se ponía
20:19dos tostadas, le ponía mantequilla y luego abría una lata de judías con el tomate este
20:24y se las ponía por encima.
20:27Y se lo comía.
20:28Mira, José Luis, te voy a decir una cosa.
20:30Este sonido que acaba de salir de tu boca es el mismo que salió de la mía cuando lo
20:34vi.
20:35Gracias.
20:36Un mes después, salí de fiesta, el día siguiente me levanté de resaca, me lo hice
20:41y te juro que es lo mejor.
20:44Hombre, no.
20:45Es… sí, porque es muy fácil de cocinar, es energía pura, es azúcar…
20:51Eso mismo es una tortilla de patatas.
20:53Quiero decirte…
20:54Bueno, no, claro, sí, evidentemente.
20:57Yo puedo entender que estás allí, que tienes que adaptarte y demás.
21:01Ahora, no me vendas la moto de que eso es un manjar, porque no, entiendo las apreturas,
21:07las necesidades y todas las demás cosas, pero hombre, Polo, no.
21:11Si lo pones en la escala de lo fácil que es de cocinar y lo bien que sabe, es un manjar.
21:16Bien, vuelvo a la tortilla de patatas.
21:18Oye, háblame del té, que me decías que dediquemos un poco al té, porque es otra de las cosas
21:25que no es un mito, que es realidad.
21:26Beben mucho té, beben un montón, pero demasiado té.
21:29O sea, están todo el día bebiendo té.
21:30Se van todo el rato al baño a hacer pipí.
21:32Sí, sí, beben mucho té y también… esto creo que también soy yo, beben mucha agua
21:36y lo digo que soy yo porque yo bebo muy poca, pero beben mucho líquido y esto sobre todo,
21:42beben mucho té y es té todo el rato.
21:44Si vas a un sitio y te ofrecen té, o sea, el estereotipo que dicen de los ingleses
21:48y el té es completamente cierto.
21:51Cualquier sitio que vas hay té, en los hoteles hay té y lo más divertido es que ellos tienen
21:56la kettle, que le llaman, que es la hervidora esta de agua, porque ellos se hacen el té
22:01allí porque ellos dicen, bueno, y tiene que ser así, que cuando tú te haces un té,
22:04el agua tiene que estar hirviendo.
22:07Pues no veas cómo se ponen cuando le pones agua en una taza y la pones al microondas.
22:15Porque esto es sacrilegio.
22:17Total.
22:18Mira, te voy a decir una cosa, que esto que quede aquí, ya sé que lo estoy diciendo
22:22en Radio Nacional, pero espero que no me escuche quien lo tiene que escuchar, pero bajé a
22:26Barcelona una vez.
22:27Cuando ha dicho que lo está diciendo Radio Nacional se refiere a una radio de ámbito
22:30nacional, te refieres.
22:31Sí, perdón, perdón.
22:32Sabes que ha sonado raro.
22:33Ha sonado raro, pero no, ámbito nacional.
22:34Pero tú sabes en qué emisora estás, ¿verdad?
22:35Sí, sí, sí, sé dónde estoy.
22:36Muy bien.
22:37Y pues esto, estaba en Barcelona y mi pareja, que es inglesa, quería té y mi madre le
22:48preparó un té delante suyo y le puse el agua al microondas.
22:54Y luego, cuando mi madre se fue, me mira a mi novio y me dice, Sergi, ¿te has puesto
22:59el agua en el microondas?
23:00Sí, sí, claro.
23:01Y me dice, ¿me puedo hacer otro?
23:03Vale, vale, vale.
23:04Sí, si no les gusta el agua en el microondas, lo tienes que hacer.
23:07Vamos a hacer una prueba para la semana que viene, Sergi.
23:09Sí.
23:10Mira, vamos a hacer una cosa.
23:11Si tú esta semana vas a coincidir con tu novia, vas a prepararle, por favor, un té
23:17al microondas y otro con la quétel, ¿no?
23:19¿Cómo se llama?
23:20La quétel.
23:21La quétel, perdón.
23:22Sí.
23:23Pero con los ojos cerrados.
23:24Y que distinga por el sabor solo si está preparada esa agua, si la han puesto a hervir
23:30en el microondas o en la quétel.
23:34Puede que me pille, ¿eh?
23:35Bueno, no lo sé.
23:37¿Juguemos?
23:38Juguemos.
23:39Vamos a hacer el… Vale.
23:40¿Te parece?
23:41Hecho, me parece.
23:42Porque así para la semana que viene tenemos el reto.
23:43Vamos a hacer este reto para la semana que viene, a ver si no vaya a ser una cuestión
23:47casi como de leyenda.
23:48Ah, me gusta.
23:49No sabía que habría retos en la sección.
23:50No, yo tampoco.
23:51Pero mira, se me acaba de ocurrir.
23:52Es un buen reto para una radio nacional, ¿eh?
23:55Sí.
23:56Sergi, pues lo voy a dejar aquí porque se nos ha echado el tiempo encima.
23:59Perfecto.
24:00Pues nos vemos el miércoles que viene.
24:01Efectivamente.
24:02Aquí en la cadena, Ser.
24:03Gracias, José Luis.
24:04Venga.
24:05Adiós.
24:06Adiós.