• 4 bulan yang lalu
Transkrip
00:01Narita's father asked his friends to lure you guys here.
00:08There's a high possibility that he forced you to obtain the patent.
00:13Narita Saneatsu is the key to everything.
01:00I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:02I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:04I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:06I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:08I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:10I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:12I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:14I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:16I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:18I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:20I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:22I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:24I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:26I'm sorry, Narita Saneatsu.
01:28Shari hiraga yami no hate mezamaru yokubou
01:32Pandemic
01:35Tachiagare sae suge no kakukyou
01:38Gyakimidase
01:49My father was a member of the Narita Custody Department.
01:53My father's friends lured me here.
01:56Did my mother die because of me?
02:00I'm an important person in this majority.
02:05I can't be with everyone anymore.
02:10Don't make a boring joke.
02:14It's not a joke.
02:16I've been working with everyone to survive and defeat the emperor.
02:20But I was in such an important position.
02:24I put everyone in danger.
02:27I don't deserve to be with them.
02:29Are you serious?
02:32You don't have to be with me.
02:34You have Saya.
02:35You're our leader.
02:37What are you talking about?
02:38Saya is our leader.
02:44I was afraid of being involved with others.
02:48I was always alone.
02:50But...
02:52Sanae is my friend.
02:55I can talk to everyone now.
02:58It's all thanks to Sanae.
03:00Omi...
03:02I...
03:04I'm here because you're here.
03:06You're the most important person in the world.
03:09Ryuta...
03:10Me too.
03:12I'm a coward.
03:14But you relied on me.
03:16Kazuhiko...
03:17Kazuhiko is the one who made me give up.
03:22But you're the one who made me give up.
03:26I was always trying to run away.
03:28But you showed me the way.
03:33I...
03:35I risked my life for Omi.
03:38But I have faith in you.
03:43Narita...
03:45I was obsessed with my life.
03:48But you and Sudo...
03:52He's my benefactor.
03:54You made him realize his mistake.
03:58You're the man Sudo Ryohei believed in.
04:01I'm sorry that I have to risk my life for you.
04:09Sanae.
04:11When everyone was exhausted,
04:15you showed me the way to fight against the Emperor.
04:19And that day, we swore that we would defeat him.
04:23Your oath and determination made me stronger.
04:27You're always the one who moves us.
04:30I'm here because of you.
04:33Sanae Arts connects us.
04:36We're connected by Sanae Arts.
04:40So, don't say you're leaving.
04:44You're one of us, Sanae Arts.
04:55Everyone...
05:01What? Why?
05:02If you have time to cry, let's do a plan to meet Ilgaren!
05:06Hurry up!
05:08Ryuta-kun is really bad at this.
05:12Ilgaren?
05:13Do you know him, Soma?
05:15He's from a prison.
05:16Ilgaren is from a prison.
05:19He has a special privilege called division rights.
05:21That's right.
05:22I heard that Ilgaren is his best friend.
05:30I've never heard of him.
05:32Well, it's just a rumor.
05:35He was recognized by a researcher.
05:38Ilgaren's best friend is the guardian of the order?
05:41I don't know what other privileges he has.
05:44Why did he say he's the best?
05:46Well, if you know everything, you can do it.
05:49That's right.
05:50There's a researcher who has the privilege of investing in the wind tunnel.
05:55I can guess that he spread the rumor.
05:58Other than that, I can't check the contents of the wind tunnel or the truth of the rumor.
06:03If the rumor is true, I can't leave him alone.
06:06That's where Ilgaren comes in.
06:08He's the only clue that leads to the rumor of the order.
06:12That's why the prison marks Ilgaren.
06:15They pay close attention not to irritate him and treat him carefully.
06:20Isn't that the researcher who's trying to do that?
06:24Yeah.
06:25That's probably Midou.
06:27It's so complicated that I can't keep up with it.
06:30Please give me a conclusion later.
06:32Let's change the strategy.
06:34We'll lure Ilga or Midou out.
06:38Midou is the ideal.
06:40If you read it correctly, Midou's privilege is like a right of succession.
06:44Even if it's a physical conflict, Ryuta and Soma are here.
06:48If it's Ilga or the two of them, they'll talk to each other.
06:52If it's impossible, we'll have to retreat for now.
06:54That's right.
06:56His privilege is dangerous.
06:58How are you going to lure him out?
07:00I'll ask Gobo to help me.
07:03Tonight, I'll use Gobo's ticket to lure him out.
07:07Hmm.
07:08My power is taboo in the Black Organization.
07:12Gobo?
07:13Organization?
07:15Is he also from the prison?
07:17It's okay.
07:18When you say it's here...
07:20That's right! I remembered tonight!
07:22Hey! I'm the one who's going to decide right now!
07:25Is there something, teacher?
07:28Tonight's announcement will determine where the emperor is.
07:31What?
07:32The emperor has decided on an area in the 23rd district.
07:36That's what he said at the beginning.
07:38According to Sudou, there are two laws there.
07:42Depending on the area designated tonight,
07:44he can narrow it down to one of the two.
07:46What? Is that true?
07:48Look at this.
07:50It's a map of the 23rd district.
07:52If I write down the area I've been through...
07:56It'll be like this.
07:59They're next to each other.
08:01That's right.
08:02Sudou has been predicting that the area will move around the clock
08:05in a whirlwind of miracles.
08:08But there are multiple districts next to each other.
08:11That's right.
08:12From Suginami to Nerima and Nakano.
08:15From Kitaku to Adachi and Arakawa.
08:17From Edogawa to Sumida and Koutou.
08:20From Edogawa to Meguro and Setagaya.
08:22From Shinjuku to Toshima and Bunkyo.
08:24And from Bunkyo to Arakawa and Taito.
08:27It's like the outside is the inside.
08:30That's right.
08:31If the designated area is from Kitaku to inside, it's Arakawa.
08:35If it's outside, it's Adachi.
08:36The law will determine which one it is.
08:39If it's Adachi, it's outside.
08:42But then there are two irregular areas.
08:44Yes.
08:45The Nakano district we've been through is inside.
08:48We won't be able to get through Meguro.
08:51Next, if it's Arakawa,
08:54if it's through Suginami to Nakano,
08:56and if it's facing multiple districts like it did in Nerima,
08:59it's inside, outside, and the next one.
09:04Then we'll go through all the districts.
09:06And the final destination is Chiyodaku.
09:10I didn't notice at all.
09:12But why is the emperor there?
09:15It's because he's looking for the owner of the trump card.
09:19According to the researcher at the prison,
09:21Narita was involved in an accident.
09:24That's how the emperor found out about the trump card.
09:27And in order to get rid of the trump card,
09:30he's trying to contact Narita, the owner.
09:33That's Sudo's theory.
09:35So the designated area and the area transfer itself
09:37is to lead me?
09:41That's right.
09:42The meaning of the designated area and Suginami
09:44can only be inferred from the owner of the trump card.
09:47The emperor, Tatsuketsu, and Tokkenri.
09:50There are only a few people who realize that they're all in the same row.
09:55But why are you doing such a ridiculous thing?
09:58The owner of the order card died, didn't he?
10:01That means the emperor retrieved it, didn't he?
10:04Why didn't he use the order card to tell Ai to come?
10:08I see.
10:09In other words,
10:10there is a possibility that the owner of the order card is alive.
10:14Alive?
10:16It's just a possibility.
10:18But if he's alive, he should be able to defeat the emperor.
10:21Even if he's on the emperor's side, why doesn't he use it?
10:24That's right.
10:25If you think about it,
10:27there's no other way for the emperor to kill us other than Tatsuketsu.
10:32He can't use the order card.
10:35That means it's best to ask Iruga or Midou.
10:40So, what are you going to do?
10:42The blood transfusion time is approaching.
10:44But there's no blood transfusion.
10:47Yeah.
10:48It's just a reference to the message to be displayed.
10:52Electricity, water, and radio waves are alive.
10:56In other words, these three are necessary for the emperor.
11:01Water is natural for Tatsuketsu.
11:05Electricity is a mystery.
11:07Even without it, Tatsuketsu can be displayed.
11:10It's not like it's for survival.
11:13Maybe it's a security system.
11:16I see.
11:18And the emperor himself is in a safe place.
11:21If that's the case,
11:22if we turn off the electricity, there's a possibility that there will be a gap in the emperor.
11:26I looked into it.
11:28Currently, most of the electricity in Tokyo
11:31is sent from two places, Shinagawa Power Plant and Ooi Power Plant.
11:36Even if there is a self-generating power plant,
11:39if two power plants are suddenly shut down,
11:42the electricity will temporarily stop,
11:44and there will be a momentary gap in the security system.
11:47Tonight, if we can find out where the emperor is,
11:50we should be able to make a concrete plan.
11:52Attack the power plant,
11:54turn off the electricity and go to the emperor.
11:58I've decided.
12:00Message.
12:03Kanagawa is surprisingly far away, Teppei-chan.
12:08It's time.
12:10There is no solution for today.
12:12Oyama, you have a great person.
12:22Oh, resistance.
12:26It looks like an interesting event.
12:29I can't go tomorrow at 12 o'clock.
12:32Well, it looks like we've come a long way.
12:37I will inform you of tomorrow's location.
12:41Tomorrow's location is...
12:44Arakawa Prefecture.
12:47The emperor's location is...
12:49Chiyodaku!
12:56It's a clean room.
12:59It looks like a super serious Teppei-chan's room.
13:04If Teppei-chan was alive,
13:06I wonder if my thoughts would have changed.
13:09No matter what privilege I have,
13:11I will never use it.
13:13If I use it,
13:14it's like admitting their actions.
13:17I'll expose their evil deeds in a proper way.
13:21Justice will definitely win.
13:25It doesn't seem that way, Teppei-chan.
13:29In a world where justice wins,
13:31I didn't think it was meaningless.
13:34I...
13:35Justice and value,
13:37in the world, they are all plural.
13:40It's just a big deal to make an image of justice
13:42with a lot of prejudice.
13:45Teppei-chan died and it was clear.
13:48After all, there was no justice.
13:55Teppei-chan's cell phone?
13:57It should always be in my hand.
14:01Did she die here?
14:05But if that's the case,
14:07it's strange.
14:09If the emperor doesn't follow the order,
14:12do you think he can't recover it?
14:16Then Teppei-chan is alive.
14:19I had a little expectation.
14:22I'm the only one who knows the house,
14:24and I thought it would be a big deal if I got through Mido.
14:33I'm Yoshii Teppei.
14:35If anything happens to me,
14:37I'll leave this message.
14:40It's Teppei-chan's voice.
14:43I'll leave this message to Ren.
14:45Ren Iruga, my best friend.
14:47I believe you will listen to this message.
14:52A fool who believes in me is as stupid as Teppei-chan.
14:57Look up what I liked.
15:00I'll give you a number.
15:02I'll start with number one.
15:04When something happens to me,
15:07it's okay, right?
15:13I see.
15:15That's what it is, Teppei-chan.
15:19Because I liked music.
15:23That's it.
15:29Divide the adhesive surface of the composite.
15:39I'll give you a number.
15:41I'll start with number one.
15:44I'll give you a number.
15:46Ren.
15:48Even if I die,
15:49as long as this number one bottle is safe,
15:51the order will belong to me.
15:54On the number two to five bottles,
15:56each one has a simple order.
15:59The first person to see the order
16:01will activate it only once.
16:04I'll leave this envelope to you.
16:08I believe in you and entrust everything to you.
16:11Because you're my best friend.
16:14The order written on the number two to five bottles
16:16will be in order.
16:21What are you going to do if someone else finds it?
16:24I can't see it.
16:26Don't you think you'll be abused?
16:29Teppei-chan is serious,
16:31but she's also stupid.
16:34But I don't hate her.
16:37Thanks to her, I might be able to live a little longer.
16:41I don't know what to do.
16:43Midou is out of the question,
16:45but I can't do it.
16:48I'll defeat the emperor and stop the bloodshed.
16:51Hmm?
16:52There's someone who's the most suitable.
16:58This is Teppei-chan's memento.
17:01I won't give it to anyone.
17:03I'll protect it until I die.
17:08Now, let's go connect Teppei-chan's justice.
17:27Did you send that message?
17:30That's right.
17:31What is it? Are you a kid?
17:33I'll ask, but you're not the emperor, are you?
17:36No, I'm not. Why?
17:39Then how did you send that message?
17:42It's my right.
17:44It's my right.
17:46I found a way to defeat the emperor,
17:48so I gathered my comrades.
17:50A way to defeat the emperor?
17:52Really?
17:53Don't believe it so easily.
17:55We came here risking our lives
17:58hoping to defeat the emperor.
18:01So what?
18:03These kids are the ones who came here.
18:05You're right.
18:07We can't trust them so easily.
18:10Wait.
18:11If they're the emperor's subordinates,
18:13isn't that bad?
18:15What do you think?
18:17Answer me!
18:18You guys!
18:19Get a hold of yourselves and shut up!
18:24Huh?
18:25Why is my body...
18:27moving on its own?
18:28The strongest privilege.
18:30The right to command.
18:32It's my privilege!
18:35Command?
18:44My privilege is the right to physical control.
18:47If you want to do it, I've already done it.
18:50We have power and strategy.
18:53What we lack is the number of people.
18:56That's why I was waiting for a hero like you.
18:59I want you to trust me and lend me your strength.
19:03If you can't do it, you can leave.
19:11I believe you.
19:13I have no choice but to believe you.
19:15Yeah.
19:16With this power,
19:18I'm sure we can defeat the emperor.
19:20Um...
19:21Do you have a specific strategy?
19:24I want you guys to play the most secure role.
19:29Secure?
19:30It doesn't matter if you have the privilege.
19:33Huh?
19:37More importantly,
19:38I want one of you to protect me.
19:40Protect you?
19:41Is there anyone who can do it?
19:47Yes.
19:49Please.
19:51Yeah?
19:54Absolutely.
19:59All right.
20:00It's decided.
20:02The next day
20:20You guys go to the rooftop and wait.
20:24Huh?
20:25Hey, what do you mean?
20:27Don't worry.
20:29This building is safe.
20:32The next day
20:37I have a team of people who can do it.
20:44That's a bold move.
20:46It's worth the trouble.
20:49Shut up and walk.
20:51Mido.
21:02The next day
21:13Nice to meet you.
21:15I'm Sanetomo Narita.
21:18My son?
21:32The next day
22:02The next day
22:32The next day
22:38The next day