• 4 months ago
Her Fantastic Adventures (2024) Ep.27 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:00In the palm of your hand is a warm embrace
01:02In the palm of your hand is a warm embrace
01:04In the palm of your hand is a warm embrace
01:06In the palm of your hand is a warm embrace
01:08In the palm of your hand is a warm embrace
01:10In the palm of your hand is a warm embrace
01:12In the palm of your hand is a warm embrace
01:14In the palm of your hand is a warm embrace
01:16In the palm of your hand is a warm embrace
01:18In the palm of your hand is a warm embrace
01:20In the palm of your hand is a warm embrace
01:22In the palm of your hand is a warm embrace
01:24In the palm of your hand is a warm embrace
01:26In the palm of your hand is a warm embrace
01:28In the palm of your hand is a warm embrace
01:30In the palm of your hand is a warm embrace
01:32In the palm of your hand is a warm embrace
01:34In the palm of your hand is a warm embrace
01:36In the palm of your hand is a warm embrace
01:38In the palm of your hand is a warm embrace
01:40In the palm of your hand is a warm embrace
01:42In the palm of your hand is a warm embrace
01:44In the palm of your hand is a warm embrace
01:46In the palm of your hand is a warm embrace
01:48In the palm of your hand is a warm embrace
01:50In the palm of your hand is a warm embrace
01:52In the palm of your hand is a warm embrace
01:54In the palm of your hand is a warm embrace
01:56In the palm of your hand is a warm embrace
01:58In the palm of your hand is a warm embrace
02:00In the palm of your hand is a warm embrace
02:02In the palm of your hand is a warm embrace
02:04In the palm of your hand is a warm embrace
02:06In the palm of your hand is a warm embrace
02:08In the palm of your hand is a warm embrace
02:10In the palm of your hand is a warm embrace
02:12In the palm of your hand is a warm embrace
02:14In the palm of your hand is a warm embrace
02:16In the palm of your hand is a warm embrace
02:18In the palm of your hand is a warm embrace
02:20In the palm of your hand is a warm embrace
02:22In the palm of your hand is a warm embrace
02:24The blood is fabricated
02:28Xiao Bai, I don't know where that information came from
02:30But
02:32my 5 brothers and sisters
02:34both died by the blood
02:36and they were all brutally killed
02:38The fight between two gangs
02:40would eventually bring death
02:42why are you so certain there is nothing wrong within the blood?
02:44The blood is trademarked meaning of no retaliation
02:51The most terrifying part of the fleshy blood
02:53It's all about how fast the cultivator's progress is.
02:56But the longer you cultivate, the more harm you cause to yourself.
03:00So you need other people's blood to use it.
03:03The Sacred Snake Sect cultivates itself to harm the people.
03:07This is an undisputed fact.
03:09Xiao Bai, today's words came from you and passed on to my son.
03:14You must not let the third person know.
03:17Otherwise, it will be bad for you.
03:20I understand.
03:22Master is the one who treats me the best in West Shrine.
03:25You are the most loyal disciple in my life.
03:28This person needs to take care of you more.
03:36Hurry and sit down.
03:39Hurry and sit down.
03:41Today, our West Shrine has a big happy event.
03:48My favorite disciple
03:52No, he is one of my favorite disciples.
03:56He has returned to West Shrine.
03:58Master, which disciple do you still like?
04:01I don't have you anyway.
04:04Master, you hurt me too much.
04:06Come, come, come.
04:07I suggest that we toast Xiao Bai.
04:10Xiao Bai has come back wholeheartedly.
04:12We all see his sincerity.
04:16Everything in the past has been erased.
04:19We disciples of West Shrine are of one heart.
04:23We look forward to your help.
04:25Come, cheers.
04:27Cheers.
04:40I heard that they are holding a welcome banquet.
04:42Good wine and good food.
04:44I also want to attend.
04:49Let's go.
05:19Master, save me.
05:22Huanhuan, Huanhuan.
05:25What's wrong? What's wrong?
05:28What's wrong? What happened?
05:31Junior Brother.
05:34Xiao Bai.
05:36Huanhuan, Huanhuan.
05:38Is it you?
05:40Is it you?
05:42Hurry, hurry and save me.
05:45Huanhuan, Huanhuan.
05:47Hurry, hurry and give me the antidote.
05:50Give me the antidote.
05:55Xiao Bai, I beg you.
05:58Hurry and give me the antidote.
06:00They, they are all your peers.
06:03I don't have peers.
06:05I don't have parents.
06:07I don't have family.
06:08I don't have friends.
06:10In this life, I came alone.
06:13I have to go alone.
06:17You.
06:48Blood Tree.
06:50You really are the Sacred Blood Sect.
06:56Sect Leader Zhang, please hand over the treasure map.
06:59Hand it over to your grandfather.
07:01Sect Leader Zhang, you don't think that
07:03only a few of us came to the West Shrine, right?
07:05If you have the ability, come to me.
07:08My disciples don't know anything.
07:11This is not up to Sect Leader Zhang.
07:13Bastard.
07:18Don't you know that
07:20our West Shrine Sect is number one in the world?
07:23When Junior Brother comes back,
07:26he will definitely avenge us.
07:28Teacher, don't you always want to know
07:31where Ruan Si Qiong went?
07:33I can tell you now.
07:35He is already dead.
07:37He died because he wanted to
07:39give Gu Qingqiao the Human Heart Sword.
07:41It's impossible for him to come back.
07:43It's impossible.
07:45Junior Brother is number one in the world.
07:47He won't die.
07:49Teacher,
07:51do you know that Ruan Si Qiong is number one in the world
07:54because he gave his heart
07:56to the Human Heart Sword?
08:00And now, that sword
08:02has already been given to me by the Soul Stealer.
08:05Even if he is very powerful,
08:07his soul
08:09will be taken away by me
08:11and will never return.
08:13Teacher, in my heart,
08:15I still treat you as my teacher.
08:17You are West Shrine Sect's
08:19only person who treats me the best.
08:21You are also the person who keeps an eye on me.
08:24Xiao Bai.
08:26Please return to my sect.
08:28As long as you become a member of the sect,
08:30I can protect your life.
08:32Do you still remember the rules of the West Shrine Sect?
08:35The disciples of the West Shrine Sect
08:38are of one heart.
08:40They are protected by me.
08:46The biggest regret in my life
08:50is that I didn't protect
08:52my disciples.
09:00I won't return to the West Shrine Sect.
09:09Zhang Zi Feng!
09:12Don't you want your disciple's life anymore?
09:14Tianshan!
09:18Teacher!
09:25Teacher, it's all my fault.
09:28I didn't treat you well.
09:31Tianshan, what about the disciples?
09:35What about the disciples?
09:38I never thought that
09:40one of the disciples of the West Shrine Sect
09:42would become a member of the Sacred Blood Sect.
09:45It's such a shame!
09:48You are wrong, Zhang Zi Feng.
09:50I was born a member of the Sacred Blood Sect.
09:52I joined the West Shrine Sect
09:54just to obtain the Green Wood Human Form Sword.
09:56In my heart,
09:58I never thought of becoming a disciple of the West Shrine Sect.
10:05Go!
10:28Mother, I'm scared.
10:30Don't be scared. Just hide well.
10:32Don't be scared.
10:33What are you going to do?
10:34No matter what happens, don't make a sound.
10:36Do you hear me? Don't make a sound.
10:41Don't make a sound.
10:46You really have the desire to fall.
10:48Father, let me do it.
10:50Don't.
10:52Don't.
10:53The Sacred Blood Sect is killing people.
10:56You are the son of that person.
10:58The real
11:00remnant of the Sacred Blood Sect.
11:03That's right.
11:04In the past, Chang Qing and Duan Shi
11:06joined forces with the three great clans
11:08to wipe out the whole clan of the Sacred Blood Sect.
11:10I was the only one
11:12who escaped from the Sacred Blood Sect.
11:14Sect Leader Zhang,
11:15since I was once a member of the West Shrine Sect,
11:17I will give you a chance.
11:19Use the treasure map
11:21to find the remnant of the Sacred Blood Sect.
11:23No. Don't, Master.
11:25Zhang Si Feng, think clearly.
11:27Ruan Si Qiong is already dead.
11:29He is the only disciple of the West Shrine Sect.
11:31The treasure map is dead.
11:33The person is alive.
11:34Give me the treasure map.
11:36I promise you
11:37that I will let him go.
11:39Don't.
11:41I...
11:43I am going to die with you.
11:45Master.
11:47Don't.
11:49Don't.
11:52Heaven Fiend,
11:54I have wronged you.
12:01Master.
12:03Don't hate my master.
12:05I don't have
12:07a disciple like you.
12:17Master,
12:19forgive me
12:21for being unfilial.
12:36Heaven Fiend.
12:38Heaven Fiend.
12:40Master.
12:42Zhang Si Feng,
12:44hand over the treasure map.
12:50I...
12:52I won't let
12:54the Sacred Blood Sect
12:56succeed.
12:58Even if you
13:00break into the West Shrine,
13:02you can't get the treasure map.
13:04What do you mean?
13:06I...
13:08I...
13:10What do you mean?
13:14You are
13:16one step too late.
13:27Feng'er.
13:36Master, Zhang Si Feng is dead.
13:38Send someone to search for him.
13:40Yes.
13:42If you can't find the treasure map,
13:44burn the West Shrine.
13:46No one
13:48can get what I can't get.
13:50Yes.
13:52Master,
13:54our fate
13:56won't end here.
13:58I will get back
14:00everything I lost.
14:02No one can stop me.
14:05Master.
14:10Did you find the map?
14:12I am incompetent.
14:14Zhang Si Feng is very cunning.
14:16I'm afraid he has already
14:18transferred the treasure map to a safer place.
14:20There is no one in the West Shrine.
14:22Who can he give the treasure map to?
14:24What?
14:26Say that again.
14:28There is no one in the West Shrine.
14:30Who can he give the treasure map to?
14:32You are wrong.
14:34There is one last disciple in the West Shrine.
14:36Gu Qing Qiao.
14:40Notify everyone
14:42to go to Qizhou Academy immediately.
14:44Yes.
14:46Water, water, water.
14:48Water, water, water.
14:50Water, water, water.
14:52Sword, son, son, sword.
14:54This is not right.
14:56Master, where are you going?
14:58I have something to do. I have an appointment.
15:00I have a class this afternoon.
15:30Water, water, water.
16:00Water, water, water.
16:18Master hasn't responded much recently.
16:20Could there be a problem?
16:30Senior Ruan may have fallen asleep.
16:32Give him some time.
16:42If Master sees
16:44the Xiling Swordsmanship you use,
16:46maybe you can still be my junior.
16:48Then I should call you
16:50Sister Xiao Qing.
16:52Come out.
16:54I see you.
16:56Xing Si, it's you again.
16:58What are you doing?
17:00Master, Miss Gu.
17:02I was just passing by.
17:04I heard you were practicing swordsmanship.
17:06I didn't mean to disturb you.
17:08Yes, we didn't do anything.
17:10We were just practicing swordsmanship.
17:12Yes, yes, yes.
17:14I definitely didn't say
17:16you were talking about love.
17:18Don't mind it.
17:20Master, Master.
17:22Ruo Yi sent an urgent letter.
17:28Xing Si, pack up.
17:30I'm going to Jizhou.
17:32Yes.
17:34What happened?
17:36Shaoyi is missing.
17:38How could this happen?
17:40We just suspected that
17:42Tianzhu was in Shaoyi's hands,
17:44so he went missing.
17:46I suspect this is related to the forest.
17:48Miss, why are you in such a hurry this time?
17:50How long will you be back?
17:52This time is different from the past.
17:54I'll be back soon.
17:56Qiao Qiao.
17:58Father, you came just in time.
18:00I have something to discuss with you.
18:02Say it.
18:06Father,
18:08I want to go to Jizhou
18:10with Duan Yu.
18:12No.
18:14I won't allow you to go with Duan Yu.
18:16Father, listen to me.
18:18Shaoyi is missing.
18:20We have to go find him.
18:22I said no means no.
18:24Ah Da.
18:26Master.
18:28Keep an eye on Qiao Qiao.
18:30If she leaves the study, I'll question her.
18:32Yes.
18:42Master.
18:44What is it?
18:46Mr. Duan is here.
18:48Just in time.
18:50Mr. Duan.
18:52Did you come today
18:54for Qiao Qiao?
18:56Mr. Gu.
18:58Okay.
19:00I'm really sorry.
19:02Qiao Qiao is in a hurry.
19:04I'm afraid she can't go to Jizhou with you.
19:06That's good.
19:08That's good?
19:10Jizhou is my family's business.
19:12I don't want Qiao Qiao to go with me.
19:14I'm afraid it's dangerous.
19:16It's better not to go.
19:18I'll take my leave.
19:20Wait, Mr. Duan.
19:22I'm grateful that you helped
19:24my daughter with the case.
19:26But I won't let her stay with you.
19:28Mr. Gu.
19:30Whether Qiao Qiao is willing to
19:32stay with me or not,
19:34I've decided that
19:36I'll only let her stay with me.
19:48Okay.
19:52The braised pork you like.
19:54Eat it.
19:56Dad.
19:58Are you going to keep me here?
20:00Or you've decided to let me go?
20:02If you need anything,
20:04just tell me.
20:08I just want to go out.
20:10No.
20:12I thought you knew what you were doing.
20:14But now you're going to Jizhou with her.
20:16Don't go.
20:18Dad, I'm going to Jizhou to find someone.
20:20I'm not going to elope with Duan Yu.
20:22I'll be back in a few days.
20:24Qiao Qiao, don't lie to me.
20:26You still like Duan Yu, right?
20:30Listen to me.
20:32You're still young.
20:34When we leave Changqing,
20:36you'll meet new people
20:38and have a better family and life.
20:40Dad, what are you talking about?
20:42Shaoyi might have gone missing
20:44because of me.
20:46I have to find her.
20:48Didn't you always tell me
20:50to be responsible?
20:52I don't want people around me
20:54to get hurt because of me again.
20:56In Changqing, it's you and Duan Yu.
20:58In Xiling,
21:00it's Lu Zizheng and Uncle Ruan.
21:04I just hope
21:06this will end soon.
21:10Young Master, Miss Gu
21:12is here.
21:16Let's go.
21:18Okay.
21:20Miss Gu is here.
21:22Wait a minute.
21:24I'm in a hurry.
21:26Hot buns.
21:28One for each of you.
21:30My dad made the filling.
21:32Mr. Gu,
21:34didn't you say...
21:36Eat the buns while they're hot.
21:38Take good care of Qiao Qiao.
21:40Okay.
21:42Dad, go home.
21:44Don't worry.
21:46I'll come back safely.
21:56Miss Gu, please have a seat.
21:58Any news of Young Master?
22:00I was careless.
22:02I thought Young Master
22:04went back to Jizhou
22:06and relaxed his guard.
22:08But I lost him.
22:12Does Young Master
22:14always disappear?
22:16Young Master doesn't like to study.
22:18Every exam,
22:20he always finds an excuse to escape.
22:22But this time,
22:24his clothes and money are all here.
22:26I looked carefully.
22:28He didn't take anything with him.
22:30It looks like he left in a hurry.
22:32It seems that we guessed right.
22:34I just met your brother
22:36at the meeting.
22:38But I heard Young Master is missing.
22:40Don't worry.
22:42I've sent students to look for him.
22:44Young Master is naughty.
22:46Maybe he escaped to Changqing.
22:50Thank you for taking care of Young Master.
22:54I still like you calling me Uncle Cheng.
22:56When your father was still alive,
22:58you called him Uncle.
23:00You called him Uncle.
23:02Young Master often said you and your mother
23:04were good friends.
23:06By the way, I'd like to see your mother.
23:08Your mother has tuberculosis.
23:10She will die.
23:12Don't visit her.
23:16Young Master.
23:18What did Dean say?
23:20Uncle Cheng came back from the meeting.
23:22He hasn't seen Young Master.
23:24I suspect he went back to Changqing.
23:26Young Master didn't take anything with him.
23:28It doesn't look like
23:30he is going to leave.
23:32When was the last time
23:34you saw Young Master?
23:36Four days ago.
23:40Young Master.
23:42Have a rest.
23:44I just bought these things.
23:46They are expensive.
23:48Don't let others touch them.
23:50Yes.
23:52Young Master.
23:54Cen Kun.
23:56You are finally back.
23:58You missed Mr. Guo's exam last time.
24:00You have to be careful.
24:02Don't worry.
24:04If Mr. Guo dares to target me,
24:06I will go to Dean Cheng and sue him.
24:08OK. I have something to do.
24:10OK. Go ahead.
24:12Ruoyi.
24:14They didn't bring guards.
24:16You go down, too.
24:18You are a girl.
24:20It's not convenient for you to go out with me.
24:22I will find you later.
24:24Go down.
24:26Yes.
24:28Who is the one talking to Young Master?
24:30Jizhou Academy only accepts
24:32the students of major schools.
24:34The one talking to Young Master
24:36was the young master of Jizhou Cen.
24:38The last time I saw Young Master?
24:40Let me think.
24:42It seems to be three days ago.
24:44I asked him what he was going to do.
24:46He said he had an appointment.
24:48He left in a hurry.
24:50Do you know who he met and where he went?
24:52I don't know.
24:54But this time he brought something different.
24:56Chicken?
24:58I thought
25:00the chicken
25:02had nothing to do with Young Master's disappearance.
25:04So...
25:06This is Fight Technique.
25:08Why does Young Master have it?
25:10Young Master knows
25:12too much.
25:18Young Master.
25:20You just came back to Jizhou.
25:22It's inappropriate, isn't it?
25:24I want to do something big.
25:26How much money do we have?
25:28Young Master gave 300 taels.
25:30Give me all.
25:38Wait for me here.
25:42Young Master.
25:44Come on.
25:46Come on.
25:50What are you doing?
25:52I just bought some iron.
25:54Keep it for me.
25:56Young Master.
25:58Where can we go without money?
26:00Who said there was no money?
26:02I entered the gambling house.
26:04How can there be no money?
26:06Let's go shopping.
26:08Mr. Duan.
26:10This is the most precious rare treasure in our shop.
26:12The unique night pearl in Jizhou.
26:16Wrap it up.
26:18OK. I'll wrap it up for you.
26:20I mean
26:22wrap up all the rare treasures
26:24in your shop.
26:26Do you mean
26:28the ancient pills in Young Master's room
26:30were brought by him from the gambling house?
26:32Ruoyi.
26:34Why didn't you tell Young Master?
26:36Young Master wasn't addicted to it.
26:38He just went there once in a while.
26:40So I didn't care much.
26:42What did Young Master buy?
26:44I have a receipt here.
26:50It's worth tens of thousands of taels.
26:52He won so much money.
26:54The gambling house will let him go easily.
26:56Yes.
26:58If Young Master won so much money from the gambling house,
27:00they will try to get it back.
27:02Will Young Master's disappearance
27:04be related to them?
27:12It's your first time here.
27:14What do you want to play?
27:16Fight.
27:18Who introduced you here?
27:20Duan Shaoyi.
27:22This way, please.
27:28This way, please.
27:44You are Duan Shaoyi's friends.
27:48Yes, we are.
27:50I was going to
27:52the Jizhou Academy to look for you.
27:54I didn't expect you to come here.
27:56Guys,
27:58tie them up.
28:00How dare you!
28:02Do you know who our Young Master is?
28:04I don't care who he is.
28:06Come to my place and I'll decide.
28:08Fight.
28:18Fight.
28:24It hurts.
28:26Hand Duan Shaoyi over.
28:28I was going to say that.
28:30If you didn't lie to us,
28:32why did you let them beat us?
28:34Duan Shaoyi won my money.
28:36He wants to tie you up
28:38and get my money back.
28:40You mean you don't know where Shaoyi is?
28:42If I knew,
28:44why would I mess with you?
28:46Duan Shaoyi wants my money back.
28:48You are a gambler.
28:50If you can't bear to lose money,
28:52why did you let him go?
28:54You think I'm stupid?
28:56When I met him,
28:58I could see all his tricks.
29:00Look at my face.
29:02You can't lie to us.
29:04I dare not.
29:06Many people saw what happened that night.
29:08I couldn't stop them.
29:10Otherwise,
29:12why would I want to get him back?
29:16No matter how you look at it,
29:18before Shaoyi entered the academy,
29:20the most suspicious place was the gambling house.
29:22Xing Si.
29:24Arrange people to keep an eye on the gambling house owner.
29:26Okay. I understand.
29:36Why did Shaoyi
29:38keep so many shares?
29:40The things he sold were all named after pigs.
29:42Pigs?
29:44Ding Tianzhu?
29:46That's right. Shaoyi went to the gambling house
29:48to help you find Ding Tianzhu.
29:50That rascal.
29:52I really hope he just sneaked back to Changqing.
29:54I hope so too.
29:56But we didn't get any news from Changqing.
29:58So he
30:00should still be in Jicheng.
30:02Let's go to the room and see what he left behind.
30:04Maybe there's a clue.
30:06Hey.
30:12What's your name?
30:14Who's your student?
30:18Sir.
30:20I'm not a student.
30:22I'm from Changqing.
30:24Wuyi Wei.
30:26Since when
30:28can the guards
30:30roam freely in Jizhou Academy?
30:32Sir.
30:34I stayed here because of
30:36Dean Cheng's care.
30:38So what if Dean Cheng said so?
30:40The Academy
30:42takes care of all the
30:44direct descendants of the noble families.
30:46You're just a little
30:48guard.
30:50How can a guard
30:52enter
30:54my sacred academy?
30:56Get out!
31:00Don't you dare
31:02be a student of the Academy.
31:08Gold beads, jade beads, Buddhist beads.
31:10He really bought all kinds of beads.
31:14The luminous pearl
31:16he bought seems to be missing.
31:18Did he leave it somewhere?
31:20Young Master likes that luminous pearl very much.
31:22He often holds it in his hand.
31:24He shouldn't have left it somewhere else.
31:26Could he have taken it away?
31:28Very likely.
31:30If he left it somewhere,
31:32could he have sold the luminous pearl?
31:34Besides...
31:36It's getting late.
31:38Let's go to the jewelry store tomorrow
31:40and ask around.
31:42OK.
31:44Master.
31:46Cheng Mufei has a wife with tuberculosis.
31:48He has a deep relationship with his wife.
31:50He takes good care of her every day.
31:52Anything else?
31:54Duan Yu and Ni Tianxing
31:56came to Jizhou together
31:58I see.
32:00Master, should we go to
32:02get the treasure map from Ni Tianxing?
32:04When is it your turn
32:06to teach me?
32:28Knock on the door.
32:30Xiao Qiao.
32:32Are you awake?
32:34Knock on the door.
32:38It's so early.
32:40I brought you breakfast.
32:42Come in.
32:52Have you eaten?
32:54Not yet.
32:56I just had a sip.
32:58Don't mind it.
33:04I don't know where the luminous pearl is.
33:06Could he have taken it away?
33:10Forget it.
33:12I know you don't like it.
33:18It's hot.
33:26I'm full.
33:28Don't give others
33:30what you have eaten.
33:32It's for saving food.
33:34No, I mean
33:36except me,
33:38no one else can have it.
33:40OK.
33:44Master.
33:46Master.
33:48What's wrong?
33:50The government found a broken hand
33:52and said it might belong to Young Master.
33:54Early in the morning,
33:56someone found a broken hand by the road.
33:58The government asked us to identify it.
34:00Young Master.
34:02Could it be Young Master's hand?
34:04Xiao Qiao, don't panic.
34:06It can't be his hand.
34:08You're right.
34:10It can't be his hand.
34:12Go ahead.
34:14OK.
34:20It can't be Young Master's hand.
34:22It can't be his hand.
34:24Duan Yue.
34:26Can you recognize it?
34:28The broken hand is neat.
34:30It looks like
34:32it was cut by someone.
34:34You're the only one in Jizhou
34:36who reported it.
34:38I think it's Young Master.
34:40Come on. Sign it.
34:42How can you say it's his hand?
34:44Xiao Qiao.
34:46Isn't he the father of Chang Qing?
34:48He has a lot of money.
34:50Let's go.
34:52Xiao Qiao.
34:54Wait a minute.
35:00Xiao Qiao.
35:02It's not Young Master's hand.
35:04You can tell it's his hand
35:06just by looking at it.
35:08Let's go.
35:14Young Master has practiced martial arts since he was young.
35:16He holds a bow in his left hand and a sword in his right hand.
35:18There must be a mark on his left hand and middle finger.
35:20But he doesn't have it on his right hand.
35:22So it can't be Young Master's hand.
35:24That's great.
35:26Why didn't you tell me earlier?
35:28I just found it out.
35:30Boss.
35:32Bad news.
35:34What is it?
35:36We found another broken hand.
35:38It's a leg this time.
35:40It's endless.
35:42The murderer is too cruel.
35:44There is light and shadow.
35:46This guy must be a anti-socialist.
35:48No news
35:50is the best news.
35:52Young Master must be alive.
35:54We can't give up hope.
35:58Young Master is so smart.
36:00He'll be fine.
36:02But
36:04whose hand is this?
36:16Sui Shi An.
36:20Interesting.
36:32Mr. Gu.
36:34How are you?
36:36Who are you?
36:38I'm Duan Yu.
36:40I remember five years ago
36:42you were a disciple of the Academy.
36:44Thank you for your guidance.
36:46That's how I became successful.
36:50Go in.
36:52Don't keep the Dean waiting.
36:54I just saw Mr. Guo.
36:56He seemed a little upset.
36:58He has a bad temper.
37:00Just now he came to sue the students.
37:02I said a few words for the students.
37:04He was so angry that he wanted to leave.
37:06He's old.
37:08He can't control it.
37:10Uncle Cheng.
37:12I've searched the whole city
37:14and received a letter from Chang Qing.
37:16There's still no news of Young Master.
37:18There's a case of Sui Shi An.
37:20I know the victim isn't Young Master.
37:22But I'm worried
37:24that Young Master will be the target.
37:26Don't worry.
37:28I have some connections
37:30in Jizhou.
37:32I'll send a letter to the governor of Jizhou
37:34and ask him to keep an eye
37:36on the population of Jizhou.
37:38Thank you, Uncle Cheng.
37:40Such a big luminous pearl.
37:42It glows at night.
37:44Haven't you seen it
37:46on Young Master?
37:48Look.
37:50These days are the days for everyone to return to the Academy.
37:52Everyone is busy.
37:54We don't have time for this.
38:02What do you mean?
38:04You found the Academy.
38:06If you come to the Academy again,
38:08I'll go to the government
38:10and fight you to death.
38:12Okay. I'll wait for you.
38:14You...
38:16I'll wait.
38:22Lu Si Cheng.
38:24Be quiet.
38:30Why are you in Jizhou?
38:32Have you finished your work?
38:34Why are you in Jizhou?
38:36Shao Yi is missing.
38:38We came to Jizhou to look for him.
38:40We're worried that he's in danger.
38:42Aren't you a priest?
38:44Can you tell where Shao Yi is?
38:46I can tell.
38:48Answer my question first.
38:50You're stingy.
38:52Before you left West Shrine,
38:54did Master give you anything?
38:56Master died because of me.
38:58It's good that he didn't kill me.
39:00Why are you asking this?
39:02I didn't do anything good.
39:04Can you do the math for me now?
39:06I have something to do.
39:08Just do it for me.
39:10Okay.
39:12Close your eyes.
39:20Are you done?
39:28Are you done?
39:32Lu Si Cheng.
39:34You're a liar.
40:02You're a liar.
40:04You're a liar.
40:06You're a liar.
40:08You're a liar.
40:10You're a liar.
40:12You're a liar.
40:14You're a liar.
40:16You're a liar.
40:18You're a liar.
40:20You're a liar.
40:22You're a liar.
40:24You're a liar.
40:26You're a liar.
40:28You're a liar.
40:30You're a liar.
40:32You're a liar.
40:34You're a liar.
40:36You're a liar.
40:38You're a liar.
40:40You're a liar.
40:42You're a liar.
40:44You're a liar.
40:46You're a liar.
40:48You're a liar.
40:50You're a liar.
40:52You're a liar.
40:54You're a liar.
40:56You're a liar.
40:58You're a liar.
41:00You're a liar.
41:02You're a liar.
41:04You're a liar.
41:06You're a liar.
41:08You're a liar.
41:10You're a liar.
41:12You're a liar.
41:14You're a liar.
41:16You're a liar.
41:18You're a liar.
41:20You're a liar.
41:22You're a liar.
41:24You're a liar.
41:26You're a liar.
41:28You're a liar.
41:30You're a liar.
41:32You're a liar.
41:34You're a liar.
41:36You're a liar.
41:38You're a liar.
41:40You're a liar.
41:42You're a liar.
41:44You're a liar.
41:46You're a liar.
41:48You're a liar.
41:50You're a liar.
41:52You're a liar.
41:54You're a liar.
41:56You're a liar.
41:58You're a liar.
42:00You're a liar.
42:02You're a liar.
42:04You're a liar.
42:06You're a liar.
42:08You're a liar.
42:10You're a liar.
42:12You're a liar.
42:14You're a liar.
42:16You're a liar.
42:18You're a liar.
42:20You're a liar.