• last year
AFHS11 CAP 70

Category

📺
TV
Transcript
00:00What did he say?
00:00Who?
00:01Come on! What did he say when you told him you were staying at Julie's?
00:04I didn't tell him anything. I never got on the plane.
00:08So...
00:09So that cockroach is traveling alone to Barcelona?
00:15Take that!
00:22What happened to him? Has he gone crazy?
00:25You weren't telling me you were waiting for me.
00:27No, but it would have been a nice surprise.
00:30Although something very nice also happened.
00:37And what was that?
00:40Did you hear it too?
00:43Oh no! All the samples were broken!
00:48That was broken too.
00:49Mr. Antonio, he left!
00:50Yes!
00:51He left us! Professor Chavez is on the loose!
00:53We're going to beat him up!
00:54We're going to take out his walls!
00:56We're going to avenge the old woman!
01:00We're going to avenge the old woman!
01:02We're going to avenge the old woman!
01:04We're going to avenge the old woman!
01:06We're going to avenge the old woman!
01:08We're going to avenge the old woman!
01:12You shouldn't have the restaurant so unattended, Francesca.
01:15There's already a rumor that you fired the main chef.
01:19I know, Ronald.
01:20I'm just looking for a new chef to take care of.
01:24Don't waste time looking for the great chef.
01:27Everything is more or less by style.
01:29What you need is someone trustworthy.
01:35I got into a huge fight with his tie!
01:38Frances!
01:40Everything hurts!
01:45Dr. Cruz! It's so good to see you here!
01:48Tell me, how are the papers going to turn me into a new Maldini?
01:53Almost in the final stretch.
01:57The truth is that I do feel that this new last name...
02:03...goes better with my finesse.
02:05With my elegance.
02:20What's going on?
02:22Why did everyone leave all of a sudden?
02:25Where's Antonio?
02:32Don't do anything to me!
02:34Don't do anything to me!
02:35If you mess up, we're going to give you what you deserve!
02:38We're going to get you out of the mud, Professor!
02:40No, no, no!
02:41You shouldn't have messed with my old woman!
02:43I'm going to get revenge on my old woman!
02:45You hit him, Pepe. I'm very bruised.
02:47I'm the same, man!
02:49My back hurts!
02:52Take this!
02:55And this!
03:05Is that our revenge?
03:11Cheese!
03:12Now they're laughing at us.
03:16I love it! We look so cute!
03:18I can't believe we're sisters-in-law again!
03:21I'm so happy for you!
03:23But...
03:24Yes, I know what you're going to say.
03:26I shouldn't have forgiven him so quickly.
03:28I should've made him suffer a little more.
03:30I'm such a slut.
03:31Yes, I am.
03:33At least a few days of torture.
03:35Cris is my brother, and I love him.
03:37But he's a man.
03:38If he gets mad, we'll kick his ass.
03:40Yes, you're right.
03:41Everyone's right.
03:44Anyway, I thought I had a good time with Laia.
03:47I should've made him suffer a little more.
03:49I should've lived with her.
03:50What did you want me to do?
03:52I'm all sad, and I open the door...
03:54And I find him standing there, looking at me.
03:57I'm speechless. I didn't know what to do.
03:59I'm out of breath.
04:01And I can only breathe from his mouth.
04:03You're so romantic.
04:05If it was someone else, I'd be worried.
04:08But I know my brother loves you.
04:10And he'd never hurt you.
04:11We have to celebrate.
04:13Tell my cousin to come out.
04:14The four of us.
04:15Yes!
04:16Let's go get ice cream!
04:17And coffee!
04:18I love it!
04:21But...
04:24But he's still mad.
04:26Yes.
04:28What about the police?
04:29They don't know anything yet.
04:33What are we going to do?
04:39Sorry, I didn't know you had a visitor.
04:41Michael.
04:42Do you remember Alessia?
04:43She's my sister-in-law.
04:44Do you remember Michael?
04:45Yes, the physiotherapist.
04:47Did you say sister-in-law?
04:49Yes.
04:50Alessia is Cristobal's sister-in-law.
04:52The love of my life.
04:57What was that?
04:58Did you hear that too?
05:00Yes.
05:02Oh, those flowers fell.
05:04Did you bring them?
05:06Yes.
05:07A patient left them for me.
05:09It's all broken.
05:10Oh, okay.
05:11Oh, my cell phone.
05:14Hello, cousin?
05:16Joel?
05:17Pepe? Tito?
05:19Just one.
05:21With whom?
05:24Yes, he's here.
05:26Okay, I'll put him on.
05:28They want to talk to you.
05:29With me?
05:30Yes.
05:32Hello?
05:35Yes.
05:36Yes, of course.
05:38I understand.
05:40Yes, no problem.
05:42Yes.
05:43Okay.
05:47It seems that your whole family needs me.
05:49All of them?
05:50What happened?
05:51They threw you in the pool without water.
05:53With a nail.
05:55Oh?
05:57Oh.
05:58Oh.
05:59Oh.
06:00Oh.
06:01Oh.
06:02Oh.
06:03Oh.
06:04Oh.
06:05Oh.
06:06Oh.
06:07Oh.
06:08Oh.
06:09Oh.
06:10Oh.
06:11Oh.
06:14Oh.
06:16Oh.
06:17Oh.
06:19Oh.
06:20Oh.
06:21Oh.
06:22Oh.
06:23Oh.
06:27Shut the bug off.
06:28Oh
06:58Don't worry, you're going to look like a new guy, but I have to be with everyone at the same time.
07:01Yes!
07:02Hey, hey, Marco, Marco!
07:03Don't you have some friends with good hands like you?
07:07My buddy needs affection.
07:09Yes, the truth is that we are a little in need.
07:11And yes, I have a few friends from when I was studying.
07:14First, let us leave as new to go get that bastard's love.
07:17Yes!
07:18Let's go, let's go!
07:19Let's go, let's go!
07:20Let's go, let's go!
07:29What happened here?
07:33What filth is this?
07:36What?
07:37They left everything and left?
07:39Or was there a hurricane and I didn't notice?
07:41A hurricane!
07:43Did I say a joke?
07:45No, Franchesca, this is an inconceivable shame.
07:48Let's see how the kitchen is.
07:52If you want to keep your head on your shoulders, don't contradict it at all, understand?
07:57Thank you for the advice.
07:59What are you gossiping about?
08:00Nothing, Franchesca, nothing.
08:04They all left, Mom.
08:06We can continue talking about your new whim.
08:09Xavi is my guest.
08:12And don't tell me anything anymore, son.
08:14I am very disappointed.
08:16Because you lost my most valuable jewel.
08:19Goodbye.
08:21What a race!
08:22Now I am responsible for that blessed necklace being lost.
08:26Of course.
08:27As if I had thrown it at the bottom of the pool.
08:29As if I had let all the water go through the drain.
08:32And on top of that, these scoundrels come to invade my house.
08:36What would they have believed?
08:37What do you think?
08:38That if they find the diamond, they will keep it?
08:40When will they have seen a diamond, these hungry ghosts?
08:43For God's sake!
08:44They are surely capable of getting into the drain to look for it.
08:49Ordinary hungry ghosts.
08:52And if there is still any treasure left,
08:56I don't lose anything looking for it.
08:59What's going on?
09:21Oh!
09:22It's so dark!
09:24I'm dying!
09:29Where did everyone go?
09:39Let's go! Let's go! Let's go!
09:40Pirate! Pirate!
09:42I was alone!
09:43I was alone!
09:45What's going on here?
09:47The break is over!
09:48To work!
09:50That the main chef is not here,
09:52does not mean that he gives up.
09:55Francescas can't stop!
09:57I entrusted them with a mission.
10:00I know they are good cooks who know their job.
10:03That's why I don't vote for them right now.
10:05But they need a leader to guide them.
10:08That's why I'm going to put my trusted man in charge.
10:11To my right hand!
10:18Noble Andean tuber.
10:20Alba of color.
10:23Floury in taste.
10:25And succulent.
10:28Better known as
10:29Yungay white potato.
10:31For its place of origin.
10:33It is what we will offer
10:35to our diners of table 6.
10:37Who come to celebrate with us
10:39their 49th wedding anniversary.
10:44Did you learn the trick?
10:47Puree.
10:48As a result of a long marriage.
10:52I'm going to tell you.
11:02Claudio Matarazzo!
11:04Dad!
11:05Yes, Claudio.
11:06You are going to appoint Francesca from now on.
11:10What an honor, Mrs. Francesca!
11:15I appoint you interim chef.
11:18Until we find an internationally renowned chef.
11:21I trust that you will know how to lead.
11:24Cooks, waiters and employees.
11:27So that Francesca does not stop.
11:29And does not lose a penny of his prestige.
11:33I swear by the king.
11:34And solemnly.
11:36Fulfill the order entrusted.
11:51Well, the doctor.
11:52He has good hands.
11:53He has left me everything.
11:54The neck soft.
11:55Hold on, hold on.
11:57He tells me that you have put a counter-sweat
11:58for getting into a pool without water.
12:00That's right.
12:01We all put our heads in the pool.
12:03Look, little brother.
12:04I've known you for a year now.
12:05I've seen you do a lot of nonsense.
12:07But every day you surprise me.
12:09No, seriously.
12:10We hear through the can.
12:12What can?
12:13I understand.
12:16We hear through the milk can.
12:18That the grandfather of the Titanic
12:20said he had hidden a treasure there in the pool.
12:22And he says you're not crazy.
12:24That's a Chinese place.
12:25Nobody in their right mind
12:26is going to put a very expensive diamond in a pool.
12:28Maybe we can't find it.
12:29Obviously.
12:30Because it does not exist.
12:31Good morning.
12:34Chicken with potatoes to celebrate.
12:36Oh, your birthday.
12:37No, no, no.
12:38It's not my birthday.
12:39But I got an unexpected silver.
12:41And I decided to give myself a taste with my friends.
12:43You have to be grateful in life.
12:47Once.
12:50Good morning.
12:52It seems that it is just time.
12:54Oh, little brother.
12:55Does it have a good smell?
12:56Yes, yes.
12:57A miguero bear, it seems.
12:58Yes, yes.
12:59He's a clown, right?
13:00With a little fist.
13:01Let's see, let's see.
13:02With joy at least.
13:04The motorcycle is still ringing.
13:05Don't worry, I'll finish the bear maintenance.
13:07And the techno more.
13:09Part of the family business.
13:11Come on, let's go.
13:12Thank you.
13:13Otherwise I wouldn't know how to pay you.
13:15It seems that this cycle I will have to leave the institute.
13:17No.
13:18No.
13:19Don't be bad.
13:20Don't be bad.
13:21There is no hope for the family.
13:22What's up?
13:23Look, the studios are the best investment, Jimmy.
13:25I know what I'm telling you.
13:26Yes.
13:27Yes.
13:28It's fine, it's fine.
13:29But how am I going to pay it?
13:30I'm working on the chip.
13:31I'm with the motorcycle.
13:32And I can't afford it.
13:33Bad.
13:34But don't worry.
13:35I'm not going to leave it.
13:36This month I make a box.
13:37And the next I return.
13:38No, no, don't leave the studios, Jimmy.
13:40It's going to come out somewhere.
13:42Ah, it's fine.
13:43Yes.
13:44Maybe.
13:45Hey, the chicken is delicious, huh?
13:46Oh, thanks.
13:47Good.
13:49For God's sake, Antonia.
13:50You almost scared me to death.
13:51Don't worry, baby.
13:52It's me.
13:54Look, I'm usually not that cowardly.
13:55But it's that González, at any moment, invades the house.
13:58And I...
13:59I...
14:00I already want to leave, Antonia.
14:01I already have the suitcases ready.
14:02Let's go now.
14:03But I have other plans.
14:05I just rented this house for two months.
14:09What?
14:10No, no, no, no, no, no.
14:11But you told me that we were going to Europe.
14:13That you wanted to show off in front of your friends, right?
14:15Yes, of course.
14:16We were going to leave.
14:17So?
14:18Yes, but my main enemy is Francesca.
14:22And I haven't seen her yet.
14:24Rather, she hasn't seen us together and happy.
14:30Antonia, that's impossible.
14:32I can't go out without being lynched.
14:35No, don't worry.
14:37I'll fix that with money.
14:39No.
14:40You won't be able to convince González.
14:43First, because they want to take revenge for the honor of Charo.
14:47Do you understand?
14:48And they won't stop.
14:49No, they are starving.
14:52I just saw them throw themselves into a pool without water.
14:58Well, if you pacify the whole neighborhood, we'll stay.
15:02Yes.
15:03If you pacify it.
15:04Well.
15:07How can I thank you?
15:14Like this.
15:17Make me a cat.
15:19Antonia, please.
15:21Let's go.
15:24Meow.
15:25No more.
15:27Meow.
15:29No more.
15:32Oh, look.
15:39Oh, how delicious.
15:41This is life, compadre.
15:42Yes, yes.
15:43He had his good friends, Michael.
15:45Delicious.
15:46Yes.
15:47Michael is a good contact.
15:48That's right, compadre.
15:49Don't miss it.
15:50That's how Yuli prefers the repentant vampire.
15:53Those two are a lost case, compadre.
15:55Love of Chivolo, they still believe in little birds.
15:58Don't talk too much.
15:59I saw you very excited with your almost family, compadre.
16:02No, no, compadre.
16:03That was a brief slip, right?
16:05Just like the married.
16:07Sometimes they can take their feet off the plate.
16:09Sometimes single professionals like us.
16:11We get excited with the idea of finding a perfect partner.
16:14That's right, brother.
16:15And we know it very well.
16:17That does not exist.
16:18That's right, brother.
16:19No, imagine.
16:20Well, a single couple that is all day claiming the money.
16:23The children.
16:24Give me love.
16:25Give me a lot of love.
16:26Let me.
16:27Yes, yes.
16:28They are a problem.
16:29And Lorena was seen to have her character.
16:31Are you going to tell me?
16:32Look.
16:33With my daughter, Maripaz, everything you want.
16:35She is a sun and I deviate from her, right?
16:37But with her mother, there is no more.
16:39There is no more.
16:40On top of that, he has some tastes to choose a couple.
16:42Horrendous.
16:43That's right, brother.
16:44That's right.
16:45Look.
16:46That Maximilian.
16:47It goes from being a pituco sonzón.
16:50You took the words out of my mouth.
16:53The whole family sold themselves for some bread with ham.
16:56Well, you know how they are, right?
16:57Yes, yes.
16:59I tell you.
17:00I was actually just a little excited with the idea of ​​the trip to Paracas.
17:03Yes, happily.
17:04Happily.
17:05Yes.
17:06Actually, I was excited just for Maripaz.
17:08Of course.
17:09Of course, compadre.
17:10Of course.
17:11Well, life must be enjoyed without stress.
17:14And for that, nothing better than wonderful hands of beauty like these.
17:20Ah!
17:21This is life.
17:22This is life.
17:24Come on, come on.
17:28Brother.
17:29What's up, compadre?
17:30With all this, I forgot that I had to pick up Maripaz from school.
17:32No, no, calm down, compadre.
17:33Calm down.
17:34Your brother can pick her up.
17:36Ah!
17:37Do you think he can?
17:38Obviously, brother.
17:39A touch, huh?
17:40Let's see.
17:42Yes, how delicious, right there.
17:44Hello, Happy.
17:46Can you pick up Maripaz from school?
17:49But dad, Pepe, I'm at work.
17:52Pepe, ask permission and return to the touch, no more.
17:56I'll see what I can do.
17:58Thank you, Happy.
18:01Now, to continue enjoying life.
18:05And our single life.
18:07Ready, I'll leave you in your second, brother.
18:09There it is.
18:10Let's see.
18:12Here, I'll pay you the race.
18:14No, no, please.
18:15You are my family.
18:16Take it as a way out for the maintenance of the motorcycle.
18:18No, please, I insist.
18:19Keep it, okay?
18:20Now, don't waste my time because I have to go win a game.
18:22Okay.
18:23Thank you.
18:24I'm not going to steal.
18:25Come on.
18:36Hey.
18:38Time to multiply a little money that fell from the sky.
18:41Ready?
18:42Let's see.
18:44How, how?
18:45One minute, one minute.
18:49Jimmy, what happened?
18:50You made a mistake, this is too much.
18:52No, no, no, no, no.
18:53There are no mistakes.
18:54It's for your career.
18:55What?
18:56No, no, the career, the career.
18:57From the workshop to home is five soles, ten maximum.
18:59No, no, Jimmy, no, no.
19:00Your career.
19:01Your professional career.
19:03I don't want you to leave the studies.
19:05Now.
19:06Ready?
19:10Thank you.
19:11Thank you.
19:13Thank you.
19:14Listen to me.
19:15I swear, I swear, I swear I'm going to pay you back.
19:17No, no, no, no, no.
19:18What do you dare?
19:19Do you know how you can repay me the favor?
19:21How?
19:22By becoming a successful professional.
19:24Now.
19:25I promise you.
19:26I promise you.
19:27Hey, hey, but so much money?
19:28Yes, if I have a stroke of luck, everything is legal.
19:30I swear.
19:31You stay.
19:32Yes.
19:33Bye.
19:34Thank you.
19:35Thank you.
19:36Thank you.
19:37I promise you.
19:38I'm going to finish.
19:39Yes.
19:40Let me finish this.
19:41Please.
19:46How fast I am from this boy.
19:49Now.
19:50Now.
19:52Let's see.
19:53Let's go.
19:54Let's go, Koki, let's go.
19:55Let's go.
19:56Let's go.
19:57Let's see.
19:58Now, now, now.
20:02Let's go.
20:15Javi?
20:18Hello, little sister.
20:20What are you doing here following me?
20:22Dad told me to pick you up from school.
20:25But why didn't you tell me anything?
20:27I'm ashamed to come dressed as a dragon.
20:29I have to go back to work.
20:31It's okay.
20:32If you want, we can walk together so as not to attract attention.
20:34Good idea.
20:35Let's go.
20:37Does that weigh a lot on you?
20:38A little bit.
20:39Let's see, put it on.
20:46Thank you for bringing me back, Ronald.
20:48It was not necessary.
20:49I can handle it too.
20:50Consider it a courtesy.
20:53What surprised me about Manera Francesca
20:55is that you left your butler in charge of the restaurant.
20:58Claudio is not just a butler and driver.
21:01He is an excellent cook.
21:03His food is exquisite.
21:05Yes, I don't doubt that.
21:07But I don't know if he's up to the job of Francesca's butler.
21:11After working with Laia,
21:13the cooks and waiters already know what to do.
21:15They just need a head to guide them.
21:17And Claudio is very serious in his work.
21:20And one, two, three.
21:21Let's cook with rhythm.
21:22Meñan, batir.
21:23Meñan, batir.
21:25That's it.
21:26Meñan, batir.
21:27Meñan, batir.
21:28Fry, batir.
21:30Fry, batir.
21:31Very good.
21:32Meñan, batir.
21:34And those orders that come.
21:35Turning, turning, turning.
21:37The chicken is coming out well.
21:39Meñan, batir.
21:40Another one.
21:41Meñan, batir.
21:43That's it.
21:44Meñan, batir.
21:45Go get it.
21:46And one, two, three.
21:48Meñan, batir.
21:50Meñan, batir.
21:51Turn, turn, turn.
21:53That's it.
21:54Meñan, batir.
21:55Meñan, batir.
21:56That rhythm over there.
21:57You, that.
21:58Meñan, batir.
21:59Meñan, batir.
22:00That's it.
22:09I didn't find anything.
22:11That necklace was lost forever.
22:14We have arrived without setback.
22:16But what is that idiot doing on the track?
22:18It's Diego.
22:19Watch out.
22:20Put your head in the cork.
22:25I'm going to die.
22:33Don Diego, they almost killed him.
22:35I'll help you.
22:37Don Diego.
22:40Francesca, you almost escaped me.
22:42It was Ronald, I would have failed.
22:44Pacotilla's lawyer, I'm going to report you.
22:46I don't recommend it.
22:47Even killing you,
22:48I would have qualified it as an accident in my favor.
22:50What were you doing interfering with the public road?
22:53I was looking for something that I lost.
22:55Don't tell me.
22:56Mrs. Antonia's necklace.
22:57But how are you going to find it?
22:59Shut up, you fool.
23:00Antonia is here?
23:02And don't guess who her ex-mother-in-law has come with.
23:10Damn.
23:11Who plays this way?
23:13Someone without manners.
23:15Mrs. Francesca.
23:17Where are the Gonzales when you need them?
23:20But we haven't done anything.
23:21Precisely, you haven't done anything.
23:23The bastard who made fun of Charo
23:25has returned to Las Nuevas Lomas
23:26and you haven't done anything.
23:28Professor Chavin is here?
23:31Oh, how did that gossip escape me?
23:33Mrs. Antonio brought him.
23:34Yes, he's hiding in the front.
23:36Did you know?
23:38Mrs. Francesca, if we join forces...
23:40I already put him in jail.
23:42And the power and influence of that arrogant old woman
23:44got him out of there.
23:46Now it's up to you to do justice.
23:51If I were 30 years younger, I would take care of myself.
23:56Be careful, Mr. Gil.
23:57A while ago we almost took care of that problem,
23:59but we had a complication.
24:01Yes, an ambitious complication.
24:05Don't worry.
24:06We'll take care of it.
24:11Ready.
24:12The Gonzales will take care of Chavis Sanz.
24:14They have only delayed his lynching.
24:16They were going to do it, but...
24:18They had an ambitious complication?
24:20It's not a way of saying it.
24:22What happens is that...
24:23I don't want details.
24:25At last those savages will take care of something.
24:28But first my mom must leave that house.
24:30Whatever happens to that mischievous lady,
24:32you're not taking care of me.
24:34Don't talk to me like that.
24:35She was your mother-in-law and now she's your partner.
24:38Look, don't remind me.
24:39I'm capable of kicking her out.
24:41I don't know you.
24:43Don't ask me for a lesson now.
24:44In fact, you don't have to ask me anything.
24:51Oh my God!
24:52How much money!
24:54It can't be!
24:58And all this is for...
25:00Not doing anything.
25:06The Gonzales.
25:08What are you talking about, Diego?
25:10Look, look out your window.
25:13What a shame!
25:15One more round, kitten.
25:18And if it doesn't work, we'll knock on his door.
25:21Don't worry, Antonia.
25:23It won't be necessary.
25:25I think he's seen us.
25:27Hello, Francesca.
25:30What do you think?
25:32I think it's a good idea.
25:34I think it's a good idea.
25:36I think it's a good idea.
25:37I think it's a good idea.
25:39I think it's a good idea.
25:41It seems.
25:42Right?
25:43That we make a nice couple.
25:45You're a viper, Antonia.
25:47You do it just to bother me.
25:49Of course.
25:51Although, to tell the truth,
25:53I enjoy it a lot.
25:57It's here!
25:58It's here!
25:59Yes.
26:00And you?
26:01You're not going to do anything?
26:02Excuse me?
26:03Hey!
26:04The Titanic's grandmother...
26:06Sorry, I mean,
26:07Mrs. Antonia has been very generous with us.
26:10If she wants us to do something,
26:12she'll have to improve her offer.
26:15I'm sorry, dear.
26:17You lost again.
26:19Let's go.
26:23Stop, stop!
26:28It's here, it's here, it's here!
26:32That's it!
26:33It's here, it's here, it's here!
26:35Pass, pass, pass, pass!
26:37Stop, stop!
26:38That's it, that's it!
26:39Antonia, calm down!
26:41Antonia, calm down!
26:43You should have assumed that Antonia would buy those hungry dead.
26:47You can't trust anyone anymore.
26:49And speaking of trusting,
26:52how will she be going to Claudio in the restaurant?
26:59Hello, madam?
27:01Yes, here I am.
27:04I observe and report.
27:08Hurry up, please, hurry up!
27:10Yes, yes, the order from table 3.
27:11Oh, no, no, no!
27:12The order from table 4.
27:13Wait a minute, wait a minute!
27:14What's wrong with the order from table 3?
27:15The octopus, where is the octopus?
27:16This wedding that you are celebrating,
27:18is already going to get divorced, please!
27:20The soccer team has their dish from table 4.
27:22Please, let's go for their third chili!
27:24Please, what's wrong?
27:25What's wrong with the seafood dish?
27:27The seafood!
27:28Where is that crab?
27:29That crab, please!
27:30That's it, that's it, please!
27:31Don't fool me, that's it!
27:32It's going to come out, it's going to come out!
27:34Don't make me wait!
27:35What's going on here?
27:37What mess is this?
27:43So I told him to go have an ice cream at the cafe we always go to.
27:47Like before.
27:48That's what it's all about.
27:50Yuli wants to relive the past as if it had never happened.
27:54I don't blame her.
27:56Then Yultobal came back.
27:59What?
28:01Yultobal!
28:03Yuli and Cristobal.
28:05If you combine the beginning of one's name with the end of the other, you have Yultobal.
28:09Yes, yes, I've heard of those fashions.
28:11But they don't seem very smart to me.
28:13They don't have to be.
28:15It's fun.
28:16That way you save yourself some things, but no.
28:19You say the names of the two only in one.
28:21Yultobal does this, Yultobal the other, Yultobal the third.
28:24But in any case, it wouldn't be Yultobal.
28:26It would be Crisly.
28:28Cristobal plus Yuli.
28:30It sounds a lot nicer than Yultobal.
28:32Crisly?
28:33Yes!
28:34That's ugly.
28:35Hey, they're fashions.
28:37You better not do it.
28:39If it bothers you, I won't do it.
28:40No, it doesn't bother me.
28:41But I don't know.
28:42They seem to have nothing to do with each other.
28:43Brother!
28:44Brother!
28:45The Alemi in full.
28:47The what?
28:48Alemi.
28:49Alicia and Jimmy.
28:50Yes, yes, yes.
28:51I understand, I understand.
28:52Well, let's go.
28:53No, no, no.
28:54Don't take it.
28:55Brother.
28:56The damn Xavi is outside.
28:57He's walking around in a cape and a hat.
28:58We have to take advantage of it.
29:00What?
29:01We have to plan our revenge, don't we?
29:03Well, it's not to be pessimistic, Pepe.
29:05I think it's just you and me, Pepe.
29:07Because Pepe and Tito already got the tail.
29:09Speak well.
29:10Oh, no.
29:11I suspect why.
29:13How much is my wife missing in this house, for God's sake.
29:16She was the one who united us.
29:18The one who made this a family.
29:20Family.
29:21Mara, but calm down.
29:22I'm sure she'll be back soon.
29:24Your mother is in Canada with her daughter and grandchildren.
29:26And she'll be back soon.
29:28So what?
29:29That was irony?
29:30Yes.
29:31Sorry.
29:32Forget about that revenge.
29:33Don't get involved in it.
29:34No, no, no.
29:35We have to do it.
29:36Well, that's it.
29:37I just have to think about team B.
29:39Vapar and Coqui.
29:41That comes at the right time.
29:49Joel González.
29:51I already have a hairdresser, young man.
29:52Oh, please.
29:53Dear, don't you recognize me?
29:54Ah.
29:55Franklin.
29:56Yes.
29:57Oh, look.
29:58It's me.
29:59Ah, how good.
30:00You're stupid.
30:01I thought you were an old friend.
30:02To greet me, you?
30:04Old friend?
30:05I don't know that Franklin.
30:07Ah.
30:08Don't you remember that I invited you to return to the group?
30:10Well, yes.
30:11I was in a mystical period.
30:13But what?
30:14What was it?
30:15Are you still offering?
30:16Or are you coming to pay me my money for the songs?
30:19How funny.
30:21No, dear.
30:22This is another offer.
30:24Pack your bags.
30:26What I'm going to tell you will make you change your mind.
30:29I doubt it, little brother.
30:31Let's see.
30:32To Argentina?
30:33Yes, brother.
30:34Franklin says that my songs are so that they break them.
30:36As crazy as you are over there in Argentina.
30:38And what?
30:39And you believe that guy?
30:40No, I'm not going to believe you.
30:41It's enough that you enter the Internet.
30:42And you will see that all the lives, all the views are from Buenos Aires.
30:44They are from Rosario.
30:45They are from Mar del Plata.
30:46They are from the Malvinas.
30:47The Malvinas?
30:48Oh, brother.
30:49And what about Professor Xavi?
30:50No, you have to wait.
30:51You have to wait for me at the airport.
30:52If not, you have to pay for my ticket.
30:53And that thing costs.
30:54Yes, sign it.
30:55Oh, no way.
30:56I don't do it alone.
30:58Open.
30:59Dirty.
31:02Dirty.
31:03I'll buy some on the way.
31:04It's okay, brother.
31:08Oh, you left one.
31:11Oh, Pito.
31:12Pito, you arrived on time.
31:13Pito, please.
31:14I can't.
31:15I can't with the stress.
31:16Take it.
31:18Madan put you in charge.
31:20Assume your responsibility.
31:22I can't with the stress anymore, Pito.
31:23I faint.
31:24I faint.
31:25Excuse me.
31:26I faint.
31:27I faint.
31:28I faint.
31:33Oh, no.
31:34I'll have to assume the command.
31:38Stop everything.
31:40But we have many dishes to serve.
31:43I said stop everything.
31:50Well, now we're going to make a row of cooks here and a row of waiters there.
31:57Your dish.
31:58Present your dish.
32:00This is a mess.
32:05Present yours.
32:07What is this?
32:08My God.
32:11Your dish.
32:13What's the name of this?
32:15Lobster.
32:16What?
32:17What?
32:18What?
32:19Lobster.
32:20How?
32:21What?
32:22How?
32:26And you?
32:29And you?
32:30We're not going.
32:31We're not going.
32:33This needs a hard hand.
32:50Oh, how cute.
32:53Oh, how cute you look.
32:55It's still important that you talk about everything that has happened.
32:58Really.
32:59Yeah, well, we're going to do it, but right now we're at the fun cafe.
33:02That's right.
33:03We don't talk about anything serious here.
33:04Okay.
33:05Well, if we're going to talk about fun, then I'll tell you some hot news.
33:09Let's see.
33:10Did you know that Joel has become famous in Argentina?
33:12What?
33:13What?
33:14In Argentina?
33:15No, I don't think so.
33:17No, really, look.
33:18Really?
33:19What?
33:21No.
33:22Do it now.
33:23Do it now.
33:47It's good.
33:51It's good.
34:03Come on, come on, come on, don't fall asleep.
34:05Francesca should work like a clock.
34:09Come on.
34:11Come on.
34:12Hurry, hurry.
34:13There.
34:14What did you think?
34:16That I'm old?
34:18I'll be back in a while.
34:25And you know.
34:26Don't stop, don't stop.
34:48My love.
34:49Listen to me.
34:50I'm going to the movies with Maxi, okay?
34:52Don't wait for me.
34:53Wake up.
34:55Why?
34:56If the movies are only two hours.
34:58Because it's his boss's birthday
35:00and they're going to make a barbecue at his house.
35:02That's why I'm going to be late.
35:03But don't worry, he'll bring me.
35:05Oh, Mom.
35:06I'm old.
35:07Tell me if you want to stay with Maxi at his house, okay?
35:09Oh, no.
35:10No, no, no, no.
35:11I'm going to be late, but I'll be there.
35:13Yes?
35:14No.
35:15I love you.
35:16Bye, Mom.
35:17Bye.
35:18Bye.
35:19Have fun.
35:20Yes.
35:21Well, daughter.
35:22I'll leave you to rest, okay?
35:24Sleep well.
35:25No.
35:26Still a while.
35:27Because I have to analyze a story.
35:29Ah!
35:30I can help you with that.
35:31Which one do you prefer?
35:32The terrible legend of the headless screw
35:34or the little animals of the enchanted forest?
35:37Ah!
35:38The little animals of the enchanted forest.
35:40Ah!
35:41The little animals of the enchanted forest.
35:44Ah!
35:45I had thought of one by Julio Ramón Ribeiro.
35:47Ah!
35:48Well.
35:49No, but ...
35:50But we can start with yours.
35:52Hey!
35:53Hey!
35:54Be careful, be careful.
35:55Yes.
35:56Let's see.
35:57That, my daughter.
35:58Already.
35:59So let's start with this one, okay?
36:00It goes like this.
36:01A long time ago in the carpenter's workshop ...
36:05But with your normal voice.
36:06Yes?
36:07Yes?
36:08No?
36:09Well, already.
36:10A long time ago in the workshop of the crazy carpenter.
36:14Oh no!
36:16We are not going to reach the lifeboats.
36:20Oh!
36:21When will they come to rescue us?
36:25Rose.
36:26Rose.
36:27Rose.
36:28I think we both fit in this door, huh?
36:31No, no.
36:32Yes.
36:33I'm sorry, Jack.
36:34There is only room for me.
36:36I'm sorry.
36:37Really, if you get up a little bit, we really fit both.
36:40It's very cold here.
36:41Jack.
36:42I love you.
36:43I love you too.
36:44But let me in.
36:45But you know what?
36:46I'm sorry you have to sink and freeze to death.
36:56Jack gave his life for me.
37:03See you tomorrow, Antonia.
37:06How?
37:08Come on, don't be shy.
37:11What?
37:12Are you going to sleep down there?
37:14You're right.
37:15I'm going to the sofa.
37:16Oh no, dear.
37:18Listen.
37:19I rented this apartment for you.
37:21Tomorrow I'm going to go to my house.
37:23But tonight we could spend it together.
37:29Together?
37:31How much together?
37:36Yes, it's fine, it's fine.
37:38But first let me show you one of my skills.
37:40Oh yes?
37:41Which one?
37:43Which one?
37:48Listen.
38:10Perfect.
38:11It worked.
38:12I'm going to sleep.
38:16Claudio couldn't take it anymore and he collapsed.
38:20And now he's shaking in his room like a jelly.
38:30I had to take over so that the rest of the gang could leave.
38:36I had to take over so that the rest of the gang could leave.
38:42And I thank you, Peter.
38:44You saved the situation as usual.
38:47Thank you very much, dear.
38:49Go rest.
38:50Go rest, you deserve it.
38:52Thank you.
38:59What's wrong?
39:00Don't you trust Peter's ability?
39:03Peter is a man with a lot of experience, right?
39:05But he already has his years.
39:07What?
39:08His years.
39:09That's exactly why.
39:10He plays in his favor.
39:12The employees already know his job.
39:14He just has to direct them.
39:15I don't want to speak ill of good Peter,
39:17but I feel that he is losing his patience faster and faster.
39:21Claudio collapsed.
39:24Well, I admit it's a stressful job.
39:27To get out of doubt, I'm going to have to go personally.
39:30That's not fair, Francis.
39:31He sees you and he's going to get on his nerves.
39:33How can I not be seen?
39:36I know.
39:38What if you disguise yourself?
39:40Oh, Teresa.
39:42You have those nonsense of the González.
39:46I disguise myself?
39:48What a coincidence.
40:01Oh, good morning.
40:03Welcome to Francesca's.
40:04Table for how many?
40:05Oh, good morning.
40:07Table for me only, nothing more, only one.
40:11Can it be here?
40:12Of course.
40:13Thank you very much.
40:14Beautiful place, I love it.
40:17Oh, wonderful.
40:31They are looking for him.
40:32So early?
40:33Who?
40:34Discover in the room.
40:38My love, what a surprise.
40:41Now we have to talk.
40:49My name is Lucio and I will be your waiter today.
40:52Here is the letter.
40:54I'll be right back to take your order.
40:56Oh, thank you very much, darling.
41:00Oh, my God.
41:04Lucio's attention has been outstanding.
41:07And from what I can see, the other customers are also satisfied with the service.
41:16It is clear to me that attention is not the problem.
41:21And tell me, is it ready to order, ma'am?
41:23Oh, yes.
41:24The best silver and the best wine, please.
41:28It can be cod with pear mayonnaise sauce.
41:32Oh, wonderful, of course.
41:40I'll be right back.
41:41Yeah, bye.
41:58Chocamandros, the prestigious gastronomic influencer, is in my restaurant.
42:24What do you want to talk about?
42:27My family does not agree that we have returned.
42:31Your family?
42:32What does your family have to do with it?
42:34Have they told you anything?
42:36No.
42:37So?
42:38But their looks ...
42:40So with their looks they disapprove that we have returned.
42:44That's what I feel.
42:46Julie, my family, not counting Alesia, also disapprove of ours.
42:53But I don't care what they think.
42:56It should be like that, but then we go to point number two.
43:01Point number two?
43:03The crazy one.
43:04We already talked about Benjamin, Julie.
43:07Yes, but I thought it better and ...
43:10And what?
43:11Because of Benjamin?
43:12And because your family disapproves of us?
43:15Are we going to finish?
43:17It's just that ...
43:18Julie, are you listening to yourself?
43:22I know what this is all about.
43:23It was because of the conversation we had in the cafe, right?
43:25With Jimmy and Alesia?
43:28The conversation was going to come out sooner or later.
43:30Let's see.
43:32You finished me.
43:33Laia was there.
43:35And then the nurse appeared.
43:37Therapist.
43:38Whatever.
43:39Besides, he's just a co-worker.
43:41Julie, I realized that going to Barcelona with her was stupid.
43:46Yes?
43:47Because I just want to be with you.
43:50Julie, I love you.
43:51I love you.
43:53I am capable of everything for you.
43:55Why is it hard for you to understand?
43:57For you, I left Laia alone on a plane.
44:00I faced Benjamin on more than one occasion.
44:03And if I have to face your whole family, I will.
44:05Because I want to be alone with you.
44:09The only fear I have
44:11is that one day you don't love me anymore.
44:15Julie,
44:17I love you with all the strength of my heart.
44:21So let's continue in this dream together.
44:24Forever.
44:25What do you say?
44:27Do you really think our love is proof of everything?
44:32I'm convinced of that.
44:35What you should worry about
44:38is building your happiness.
44:42Worry about that big heart you have
44:45and that is full of love to give.
44:48Worry about the dreams you want to achieve, Julie.
44:51Not for everything else.
45:03Do you want me to be part of your life?
45:06Accept me once and for all.
45:10I love you.
45:11I love you.
45:21I love you.
45:51IN THE NEXT EPISODE
46:01What do you think if to celebrate the success of the restaurant
46:03and to celebrate that Julie and I are together,
46:06we go somewhere on the weekend?
46:10Do you want to come?
46:11Yes!
46:12Where?
46:14Where?
46:15How is your last name change?
46:18Delicious.
46:21I just need you to sign these documents
46:23and I will personally take you to the institution.
46:27I'm so happy.
46:28I'll do it for you.
46:31You can't come to our house
46:32and say you don't care about our opinion.
46:35It's true.
46:36Let's go to have sex.
46:37Yes!
46:39Stop, stop, stop.
46:40This time, no fighting out of respect for my daughter.
46:44The Gonzales are super kind.
46:45The truth is that I'm already getting used to it.
46:47Well, you have hot water, at least.
46:49Sometimes.
46:52Actually, the only thing that really bothers me
46:58is that in front of me lives the culprit of all my misfortunes.