Comment Kendrick Lamar a créé la bande-son des manifestations contre le projet de loi sur la finance au Kenya ?
Quel est le lien entre Kendrick Lamar et les manifestations qui secouent le Kenya ? Le 13 juin, le gouvernement kényan présente son projet de budget 2024-2025. Le texte prévoit de nouvelles taxes pour renflouer les caisses du pays, largement endetté. Dans la foulée, le mouvement “Occupy Parliament” (“Occuper le Parlement”), est lancé sur les réseaux sociaux. De nombreux jeunes réclament le retrait de ce projet, considéré comme une menace sur leur pouvoir d’achat, dans un contexte de forte inflation. C’est dans ce contexte que les jeunes Kényans se sont emparés de la chanson Not Like Us de Kendrick Lamar.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Quel est le lien entre Kendrick Lamar et les manifestations qui secouent le Kenya ?
00:04Ça, c'est Not Like Us de Kendrick Lamar et son mantra
00:07« Ils ne sont pas comme nous » sorti le 4 mai 2024.
00:19Et puis il y a Reject Your Bill de l'artiste kenyan Sabi Wu.
00:31Même mélodie, mais les paroles, elles, parlent d'une loi.
00:34La raison est simple, la chanson du rappeur américain est désormais un hymne
00:37contre un projet de loi très impopulaire au Kenya.
00:40« La musique de Kendrick éveille les consciences sociales.
00:42Elle nous amène à nous sentir plus proches des gens,
00:44de la société dans laquelle nous vivons,
00:46et aussi à rester critiques envers le pouvoir politique. »
00:48Explique Patrick Nguanga, un artiste connu sous le nom de Patowin au site OK Africa.
00:53Patowin et son groupe reprennent lui aussi le titre en changeant les paroles
00:56pour en faire un chant de protestation.
01:00Yo, yo, yo, yo.
01:02Atikuna boy, ali de dimanze, jui a changé,
01:056 n'aime Rex, ali kuwa only 29.
01:07Mais en fait, c'est quoi le problème avec cette loi ?
01:10Le 13 juin, le gouvernement kenyan présente son projet de budget 2024-2025.
01:14Le texte prévoit de nouvelles taxes pour renflouer les caisses du pays largement endettées.
01:18Dans la foulée, le mouvement Occupy Parliament, Occuper le Parlement,
01:21est lancé sur les réseaux sociaux.
01:23De nombreux jeunes réclament le retrait de ce projet
01:25considéré comme une menace sur leur pouvoir d'achat dans un contexte de forte inflation.
01:28Rapidement, le mouvement se transforme en contestation contre le président du pays, William Routteau.
01:33Depuis son élection en 2022, celui qui se présentait comme le président du petit peuple des débrouillards
01:38a augmenté l'impôt sur le revenu, les cotisations santé ou la TVA sur l'essence.
01:42Les manifestations deviennent de plus en plus violentes.
01:44Le 25 juin, certains opposants au projet de budget parviennent à entrer à l'intérieur du Parlement.
01:48La police tire à balles réelles.
01:50Le lendemain, le président annonce le retrait du texte.
01:52En tout, depuis le 18 juin, au moins 39 personnes seraient mortes dans ces manifestations
01:56selon l'agence officielle de protection des droits humains.
01:59C'est dans ce contexte que les jeunes kényans se sont emparés de la chanson « Not Like Us » de Kendrick Lamar.
02:03Ce n'est pas la première fois que sa musique est utilisée dans le cadre de mouvements sociaux,
02:07rapports toqués africains.
02:08Comme ici, quand son titre « Euphoria » est repris pour dénoncer le dégoût des manifestants vis-à-vis de la politique de Routteau.
02:20Et lors du mouvement « Black Lives Matter », sa chanson « Alright » était devenue la bande-son de la contestation.
02:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org