Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00[♪ music ♪
00:07[♪ music continues ♪
00:11[♪ music ends ♪
00:13[♪ music begins ♪
00:27[♪ music continues ♪
00:34[♪ music continues ♪
00:39[♪ music continues ♪
00:49Who are those guys?
01:00Hey, don't just stand there!
01:19You bastards! Don't you dare disturb the peace in front of me!
01:49Oh!
02:19Hmph! Hmph! I see, you're just a bunch of worthless scum.
02:31You have no morals.
02:34Tsk!
02:36It seems that not only your face, but also your actions are showing.
02:40Did the witch get mad at you after the Dragon Extermination?
02:43Anything can happen.
02:45Oh? You know about me?
02:48I don't know who you are.
02:50If you don't look like a mad scientist, then what are you?
02:55So, are you from the Empire?
03:00Are you here to avenge the rat?
03:03A rat?
03:05Oh, you mean the Rat Catcher.
03:08I don't care about that little thing.
03:11Huh?
03:15The fortress has already fallen.
03:18I don't think there's any point in us fighting here.
03:22Don't be ridiculous.
03:29I'll take you down!
03:31What?
03:42Huh?
03:55If you think your gun won't work, then charge.
03:58And then...
04:05Your attack will change your appearance.
04:08It's very simple.
04:11It's beautiful, isn't it?
04:15Even the most incompetent soldiers can be used by connecting their brains.
04:24Here it comes.
04:25Fire!
04:42What an idiot.
04:56Nana!
05:08That's enough!
05:11What?
05:20Hey, Shark!
05:24Let's do this, brother!
05:41Hey!
05:43What? You don't want to get hit?
06:11What?
06:12What?
06:13What?
06:40There's no end to them!
06:44That's why I don't like to fight with my head.
06:47I can't do anything on my own.
06:50Can I help you?
06:55What?
07:05Why is your father doing this?
07:13Why didn't you save me?
07:24Hey, everyone!
07:27How's that?
07:29Can't you do anything for me?
07:35What are you doing?
07:37Don't make me suffer for nothing.
07:40You don't like to do things for nothing, do you?
07:44I think it's the right thing to do for a swordsman.
07:59But...
08:01The swordsman of the past said that there is no medicine for fools.
08:10Hmph.
08:12Be quiet and retreat.
08:14If you do that...
08:18Don't be so arrogant!
08:21You're just a servant of the Empire!
08:24I'm just helping.
08:26I don't like Argus, though.
08:28I don't like the Empire, either.
08:30What?
08:33You don't like it, but you're doing this?
08:37You don't like it, but you're doing this?
08:40You're the type I hate the most!
08:43What do you know?
09:00What's wrong, honey?
09:02You came to a new world, didn't you?
09:06Pudding-chan?
09:07Hang in there, Harley.
09:10And have fun.
09:13You'll be in trouble if you die here.
09:16You and me.
09:19Hey, didn't you hear me?
09:22Get back. I said, get back!
09:27Do you want to be beheaded?
09:31Rick Flagg-kun.
09:33So you're one of those fools, too.
09:36If that's possible,
09:38a few months before you and I separated,
09:41you should have blown our heads off.
09:44No, you should be doing that now.
09:47Am I wrong?
09:49It's an order to take you alive as much as possible.
09:53Do you want to try it?
10:04What is it? Are you still playing?
10:08Well, it doesn't matter.
10:09A bird is a bird.
10:12I'm looking forward to seeing what you,
10:15a woman, and a shark can do.
10:18I'm looking forward to seeing what you, a woman, and a shark can do.
10:21I'm looking forward to seeing what you, a woman, and a shark can do.
10:34What happened?
10:39Hey.
10:43You're kidding, right?
10:45I can't believe it.
10:47Everyone but you and Seven-Eleven...
10:50Everyone...
10:52Everyone's dead!
10:56You're kidding, right?
10:58I can't believe it.
11:00I can't believe it.
11:03The way you cried was great,
11:06but the position was different.
11:08Huh?
11:09This is where you kneel and hug each other.
11:13Why?
11:14I don't know why, but for some reason,
11:16the bullets stopped.
11:18I was shocked and lost my mind.
11:21And...
11:28What happened?
11:29I was shot.
11:30I thought I was dead.
11:35Hey!
11:37Did you have a gun in your pocket?
11:39Of course not.
11:55I heard.
11:58I heard you were badly beaten.
12:00I'm sorry.
12:01My opponent was weak.
12:03What do you mean?
12:04If you had that cowardly weapon,
12:06couldn't you have done anything?
12:10You won't even say it back?
12:15This is bad.
12:16This is bad.
12:17What are those elves doing?
12:19How did they do that?
12:21What power.
12:22Even the Knights can't do this.
12:27What are you looking at?
12:29No, I'm not looking at you.
12:32I'm sure you were defeated in the battle.
12:36But what else did you lose?
12:39Just a few dirty prisoners.
12:42Why are you making such a fuss?
12:45That's...
12:47Yes, that's true.
12:51If the Knights were in charge of the fortress,
12:55this wouldn't have happened.
12:58If there was a seat for them in the fortress,
13:01they would have taken the prisoners out.
13:04Yes, sir.
13:05You're tied up.
13:07It was wrong to rely on people you didn't know.
13:11Wait!
13:13What is it?
13:15What about the battle after we defeated them?
13:18We're going to tighten the army.
13:20We have to show the people that
13:23we can defeat them.
13:26That's right.
13:28I heard that they said they would win.
13:32That's right.
13:34That's the way it is.
13:35We can't say we were careless.
13:38They're lying.
13:39They're trying to be quiet.
13:44Is that true?
13:46I'm being stupid.
13:48It's true that I used their power.
13:52But nothing has changed after the execution.
13:55Cecil,
13:57my mother told me before.
14:00The end of the war is the role of the royal family.
14:07But I don't think my mother
14:10prioritized their anger
14:12over that role.
14:17I...
14:19Do I trust my mother?
14:25What do you think of those people?
14:28What?
14:29They're from another world.
14:31I don't know what you think
14:33or what the princess thinks.
14:37But I know you care about them.
14:41What do you think of them?
14:44I...
14:46I don't know.
14:48But maybe I want to believe them.
14:57Maybe you care about them, too.
15:00What?
15:01I have an idea.
15:04We'll get out of here and beat them up.
15:07It's our job to make them do whatever they want.
15:11Our job?
15:14You're from Argus.
15:16Don't get me wrong.
15:18And this is the result of our efforts.
15:23I apologize for the casting.
15:27A-chan?
15:30I'm sorry I couldn't feed you.
15:33Can't you get out of here?
15:38I can't use my power.
15:41What do you think of destroying this place?
15:45With that body?
15:47It's better than a shark.
15:50That's the spirit.
15:54I lost.
16:02Why don't you whisper in my ear?
16:09Hey!
16:12Get out.
16:14What? Are you taking me to the guillotine?
16:18If you don't do anything, you'll end up like this.
16:20What do you mean?
16:22Get out of here, fight again, and prove your worth.
16:26His Majesty is going to execute you.
16:28Turn it around.
16:32What?
16:33Are you going to die?
16:35You want me to fight them again?
16:38Just shoot them in the head.
16:41I'm the one who's going to lose anyway.
16:45What are you doing?
16:46You did a great job.
16:49You fought with a cowardly weapon.
16:52But you risked your life for the kingdom.
16:57You can't be executed.
17:01My fiance was involved in a war and died.
17:04What about you?
17:06What about your family and lover?
17:08Aren't they waiting for you to come back?
17:15I didn't think you guys would be so cowardly.
17:19Huh?
17:20You were peeped at by Shinkai, weren't you?
17:23That's his power.
17:25You're scared of him, aren't you?
17:29Who?
17:30Please be quiet.
17:33So you're here, too.
17:36Cecil, we don't have time.
17:38There are too many soldiers I can fool.
17:42What are you going to do?
17:49Hey.
17:52Hey.
17:53Hey.
17:58Listen.
17:59This shark's fangs...
18:03What are you doing?
18:04I was just trying to tell you that the shark's fangs can be replaced as many times as you want.
18:09When will your guts change?
18:13Oh, that's a good line.
18:16Which one?
18:19Listen.
18:20Your fangs can be replaced as many times as you want.
18:26Does it hurt?
18:29It hurts!
18:31Wait!
18:32Blood!
18:34Help me!
18:35Hey, don't make a noise!
18:37To the right. Head to the right waterway.
18:42Why did you do this?
18:46I don't know.
18:47It's just...
18:49How's Noru doing?
18:52Is he sick again?
18:54I don't know.
18:55But recently, he's been sick again.
18:59Hey, when will the war end?
19:02I don't know.
19:04The soldiers must be starving.
19:07There are experts who carry food.
19:11They stick to the soldiers' camp so that they can prepare food at any time.
19:18Camp...
19:24To the soldiers' camp?
19:26Yes.
19:27They say that the soldiers sneaked into the camp and were mistreated.
19:30How did they do it?
19:32A little girl wouldn't know about the war.
19:48Noru...
19:56Go home!
19:59I'm sorry.
20:00Go home!
20:02I'm sorry.
20:06I'm so sorry.
20:11You're the one who told them about the soldiers' camp.
20:14It's your responsibility.
20:17If you had behaved properly as a royal,
20:20that boy wouldn't have died.
20:24Don't ever come down to the city without permission.
20:27You just have to obey me.
20:30If you do that, you won't make a mistake.
20:33A mistake...
20:36Because I made a mistake...
20:42It's easy to stay as you are.
20:45But I thought I shouldn't do that.
20:48What?
20:50I thought I shouldn't stay as I was at that time.
20:57I see.
21:08Is this really okay?
21:11Did I make a mistake again?
21:15Even if so,
21:17it's my duty to support you.
21:26A-chan!
21:31Hurry up!
21:32It seems that they found out that we already escaped.
21:34Leave it to me.
21:36I used to play the role of a fisherman.
21:38Even though I'm a fisherman, it's not just a supporting role.
21:40It's a difficult role where I have to smile at the heroine.
21:44Are you listening to me?
21:46So?
21:47How are we going to defeat them?
21:49I finally have a plan.
21:52Have you been thinking about it for a long time?
21:54You're still crazy.
21:56They're the ones who are crazy.
21:58That scientist who disturbed my peace.
22:01First, I'll beat him up.
22:05I had a look at your head.
22:08You need to pick up radio waves regularly near this gate.
22:26At best, show me where your intelligence is lacking.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry.
23:57I'm sorry.
23:58I'm sorry.
23:59I'm sorry.
24:00I'm sorry.
24:01I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:03I'm sorry.
24:04I'm sorry.