American Dragon Staffel 1 Folge 1 HD Deutsch

Tadizmon

cartoon cartoon characters cartoons cartoon network strawberry shortcake cartoon mr bean cartoon cartoon network shows shiva cartoon motu patlu cartoon tom and jerry cartoon doraemon cartoon cartoon animals cartoon airplane cartoon alligator cartoon art cartoon alien cartoon apple cartoon astronaut cartoon ant a cartoon character a cartoon cat a cartoon girl about doraemon cartoon a cartoon dog a cartoon boy a cartoon bear a cartoon person a cartoon house cartoon bird cartoon baby cartoon bee cartoon brain cartoon butterfly cartoon bear cartoon bunny cartoon book cartoon bomb cartoon basketball bangla cartoon baby cartoon barbie cartoon black cartoon characters batman cartoon bunny cartoon bluey cartoon bear cartoon bhuter cartoon bhoot wala cartoon cartoon cake cartoon clouds cartoon car cartoon characters with glasses cartoon cow cartoon chicken cartoon characters girl cartoon crab cartoon bhoot wala cartoon cartoon doraemon cartoon cartoon bangla cartoon cartoon motu patlu cartoon characters cartoon cartoon bhuter cartoon cat cartoon cartoon video cartoon cartoon network cartoon cartoon shiva cartoon cartoon duck cartoon dog cartoon dinosaur cartoon deer cartoon drawings cartoon duos cartoon definition cartoon dog drawing cartoon dragon cartoon dolphin dinosaur cartoon dog cartoon dragon cartoon duck cartoon disney cartoon characters daria cartoon dungeons and dragons cartoon disney cartoon movies doug cartoon cartoon eyes cartoon elephant cartoon explosion cartoon earth cartoon eyes popping out cartoon eagle cartoon ear cartoon egg cartoon eyes drawing cartoon elephant drawing elephant cartoon earth cartoon editorial cartoon easy cartoon characters to draw eyes cartoon emo cartoon characters eagle cartoon elf cartoon egg cartoon easy cartoon drawing cartoon frog cartoon flowers cartoon fish cartoon fox cartoon faces cartoon fire cartoon fireworks cartoon food cartoon flamingo cartoon football fat cartoon characters family addams cartoon fish cartoon funny cartoon characters flapjack cartoon female cartoon characters frog cartoon famous cartoon characters funny cartoon flower cartoon cartoon giraffe cartoon girl cartoon goat cartoon ghost cartoon gorilla cartoon gun cartoon grass cartoon graduation cap cartoon generator cartoon glasses godzilla cartoon girl cartoon gargoyles cartoon gadi wala cartoon grinch cartoon girl cartoon characters gun cartoon ghost cartoon green cartoon characters giraffe cartoon cartoon horse cartoon hair cartoon hammer cartoon hedgehog cartoon hippo cartoon hat cartoon hotdog cartoon house animation cartoon animation cartoon characters cartoon movies best cartoon movies disney cartoon movies new cartoon movies 2023 kids cartoon movies barbie cartoon movies all cartoon movies christmas cartoon movies cartoon movies 2024 best cartoon movies 2023 latest cartoon movies 2023 cartoon movies about dogs cartoon movies about emotions cartoon movies and shows cartoon movies about animals cartoon movies about birdsi

Transcript

00:00This is your territory, young dragon.

00:04You alone bear the responsibility for all the magic creatures that live in it.

00:09From the centaur herds in Highbridge Park

00:12to the guards in the secret market hall of the Guild, Kobold.

00:17From the water spies on the Empire State Building

00:21to the sea maidens of the East River.

00:25Woohoo!

00:27Hey little one, if you can do it here, you can do it everywhere.

00:32Oh, no problem. I am the master of the situation.

00:35But first comes your dragon training, one step after the other.

00:38Even a young falcon has to learn how to run before it can fly.

00:42Then take a look at this, dragon guard!

00:46Dragon, dragon, dragon guard!

00:48Pow!

00:49I'm not just good at flying, I'm the super flyer!

00:53Full speed!

00:54Woohoo!

00:56Yeah!

00:57Just watch out, you darklings, the American dragon is in my way!

01:01Yeah, yeah!

01:03Aaaaah!

01:05It's okay, I got it.

01:08Could you... help me?

01:13The guy is cool and he knows what counts.

01:16So young and fast, he's out of this world.

01:19Don't be scared

01:22of the American dragon.

01:26To see how he fights for good is an adventure.

01:29Dragon mouth, dragon tail, watch out, he spits fire.

01:32Crazy!

01:34American dragon.

01:37American dragon.

01:39Woohoo!

01:43If you see the American dragon,

01:47he always stays cool, thanks to grandfather's school.

01:50Don't be afraid of his duty.

01:52If it has to be, he steps into the limelight.

01:54American dragon.

01:55From the J to the A and the K to the D,

01:58I make ashes as long as I'm in the air and at sea.

02:01Got it?

02:03Hey, get to work, Jake!

02:05Oh, man!

02:11We dragons are beings with enormous magical powers.

02:15But to be able to unfold them,

02:17you have to train hard to master the basics.

02:20Dragon fire, dragon teeth, dragon tongue,

02:23dragon claw, dragon tail.

02:26Ha, got it. I know how it works, grandfather.

02:29And a dragon student has to do what his teacher says.

02:32He has to obey.

02:34Got it. I'm all for obeying.

02:36I'll do whatever you say.

02:38Always and everywhere.

02:40Oh.

02:41Ugh, moldy cheese with a hint of sweat.

02:43That's the great hunter.

02:46The great hunter? Are you sure, FooDog?

02:48What could he want here?

02:50Ha, ha, ha, you tell us, young dragon.

02:52His tracks lead from north to south,

02:55and that in a full moon night.

02:59Huh?

03:00He's hunting unicorns.

03:02Bravissimo! The candidate is right.

03:04Ah, good.

03:06Unicorn horn is hotly desired

03:08on the black market of black magic.

03:12What's going on now?

03:14Don't we want to roast this hunter, FooDog?

03:17Not we. You.

03:19Me? You mean all alone? Solo?

03:22I won't be here forever.

03:24It's time for you to test your skills.

03:27Yeah, ha, ha, time for my super skills.

03:31Can start right away, guys.

03:33Hey, don't blame us.

03:35I bet 50 mice on you at Ernie.

03:38Ernie, my old man.

03:40Ha, ha, here's Foo.

03:42Do you want to bet?

03:48Now, dragon fire attack.

03:50So, now you get a charge of dragon breath.

03:53Huh?

03:55Close!

04:01Uh, sorry. I'm sorry, guys.

04:03Help, help, help!

04:10A dragon.

04:12Huh?

04:14Oh, come on, dragon awake.

04:16Dragon awake.

04:18Well, this is a good time, I think.

04:20Say goodbye, dragon.

04:22Ha, ha, is that all you've got, hunter?

04:25I'll be right over.

04:27How was that, great master?

04:29Very good, my student.

04:31You do your instructor all honors.

04:35Oh, come on, little one.

04:37Why is a nice girl like you hunting unicorns?

04:41And why is a nice boy like you walking around in underpants?

04:44Huh? Oh, no, I, uh...

04:46This is your chance to get your first dragon.

04:49Get him ready.

04:51It's my pleasure.

04:58We'll see each other again, dragon.

05:03That was a hard blow.

05:05I had a fight with the mountain trolls last week.

05:11Or the week before.

05:13The thing with the two giants.

05:19Or the week before.

05:21When the winged goblins destroyed you.

05:26Young dragon, you have to learn

05:28that hunters don't like to get burned.

05:31Tomorrow we'll intensify your training.

05:34Okay. I'll be right over, great master.

05:36I'll be right over, great master.

05:38What were we talking about dragons?

05:40Please read chapter 217

05:42in my groundbreaking, but unpublished,

05:44doctor's thesis from 1984

05:46with the title,

05:48Mythobiology, a scientific study

05:50of the magic creatures of the world.

05:52As you can see, I describe dragons

05:54as an evolutionary twin of dinosaurs.

05:56What can be deduced from this

05:58in relation to the size of a dragon's brain?

06:00Jack-o'-lantern!

06:02I would conclude that dragons must have

06:0411 brains. I mean, they're probably

06:06highly intelligent and cool.

06:08That's wrong! We conclude

06:10that the brain of a dragon is

06:12about the size of a pea.

06:14Maximal Valnus.

06:16But I thought...

06:18I decide what you think.

06:20Write it down. It's in the final exam.

06:22Oh, man.

06:24Hey, Mr. Rod...

06:26Professor!

06:28Yeah, sure, Professor Rodwood.

06:30This is the mythology class, right?

06:32I mean, 11 brains?

06:34That's not really possible, is it?

06:36Well, well, well...

06:38Well, yeah, what you're saying

06:40is probably the right opinion.

06:42But some great scientist

06:44has dedicated his career or his whole life

06:46to prove the opposite.

06:48Well, well, well...

06:50You just have to know that such courage

06:52in science...

06:54That you pay for it.

06:56Not only that you're laughed at

06:58by your own colleagues.

07:00You're not allowed to teach

07:02at a famous educational institute

07:04all over the world.

07:06You'll be punished.

07:08You'll be degraded

07:10to a simple teacher

07:12in a normal school.

07:14Uh...

07:16Okey-dokey.

07:18That's it for today.

07:22Hey, yo, Jake!

07:24Dude!

07:26What's up, baby?

07:28We wanted to go to the Washington Park.

07:30You know, to try some new hot grinds

07:32with the bots.

07:34The last time we were there,

07:36Spud got a concussion.

07:38Oh, come on!

07:40That was just a little subcutaneous

07:42head trauma.

07:44No big deal, guys.

07:46Well, whatever.

07:48So, Jake, are you coming or are you coming?

07:50Oh, I really wanted to go, Trixie,

07:52but unfortunately I have to help

07:54my grandfather at the store.

07:56One, two, four, eight...

07:58No, the eleventh time this week

08:00is really stressful for you.

08:02We can handle that.

08:04Yeah, but really,

08:06are there no laws against child labor here?

08:08Maybe next time, okay?

08:10So, bye, guys.

08:12Yeah, take care.

08:14Adios, my old man.

08:16I'm sorry, I...

08:18Hi.

08:20Hi, too.

08:22Hey, that's a really cool dragon tattoo.

08:24No, that's a liver stain.

08:26Maybe we'll see each other again.

08:28Yeah, yeah,

08:30definitely, yeah, sure.

08:32I mean, if I happen to have time

08:34and you do too,

08:36we can hang out somewhere or something.

08:38Three,

08:40two, one...

08:42He's too late!

08:44I'm here, I'm here, I'm here!

08:46You're late, young dragon.

08:48What?

08:50It's only three seconds.

08:52One or three hours, it doesn't matter.

08:56Yeah,

08:58do you know what I could well imagine

09:00on the wall of our hunter headquarters?

09:02Let me guess.

09:08I've got it, I've got it.

09:10Two stuffed dragon heads.

09:18Today you're training

09:20according to the old teaching method.

09:22That's a great idea.

09:24And what are we starting with?

09:26Extreme flight maneuvers?

09:28Precision shots?

09:30I'm ready. What should it be?

09:32First, the beard.

09:34And what am I doing there?

09:36You're cleaning the toilet with circular movements.

09:38First clockwise and then the other way around.

09:40Okay, if you say so.

09:42Not with your hand.

09:44You're cleaning the toilet

09:46with the help of your dragon tongue.

09:48The tongue? And that thing?

09:50No chance, you can forget that.

09:52Aren't you a dragon student?

09:54Didn't you manage to get your dragon master to listen?

09:56I don't remember

09:58what we agreed on.

10:00Of course, I'm totally up for it.

10:02I'll do whatever you say, anytime and anywhere.

10:08Oh man, that can't be serious.

10:10Circular movements.

10:12First clockwise and then the other way around.

10:14That doesn't make any sense.

10:16That's disgusting.

10:18Come up here.

10:20Hurry up.

10:22I have more exercises for you,

10:24like the old school.

10:44Haha.

10:54I've already eaten.

10:56Yeah, let's roll, baby.

10:58A cool stunt.

11:02Oh, Jake.

11:04The toilet doesn't look so good anymore.

11:10Your training is over for today.

11:12Training? You call that training?

11:14I call that slavery.

11:16What does cleaning the toilet and sweeping the floor

11:18have to do with the American Dragon?

11:20The seed grain has nothing to do with

11:22where the wind is blowing.

11:24In other words, do whatever he says

11:26and come back tomorrow on time.

11:28FooDog urgently needs a left deep massage.

11:32I'm telling you, Mom.

11:34Grandpa just doesn't tick anymore.

11:36Haley!

11:38You can cut the vegetables now.

11:40Do you already know

11:42my Japanese ratatouille technique?

11:44I'm not learning to be a dragon,

11:46but a vacuum cleaner.

11:48On days like this, I wish I were

11:50a normal human being, like Dad.

11:54Haley, pull in the claws.

12:00And I put the term

12:02normal pretty far out anyway.

12:06Hey, great news, you guys.

12:08From today on,

12:10I'm in charge of the Efreuter Euter.

12:12You know, Efreuter Euter

12:14is the largest organic milk producer in the area.

12:16The big boss and his wife

12:18are coming to eat with us tomorrow.

12:20Then the deal is done.

12:22I congratulate you, honey.

12:24Daddy, Daddy, Daddy.

12:26Look, I composed the violin concerto

12:28at school today.

12:30Oh, cutie, that's amazing.

12:32Mom, do we ever want to tell Dad

12:34that his family consists of magical reptiles?

12:36Only your father is always so...

12:38You know,

12:40we should wait for the right time.

12:42It's best if he...

12:44I mean...

12:46Help, there's a spider.

12:48Take it away, take it away.

12:50Oh, wait, it's just a puzzle.

12:52False alarm.

12:54If he's up to it,

12:56he can handle it.

12:58It still tastes like toothbrush.

13:00Listen, Jake,

13:02I know how hard it is for you

13:04but it's okay.

13:06But to suddenly be told

13:08you're responsible for the protection

13:10of a magical underworld,

13:12that makes me sick.

13:14That's why it's so important

13:16that you control your dragon powers.

13:18You can believe me,

13:20I know your grandfather

13:22can be a bit weird sometimes,

13:24but you just have to trust him.

13:34I love you better

13:36I love you better

13:38Yo, Jake,

13:40wake up, dude.

13:42Don't tell me you're still

13:44into that rose snail.

13:46You'll never get there.

13:48She plays in the Tiger Woods League

13:50and beats one birdie after the other

13:52while you haven't caught the looping

13:54at the mini golf with seven strokes.

13:56Come on, forget the little one.

13:58We have something important planned.

14:00The skate park in 14th street

14:02I'm afraid I have to...

14:04No, not again.

14:06Help your grandpa.

14:08That's already the first... second...

14:10Wake up, Jake.

14:12What your grandfather is doing

14:14is called stealing the youth.

14:16It just doesn't work, Trixie.

14:18Okay, but I'll tell you one thing.

14:20You're missing something.

14:22Sign here, please.

14:26I'm expecting you to the training.

14:28You have to free grandfather's

14:30youth.

14:34Yo, Trixie, Spud,

14:36wait for me.

14:38What? Jake should be here

14:40an hour ago. I have a bad feeling

14:42in my stomach.

14:44Ask me. That's because

14:46when you're in a shop,

14:48the chimichanga's job is to suck.

14:50Stop! The position for me, dude!

14:52The call of nature is strong.

14:54Too strong.

14:56Jake, where are you?

14:58Something's wrong.

15:02You're right, dragon.

15:04That's how you look again.

15:06It's always a pleasure

15:08to defeat you.

15:28Ouch!

15:32That's enough, old man!

15:34The net is made of sphinx hair.

15:38We've got one dragon.

15:40The other will come.

15:50Okay, Foo, you just have to

15:52to be quiet.

15:54Then they'll never know you're in here.

15:56I have to stop talking to myself.

16:01Now there's only one.

16:09Yeah, yeah!

16:10This is the best day ever.

16:12Yeah, woohoo!

16:14This is the worst day ever.

16:16Alone in the sewer, no cell phone network.

16:19How come it seems so easy and elegant to get help from Nessie?

16:23Who dares to disturb the one-eyed cloaca monster?

16:27Calm down, big guy, I just wanted to...

16:29Huh?

16:30Stan Lipkowski?

16:32Is that you?

16:33FooDoc?

16:34Hey!

16:35What fun for my inflamed eye after two, three hundred years.

16:38What are you doing here?

16:39I have very bad trouble.

16:40Stan, I have to go to the East Village, but quickly.

16:42No problem.

16:43I know a shortcut and then I'll drive through.

16:45Through the cloaca?

16:48Ah, Jake, there you are.

16:49Go wash yourself.

16:50Dad's customers are already there.

16:51Heli, would you just...

16:56Once grilled mushroom heads.

16:59Uh, Foo.

17:00Yo, man, the dog flap is in the door.

17:02Kleiner, where have you been?

17:04Foo, I don't want to hear anything.

17:05Grandfather must have a screw loose if he thinks I'm cleaning his house with...

17:08You don't get it.

17:09You left me and your dear grandpa waiting on the roof.

17:11The two of us were a light target.

17:13And when the hunter showed up...

17:14The hunter?

17:15Where's grandfather?

17:16I want to do it quickly.

17:17It looks bad for the old man.

17:18And I'm to blame for that.

17:20We have to get help.

17:21No, that's my business.

17:23Kleiner, that's not meant to be bad, but there's no time for this nonsense.

17:26It's night time.

17:27And you don't even have the full dragon transformation on you.

17:30Then watch this.

17:34Drachenwaffe!

17:37Drachenwaffe!

17:45Hey, I can do it.

17:46Look.

17:47I'm the American Dragon.

17:50Very good.

17:51Fly away, Kleiner.

17:52Uh, you can fly too, right?

17:54Well, as you can see, we're a normal, healthy, milk-drinking family.

18:05So, who wants salad?

18:07I'm asking you for the last time, old man.

18:11Where's the American Dragon?

18:12Right in front of your nose.

18:14Like a puppet you can't get rid of.

18:16Ha!

18:17Wait a second, that sounded kind of stupid.

18:20May I?

18:21I have a score to settle with this dragon.

18:33Ow, ow, ow!

18:34Let go!

18:35Hey, Big Ernie!

18:36Yes, fuh!

18:37I want to pet some mice again.

18:39You know me.

18:40You know you'll get your money.

18:42Ha!

18:44Ha!

18:45Ah!

18:49Come on, let's play ball.

18:56That's it, American Dragon.

18:58Get ready for a life as a leather boot.

19:02Young dragon!

19:03The toilet bowl technique!

19:05First in the clockwise direction, then the other way around.

19:08What?

19:09How can he...

19:10Ah!

19:11Hey!

19:12It works!

19:13Ha ha!

19:14Who's the boss now, you poor little hunter?

19:16Come on, come on, come on!

19:17I've got more than that.

19:18Ah!

19:19Think of the floor, you coward!

19:21Ah!

19:22Ernie, Ernie, wait!

19:23I've thought about it.

19:24I want to put everything on the line.

19:26Yes, everything I have.

19:27Ah!

19:28Ha!

19:29Hey, that's something.

19:30You've got something, hunter girl.

19:36You've got quite a lot on there.

19:38You're not bad either, dragon boy.

19:40Ha!

19:42Ah!

19:43Hey!

19:45Little one, behind you!

19:47Huh?

19:59We'll be back.

20:00I can hardly wait.

20:02Little one, you've got a problem.

20:04Down there.

20:05Oh, man.

20:10I knew you could do it.

20:12I doubted it for a second.

20:14Well, I did.

20:15But that's why you love me, basically.

20:17Very good, young dragon.

20:19But take my advice.

20:20It's not wise to get involved in a flirt with the enemy.

20:23Trust your grandfather.

20:25He knows what he's saying.

20:26Not with such a pretty enemy either?

20:28Don't be like that.

20:29There are many battles ahead of you.

20:31That's why we'll continue training tomorrow after school.

20:33All right.

20:34I'll be there on time.

20:35And I'll never doubt you again.

20:37Come on.

20:38It's late.

20:39Let's go home.

20:40Well, I understand the toilet cleaning technique with your tongue.

20:43No problem.

20:44That can really help you.

20:45It's disgusting, but useful.

20:47Exactly.

20:48And the other thing,

20:49sweeping the floor with your tail?

20:51You can use that very well, too.

20:53But why did I have to wash your clothes?

20:55I mean, why all the disgusting socks and underpants?

20:57What was the idea behind it?

20:59That your grandfather needed fresh laundry.

21:02And tomorrow you can wash my clothes.

21:05But I...

21:07Oh, man.

21:09I'm sorry.

21:10I'm sorry.

21:11I'm sorry.

21:12I'm sorry.

21:13I'm sorry.

21:14I'm sorry.

21:15I'm sorry.

21:16I'm sorry.

21:17I'm sorry.

21:18I'm sorry.

21:19I'm sorry.

21:20I'm sorry.

21:21I'm sorry.

21:22I'm sorry.

21:23I'm sorry.

21:24I'm sorry.

21:25I'm sorry.

21:26I'm sorry.

21:27I'm sorry.

21:28I'm sorry.

21:29I'm sorry.

21:30I'm sorry.

21:31I'm sorry.

21:32I'm sorry.

21:33I'm sorry.

21:34I'm sorry.

21:35I'm sorry.

21:36I'm sorry.

21:37I'm sorry.

Category

Transcript

Recommended