[ENG DUB] Flash Marriage CEO Spoils Me a Lot Ep1-9
[ENG DUB] Flash Marriage CEO Spoils Me a Lot Ep1-9
Transcript
00:00Guys, today is Maya and Lisa's engagement party. Everyone is a special guest. Enjoy yourself.
00:08Lisa, I have business to attend to.
00:21Lisa, you're finally engaged to Nick, as you wished.
00:25You must be disappointed now. It's a pity you can't do anything.
00:30Is that so?
00:33Lisa, did you know how hard Nick did it on my bed last night?
00:40What do you mean?
00:43In fact, Nick talked to me last night. He told me that he doesn't like you anymore and he doesn't want to marry you at all.
00:52You're lying!
00:55Why don't you look at this?
01:00You shameless!
01:01How dare you slap me? I remember you can't swim.
01:06What are you saying?
01:07Who do you think Nick will save if both of us fall into the water?
01:17Help!
01:19Help!
01:25Help!
01:27Elsa!
01:28Help!
01:29Right after the water!
01:31Why does a groom see the bride's sister instead of her?
01:34Lisa is still in the water.
01:36Ignore her.
01:49Are you okay?
01:57Lisa, you're awake. How did it feel to be abandoned at your engagement party?
02:03Get out!
02:04Lisa, do you know why I chose that day? It's because I want your reputation and dignity ruined.
02:13You only deserve to live in my shadow.
02:17The man you love most abandoned you so easily.
02:22If you kneel before me and apologize or lick this shoe clean till I'm satisfied, I might let you go.
02:31Get lost! Get lost!
02:36Lisa, I'm here to visit because I care about you. How could you do this to me?
02:40Lisa, how could you? You pushed Elsa into the water and now when she kindly visits you, you give her an attitude?
02:48Who am I talking to now? Elsa's lover?
02:53What are you talking about?
02:54Enough. Nick, we're done.
02:59What?
03:00Lisa, don't be impulsive. Your reputation in Pearly has been ruined. Since Nick is willing to marry you, appreciate it.
03:07Lisa, I hate this arrogant look of yours. You'd better not regret it.
03:12What I regret most is being unable to see through your true colors beforehand. Get lost with her.
03:19Now!
03:21She's so barbaric. Let's go.
03:24I'm sure I'm dying, but it's nice to meet you.
03:33Young lady, don't be sad. It's not worth it.
03:39Who are you?
03:42Who are you?
03:43Young lady, have you forgotten? You saved me at the park yesterday.
03:54Sir! Sir, are you okay? Sir!
03:59I see. How's your health now?
04:03I'm fine, thanks to you. I accidentally heard what happened just now.
04:11I'm sorry. It must have been a fuss.
04:15Mr. Davis, would you like to change your clothes first?
04:18No need.
04:19Mr. Davis, would you like to change your clothes first?
04:22No need. I heard Grandpa's in the hospital, so I came directly from the construction site. You can go.
04:27Yes, sir.
04:29Sir, at your age, you have to take care of yourself. You can't go wherever you like. You must have someone keep you company.
04:36Okay, okay.
04:37Grandpa, are you okay?
04:40Hey, come over here. Let me introduce her to you. This is Lisa Elsher, my savior.
04:47Hi.
04:48Hi.
04:51We've met again.
04:53Have we met before?
04:55I was the one who saved you last night after you fell into the pool.
04:58Wait, do you know each other? That's great. You younger people have your own topics. I'll leave you two alone. I'll go take a walk.
05:09Um, thanks for saving me. Um, do you work at the Hilton Hotel?
05:19Hilton Hotel belongs to the Davis family. She's right in a sense. You could say so.
05:27Well, I've done what I could. You're already 28. If you don't seize this chance, I'll teach you a lesson.
05:35If my grandpa said anything weird just now, I apologize.
05:38No, he didn't. He's a nice guy.
05:41Lisa, your reputation in Pearly has been ruined. Since Nick is willing to marry you, appreciate it.
05:47No offense. Did your grandpa ask you to get a partner?
05:51Yeah.
05:52Then do you have a girlfriend?
05:53No.
05:54Are you willing to consider marrying me?
05:57Are you serious?
05:59I'm serious. You saved me.
06:02Wait, don't speak first. Let me introduce myself. I'm Lisa Elsher. I'm 27. I graduated from Torin University and I earn $5 million a year.
06:09I have my own car and house. After marrying me, you can choose to work or be a house husband. I'll give you $20,000 per month. It'll be for a year.
06:16As for intimacy, we'll see if we want to continue our relationship. If you find someone you like later, I can divorce you.
06:21It's my first time meeting such an interesting boy.
06:24I'll oblige. When are we going to make it official?
06:26Huh? So soon?
06:27I'm a busy man. The sooner the better.
06:30Okay, let's do it now.
06:35It's raining.
06:36I have a house in Paul Garden. I'll send you the password and address later.
06:40What about your grandpa?
06:41He has his own home.
06:43Okay. Then we'll visit him every Friday.
06:47I'm heading to work now.
06:48Okay.
06:50Here.
06:56Thank you.
07:00Cody Davis. This name sounds a little familiar.
07:04Oh, the richest man in Pearly has the same name.
07:08But judging from his clothes, it's probably a coincidence.
07:16You rebellious girl! Are you canceling the engagement?
07:18Yes.
07:19Come back home right now!
07:21What are you doing? Your sister paid you a visit. Why'd you hit her?
07:25Why don't you ask your beloved daughter what she has done?
07:30Darling, Lisa's just come back. Talk to her nicely. She'll understand.
07:36Yeah. Dad, maybe Lisa didn't do it on purpose. It's fine.
07:42Of course it's fine for you.
07:43I'm not going to let you get away with this.
07:45Lisa didn't do it on purpose. It's fine.
07:49Of course it's fine for you.
07:51You ruined my engagement party, stole my fiancé, and almost got me killed.
07:56How happy you must be.
07:58Enough. No matter what, I won't allow you to cancel the engagement.
08:02Why?
08:03You are supposed to be married into the Rowe family.
08:06Their power and resources are a great help to our family.
08:11Unless you marry into the Davis family.
08:13But with your reputation ruined, they won't accept you.
08:17So this glorious duty will be your sister's job.
08:21You have no shame. Just for money.
08:24You!
08:25Lisa, how could you say that to your dad?
08:28Stay right there. I didn't expect that I've raised you to be an enemy.
08:34Don't sugarcoat it.
08:36Did you forget whose company Elsher Group is?
08:39My mother established Elsher Group from scratch. But you?
08:42Soon after she died, you brought these two women back home.
08:46I'm the rightful heir to this company.
08:48All of you are nothing more than parasites.
08:53Oh, dad!
08:54Darling, darling! All he's done is for you, for this family!
08:58Lisa, we're a family. Why are you splitting the hairs?
09:02Oh, is that so? I don't mind going further.
09:05Elsa Elsher, leave the company within five days. I'm going to be in charge.
09:09Lisa, are you forcing me?
09:12Elsa, don't fret.
09:14Don't forget that your mom's death wish is that you'll take over after marriage.
09:18It's too soon to dream now.
09:20The ones dreaming are you.
09:22I'm married.
09:27Lisa, you didn't fake this to deceive dad, did you?
09:31Lisa, your reputation is ruined.
09:34How could you demean yourself?
09:36Demean myself?
09:38Then what about her?
09:40She's only half a year younger than me and she's also dad's daughter.
09:43Isn't it worse that she was having an affair?
09:46Darling, did you hear that? How could she say that? That's too hurtful.
09:51Fine. Since you're married, bring your husband home and let us meet him.
09:57Otherwise, no matter what, you're bound to marry Nick.
10:03Are you free to come to my house now? My dad wants to meet you.
10:06Now? But I haven't changed my clothes.
10:09It's okay. I'll send you the address.
10:11Okay.
10:13Make a U-turn. Go to Switzie.
10:20Let me introduce him to you. This is my husband, Cody Davis.
10:24You're Lisa's husband?
10:26Yes.
10:28When did she find such a handsome husband? Even Nick doesn't look that good.
10:31But judging from his clothes, he's obviously poor.
10:34Lisa, as soon as he came in, the house started smelling like poverty.
10:38Did you tarnish your name and be with him just to rebel dad?
10:42Yeah. So what?
10:45Look at him. What's he wearing? Has he been moving bricks?
10:49What an ill-mannered man.
10:51That's right, Lisa. It's his first time here and yet he came empty-handed.
10:55No matter if he's poor or stingy. Lisa, you have to think it through.
10:59Even though you're married, I don't accept him. Get a divorce now.
11:04Your words don't count.
11:06She's my daughter. I get to decide. Get lost now.
11:09Let's go.
11:11Lisa, if you walk out of that door, you'll no longer be my daughter.
11:14See if I care. I will take back everything that is mine. Then we're done for good.
11:20Fine.
11:22So be it. We'll wait and see.
11:24Lisa's my wife. Before you do anything, it's best you think it through.
11:32How dare a poor guy speak like that?
11:35Yeah. What an arrogant man.
11:38Dad, why don't I replace Lisa and marry Nick?
11:42No. I'll talk to the Rowe family. You have a better choice.
11:48Have you heard of Davis Group?
11:51That top-secret organization?
11:52Yes. The heir of the company is young. I heard he's just returned from abroad, and he's not married.
11:58Sometime later, Davis Group will hold an event to celebrate his return.
12:04I've gotten you an invitation card. At that time, you have to give it a shot.
12:09You mean that finance genius, Cody Davis? He's one of the top rich men.
12:15But I think I heard that Lisa's husband is also a rich man.
12:20You must have misheard. Besides, his name isn't important.
12:26Remember, you can't miss this chance.
12:30Although the Rowe family is rich, compared to the Davis family, they're basically nothing.
12:36I must take this opportunity to marry Cody. By that time, Lisa will definitely envy me.
12:51I'm sorry for what happened just now.
12:54It doesn't matter. You're my wife. I should protect you.
12:58What's wrong?
13:01Shall we go to the hospital?
13:03I'm okay. Every time after my dad slaps me, my nose bleeds.
13:08It's not serious. By the time we reach the hospital, it'll have recovered.
13:12Mr. Davis, these are all the information about Lisa Elsher.
13:15She is David Elsher's elder daughter, and the only heir to Elsher Group.
13:17Her mother died when she was six, and her father remarried one month later.
13:21When her mother was alive, David had an affair with his present wife.
13:24Since then, Ms. David's life hasn't been easy.
13:27She was sent abroad to study when she was 16. It was that time when she knew Nick.
13:31Five years ago, the Rowe family went bankrupt.
13:33Then Ms. David and Nick came back and found a company together.
13:36So far, Rowe Group's value has been way higher than before.
13:39But just a few days ago, at their engagement party, all are ready-
13:42Well, I know. Don't worry. I won't let you suffer anymore.
13:47Thank you. I won't tolerate them anymore. I'm so fed up.
13:54Let's go home.
14:00Hello?
14:02Mr. Davis, the wine, the supplements, and the shopping cart you asked me to prepare are all ready.
14:06Shall I take them to you now?
14:08No need. You may return the goods.
14:11Let's go home.
14:13Lisa, you shameless girl! How dare you cheat on me!
14:17Nick, when you were sleeping with Elsa, didn't you think you were shameless?
14:22You? Who is he?
14:24My ex-fiance.
14:26Lisa, what do you mean?
14:28Literal meaning. Nick, our engagement is cancelled.
14:31As for whether you can be with Elsa, you'll have to make efforts.
14:34I haven't agreed. You can't-
14:36Stay away from my wife.
14:38Dare you say it again?
14:40Get lost. Now!
14:42Aye!
14:48Stop! Stop beating him. Otherwise, we'll have liability.
14:53When you see me next time, take a detour.
15:02You will pay the price for this.
15:07Lisa, I'll make you a credit. And I'll throw the man out of her league.
15:17I'll make you pay.