Undekhi Season 1 Episode 10 An Ace In My Hand
As the dust settles after the killing, Rinku and Papaji plan to get rid of Teji. DSP Ghosh is visited by Koyal and he now has all the pieces of the Sundarban puzzle.
Transcript
00:00अपरेशन किया जिसमें कुख्यात अपरादी रिशी को मार घिराय गया
00:03हम आपको बता दें कि पिछले दो दिनों से दोनों राज्यों का मिला जुला पुलिस्थल
00:07इस कुख्यात अपरादी को ढूढने में लगा हुआ था
00:10मौकाय वारदात पे रिंको अत्वाल जी को रिशी ने अपनी गोलियों का निशाना बनाया
00:14और बुरी तरह से घायल कर दिया
00:15जिसके वाद मजबूरन बंगाल के सुन्दरबन के डिस्टिक डियस्पी वरुन प्रोश को गोलिया चरानी पड़ी
00:21आये हम ले चल से आपको अपनी संभादाता सेझल के पास जिनों ने शिरी रिंको अत्वाल से पास की
00:26मैं तो जी यही दूआ करता हूँ कि ऐसे मुझ्रीमों को हमारे जंगलों में पनाना मिले
00:31पिछले कुछ दिनों में मेरे परिवार का नाम खराब करने के कोशिश की गई है
00:35उस वाज़ा से उसके उपर इनाम रखना पड़ा
00:39हमले हुआ हैं मुझ्रे
00:41लेकिन रभदा लक लक शुकर है जी
00:43इंस्टेक्टर साब नाल सीगे
00:46मैं बंगाल सरकार से गुधारीश करूँगा
00:48अवार्ट दे इनको
00:50ये नहीं होते तो
00:52आज मैं जिन्दा नहीं होता हूँ
00:54इंस्टेक्टर गोश आप इस उपरेशिन के बारे में कुछ कहना चाहेंगे
00:56मैं नहीं इंस्टेक्टर हूँ, मैं दीस्प हूँ
00:58जी
01:01फुद्धू
01:03शुकर मना अथुला नहीं बोलते तुझे पहाँच हूँ
01:07दीस्प पहाँच दे ढ़का
01:16हाँ जी
01:17भाई सोना लाग रहा है मुंड़ा
01:20ते मुक्के के अस्यापा
01:23मुक्के समझे पापा जी
01:25बस एक दो और निपटाने
01:27अब कौन बचावा यार
01:29उन दो लड़कियों में से एक अभी भी गाए बेना पापा जी
01:33दुझी केड़ी आगी है
01:36एक तो तुम लोग कहते हूँ मैंने निपटा दिया
01:41पापा जी
01:44पर चाई जीदा की करना है
01:49की करना यार उसदा
01:52प्याँ तो पहले निपटा लेना सी
01:55ता ठीक भी सीगा
01:57उन लेट नहीं हो गया
01:59कुछ लेट नहीं हुआ पापा जी
02:01बियाँ से पहले देमन पाजी का भी तु सोचना था
02:04उनको कौन समाल था
02:07ता फिर निपटा दे
02:11तो कब कर सुचा है
02:14बस वो है समझो पापा जी
02:24बस वो है समझो पापा जी
02:54बस वो है समझो पापा जी
03:25नहीं वो पासद करना हमारे जंगलों में पदाना नाना
03:48मैं तुझी यही दुआ करता हूँ
03:50कि ऐसी मुझ्लीवोंको हुमादे जंगलों में पनाना नाना मिले
03:51कि ऐसी मुझ्रीमों को हमारे जंगलों में पनाना मिले।
03:54हमले हुआ हैं मुझे।
03:56लेकिन रभदा लग लग शुकर है जी।
03:58ये नहीं होते थो, आज मैं जिंदा नहीं होता।
04:02इंस्टेक्टर साफ, नाल थी गए।
04:05देख दे दिये।
04:07विचले कुछ दिना में...
04:22विचले वो यही करेगा।
04:26क्योंकि रिशी के किलिंग पे मैं चुब बेठूँगी नहीं।
04:29और तुम उसे रोप पाओ।
04:32इतनी हिम्मद तुम में है नहीं।
04:35वैसे रोप ना भी चाहोगे तुम उसे दमन।
04:37तुम प्रभी ज़िस्ट टॉप कर सकते हैं।
04:39अगर मेरे और रिंकु के बीच में कोई एक ही जिन्दा रह सकता हो,
04:45तो तुम्हारी चोईस कौन होगा?
04:48पुरेशी, फ़ुक!
04:59कॉंग्राजिलेशन स्तेजी!
05:01मैं पर कॉंगे जाने के लिए आग़े पर गरना था, हम.. हम लोग जा रहे हैं.
05:05मतला मिल गए तुझे तेरे पैसे हाँ?
05:09मैं पुरेशिस्ट टॉप कर सकता हूँ,
05:10से बाई हम. हम लोग जा रहे हैं.
05:13मतलब मिल गए तुझे तेरे पैसे हाँ?
05:29ज़ल्दी बठाओ.
05:30चल.
05:31बैट अंदर है.
05:32ओ चल ना.
05:35ओ बैट.
05:35जल्दी बैट है.
05:36जल्दी नहीं समझाती?
05:37इन्विटेशन चाहिए?
05:38मैं रिशी की बाड़ी लिया बिना नहीं जाओगी.
05:40क्या?
05:41मैं डिशी की बॉड़ी लिया बिना नहीं जाओगी.
05:46मैं चल.
05:48तेरे को जुनदा भेज रहा हुँ ना.
05:49धुखत है तारी लिया.
05:50जल्लूली, लीव में.
05:51लेदा!
05:53लिंक भाड़ी बाड़ी तारीफ कर रहे थे तेरी
05:56हैं?
05:57बोल रहे थे बिस्तर में तु बड़ी युवाज़े निकालती है
05:59मैं नहीं बसंदर कूँ?
06:00सर्सर्सर्सर्सर्सर
06:02सर्सर मैं आपको सोरी बोलता हूँ
06:04सर्सर जाने तो इसे
06:05सर अबी वो emotional है मैं मैं समझाता हूँ
06:07प्लीज मैं बिठाता हूँ सो गारी में
06:09चलो नहीं sit in the car
06:10guys sit in the car
06:11right now
06:12बैटो
06:14चल ले
06:15बिठा वाली सब को
06:17बैट अंदर
06:18हाँ बाई जल्दी से बिठाना हैं इनको
06:19हैं
06:21नहीं सर इब ऐसा है नहीं सर
06:22जदर से जदर के लोग ना तो
06:24डस से बारा गंटे
06:25इसके अंदर ही पकड़ ले ना ना इस लड़की को हमने
06:28I hope so
06:29No hope नहीं सर
06:31नहीं अब तो यह पक्का है ना सर
06:33प्रोबलम तो हमें पहले थे
06:35पर अब क्या हो गया ना
06:36रिंकु बाही साँब और आप मिल गये
06:38तो पुरी फोर्स मारे साथ में
06:40बस अब वो जिन्दा मिलेगी और मुर्दा इसकी गरेंट्री नहीं है
06:46इससे डॉन्डियल इसकी गरेंट्री तब को लेने पड़ेगी
06:50उस लड़की को मुझे जिन्दा लेके जाना है
06:54एक मिला सर
06:58हाँ बोल भाई
06:59जैन सर
07:00लीट मिले लड़की गुलाबा गाटी यरी में स्पोर्ट की गई है
07:03हमने जंगल को चारो तरफ से घेर लिया है
07:05हाँ तो तिनात रहो तम सब
07:06मैं आ रहा हूँ
07:08लो सर, आपका काम हो रहा है
07:12मुझे तो जाना पड़ेगा
07:13पर राज से पहले पहले लड़की मारे हाथ में होगी
07:19जिन्दा
07:22अलाइव
07:24कोशिश
07:25है सर
07:26अलाइव
07:42सच बता उसने मेसेज किया है के नहीं
07:45उल्टी बाते न खर
07:48फोन दे मेरा वापस
07:50उल्टी बात
07:53खा मेरी कसम अगर मैं जूद बोल रही था
07:55तूने विड़ियो वाली के साथ सेखस किए है न
07:57किसने का तरेको
07:58जवाब दे, किया है न
08:00हाँ किया है
08:02तुर हटतू
08:03मुशकान
08:05मुशकान मेरी बाद
08:06हटना लाई मैंचे
08:07अरे मेरी बाद
08:08तूर हट
08:09हां बेटा
08:10अइसे कईसे सेक्स करसकता है तू किसी के Below किसी के में सा सहा थाक।
08:12मेरी बात सुनले मेरीैं...
08:13मेरे साथ भी सेक्स नहीं कर रहा है ¿
08:14एह नहीं!
08:15मेरि बात तो सुलले
08:16तू रधं में को कई बात नहीं सुवनीआ धीली
08:17आगली मार कोई कलनी करूँगा न! धोड़ के चले जायेओ मेरे पूरा.
08:20जैसे sexy कर रहा न सुझसी! एसे कैसे sexy कर रहा है?
08:25बात का बतंगड बनाजारही है.
08:28सेक्स किया है।
08:30प्यार नहीं किया।
08:31जे पल नहीं पड़ती बात।
08:32तेरे से प्यार करता हूँ.
08:44पापा ने बात कर रखी है सेटी अंकल के लड़के के लिए.
08:48आज तो तू ने अबने घहरवालों से बात तक नहीं की.
08:55सेटी का पूरा खानदान उड़ा देना मैंने.
08:59एक पात सुन.
09:00इस लड़के की, इस घर की.
09:03राणी बनेगी तू?
09:05फिर बतोले पढ़ा मैंने तू.
09:07राणी तो तेजी पढ़ जाई है यहाँ की.
09:10पापा ने गोले मार दी नहीं है, मुझे जी पढ़ा लगा तू.
09:18यह तरे पापा जी की जाय है.
09:21ची, पागल.
09:26रखो.
09:30हलो.
09:32काँपे है तू?
09:33यही हूँ.
09:34नहीं, यही मतलब, काँपे?
09:36रिजोर्ड में पापा जी.
09:38रिंको के साथ है न?
09:40नहीं, वो यहां कहा होगा, वो तो लगा होगा अपने कामों में.
09:44तेरा फोन आया था अभी.
09:46बीचर रिंको की आदारी थी.
09:47आयी आयी
09:49आजा, हाज़ा हो.
09:56Huh?
10:03ही, ही.
10:05मेरे बाद महला को चोंगो
10:08मुझे यही चोंगो हैं.
10:14हे?
10:15आजा, आजा, अंदर आजा. उठे की गड़ी है?
10:27आओ जी, दसो.
10:30बताना था...
10:32हाँ जी बताओ.
10:34सला लेनी थी अक्शली.
10:35ठीक है, बोल भी भाई.
10:39ये लड़की घर की नई मालकिन कैसी लगी थी आपको?
10:44वो बड़ा फास्ट है तो. निपटा देता तेजी नूँ.
10:49नहीं, हाले तक नहीं पर हो जाना होगा.
10:54ते आज छोटी नहीं दमन ले?
10:58पापा जी, मेरे ले ही है, दमन ले ही नहीं है.
10:59अच्छा, अच्छा.
11:00ओ, अच्छा, अच्छा, वो कमाल हो गया यार.
11:04वो ये अंदर आ जा, अंदर आ जा. उत्फे की खड़ी बी आ जा, अंदर आ जा.
11:07इसा साडी कारदी कुडी आ गिया है.
11:09हा, साडी कारदी है.
11:11और अच्छा साडा की लादी है तो वो भी कमाल से गाल कर रहा है यार.
11:15अनी भी अंदर आजा, यहाँ तो साड़ी कार दी कुड़ी आगी है, हाँ, साड़ी कार दी है।
11:20वो जिसलागी लाड़ी हैं, तुवी कमाल दी गाल कर रहा है यार, हाँ,
11:23वो मेरा बटवा किछे गया पहले चुक।
11:25अलो पाइक।
11:27आ, लादे, तेलिदी तब बस रख ले तब तुसी खुश रहो जी,
11:35हाँ, कमाल हो गया, कमाल हो गया, वाज़ी वाज़ी वाज़ी,
11:40इननी वदिया ख़बर है बिटी, अब मैं सेलिबरेट भी नहीं कार सकना,
11:45क्यूं? मेरी बोतल खाली है, पैंचो.
11:49कमाल, की कर रहे हो तुसी सारे?
11:53पैंचो दे बोतल ला पापा जी के लिए.
11:55जी. ये बेटी, मेरी जुबान है.
11:58ठीक? अपने बापन फोन करी.
12:01है? फोन कर, उसको बुला, अब ही बुला.
12:05पापा जी, वो तो ड्यूटी पर हुँगे.
12:07और ड्यूटी दी माँ.
12:10मेरा नाम ले, बताओ उसनु, वो दौड के आ जाना है उसने.
12:14ठीक है?
12:16वाजी, वाजी, वाजी, वाजी.
12:19ये कद करना भैया?
12:21या तो हो जाना पापा जी.
12:22वो नहीं होई. तेजीने चले जाना हूँ, उसके बाद छे मेने निकल जाने है.
12:28हले टेंट लगा वाया है, खाने ती ओडर करना है.
12:31है? कर ले भैया, वो तीरी.
12:34रिंकु?
12:35हाँ जी विर्जी, सुन.
12:37दो मुझें पापा जी.
12:41आगी कर आई थे खुदा.
12:51जी विर्जी?
12:54तुझे तेजी से कोई प्राबलम है क्या?
12:57क्या विर्जी?
12:58कोई प्राबलम है क्या तुझे?
13:00नहीं विर्जी, पर जाएये मेरी हो.
13:03और विया आपके साथ हुए, लाइफ उसने आपके साथ बिठानी है.
13:06मुझे क्या परिशान है?
13:12दिहान से सुन रिंकु, तेजी को कुछ नहीं होना चाहिए.
13:24मेरे रहते कुछ हो गया, तो मेरा पाइदा क्या है?
13:34आप सुन रिंकु नहीं हो गया?
13:35सोहिल, परिशान हो गया.
13:38बता, पुरिशी गाण मानने की बीचे तुलाता है, और तु?
13:42बोल ना, अब छुप क्यों बैटी है?
13:43पुरिशान है, सोहिल.
13:45जिस जीसे के बारे में बता नहीं है, बात मत कर उसके बारे में, सोहिल.
13:48आप सुन रिंकु नहीं हो गया?
13:49पुरिशान है, सोहिल.
13:51जिस जीसे के बारे में बता नहीं है, बात मत कर उसके बारे में, सोहिल.
13:56मैंने बोला था यार उसे, कि मत पड़ इन सब कीज़ों में.
14:00नहीं कर पाएगा उनलोग के अगेंस कुछ भी.
14:03अब आप बरे बारे में बैचने कर रहे हैं कि भी मुझे मत कर.
14:07अगर नहीं किया और उनमें तो, तो तुम सब मरे पड़े होते हैं उसके साथ.
14:10तुन या, ये अपना राग ना रंडी रोणा कहीं और कर, जो तुझे जानता नीगा.
14:14तो तुम सब मरे पड़े होते होते हैं इसके साथ.
14:16तू ना ये अपना राग ना रंडी रोना कहीं और कर,
14:18जो तुसे जानता नहीं होगा.
14:19दिसिन्ट जोहिल, जिस्ट फ़किंग शाड़ आप.
14:20तुम शाड़ आप, नहीं लिया पैसे तुने रिंकु से.
14:25सर्वनी तुम अपना प्रबलम देली में है इसे.
14:27अच्छा?
14:28हाँ थी तो.
14:30फ़क्, तुम नहीं रिशी करते हैं?
14:33अरे पक्का इसने यही किया है.
14:34नहीं तो वो रिंकु जिसी गाण के निज़े यहाँ की पुरी पुलस है,
14:37वो इसको क्यों भेत रिशी को दूटने के लिए?
14:38यार गाईस काम डाउन यार.
14:39अरे वोट दे फ़क्क शुड़ भी काम डाउन अबाउन?
14:41मैं हैं वोड़ थू.
14:42प्यूक ओनर.
15:04नीचे एक जंगली लड़की दिखी है, ओवर.
15:13बहुत लोगा ये कम्प्लेइन रहता है,
15:15उनका बच्चा लोग उनका बात नहीं मानता है.
15:17जी जिनार्फ, आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:20दे फॉर्गेट.
15:22जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:24दे फॉर्गेट.
15:26जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:27जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:28जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:29जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:30जी आजकल के तो बच्चे ही ऐसे हैं.
15:32जनार.
15:33बाद, बाद, बाद.
15:34एक और जनार.
15:35बहुत टीस्टी बना एक धुमा निकल गया.
15:36जनार चड़ा दिया है एक एले.
15:40चूट राय, चूट राय.
15:41बाद, बाद, बाद, बाद.
15:45मेरा एक लड़का है और एक लड़की है घर में.
15:47जनार, हमारी दो लड़किया हैं.
15:50भावा नकसल था.
15:52ये नकसल समझता है रहे?
15:54जनार, 36 गड से हैं.
15:56होई.
15:58होई.
16:01पूरा लाइफ पुलिस से भागता था.
16:06मेरी मा लोगों के घर में काम करती थी,
16:08बर्तन मांसती थी, साफ सबई करती थी.
16:11इतने साल कभी,
16:14मेरा बाब घर नहीं आया.
16:20एक दिन पता चला, मर गया.
16:26फाइनली.
16:28कब मरा?
16:30कब मरा?
16:32कब मरा?
16:34कब मरा?
16:36कब मरा?
16:38कब मरा?
16:40कहा, कैसे?
16:44यह खबर भी नहीं दिला.
16:49उसी टाइम मैंने डिसाइट किया,
16:50कि अपना लाइफ वेस्ट नहीं करेगा.
16:56हम अपने बच्चे लोग के लिए एक एक्जांपल...
17:11मुह उसे गंगर करें गए.
17:19मूष्ट जालीगा शाय्फ करें!
17:24मू識ट जालीगा शाय्फ करें.
17:29वइला इसे ही बहुत प्रोबल्ब्लेम है तीरे सर्पए.
17:33हम को मारेगा, तो...
17:36मूस्ट जालीगा शाय्फ करें गए.
17:37हम को माड़ेगा तो तोड़ा प्राप्रिमार बड़ेगा।
17:43हम तुमको माड़ने नहीं आया।
17:48तो क्यों बड़ाया?
17:50ये बताने के लिए हम माड़ा शर्का को।
18:08पानी पिएगा?
18:16क्यों माड़ा?
18:19तुम्हार में ही आच्छे न? चूटर?
18:24कितना साल का?
18:26लास्ट यार बारा साल के होगी।
18:31कभी मिला वो शर्कार से?
18:33अगर मिला होता, शर्कार का खुण तुम कर दिया होता।
18:43हम आठ साल का था, जब शर्कार पहला बार शुंदर बोन को आया।
18:51फूलिस वाला था, लेकिन तौशकर लोग के साथ जानवर लोग का शिकार करता था, और पैसा बनाता था।
18:57रोज रात को दारू भीता था, और छोटा-छोटा बच्चा लोग के लिए खाने का सामान लाता था।
19:04उनको जबरदस्ति उसका गोद में बढ़ना बड़ता था, खाना लेने के लिए।
19:09एक दिल, उनको नाओ में ले गया, और अमार मुँ में कापड़ा भर के,
19:18अमार माँ उसे पूछता रहा, क्या हुआ, लंगडा क्यू रहा है, कुछ नहीं बोला, क्या बोलता, कुछ समझा नहीं न उनके,
19:33एक दो बार और शोरकार का गोद में बढ़ना बढ़ा, मना करा तो गाओ का बढ़ा लोग का अच्छा नहीं लगता था, वो शोरकार से जहगरा करके कमाई बन नहीं करना चाता था न,
19:48हम शोरकार को देखता था न, जाम जाता था, हिल नहीं बाता था, फिर हम एक नएया रास्ता निकारा, शोरकार गाओ आता था, और हम जंगल भाग जाता था,
20:10पूरा रात अकेला रहता था जंगल में, बहुत मार बढ़ता था, कहा था पूरा रात, फिर भी हम जाता था, कौनक दीदी आमार जेटु का लोड़ी था, शोरकार दीदी का घर भी जाता था,
20:41एक दिल दीदी बहुत रो रहा था, तो हम दीदी को भी ले गया, जंगल, हम दीनों बहुत अच्छा दोस्त बन गया, दीदी, हम, और जंगल,
20:55तीन साल बाद शोरकार चला गया, शुन्दर बोन छोड़ के, कि वो, वो, बोस्ती, बोन, पर हमारे डार नहीं गया, फिर एक दिन शोरकार वापस आ गया, आतमाश पहले,
21:26शब कुछ पहले जैसे हो गया, हम बाड़ा हो गया था न, तो हमको नहीं देखता था, जुमा को देखता था, हम बोला जुमा के मा, बाबा को, कोई नहीं सुन, एक दिन, हम शोरकार को जुमा के घर जाते थे, हम बहुत डर गया, लेकिन, बीचे, बीचे गया,
21:50उतर गया तो जुमा जोर जोर से चीख रहा था, बहुत जोर से चीख रहा था, पर कोई नहीं सुना, इतना आवास था, शोरकार हमको देखता न, तो हम डर जाता था, और वो टाइम, शोरकार का पेट था, हमारा था,
22:20हम जुमा को बोला, किसी को कुछ ना बोले, दीदी को सब कुछ बताया, दीदी और हम, शोरकार को पीछे डॉल डॉल में दावा दिया, और पिर हमको बचाने के लिए, दीदी प्राफुल्दा से बात किया, और प्राफुल्दा दादा हमको यहां पे लेया, डांस में,
22:50आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आपको प्राफुल्दा से बात किया, आप
23:20आप करन्टी लेते हैं.
23:21और उठेर, उठेर जो लोग दीदी को मारा,
23:28उनका क्या?
23:29यह सब?
23:30अपने पर कोली मारा, फिर बाल से खीचकर बारे ले गया,
23:38उनको तुम नहीं मारेगा, ये हम जानता हैं
23:43लेकिन हम मारेगा.
23:47लोग, प्राफुल्दा.
23:50क्यलो?
24:00ए!
24:02टायर को डाउंस हो!
24:03मूब!
24:11सुन्ना!
24:12ए! चल चल चल!
24:13ए! जामो डाउंस हो!
24:14ए! चल ना!
24:15ए!
24:20कौन चला है गुली?
24:22कौन चला है गुली?
24:23गुली कौन चला है?
24:24जोद!
24:25ए! गिरे शर!
24:27मेरा दिमाग जो है ना सर्दी!
24:28गरम हो रहा है!
24:30मेरे को जिस काम के लिए भेजा गया ना
24:32वो तो मैं करूंबा!
24:33है जी?
24:34यह लड़की को तो मैं लेके जाओंबा!
24:36आपने जो करना है ना कर लेगा!
24:37समझ गया?
24:38ए चला है वढा इसको!
24:40चला है वढा उसको!
24:44डोन्ड क्रॉस दा लाईं जी दूंड यार!
24:48इस लड़की को मैं जिन्दा लेके जाएगा!
24:51नहीं! बुलाओ डॉक्टर को!
24:55बुलाओ डॉक्टर को!
24:57बुलाओ डॉक्टर को!
24:59आप नहीं समझ गया!
25:16कहा है?
25:17अंदर है पाजी!
25:27अटो!
25:29साइड अटो!
25:38बड़ी भीडी ख़टी कर रखी है!
25:50क्या ड्रामा चल रहा है साहर यह सब?
25:52आपका आदमी लोग मेरा सस्मेट को एलिमिनेट करना चाहा था!
25:57और मैं वो नहीं चाहता हूँ!
25:59मैं स्टेरिंग को!
26:05बाहर चलो!
26:06सारे यह सारे!
26:07चलो जी डॉक्टर साहब!
26:08ओक्सिस लगी है ना!
26:09कोई प्रॉलम नहीं है!
26:11बाहर नहीं!
26:12आओ जी आओ!
26:13सर जी परेशान नहीं हो जाएगी!
26:15इस लड़की ने आगे जाके मुँँ खोल दिया ना!
26:18स्टेरिंग को!
26:19इस लड़की के सर पे एक पुलीज बले का मड़र चार्ज है!
26:23कोई प्रॉलम नहीं हो जाएगी!
26:24आओ जी परेशान नहीं हो जाएगी!
26:26इस लड़की ने आगे जाके मुँँ खोल दिया ना!
26:29स्टेरिंग को!
26:30इस लड़की के सर पे एक पुलीज बले का मड़र चार्ज है!
26:34कोई प्रॉलम नहीं हो जाएगी!
26:35आपको वो पूरा पक्का एक बार में काम करते हैं।
26:39इस लड़की के उपर पुलीस वाले का murder case है। है न?
26:45अब ये वाप़े जिंदा जाया या मुरदा हूँ।
26:48उससे किसी को क्या फरक बड़ता है?
26:51यह जो घंटा फरक बड़ता है।
26:52अपका मेढल पक्का है आप मेरी बात सुनो।
26:56जो दूसी लड़की है न? मरी हुई।
26:58जो जादा दिन नहीं हुआ उससे दफना है हुई।
27:01बाड़ी खराब नहीं हुई होगी ऐबा।
27:02नहीं जो घंटा फ़रक बड़ता है।
27:04स्रीख है रहे हैं सर्प।
27:05क्रिक्ट है।
27:07आपका मेडल पुक है।
27:09आप मेरी बात सुनो।
27:10जो दोसी लड़की है ना मरी हुई।
27:12ज़्यादा दिन नहीं हुई उससे दिफनाय हुई।
27:14बाड़ी खराब नहीं हुई होगी।
27:17दुलवा के साफ कपड़े अच्छे से पिना के दे देता हूँ।
27:19बताओ बाद।
27:20शेरा, पता कर।
27:21जी पाजी।
27:22क्या?
27:24यह नहीं चाहिए था।
27:27तुमको रिशी चाहिए था, मिल गया।
27:30मैंने ये आपको था कि अपने गारणा के लिए जो बद्धाना हुई हुई जाना था।
27:36तो, इस लड़की को मैं जिन्दा लेके जाएगा।
27:42मैं उसके साथ किए की देखारा हूँ।
27:47बाहर अंबुलेस आया हुई है।
27:49इसको अभी मुझे लेके जाना है, चन्डी कर, अभी, राइट लाओ.
27:55डॉक्टर को बुलाईए, डर्स को बुलाईए, चल्दी.
27:58प्रोसेस शुरू कही है, चले.
27:59इसकी ज़रूर नहीं है.
28:03ठीकी, ठीकी, ले जो, ले जो.
28:13आजी सबको फोर्म देजीए, चल्दी.
28:19आजी सबको फोर्म देजीए, चल्दी.
28:50रोखो, रोखो, रोखो, रोखो.
28:52ये, गाड़ी चेक करो.
28:57जैल, सर.
28:58जैल. चेकिंग सही चल रही है?
29:02जी, जर.
29:06पीछे क्या है?
29:07सस्पेक्ट, सर.
29:08क्या हो गया भाई?
29:09पेशन्ट है, क्रिटीकल है.
29:11चली, खोलिये.
29:12ये, जाने दो.
29:13जैल, जैल.
29:20जैल, सर.
29:30क्या हो गया रहे?
29:31हाँ, क्या हो गया?
29:34जणाब, तायर पंचर हो गये, वो भी दून हो.
29:35कुछ साथ टाइम लगेगा.
29:36अरे, बाबा.
29:37नहीं, नहीं, नहीं.
29:38इसलिए नहीं.
29:39पेशन्ट का कंचिन तो फ्री कर रहे है.
29:40तो जणाब, दूसरी गाड़ी मंगा देता हूँ.
29:41आदे गंटे मां जाने है.
29:42आदे गंटे वैट नहीं कर सकता है.
29:43सर, एक काम करते है.
29:44चमोली, तुम बैठो साहब के साथ.
29:46हाँ, जणाब, मैं आजाओ.
29:47नहीं, नहीं, तुम कहा बैठेगा.
29:48पेशन के साथ डॉक्टर बैठा है.
29:49तुम अंदर नहीं बैठ सकता है, नहाँ?
29:51तो सर, क्या करें?
29:52गाड़ी बढ़न करो, जल्दी आओ.
29:54ठीक है, जणाब, आप चले, हम आते हैं.
29:55हाँ, जल्दी आओ.
29:56जी, जणाब.
29:57देखें जणाब.
30:18ए! देखे, देखु, सा...
30:21हार निकल पैंचो!
30:22ही! यह आ रहो.
30:23निकल बाहर!
30:24निकल बाहर!
30:25जोो, पैंचन बंगा लीं वू.
30:27हार निकल, निकल!
30:29और जाँ.
30:31बीचे, बीचे देखे?
30:33खिलला बाहर पैंचो, कह गयँ?
30:34उड़ा बेड़ तब बंगा लेना।
30:37अहार निकल!
30:37निकल!
30:40फ़र जा थाल पीछे.
30:42लिला बात हैं।
30:43अरे इस्पेक्टर साह गुस्ता की माँ?
30:48उठी है इतना बड़ा रिस्क मैं ले नी सकता।
30:51शेरा!
30:57खोल इसको.
30:58अलगी!
30:59खओल इसे!
31:04अच्छट!
31:35अच्छट!
31:47हम आपको अनुभिकता है, अस्टर लिंगु.
31:52इतना बड़ा लिस्ट मैं भी नहीं लेता।
32:04अगर आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस्तुत करते हैं, आपको प्रस