Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Les députés de chaque département ont passé des dizaines de milliers d'heures
00:34sur le travail difficile et l'évolution du mod de gamme Fallout London
00:39avec plus de 200 individus qui ont contribué à sa fin.
00:44Après tout ce travail difficile, la gamme est maintenant à un stade complet de contenu fonctionnel.
00:50Mais, à cause d'un délai inattendu, nous n'avons pas terminé la peinture et le test que nous voulions faire avant la sortie.
00:58Et donc, nous allons repousser la sortie jusqu'à quelques mois plus tard que prévu.
01:04Nous expliquerons plus sur ce sujet et sur la route à la sortie plus tard dans la vidéo.
01:09Avec ces changements inattendus, nous voulons vous donner un goût de tout ce qui est à venir
01:15pour vous montrer tout le travail difficile que nous avons fait.
01:20La construction de Londres
01:22Dans le playground radioactif de Londres,
01:24nos espaces mondiaux et le design des niveaux ne sont pas seulement des blueprints.
01:28Ce sont les murs dans lesquels les joueurs fabriquent leurs propres histoires.
01:31Nous ne construisons pas seulement des niveaux.
01:33Nous fabriquons en fait Londres du sol en haut.
01:36Reconnaissable.
01:38Changeable.
01:39Warpée.
01:40Un monde où chaque étape forme votre légende
01:43et où le paysage est aussi mortel que les histoires que vous choisissez de raconter.
01:47Le mode de jeu inclut 15 quartiers de Londres à explorer ouvertement.
01:52Nous commençons par des zones comme les suburbs de Bromley, avec ses 261 celles.
01:59Les canaux de Camden, avec 305 celles.
02:03Les toits de bois et de verre dans le hub financier de la ville de Londres,
02:07qui boivent 139 celles.
02:10283 celles font face à l'abandonné paysage de Croydon.
02:14Pas grand-chose à changer là, hein ?
02:16L'Eastminster, un nouveau quartier compact avec exactement 100 celles
02:21qui mélange l'histoire et la modernité.
02:24La maison de l'écho des histoires navales est Greenwich,
02:27avec son charme maritime de 460 celles.
02:32Hackney, avec son coeur de course vibrante de 151 celles.
02:37Islington, un enclave culturel qui offre 102 celles d'un charme éclectique.
02:43Les ruines de Lambeth, avec 175 celles.
02:47Lewisham, le mosaïque urbain, un canvas de 182 celles de diversité.
02:53Newham, un quartier dynamique avec 109 celles,
02:57où le changement de la radiation est le seul constant.
03:00Les rues historiques de Southwark, avec 437 celles,
03:04où chaque coin raconte des histoires.
03:08Tower Hamlet, avec 368 celles, où la puissance et l'histoire s'unissent.
03:13L'Open Parkland de Wandsworth, avec 388 celles.
03:18Et Westminster, l'épicentre politique, avec 304 celles.
03:23La création de ces zones a nécessité des concepts, des designs, des tests
03:28et des navmeshes d'ownerance pour s'assurer qu'elles produisent un monde cohérent
03:32qui est aussi engagé pour l'exploration et le combat.
03:36Mais avec un total combiné de 3 764 celles.
03:42Lock, Stock et Barrel.
03:45Parmi ces rues éclectiques de Londres, il y a une additionnelle mixe d'endroits.
03:49Avec un total final de 11 espaces mondiaux fascinantement divers,
03:54337 celles intérieures détaillées, 48 de cesquelles sont la taille
04:00de la fabrique Corvega de base-jeux, et un total de 7 settlements uniques
04:05que vous pouvez construire à votre plaisir.
04:07L'endroit total recouvert par notre monde est l'équivalent
04:11de la base-jeux Commonwealth et Far Harbor DLC combinés.
04:16Cette taille de l'espace mondial lourde rend Fallout London
04:19l'un des plus grands mods pour Fallout 4 jusqu'à présent.
04:253D
04:26La population de ce grand endroit a nécessité la création et l'adaptation
04:31d'un énorme nombre d'assets 3D.
04:34De l'escalade urbaine désolée, à l'armure tâchée qui forme l'armature de votre personnage,
04:39ou le brillant brillant de la feuille mutée,
04:42et les ominous cyborgènes qui désécritent les statues oubliées,
04:46chaque élément respire la vie dans le panorama de l'ancien Blighty.
04:51Alors que beaucoup de contenu de base-jeux a été re-skinned ou tweaké
04:54pour un endroit britannique, un énorme nombre d'assets
04:58ont été fabriqués à partir de scratch et de nouvelles animations ont été développées
05:01pour les soutenir.
05:02Ils incluent des armes customisées, des vêtements, des courses, des feuilles,
05:07des équipements d'architecture spécifiques à Londres,
05:09et bien sûr, des pots de thé finement cuits.
05:12Cela inclut aussi de nombreuses centaines d'assets misérables,
05:15des bus de Londres iconiques,
05:17à l'humble connexion 3 pins,
05:19à l'extra mystérieux chouette chou-chou.
05:23Chaque asset fabriqué méticuleusement pour notre environnement
05:26immerse les joueurs dans un monde riche d'options de jeu mondiale.
05:30Nos assets permettent aux joueurs d'explorer une nouvelle réalité
05:33où chaque détail s'invite,
05:35vous invitant à fabriquer votre propre chemin
05:37et à vraiment ressentir l'impulse de l'inconnu.
05:432D
05:44Nos artistes 2D ont fabriqué de nombreuses œuvres d'art
05:48pour populer le monde avec des contenus centrés sur Londres.
05:51Des signatures, des posters, du graffiti, des couvertures de comics,
05:55des logos et des textures
05:56ont aidé à construire une future Londres incroyable pour vous d'être immédiatement immersé.
06:00En plus, nous avons retenu l'interface d'utilisateur
06:03avec notre alternative à l'Ataboy pour le Pip-Boy,
06:06qui inclut des animations customisées pour les stats,
06:09les trucs et les quests basés sur la famille Protect & Survive du Royaume-Uni.
06:16Musique
06:17Fallout London offre un OST complètement nouveau et unique,
06:21couvrant toute la musique trouvée dans le jeu de base,
06:24tout en ajoutant davantage.
06:25Il inclut un OST complètement nouveau et dépassé,
06:28un soundtrack d'ambiance et de jeu,
06:30et trois nouvelles stations de radio que vous pouvez écouter.
06:34Si vous vous sentez classé sur le BBM,
06:37nous interrompons ce monologue pour vous apporter un développement étonnant,
06:41ou si vous voulez des classiques américaines avec la radio Crystal Palace,
06:45bonjour à tous vos écouteurs merveilleux,
06:49ou si vous voulez des années d'anarchie à l'UK,
06:52on le mène avec Dan Bull.
06:59Le nouveau audio fait partie de la façon dont notre adaptation se sent vraie à Londres,
07:04tout en s'intégrant aussi doucement dans le style de l'univers Fallout.
07:08Notre OST complète est également disponible à l'avance
07:11pour que vous puissiez l'écouter sur notre chaîne YouTube.
07:16Gameplay
07:17Beaucoup de l'accueil de Fallout 4 vient de ses mécaniques distinctives,
07:21comme les réunions,
07:22et nous avons élevé cette légende avec nos additions,
07:26y compris un système de création revampé pour l'ammo et l'eau,
07:30un système de dialogue et de perc,
07:33des vérifications de skill et de perc dans le dialogue,
07:38des options de voyage rapides innovantes,
07:40y compris les trains, les taxis et les bateaux.
07:48Des températures dynamiques,
07:49un nouveau mécanisme de fumée,
07:51des guitares jouables,
07:52uniques et uniques,
07:54des animations pour les joueurs,
07:56comme les montées et les plomberies,
07:58et une addition remarquable,
08:00la nourriture.
08:05Quests
08:07Les histoires et les lignes de quests du jeu
08:09composent la plupart du travail de la mod,
08:13y compris les écrivains,
08:14les scripteurs,
08:15les acteurs de voix et les ingénieurs d'audio
08:17pour produire un arrondissement de contenu.
08:20Fallout London offre une collection
08:22de 53 nouvelles lignes de quests dans et autour de la ville.
08:26Ces narratives engagantes
08:28offrent des choix et des défis
08:30dans la voyage des voyageurs
08:32pour former l'avenir de tout le monde.
08:34De lignes de quests à lignes d'aventure,
08:37les joueurs ont beaucoup à découvrir
08:39à l'extérieur de leur voyage principal,
08:41avec un total de 35 lignes de quests à lignes d'aventure.
08:4425 nouvelles lignes de quests de factions
08:46intriquement liées aux différents groupes
08:48que vous rencontrerez à travers la ville.
08:50Ces lignes de quests offrent des défis uniques
08:53et des lignes de story
08:54qui permettent aux joueurs
08:55de s'engager profondément avec les factions
08:57et de former le cours de leur voyage.
08:59Découvrez des artefacts,
09:00lignez-les et résolvez des mystères
09:03dans le monde bruyant de Fallout London
09:05avec 64 lignes de quests miscellanées
09:08pour améliorer votre expérience.
09:10Au cours de leur voyage,
09:11les joueurs peuvent se retrouver entanglés
09:13dans le conflit bêtisant
09:15qui se déroule sur les rues de l'Ouest de Londres.
09:17Avec 16 lignes de quests,
09:19la voyage est riche de défis et d'intrigues,
09:22toutes intégrées dans la ligne principale.
09:25Il y a 7 compagnons
09:27que vous pouvez recruter dans le jeu,
09:29y compris un très bon garçon britannique
09:31qui nous permettra de charmer les joueurs
09:33autant que Dogmeat.
09:355 des compagnons sont plus humains...
09:38et sont entourés de niveaux d'amitié détaillés,
09:41« Allons-y encore ? »
09:43qui branchent des dialogues basés sur l'amitié
09:45avec le joueur,
09:46des commentaires sur le monde et les événements
09:48et leurs propres compagnons.
09:50En total, il y a juste plus de 90 000
09:54lignes de dialogue enregistrées dans le jeu,
09:56ce qui est environ 1,5 fois
09:59la taille de Fallout New Vegas ou Skyrim,
10:02et juste au-delà de celle trouvée dans Fallout 4.
10:05Cependant, leur protagoniste a été évoquée,
10:08et la nôtre, comme la communauté préférée,
10:11est silencieuse.
10:16Relâche
10:17Notre engagement à offrir
10:19la meilleure expérience possible
10:21nous permettra d'oublier
10:23notre plan de relâche.
10:25La raison principale pour être transparent
10:27est l'impact des problèmes mondiaux
10:29sur une considérable partie de notre équipe de scripting,
10:32y compris le chef des départements
10:34et l'une des zones les plus touchées.
10:36Cela a, compréhensiblement,
10:38changé l'attention de l'équipe
10:40et, même si nous avons réussi à nous réorganiser
10:43et à renforcer notre équipe,
10:45cela a pris du temps pour tester.
10:48Donc, malheureusement,
10:50nous ne pourrons pas atteindre
10:52notre objectif de 2023,
10:54mais l'ampleur du progrès
10:56que nous avons fait cette année est immense.
10:58Cela ne peut pas être sous-estimé.
11:01Mais notre éthos a toujours été
11:03de relâcher lorsque le jeu est vraiment prêt.
11:05Notre communauté stresse
11:07à l'évitement d'un délai de relâche
11:09comme pour certains de nos prédécesseurs,
11:11et nous sommes engagés à un jeu
11:13que nous pouvons tous être fiers de
11:15pour l'amour de tout le monde.
11:17Maintenant, nous avons mis en place
11:19une date de relâche spécifique.
11:21La date de relâche pour Fallout London
11:23sera le 23 avril 2024,
11:25le jour de Saint-Georges.
11:27Comme vous le savez,
11:29nous travaillons constamment en quartier,
11:31près, mais sans cigares.
11:33Et pour cela, nous nous dénonçons.
11:35Mais restez assurés,
11:37nous attendons notre arrivée
11:39à la fin du premier quartier,
11:41parfaitement alignée
11:43avec le début
11:45de la nouvelle série de télévision Fallout
11:47pour vraiment vous mettre dans l'ambiance.
11:49Dans les prochains mois,
11:51nous nous concentrerons sur la réfinition,
11:53le test rigoureux et la balance
11:55pour atteindre les hauts standards
11:57que vous attendez.
11:59Toutes les équipes sont maintenant
12:01terminées avec leurs principales tâches
12:03et soutiennent l'effort.
12:05Et nous avons mis en place
12:07une date de relâche spécifique
12:09afin d'assurer une réalisation prudente
12:11alignée avec vos expectations.
12:13En même temps,
12:15regardez pour plus d'updates
12:17de l'équipe au cours de la relâche.
12:19Si vous voulez rester en contact
12:21avec toute l'activité,
12:23rejoignez notre serveur Discord
12:25et soutenez le travail de TeamFallon
12:27et restez en sécurité.
12:29Et rappelez-vous
12:31Mind the Gap.
12:57Mind the Gap
12:59Mind the Gap
13:01Mind the Gap
13:03Mind the Gap
13:05Mind the Gap
13:07Mind the Gap
13:09Mind the Gap
13:11Mind the Gap
13:13Mind the Gap
13:15Mind the Gap
13:17Mind the Gap
13:19Mind the Gap
13:21Mind the Gap
13:23Mind the Gap
13:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org