• 4 months ago
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 18 - FULL HD
Transcript
00:00ya sen bana yürüyünce
00:05nasıl birim kuzenin oteli istediğim gibi yayılırım severim yok öyle bir rahatlık
00:14ya yok asla asla görkem bir edeceksin çillikotik iş başka aşk başka
00:21o tel müştesi misiniz acaba seninle hiç uğraşamayacağım şimdi hayır yani kahvaltıya
00:38etmeyeceğim görkem görkem tanışıyor muyuz çünkü polis memurlarına tanımıyorum dediniz
00:48ya benim sanatçılık atmam lazım senin bana değil biliyorsun değil mi çarşaf gibi bembeyaz
00:54çiçeğim kararttım ayol senin yüzünden zindanlarda yattım işte her zamanki görkem
01:00ne yapacaksın polis mi çağıracaksın yok artık otele izinsiz giriş var icabına bakın
01:17ay burası benim kızımın oteli şimdi kızına mı oldu bana bir kahve söyle
01:24Emre'nin yerinden senin
01:25Sipariş al
01:53ee otel sağda kaldı otele gitmiyoruz ki levantı tarlaları hala morken bence gidip orayı görmek
02:01lazım e biz çektik oranın fotoğraflarını orada işimiz bitti fotoğrafları çektik doğru ama
02:08bizim yarım kalan bir şeyimiz vardı orada
02:10ben yarım kalan bir şey hatırlamıyorum yani biz platformu söktük ses sistemini de gönderdik
02:26ya benim şu an böyle kafam işten başka bir şeye çalışmıyor otelin ilk günü iyi
02:32geçsin ondan sonra kafamı toparlayacağım hem hem sen de Aliye teyzeyi iş için yalnız bıraktın
02:37iyi peki sen bir kafanı toparla bence sonra konuşalım
02:46bakın işlerin oturması birkaç gün sürebilir siz her türlü soruna hazırlıklı olun tamam mı
03:04ya da müşteri kaynaklı olanı yani böyle tatlı kibar zarık insanlar da gelebilir ama huysuz
03:11kaba ters olanlar da ne alakası var ya siz kimsenin suratını çekmek zorunda değilsiniz
03:17hiç öyle hissetmeyin istemem başka otele gitsin ne o canımızı sıkmalarına izin verecek değiliz
03:25herhalde başka otele falan gitmesinler tamam mı eğer zor müşterilerle karşılaşırsanız müdürünüzle
03:32konuşmak ister misiniz diyip hemen görkem'i çağırırım o iş bende kimse benim çalanla
03:38yarışamaz biliyorsunuz görkem bir yönetici olarak bütün inceliği ile problemleri çözecektir
03:43merak etmeyin pek tabii yani bana diklenecek bana çimkirecek müşteri ince basma gibi yırtarım
03:50o ayrı kırmızı oduncu haklı kendi el cihazlarında yapmış olduğum dekor etmiş olduğum
03:57bir şey beğenmeyen çeksin gitsin ayol aynen öyle
04:00aynı fikrimi savunuyorsunuz
04:05asla
04:08vazgeçtim siz ne görkem'e haber verin ne Poyraz'a haber verin direkt bana gelin tamam mı bende
04:15bütün problemleri çözerim çünkü müşteri bizim veriyi nimetimiz ay aynı babam gibi konuştum
04:21tamam ben anladım geliyorum neymiş o şey sen de kurunca görürsün
04:34burası çok sıcak oldu bende o zaman anlaşıldı değil mi gençler
04:40Poyraz beni lavanta tarlalarına götürmek istedi ya dün geceki konuşmamızı tamamlayacaktık
04:50ne romantik peki romantik ya ben ondan nasıl kaçacağımı bilemedim
04:56sen hoşlanmanı bastıracaktın değil mi onunla yalnız kalmaktan kaçarsan her şey daha kolay olur
05:05sen neden kaçıyorsun ki Poyraz'dan babaannesi zaten hiçbir şey duymamış bile o zaman niye
05:10bana öyle kötü kötü bakıyor ya da böyle suçlar gibi bakıyor gerçi Poyraz onun huyu öyle dedi ama ne bileyim ben bilmiyorum ki
05:18Zeynep Hanım gelmiş niye söylemedi
05:27kendisi yokmuş gibi davranıyoruz
05:28Zeynep Hanım hoş geldiniz hoş bulduk
05:38Haziran lüks bir otel demişti ama ben lüks falan göremedim
05:44biz para kokan bir lüks olsun istemedik Haziran böyle bir otelde tatil bile yapmaz
05:52bana kalırsa Haziran burayı çok seviyor ama sevmez ben kızımı tanırım
05:57bence biz sizin Haziran'ı çok farklı yönlerini görüyoruz
06:02bence sen Haziran'ı görmek istediğin gibi görüyorsun
06:06yani Haziran şehir kızıdır onun en büyük aşkı şehir kariyer
06:11baban arkadaşımda ona çok benziyorsun hem tip olarak hem ruh olarak
06:21umarım onun düştüğü yanılgıya düşmez
06:25siz ne demek istiyorsunuz anlamadım
06:29yeterince açık konuştum sanıyorum
06:42anne ne için var senin burada
06:45şey oteli neler yapmışım bir bakayım dedim
06:48ama hiçbir şey değişmemiş çocukluğumdaki gibi
06:52iyi ne güzel eski günlerine döndürebildiysek ne mutlu güzel
06:56Aliye teyzenin torununu da gördüm
07:00ne konuştun sen Poyraz'la
07:04yani senin buradan yakında sıkılacağını söyledim
07:08anne sen niye böyle bir şey söyledin
07:10niye söylemeyeyim canım yakında buradan gitmeyecek misin nasıl
07:12benim işlerime de ilişkilerime de karışmam
07:15ilişkilerin mi dedi o
07:21şey canım yani ortaklıkta bir ilişki değil mi sonuçta
07:41anneme mi alsın kahvesi
07:44yok sohbet ettik biraz
07:47sana adadan sıkılacağımı söylemiş
07:53öyle bir şeyler söyle dedi
07:57sen ona bakma tamam mı ben adadan falan sıkılmıyorum aksine
08:01yani benim bu hayatta en sevdiğim yer burası
08:04ben de öyle düşünmüştüm zaten
08:09bak ne yaptın gelsene
08:14inanamıyorum
08:16eğer fotoğrafçı atıyordu kıyamadım ben aldım
08:19iyi ki almışsın bayılırım bunlara
08:22seveceğini biliyordum zaten
08:38müşterilerde bayılır
08:45eee bu yazdan güzel bir an olur bunlar
08:49aslanım
08:51gitme burada kal
08:53biraz daha kalalım
08:57baş başa
09:09geliyorum
09:22selam merhaba
09:28ruhsat almalarını engelleyemedim
09:32engelleyemedim değil
09:36engellemedim
09:38hatta babamdan rica ettim ikinci denetimi biraz öne alsın diye
09:42o biraz önce tehlikeyi atıp sonra kurtarma taktiği
09:46iyi ama o pozisyonu senden önce aldılar
09:49başka bir şey bulman lazım
09:51ne diyorsun anlamıyorum Hakan
09:53yani diyorum ki daha önce bunu deneyen çok kadın oldu
09:55bir işe yaramaz başka bir şey bulman lazım
09:57merhaba çocuklar
10:00merhaba Selma teyzeciğim
10:02gözün aydın ablan gelmiş adaya
10:04sağ ol sağ ol
10:06ünlü tasarımcı Zeynep Sedef'le Kırlangıç Adası'na mı teşrif ettiler?
10:10Haziran'ın annesi ünlü mü?
10:12ünlü ünlü tabii
10:16yoksa burada mağaza mı açacak?
10:18gözün aydın İdil çevren genişliyor
10:21Zeynep adada kalır mı Allah aşkına sen de
10:24Haziran'ı alıp gideceğim diye tutturdu
10:27Gerçi koca kızı kolundan çekip götürecek hali yok tabii ama
10:30belli olmaz Zeynep bu
10:32hadi ben tuhaf yiyeceğe gidiyorum hadi görüşürüz
10:34görüşürüz Selma teyzeciğim görüşürüz
10:42bana bak çıkar aklından o düşünceleri
10:44Haziran kimsenin lafıyla adadan falan ayrılmaz
10:47eğer onun bu adayı terk etmesini istiyorsan
10:49oteli kapattır
10:56bak şimdi online rezervasyon isteği gelince bu sayfayı açarsın tamam mı?
11:05tamam
11:06Nehir hangisiydi bu kliması bozuk oda?
11:09124
11:11124
11:12ne çabuk bozulmuş ya
11:13ya yok bozulmamıştır kesin yanlış bir düğmeye bastılar bakıcam şimdi
11:19bu kola soğuk mu?
11:21bence soğuk
11:22bence değil
11:23parasını ben verdiğime göre benim fikrim önemli
11:26yani tercih meselesi tabii
11:28yani onca parayı şu leş gibi ılık şeyi içmek için mi veriyorum ben?
11:32arkadaşlar size buz getirirler
11:35bir zahmet
11:40dur dur dur dur
11:42biz ne yapıyoruz?
11:44biz müşterilere yükselmiyoruz
11:46sakin kalıyoruz
11:48o zaman bu tipleri benden uzak tutuyoruz değil mi?
11:51tamam tamam benim de zaten bütün amacım bu
12:00iyi
12:01iyi tabii
12:03iyi
12:11nasıl sevdiniz mi burayı?
12:13evet
12:14Deniz nasıl?
12:15çok güzel
12:17hadi bakalım
12:22buyur ağabey
12:24ağabey mi?
12:26ya bu ne lafı adilik ya
12:28kötü bir şey demedim mi ya?
12:30yalvar oğlu konuşma benimle
12:34pardon Arda Osman Bey
12:36buyurun buyurun
12:38sen olmayacaktın var ya ben buna gününü gösterirdim
12:47sen sıfır toleranssın o yüzden
12:51sen gerçekten hala böyle mi düşünüyorsun?
12:56hiçbir şey değişmedi
13:02Koyraz gözün aydın
13:04eyvallah kardeşim sağ ol
13:06ben uygun bir zamanda Aliye teyzemi ziyarete geleceğim söz veriyorum
13:09gel gel bekleriz
13:11ama şimdi biraz işim var Arda
13:13ağabey sen hallet işlerini benim de biraz işlerim var
13:15ev havası darladı beni geleyim böyle deniz kenarında takılayım dedim
13:19iyi yapmışsın kolay gelsin
13:24Haziran
13:26Örgün Bey'in konserden haberi var
13:28ama korkma senin otelde çalıştığını bilmiyor
13:31bilse bile umurumda değil
13:33öyle mi? bence umurunda olmalı Haziran
13:35sonuçta bizim şirketin arkasına iş çevirdiğini öğrenirse
13:38sektördeki bütün kapılar kapanır sana
13:40ve sonuçta sonsuza kadar adada kalmayı düşünmüyorsun herhalde
13:45belli olmaz belki de kalırım
13:48ne kadar da iyi hissersin
13:50Koyraz gerçeği öğrenince seni adada yaşatmaz
13:53şimdi Aliye teyze de uyandı
13:55bir tekme de ondan yiyebilirsin
13:57bence İstanbul'daki kariyerine sahip çık Haziran
14:03otel daha başına çok işler açacak
14:05Alper
14:17Alper
14:19bir bakar mısın?
14:36ne oldu?
14:40Ateş senin kölen değil yalnız
14:43okey
14:45okeyse sen niye denizde yüzüyorsun da
14:47benim kardeşim orada kan ter içinde
14:49almış kasaları elinde taşımaya çalışıyor
14:51yalnız ben ona kasaları taşımasını söylemedim
14:55benim kardeşim aptal
14:57öyle kendi kendine iş yaratıyor yani
14:59aptal demeyelim de
15:01biraz aşık
15:03biraz aşık
15:05nasıl yani?
15:07Koyraz'ların oteline kasalar gidecekti
15:09ateşli nehri görürüm diye
15:11biraz acele etmiş
15:15ay canım ya
15:17ya ben onu otele götürürdüm
15:19ayrıca o kasaları da taşıtmazdı
15:21öyle olmaz
15:23yani o zaman iş için uğramış gibi olmazdı
15:25ya sen
15:27hiçbir otelin takılmadın mı?
15:29yani öyle
15:31övünmek gibi olmasın ama
15:33hayır
15:35bak şimdi
15:37böyle güya
15:39tesadüfenmiş gibi karşılaşmana rica edersin
15:41böyle bir an gözleri
15:43ruhuna değince alev alırsın
15:45böyle söylediği her sözün altında
15:47bir anlam bir duygu
15:49bir şey ararsın
15:51sen de dene bir ara
15:53onun da ayrı bir tadı var
15:55öyle bir an attım ki
15:57canın çekti değil mi?
16:03yani
16:11burada çok güzel olmuş
16:13ama önce ben deneyeceğim
16:15tamam mı?
16:17dur yavaş dur
16:21bayılırım hamakta uyumaya
16:25iyi sen burada uyu o zaman
16:29ben de seni seyredeyim
16:37haziran
16:43ben
16:49ben bu konseri senin için çıktım
16:55ben
17:01otel için demek istedin herhalde
17:03hayır
17:05hayır sadece senin için
17:25boyraz
17:27ben de seni arıyordum
17:29aliye teyzem için şahane bir fizik tedavi uzmanı buldum
17:31iyi yapmışsın
17:33sağ ol
17:35ben şeye bakayım
17:39bu restorana
17:49fotoğraf kabini kurmuşsun
17:51sen nereden duydun?
17:53buradaki her şeyden benim haberim var
17:55orta okuldayken fotoğraf kabinde fotoğraf çekilmiştik
17:57hatırlıyor musun?
17:59hatırlıyorum tabi
18:01harçlıklarımızı birikip gittik
18:03evet hala saklıyorum ben o fotoğrafları
18:05şimdi nerede yine çekilelim?
18:07kabin hemen arka tarafta
18:09tamam hadi gel gidelim
18:11gel göster bana nerede oldun hadi
18:13gel
18:23ee parayı nereye atacağız?
18:25yok bunlara para atmıyoruz onlardan değil
18:27o zaman sabaha kadar fotoğraf çekiliriz
18:33pardon
18:35fotoğraf çektirmek ister misiniz?
18:37istersiniz tabi değil mi?
18:39ben de gidecektim ama
18:41ama önce bir hatıra fotoğrafı çektirelim değil mi?
18:43buyurun lütfen
18:45aa
18:47siz burada mıydınız ya?
18:49kusura bakmayın bir müşterimiz fotoğraf çektirmek istedi
18:51ben de böyle
18:53tabi tabi buyurun lütfen
18:55buyurun buyurun
19:03o zaman bu sende kalsın
19:05ben alayım onu
19:07senin işlerin vardır
19:09resepsiyona bırakırım sonra alırsın
19:11yani tabi unutmazsan
19:13tamam
19:17bir de şu şey fırının fanlarına baksak mı?
19:19yani bir gelip
19:21senin bakman lazım da
19:23edilsen de kusura bakma malum biz çalışıyoruz
19:25ben her şeyin farkındayım merak etme
19:27Aliye teyzenin
19:29fizik tedavi uzmanını arayalım mı?
19:31aa olur tabi
19:35numarayı alayım sen de
19:37müzik
19:47terzi Serna
19:49görkem
19:51hoş geldin
19:53hoş bulduk hayatım
19:55hadi sen bana bir sade kahve söyle
19:57tamam
19:59oğlum bir sade kahve bize hemen
20:01tamam
20:03hadi
20:05acımasız ol
20:07dürüst ol tamam mı?
20:09bana gerçeği söyle
20:11amca mıyım ben?
20:13yani ben amca demezdim
20:15Allah seni kahretmesin
20:17bir de deseydin
20:21buyur amca
20:27senin amcanın mı?
20:29görkem
20:31ya sen niye takılıyorsun böyle şeylere
20:33herkes bana teyze diyor mesela
20:35ama sen teyzesin
20:37kusura bakma Selma'cım o için teyze senin yani
20:39için yaşlı
20:41ne inişin var ne çıkışın
20:43ne tutkun var ne de hırsın
20:45dümdüzsün böyle ova gibi
20:47öyle mi?
20:49emekli denizi gibi durgun
20:51bitimsiz
20:53kusura bakma dost acı söyler yani
20:55yok yok
20:57haklısın
20:59kahve de köpüklü olmuş
21:01kız ne diyeceğim
21:03İstanbul'a geldiğinde
21:05tamam el ele tutuşuyoruz botoksa gidiyoruz
21:07beraber
21:09botoksa mı?
21:11gitmem yaptırmam öyle şeyler
21:13nasıl gitmem ayol öyle bir gidersin ki
21:15bir buradan pıst bir buradan pıst
21:17bir de alttan hafiften doğsun
21:19ya görkem
21:21ben doğallıktan yanayım bir kere
21:23kız Allah seni doğallıktan yanayım derken
21:25gözlere bak sintetik bakıyor gözler
21:31hemen samimi olmuşsunuz
21:33eee ben besmelesiz yaşayamıyorum
21:35giden gitmiştir
21:37gittiği gün
21:39bitmiştir
21:41çok iyi dedin
21:43çok iyi dedin görkem
21:45dimi aşkım
21:53kıskandı dimi
21:57orta yerinden çatladığını
21:59duymuşlardır şu an
22:01duyuluyordur valla
22:03oh cenazemi attım ya
22:09tamamdır
22:11sahilde şemsiye kalmamış
22:13bir saniye numaranızı alayım
22:15kime diyorum ben
22:17telefonla konuşuyor görmüyor musun görüyorum kör değilim
22:19teşekkürler görüşmek üzere
22:21buyrun
22:23her şeyi yeniden mi anlatacağım
22:25sahilde şemsiye kalmamış hemen bir tane ayarlayayım
22:27ben sizi gölgede bekleteyim hemen
22:29arkadaşlara söyleyeyim boşalınca hemen
22:31ya sen bana müdürünü falan çağırsana
22:33çağırayım da
22:35hadi hadi kabalığa gerek var mı
22:37ateş başıma vurmuş zaten ne kibarlığından bahsediyorsun
22:41beyefendi
22:43sıkıntı neydi ben yardımcı olayım size
22:45sen müdür müsün
22:47öyle sayın buyrun
22:49sahilde şemsiye kalmamış
22:51tamam olabilir biz belli bir sayıda şemsiye koyabiliyoruz
22:53ne demek olabilir
22:55ne kadar müşteri alıyorsanız o kadar da şemsiye koyacaksınız
22:57halletmişsin ya
23:01yalnız öyle sağa sola vurmazsak
23:03sinir geldi ne olacak
23:05beyefendi bakın şu tonu bir düşürelim
23:07öyle devam etmeyelim bence
23:09hangi tonda konuşmak istiyorsan o tonda konuşurum
23:11müşteriyim ben
23:13memnun kalmazsam da çeker giderim
23:15çıkarın benim hesabımı
23:17yalnız çocuklara bağırmazsak sevinirim
23:19nehir
23:21sen çıkarsana beyefendinin hesabını
23:23kovuluyorum yani
23:25kovuluyorum buradan ben
23:27çaktık ya
23:29siz beni kovamazsınız ben istersem giderim
23:31ya sen bela mısın kendine söylemedin mi gideceğim diye
23:33para falan da vermiyorum
23:37Burak sen beyefendiye eşlik et
23:39eşyalarını alacak odasından
23:41sen duydun mu beni ha
23:43para falan da vermiyorum
23:45senin paranı falan istemiyorum ben çık git buradan
23:47sakın denem onu
23:49ha döveceksin yani ben ha
23:51döveceksin ya siz nasıl eşlik etmezsiniz
23:53resmen dövecek beni
23:55benim sabrımı daha fazla zorlama
23:57hadi
24:07nehir hadi sen bir şeyler için mola ver
24:09sizde kusura bakmayın lütfen
24:11rahatsızlık verdik size
24:13olabiliyor böyle şeyler sizde haklısınız
24:17Koyraz iyi misin
24:19ne oldu orda ya az önce
24:21manyak mıdır nedir
24:23a a adama bak
24:27o projeye bak
24:29o projeye bak
24:31o projeye bak
24:33o projeye bak
24:35o projeye bak
24:37o projenin oluru yok cahit
24:39o projenin oluru yok cahit
24:41hatta hiç belediye meclisine falan da getirme
24:43sen üzülürsün
24:47tamam o zaman dediğim gibi
24:49sen yeniden bir düşün eksikleri tamamla
24:51sonra konuşuruz
24:59merhaba
25:01merhaba
25:03tezgahlardaki
25:05ürünler bile hiç değişmemiş
25:07böyle kenadı
25:09işlemeli yazmalar
25:11çirkin çirkin kolyeler bilezikler
25:15bir zamanlar sende takardın
25:17o kolyeleri
25:19üstelik çok yakışırdı
25:23insanın zevkleri değişiyor
25:25gelişiyor değil mi
25:31bir gün karşılıklı bir kahve içeriz
25:33o kadar o kokumuz kalmıştır artık
25:37olabilir
25:39o
26:01kıyamet kokmuş
26:03kıyamet kokmadı
26:05tam kopuyordu defoldu gitti herif
26:09ya tamam
26:11tamam haklısın bu işler gerçekten bana göre değil
26:13ben otel işinden falan anlamıyorum
26:15haklıymışsın
26:17mutlu musun
26:19değilim
26:21bak sen çok iyi idare etmişsin
26:23yani hatta senden beklemediğim kadar
26:25sakin davranmışsın
26:27ben orada olacaktım var ya nehire bile
26:29el kul hareketi yapacaktı bir şeylere vuracaktı falan
26:31böyle direk boğazına yapışırdım
26:33hani her zaman müşteri haklıydı
26:35öyle uslu yuvunu bozmadığı
26:37el kul hareketi falan yapmadığı zaman haklı
26:39ötesi değil
26:43neyse
26:45sen onun hesabını kesmekle iyi yapmışsın
26:47tamam mı
26:49otelde kalmaya devam etseydi eğer
26:51herkesin huzurunu bozardı
26:55biz bir konuda daha anlaştık yani
27:03hayır
27:09öyle mi oldu
27:13yo
27:15yo anlaşmadık
27:17yani bunu anlaşmadan biz tam olarak anlaşmadık
27:19yani öyle bir şey yok tamam mı
27:21hem sen şu arkadaşın neredeydi eski olan var ya
27:23şu idil olan nerede o
27:25gitti
27:27fotoğraflar da resepsyonda
27:29tamam alırım bir ara
27:33selam
27:35çay saati için istediklerinizi getirmiştim
27:39teşekkürler
27:53bunları getirdim
27:55burada bak
27:59sana bir şey soracağım
28:01tarçınlı ve fındıklı kurabiyeyi
28:03tabii ki unutmadım
28:05yok onu değil
28:11Poyraz ile iyi değil
28:13yani
28:15böyle hiç eskiden
28:17lisedeyken falan
28:19sevgili oldular mı
28:25yani ben öylesine sordum
28:27öyle önemsediğim için falan değil
28:29senin eski sevgilisinden umrunda bile değil
28:31öğrenmene gerek yok o zaman
28:33nasıl yani söylemeyecek misin
28:35umrunda değil dedin ya
28:37umrunda
28:39umrunda tabii ama yani
28:41o anlamda değil
28:43şimdi
28:45Poyraz benim ortağım
28:47komşum
28:49idilinde maşallah var
28:51sürekli yanımızda
28:53yani
28:55eğer aralarında eski bir
28:57şey varsa
28:59bilmek isterim
29:01yok
29:05idil ile Poyraz benle Alper gibi
29:07daimi arkadaş
29:09sadece ve daima
29:11arkadaş
29:13evet
29:15Poyraz'ın hayatında
29:17önemli tek bir kadın oldu
29:19o da onu yüküp geçti
29:23kim
29:25ya biz bunu unutalım
29:27gitsin tamam mı
29:29Poyraz bunlardan bahsetmemizi istemez
29:35Haziran
29:37Poyraz'ı üzme tamam mı
29:39bunları bıraktım
29:55ne
29:57bir şey yok değil mi
29:59acelesi varmış
30:05bana teknede yazan ismi ve
30:07hikayesini anlatacaktın
30:09söz vermiştin
30:11tamam söz vermiştim de
30:13bir gün belki anlatırım dedim
30:21seni çok üzmüş birini hatırlatıyor
30:25Really?
30:32I remembered someone I wanted to forget.
30:55I don't know.
31:00Let me get the money.
31:10You'll get the rest when you're done.
31:12We've been through the hard part. Half of it is make-up.
31:15Go to the guesthouse at the address I gave you. Stay there.
31:18Let's leave at the first ferry in the morning. They'll find you.
31:21I'll meet you at the dock to give you the rest of the money.
31:23What time should I upload the video?
31:25In the morning.
31:27Where's the taxi stop?
31:29There's no taxi here.
31:41Taxi!
31:43Do you need a car?
31:45Can you take me to the city?
31:47Of course.
31:53I'll take you to the city.
32:00Aliye, are you going to start physiotherapy?
32:03It's unnecessary.
32:05Don't object. We'll do whatever the doctor says.
32:09Okay.
32:11The best gift you gave me was waking up.
32:14What gift?
32:16Love.
32:18It's my birthday today.
32:19I see.
32:22Alper, we can throw you a party at the hotel.
32:25But it shouldn't be as big as the engagement party.
32:29Don't invent things.
32:31You used to take these to the camp.
32:34Do it again.
32:36I was thinking we could go together when Hakan was here.
32:39No.
32:41Not this year.
32:43Okay.
32:45You can take Melisa, Hakan and İdil.
32:47You can have a nice camp.
32:49Baby.
32:51I don't want a grandchild who waits for me.
32:54I want a happy grandchild who lives his life.
33:09Don't stretch.
33:11You'll tear your mouth.
33:13What should I do? I'm bored.
33:16Are you looking for a groom?
33:19Yes.
33:21Do you have a brother who doesn't look like you?
33:25No.
33:28Unfortunately.
33:30Melisa.
33:32Alper.
33:34Get the tents ready.
33:36You're kidding.
33:38Aunt Aliye said you were going to the camp.
33:40She used her sweat.
33:42I'm getting the pastries ready.
33:43Did you give it to her?
33:45What pastries? We're going to be boys.
33:47I'm angry with every word of the sentence.
33:49There is no distinction between men and women.
33:51It didn't suit you.
33:53Kidding.
33:55I was kidding.
33:57How are you?
33:59I'm fine. Are you going to the camp? I'll come too.
34:01You can't come.
34:05No one can come except for the team.
34:07That's the rule.
34:10Another time.
34:13Come on.

Recommended