Film Indonesia yang dirilis pada tahun 1983 ini menceritakan tentang Ken Arok dibesarkan di dunia hitam oleh Lembong, perampok, yang menemukannya di kuburan ketika masih bayi. Karena tingkah lakunya yang keterlaluan, Ken Arok diusir lalu hidup bersama Bango Samparan. Inipun tidak berlangsung lama, karena terjadi keributan dengan istri Samparan. Karena Ken Arok sering merampok kiriman upeti kerajaan, ia menjadi buronan. Di tengah kelananya, ia bertemu pendeta Loh Gawe yang banyak memberikan ilmu kepemimpinan. Sementara itu, Akuwu Tumapel, Tunggul Ametung berhasil menculik Ken Dedes untuk dijadikan isteri. Atas jasa Loh Gawe, Ken Arok dapat diterima menjadi prajurit di Tumapel. Sejalan dengan kariernya di istana, begitu Ken Arok melihat Ken Dedes, ia langsung jatuh cinta. Niat buruk untuk membunuh Tunggul Ametung pun muncul di benaknya.
Jangan lupa selalu Share, Comment and Subscribe..
Jangan lupa selalu Share, Comment and Subscribe..
Category
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00Om Avijnam Astu Namah Siddham
00:00:25Creator, Protector and Ender God,
00:00:31I hope there is no obstacle.
00:00:35My prostration is as perfect as it can be.
00:00:40Once upon a time,
00:00:43800 years ago,
00:00:46where the belief in the divinity and power of the gods
00:00:52still strongly influenced the way people think and live.
00:01:22Niden Mbok
00:01:36Listen,
00:01:39I, the God of Mercy,
00:01:44ask that you
00:01:49take good care of the son of Lelaki
00:01:57whom I have placed in the cave of Karpang.
00:02:05He is the son of a great man in the land of Java.
00:02:19Niden Mbok
00:02:49Niden Mbok
00:03:19Niden Mbok
00:03:28Brother,
00:03:30it's not that I don't want to serve you.
00:03:37I'm afraid of the curse of the gods.
00:03:46Remember, Niden Mbok,
00:03:51you must take care of him
00:03:57so that the seed you carry
00:04:03will remain pure.
00:04:09Have pity on your husband.
00:04:34On my way back from the field,
00:04:38I heard the whispers of the gods
00:04:41who forbade me to do prostration with you.
00:04:45Ah, you are really smart.
00:04:47You make me more and more curious.
00:04:50Don't!
00:04:51Don't!
00:04:52Don't!
00:05:22Ah!
00:05:23Ah!
00:05:24Ah!
00:05:25Ah!
00:05:26Ah!
00:05:27Ah!
00:05:28Ah!
00:05:29Ah!
00:05:30Ah!
00:05:31Ah!
00:05:32Ah!
00:05:33Ah!
00:05:34Ah!
00:05:35Ah!
00:05:36Ah!
00:05:37Ah!
00:05:38Ah!
00:05:39Ah!
00:05:40Ah!
00:05:41Ah!
00:05:42Ah!
00:05:43Ah!
00:05:44Ah!
00:05:45Ah!
00:05:46Ah!
00:05:47Ah!
00:05:48Ah!
00:05:49Ah!
00:05:50Ah!
00:05:52Ah!
00:05:53Ah!
00:05:54Ah!
00:05:55Ah!
00:05:56Ah!
00:05:57Ah!
00:05:58Ah!
00:05:59Ah!
00:06:00Ah!
00:06:01Ah!
00:06:02Ah!
00:06:03Ah!
00:06:04Ah!
00:06:05Ah!
00:06:06Ah!
00:06:07Ah!
00:06:08Ah!
00:06:09Ah!
00:06:10Ah!
00:06:11Ah!
00:06:12Ah!
00:06:13Ah!
00:06:14Ah!
00:06:15Ah!
00:06:16Ah!
00:06:17Ah!
00:06:18Ah!
00:06:19Ah!
00:06:20Come on, hurry up!
00:06:26Come on, hurry up!
00:06:32Don't leave me!
00:06:36Don't leave me!
00:06:41I can't do this!
00:06:50Help!
00:06:55Come on, hurry up!
00:07:01Come on, hurry up!
00:07:04Come on, hurry up!
00:07:09Help!
00:07:14Help!
00:07:20Help!
00:07:30I got it, I got it!
00:07:36Take it!
00:07:39Take it!
00:07:50Help!
00:08:05Ria!
00:08:08Ria!
00:08:12Ria!
00:08:20Help!
00:08:51Anna, Anna!
00:08:54Anna, Anna!
00:08:58Help!
00:09:20Help!
00:09:22Help!
00:09:24Help!
00:09:27Help!
00:09:31Help!
00:09:34Help!
00:09:37Help!
00:09:40Help!
00:09:43Help!
00:09:46Help!
00:09:49Anna, help!
00:09:51Come on, hurry up!
00:10:04Come on!
00:10:21Do you want to join the gambling?
00:10:24Come on, get down.
00:10:27I don't have any bet.
00:10:30You can bet.
00:10:33Who knows, your bet will increase.
00:10:38Come on, get down.
00:10:51Come on, get down.
00:10:56Get down!
00:11:09Where is your bet?
00:11:17You bet again?
00:11:21Ria!
00:11:28It's all a mess.
00:11:31That means I have to spend two more years...
00:11:34...in the house of Tuan Lebak.
00:11:37I know.
00:11:45I raised you up.
00:11:48But you can't repay me.
00:11:51And you took all my money.
00:11:59You idiot!
00:12:21You idiot!
00:12:34You don't have to be afraid.
00:12:37Just tell me what you want.
00:12:40A paddy field?
00:12:43Or a house?
00:12:46I choose him.
00:12:51Okay.
00:12:54Come here.
00:13:00Sit down.
00:13:07It's only fair if he sits here.
00:13:16Now it's even.
00:13:22Let's start.
00:13:26One more time.
00:13:38The one who spins the wheel has to be someone else.
00:13:41Okay.
00:13:44Who is it?
00:13:52Who is it?
00:14:03I choose him.
00:14:11Stop!
00:14:14Hmm.
00:14:19You're not from Karuman, are you?
00:14:22What's your name?
00:14:25Ken Arok.
00:14:28I happened to pass by.
00:14:34Since there are only two players...
00:14:37...the game is simple.
00:14:40Choose.
00:14:43Red or white?
00:14:50I agree!
00:14:52Red!
00:14:56White!
00:14:59White!
00:15:01Ha ha ha ha!
00:15:04Ha ha ha ha!
00:15:07We won!
00:15:18Ouch!
00:15:21Ouch!
00:15:31Ouch!
00:15:35Ouch!
00:15:37Ha ha ha ha!
00:15:40Ha ha ha ha!
00:15:43Ha ha ha ha!
00:15:52Hmm.
00:15:56Hmm.
00:15:58Oh
00:16:28Yes, I did yeah, did I knock you put on kakakang sampe skarang bloom be summer Rico Anna
00:16:58Oh
00:17:20Yes, Aja Dari Dulu ma'am emang tidak setuju kalau ken a rock tinggal di sini
00:17:28Oh
00:17:34Tidak setuju
00:17:37Tapi dia selalu memberi keuntungan besar pada kakang bangu samparan apalah artinya harta kalau keluarga jadi berantakan
00:17:58Oh
00:18:28I
00:18:58Oh
00:19:28Oh
00:19:58Anna
00:20:00A kumbu balot mau pulang ketianta pada tapi malang kesorean di hutan ini
00:20:09Kenapa kakak takut benar
00:20:12Aku tukang mas miskin
00:20:16Kalau mas yang kukerjakan ini dirampok oleh hantu karaukan bagaimana aku mesti mencari gantinya
00:20:23I
00:20:25Love it. I can't understand
00:20:30Kata orang hantu karaukan itu tidak sekan-sekan membunuh
00:20:36Padahal setiap kali aku harus melintasi hutan ini untuk mengambil dan mengantar mas
00:20:43kepada saudara kaya di kepala
00:20:48Oh
00:20:49Tidak usah khawatir kakek bersama mas ini pasti selamat sampai di rumah
00:21:04Aku lebih suka merampok saudara kaya dari kebalon itu
00:21:19Oh
00:21:49Oh
00:22:19Oh
00:22:49Oh
00:22:52Kali
00:22:55Gedelewan kali
00:22:57dile
00:23:00Karsan
00:23:02Ipan sami
00:23:06Jabul
00:23:08Samudra
00:23:10Aku
00:23:12Oh
00:23:15Oh
00:23:17Sudah larut malam
00:23:19Petuhannya sangat bagus Romo
00:23:25Kalau sudah selesai jangan lupa mengembalikan ke kamarku ya
00:23:29Oh
00:23:59Oh
00:24:01No
00:24:03Oh
00:24:17Oh
00:24:19my
00:24:21oh
00:24:23No
00:24:25Oh
00:24:29Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
00:24:59ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
00:25:29ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
00:26:00What do you mean by coming to this temple?
00:26:04If I were to sleep here, you wouldn't let me, would you?
00:26:12Didn't you say that this temple is open to anyone?
00:26:29This temple is open to everyone.
00:26:34I don't know what you're talking about.
00:26:39I don't know what you're talking about.
00:26:44I don't know what you're talking about.
00:26:49I don't know what you're talking about.
00:26:54I don't know what you're talking about.
00:26:59I don't know what you're talking about.
00:27:07I don't know what you're talking about.
00:27:12I don't know what you're talking about.
00:27:22Do you know what that means?
00:27:26I can only read, I don't understand.
00:27:36What is that, Jalatri?
00:27:39Sea.
00:27:40All the time, it flows to the sea.
00:27:44Ocean?
00:27:46Ocean is also sea.
00:27:48That knowledge comes from the wisdom.
00:27:54The difference is one with the other.
00:27:58But the goal is the same.
00:28:01Human happiness.
00:28:23Umang.
00:28:26Why do you learn this and that?
00:28:30It's weird.
00:28:32What about you?
00:28:34I'm talking about you.
00:28:39You're beautiful.
00:28:44Every rich man will love you.
00:28:47Then he'll give you everything you want.
00:28:55Umang.
00:28:58You're the one who took the jambu.
00:29:01Don't blame me.
00:29:03I took the jambu.
00:29:06The jambu is worthless.
00:29:12But you took it without my knowledge.
00:29:16That means you've ruined my teaching.
00:29:47Umang.
00:29:49You were taught by your father to be a good person.
00:29:53Letting a man into your room.
00:29:56Especially at night.
00:29:58It's not a good thing.
00:30:06Tomorrow you go back to your father.
00:30:10I don't want to.
00:30:13I don't want to.
00:30:15I'm sick of it.
00:30:42I'm sick of it.
00:30:49I'm sick of it.
00:31:13I thought you left Sagangang.
00:31:17I can't go without you.
00:31:42I'm sick of it.
00:31:45I'm sick of it.
00:31:48I'm sick of it.
00:31:51I'm sick of it.
00:31:54I'm sick of it.
00:31:57I'm sick of it.
00:32:00I'm sick of it.
00:32:03I'm sick of it.
00:32:06I'm sick of it.
00:32:09I'm sick of it.
00:32:12I'm sick of it.
00:32:15I'm sick of it.
00:32:18I'm sick of it.
00:32:21I'm sick of it.
00:32:24I'm sick of it.
00:32:27I'm sick of it.
00:32:30I'm sick of it.
00:32:33I'm sick of it.
00:32:36I'm sick of it.
00:32:39I'm sick of it.
00:32:42I'm sick of it.
00:32:45I'm sick of it.
00:32:48I'm sick of it.
00:32:51I'm sick of it.
00:32:54I'm sick of it.
00:32:57I'm sick of it.
00:33:00I'm sick of it.
00:33:03I'm sick of it.
00:33:06I'm sick of it.
00:33:09I'm sick of it.
00:33:12I'm sick of it.
00:33:15I'm sick of it.
00:33:18I'm sick of it.
00:33:21I'm sick of it.
00:33:24I'm sick of it.
00:33:27I'm sick of it.
00:33:30I'm sick of it.
00:33:33I'm sick of it.
00:33:36I'm sick of it.
00:33:39I'm sick of it.
00:33:42I'm sick of it.
00:33:45I'm sick of it.
00:33:48I'm sick of it.
00:33:51I'm sick of it.
00:33:54I'm sick of it.
00:33:57I'm sick of it.
00:34:00I'm sick of it.
00:34:03I'm sick of it.
00:34:06I'm sick of it.
00:34:09I'm sick of it.
00:34:12I'm sick of it.
00:34:15I'm sick of it.
00:34:18I'm sick of it.
00:34:21I'm sick of it.
00:34:24I'm sick of it.
00:34:27I'm sick of it.
00:34:30I'm sick of it.
00:34:33I'm sick of it.
00:34:36I'm sick of it.
00:34:39I'm sick of it.
00:34:42I'm sick of it.
00:34:45I'm sick of it.
00:34:48I'm sick of it.
00:34:52A ghost!
00:34:55A ghost!
00:34:58A ghost!
00:35:01A ghost!
00:35:04You're scaring me.
00:35:07Wake up.
00:35:10Wake up.
00:35:13Wake up!
00:35:25Wake up!
00:35:26Wake up!
00:35:27Wake up, all of you!
00:35:29Don't just stand there!
00:35:44Hey!
00:35:47Get down!
00:35:49Put your hands up!
00:35:51Look!
00:35:52How I face this ghost!
00:35:55Back off!
00:35:56Back off!
00:35:57Back off, all of you!
00:36:00Look how I face him!
00:36:05Hey, ghost! Get down!
00:36:07Back off, all of you!
00:36:12Put your hands up!
00:36:37Back off, all of you!
00:37:07Back off, all of you!
00:37:11I guess you're not wrong.
00:37:14You're just wrong about what you think.
00:37:26You talk like a ghost.
00:37:28It's hard to understand.
00:37:38Isn't life more meaningful...
00:37:42...if we live among other people...
00:37:46...with a kind heart?
00:38:08It's depressing, isn't it?
00:38:12We'd better leave this forest.
00:38:14We'd better leave this forest.
00:38:35Isn't life more meaningful...
00:38:39...if we live among other people...
00:38:41...with a kind heart?
00:38:44Isn't life more meaningful...
00:38:46...if we live among other people...
00:38:49...with a kind heart?
00:38:57What does kindness mean...
00:38:59...if we have to harm others?
00:39:02I have my own rules.
00:39:04I want what's easy.
00:39:07You're wrong.
00:39:08Every action has a limit.
00:39:11Controlling oneself...
00:39:13...is a human advantage.
00:39:16Maybe it's more meaningful...
00:39:18...than showing that kind of advantage.
00:39:40Kandides, leave those things.
00:39:42Kandides, leave those things.
00:39:44I can't, Brother.
00:39:46I can't, Brother.
00:39:48I have to finish all of this.
00:39:50I have to finish all of this.
00:39:54Just forget about it.
00:39:56Just forget about it.
00:39:58You know that I'm the trustee...
00:40:00You know that I'm the trustee...
00:40:02...of Akubu Tunggul Ametung...
00:40:04...and I'm in charge of...
00:40:06...collecting all of this.
00:40:08I'm in charge of...
00:40:10...collecting all of this...
00:40:12...in Tumapel...
00:40:14...and I'm also in charge of...
00:40:16...handing over...
00:40:18...to Lord Dandang Gendis.
00:40:23My job is more difficult, Kandides.
00:40:25But I still have time...
00:40:27...to come here.
00:40:31Our problem...
00:40:32...must be solved.
00:40:34But, Brother...
00:40:35No more excuses.
00:40:37I demand your permission now.
00:40:57Kandides...
00:40:58...if you want to accept my proposal...
00:41:00...you can accept it.
00:41:03Even if you have to...
00:41:05...you can do whatever you want.
00:41:09Don't get involved in that.
00:41:11It's not appropriate.
00:41:13Wait for me at the pier.
00:41:15I have to talk to Ramu Karwa.
00:41:35Where are you going?
00:41:38As far as I know...
00:41:39...you're not the Karwa I know.
00:41:42Run!
00:41:45We grew up in this village.
00:41:48Of course...
00:41:49...you still remember...
00:41:51...the tradition of Pono Wicin.
00:41:53Even though you are now...
00:41:55...a member of Tumapel...
00:41:56...you can't and shouldn't...
00:41:58...go against it.
00:42:01I know...
00:42:02...you're the one who wants him...
00:42:04...but you're too slow.
00:42:30Kandides...
00:42:41...I'll be back soon.
00:42:43Remember that.
00:42:46Hiya!
00:42:59That's how it is, Agusti.
00:43:03Shame on you.
00:43:05Shame on you!
00:43:11Ten Tumapel soldiers...
00:43:12...can't even face a woman.
00:43:14Where are you going?
00:43:16Actually, I'm not losing, Agusti.
00:43:19I've defeated the monster...
00:43:21...but...
00:43:22...all the soldiers ran away...
00:43:24...and refused to help.
00:43:26Liar!
00:43:27You ordered them to retreat?
00:43:31It's true, Agusti.
00:43:33It was just a test...
00:43:35...so that...
00:43:36...so that the monster...
00:43:37...would leave its hideout.
00:43:40I succeeded in baiting it.
00:43:42As soon as it appeared...
00:43:43...I attacked it.
00:43:45Too bad...
00:43:46...the monster was gone.
00:43:55I had to...
00:43:56...avoid it, Agusti.
00:43:59I thought...
00:44:00...it would be easier...
00:44:02...to gather the evidence...
00:44:03...rather than losing all the evidence.
00:44:06Idiot!
00:44:08How many times...
00:44:09...have I told you?
00:44:11This is dangerous.
00:44:13The Tumapel soldiers...
00:44:14...can't even face...
00:44:15...Agusti, the King of Ngedis.
00:44:17Do you understand?
00:44:19Why don't you help?
00:44:22Aren't you smarter...
00:44:23...than the soldiers?
00:44:26Agusti...
00:44:28...the monster is really scary.
00:44:32Forgive me, Agusti.
00:44:34Forgive me, Agusti.
00:44:38Hey...
00:44:39...didn't you have a chance to complain?
00:44:41I reported it, Agusti.
00:44:42The people of Pono Ijen...
00:44:44...need to be suspected of their loyalty.
00:44:47I ordered them to come and help.
00:44:52And this is what happened.
00:44:59So, what's your plan, Agusti?
00:45:05I'll do it myself.
00:45:24Don't be afraid.
00:45:25Let's go.
00:45:26Keep an eye on the white one.
00:45:28Come on.
00:45:34Come on.
00:46:05Don't be afraid.
00:46:08Don't be afraid.
00:46:11Look for the white one.
00:46:13Come on.
00:46:14Hurry up.
00:46:18Hurry up.
00:46:19Don't talk.
00:46:20Hurry up.
00:46:21Hurry up.
00:46:22Hurry up.
00:46:24Hey.
00:46:25Hey.
00:46:32Hands up.
00:46:34Where are you going?
00:46:37Hey.
00:46:38Don't run away again.
00:46:40No, no.
00:46:41Monster.
00:46:43You.
00:46:44No, no.
00:46:45I'm not a monster.
00:46:47I'm not a monster.
00:46:50I knew it.
00:46:51I knew it.
00:47:03Over there.
00:47:09Stop.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:12I'm sorry.
00:47:13I'm sorry.
00:47:14Shut up.
00:47:19I
00:47:49Don't know
00:48:19Oh
00:48:49Oh
00:49:19Thank you, I guess I'll take it up with them. Oh, I guess I'll make it up a piece
00:49:49Oh
00:50:19Panic I can't look at a celebrity, you know, but he's a celebrity here. I love the big ear
00:50:26Pugan K I do back on a people near RT
00:50:29Kala manusa you'd be talking about Lucille I mean then I'm telling her by a happy
00:50:37Baby by a cat in your candy
00:50:49Oh
00:51:19Oh
00:51:49See ya
00:51:52Kasih para
00:51:55Deva
00:51:56young
00:51:58Pantas
00:52:01Dirajah can't be
00:52:05Javi
00:52:09Apakah
00:52:11Deva
00:52:13Patara
00:52:14Sudah
00:52:16Manipula
00:52:18Baba
00:52:20Orangnya
00:52:22Yeah, the Allah can
00:52:24I know
00:52:26Anaku
00:52:28Dari-desa
00:52:30Pankur
00:52:32NRO
00:52:34Sudah
00:52:36What dunya
00:52:38Kuhin tikan
00:52:40Semua
00:52:42Tindakan young
00:52:44Menyang sarakan
00:52:47Gila
00:52:49Matahari terbit
00:52:51Sampalah
00:52:53Deeper
00:52:55Luka
00:52:57Isana
00:52:59Oh
00:53:01Akan menemukan orang yang
00:53:03Disa
00:53:05Menembu
00:53:07Masa
00:53:17Oh
00:53:26Yeah
00:53:31Gusti Gusti
00:53:33Dari pada begini lebih bagus di menghibur diri
00:53:38Deepa Norwegian
00:53:40Banyak perawan cantik dan yang paling jadi rebutan anak gadi sempur paruah
00:53:44Namanya Candidates
00:53:46Oh
00:53:48Watangan juga mengincarnya
00:53:50Oh
00:53:52Oh
00:53:54Oh
00:53:56Oh
00:53:58Oh
00:54:00Oh
00:54:02Oh
00:54:04Oh
00:54:06Oh
00:54:08Oh
00:54:10Oh
00:54:12Oh
00:54:14Oh
00:54:16Hey
00:54:18Oh
00:54:20Oh
00:54:22Oh
00:54:24Oh
00:54:26Oh
00:54:28Oh
00:54:30Oh
00:54:32Oh
00:54:34Oh
00:54:36Oh
00:54:38Oh
00:54:40What are you doing?
00:54:47What are you doing?
00:54:59Don't do it!
00:55:11Help!
00:55:18Help!
00:55:21Don't do it!
00:55:30Damn it!
00:55:32I'll kill you!
00:55:40I'll kill you!
00:55:43I'll kill you!
00:55:49Brother!
00:56:10I'll kill you!
00:56:41Please punish me, sir.
00:56:44I have disappointed you.
00:56:47What has happened?
00:56:58Tunggul Ametung has kidnapped Kendedes.
00:57:01Tunggul Ametung has kidnapped Kendedes.
00:57:09Your hands are getting worse.
00:57:12You shouldn't admit that you're Pono Ijin's son.
00:57:23I knew it all along.
00:57:31But all of you...
00:57:34...shouldn't be sad.
00:57:40Justice and truth...
00:57:44...will prevail.
00:57:47Believe me.
00:57:49Kendedes is able to protect himself.
00:57:53Because he has inherited...
00:57:56...the knowledge of Karma Amadangi.
00:57:59That means...
00:58:01...he will always find a way out...
00:58:06...no matter what.
00:58:17Mr. Bagawan.
00:58:19Forgive me.
00:58:22I have allowed evil to rule.
00:58:30Mr. Waka.
00:58:33It seems you still don't understand...
00:58:35...what I'm saying.
00:58:39Believe me.
00:58:44The Creator...
00:58:47...will punish...
00:58:49...those who have kidnapped my son.
00:58:56His life will not be safe...
00:58:58...without me.
00:59:16Lord Gawai.
00:59:19My Lord...
00:59:21...has left...
00:59:23...this place of worship.
00:59:29KENAROT
00:59:34He has left this place...
00:59:37...of worship.
00:59:40His name is Kenarot.
00:59:43The King is in his hands...
00:59:46...with a sword and a chakra.
00:59:58KENAROT
01:00:06Ma'am.
01:00:07What is the name of this village?
01:00:09Taloka.
01:00:11Taloka.
01:00:16Come on.
01:00:17Put it on.
01:00:19Don't be afraid.
01:00:21Come on.
01:00:22Put it on.
01:00:24Come on.
01:00:26Shake it.
01:00:28Shake it.
01:00:30Come on.
01:00:32Put more.
01:00:34More.
01:00:36Come on.
01:00:41Open it now.
01:00:44I won again.
01:00:50You lost again.
01:00:52Take it home.
01:00:56Put it on.
01:00:58Come on.
01:01:04Come on.
01:01:13Put more.
01:01:15For you.
01:01:22Kenarot.
01:01:26KENAROT
01:01:34From across the sea...
01:01:36...to Jambut Wipa...
01:01:38...I have come to look for you.
01:01:41What do you want from me?
01:01:47I want you as a disciple...
01:01:49...as well as a son.
01:01:56KENAROT
01:02:04Let me see your hand, my son.
01:02:14The chakra is a symbol of strength...
01:02:17...and power...
01:02:19...to protect this world.
01:02:22At the very least...
01:02:24...the country depends on your blood.
01:02:33Kusti...
01:02:34...Watangan is getting more and more dangerous.
01:02:37He's always passing by...
01:02:38...and killing people.
01:02:42The forest has been safe for a long time.
01:02:47Now...
01:02:48...Watangan is on the verge of collapse.
01:02:55JAMBUT WIPA
01:03:01I have a report for you, Kusti.
01:03:06The chief of Jambut Wipa...
01:03:08...asks to see you.
01:03:17I feel honored...
01:03:19...by your visit.
01:03:21Is there anything I can do for you?
01:03:25Maybe for you...
01:03:28...it's just a small matter.
01:03:30But for me...
01:03:33...it's a very important matter.
01:03:36Because it concerns...
01:03:37...the future of my children.
01:03:42The purpose of my visit...
01:03:44...is to face my son...
01:03:47...Kenarot...
01:03:48...so that he can be baptized in Tumapel...
01:03:51...if he is blessed.
01:03:54I do need a replacement.
01:03:57Where is he, sir?
01:04:18JAMBUT WIPA
01:04:21JAMBUT WIPA
01:04:26Watch out, Kusti!
01:04:45Watangan!
01:04:47Stop that!
01:04:49This is no longer a showdown.
01:04:52This is a matter between a man and a man.
01:05:11Forgive me, sir.
01:05:13Let my son take care of it.
01:05:19JAMBUT WIPA
01:05:49JAMBUT WIPA
01:06:19JAMBUT WIPA
01:06:26Sir...
01:06:28...Kenarot will be baptized in Tumapel.
01:06:31He will be my personal guard.
01:06:49JAMBUT WIPA
01:06:52JAMBUT WIPA
01:06:55JAMBUT WIPA
01:06:58JAMBUT WIPA
01:07:01JAMBUT WIPA
01:07:04Are you sure...
01:07:06...this will never end?
01:07:13Am I not good enough to be your personal guard?
01:07:19JAMBUT WIPA
01:07:22JAMBUT WIPA
01:07:25JAMBUT WIPA
01:07:28JAMBUT WIPA
01:07:31JAMBUT WIPA
01:07:34JAMBUT WIPA
01:07:37JAMBUT WIPA
01:07:40I still try to have you in a good way.
01:07:43JAMBUT WIPA
01:07:46JAMBUT WIPA
01:07:49JAMBUT WIPA
01:07:52JAMBUT WIPA
01:07:55JAMBUT WIPA
01:07:58JAMBUT WIPA
01:08:01JAMBUT WIPA
01:08:04JAMBUT WIPA
01:08:07I will give you more time.
01:08:16JAMBUT WIPA
01:08:19JAMBUT WIPA
01:08:22JAMBUT WIPA
01:08:25JAMBUT WIPA
01:08:28Your wish is my command.
01:08:33But remember...
01:08:35...there is a limit.
01:08:46JAMBUT WIPA
01:08:49JAMBUT WIPA
01:08:52JAMBUT WIPA
01:08:55JAMBUT WIPA
01:08:58JAMBUT WIPA
01:09:01JAMBUT WIPA
01:09:04JAMBUT WIPA
01:09:07JAMBUT WIPA
01:09:10JAMBUT WIPA
01:09:13JAMBUT WIPA
01:09:16JAMBUT WIPA
01:09:19JAMBUT WIPA
01:09:22JAMBUT WIPA
01:09:25JAMBUT WIPA
01:09:28JAMBUT WIPA
01:09:31JAMBUT WIPA
01:09:34JAMBUT WIPA
01:09:37JAMBUT WIPA
01:09:40JAMBUT WIPA
01:09:43JAMBUT WIPA
01:09:46JAMBUT WIPA
01:09:49JAMBUT WIPA
01:09:52JAMBUT WIPA
01:09:55JAMBUT WIPA
01:09:58JAMBUT WIPA
01:10:01JAMBUT WIPA
01:10:04JAMBUT WIPA
01:10:07JAMBUT WIPA
01:10:10JAMBUT WIPA
01:10:13JAMBUT WIPA
01:10:16JAMBUT WIPA
01:10:19JAMBUT WIPA
01:10:22JAMBUT WIPA
01:10:25JAMBUT WIPA
01:10:28JAMBUT WIPA
01:10:31JAMBUT WIPA
01:10:34JAMBUT WIPA
01:10:37JAMBUT WIPA
01:10:40JAMBUT WIPA
01:10:43JAMBUT WIPA
01:10:46JAMBUT WIPA
01:10:49JAMBUT WIPA
01:10:52JAMBUT WIPA
01:10:55JAMBUT WIPA
01:10:58JAMBUT WIPA
01:11:01JAMBUT WIPA
01:11:04JAMBUT WIPA
01:11:07JAMBUT WIPA
01:11:10JAMBUT WIPA
01:11:13JAMBUT WIPA
01:11:16JAMBUT WIPA
01:11:19JAMBUT WIPA
01:11:22JAMBUT WIPA
01:11:25JAMBUT WIPA
01:11:29Look at that.
01:11:31He looks like a real man.
01:11:47Impossible.
01:11:49It's not possible.
01:11:51Don't say no.
01:11:54Beautiful.
01:11:56Very beautiful.
01:12:26Very beautiful.
01:12:57KUSTI
01:13:15You can die, officer.
01:13:17I'm willing to die.
01:13:19After Kusti's death,
01:13:21I'll let you enjoy Kusti's face again.
01:13:25I...
01:13:27I'm married, officer.
01:13:32A forced marriage.
01:13:34What's so beautiful about it, Kusti?
01:13:44That's the truth.
01:13:48Life is often forced.
01:13:52But...
01:13:54who dares to oppose me?
01:14:07Any man...
01:14:09who can marry...
01:14:11Nariswari...
01:14:14will bring down...
01:14:16great kings.
01:14:18Nariswari?
01:14:20Yes.
01:14:22A woman who shines...
01:14:24like your story.
01:14:27In that case...
01:14:29let her marry him.
01:14:31Even if she has to leave her husband.
01:14:34Whose wife?
01:14:44Who is that woman?
01:14:46Kendedes?
01:14:48Tunggul Ametung's wife?
01:14:51Kendedes?
01:14:55Did you hear that?
01:14:57My son is going to marry Tunggul Ametung's wife.
01:15:05And...
01:15:07Bocah-Bocah is going to be a king.
01:15:12Terrible.
01:15:14Terrible.
01:15:17Sir.
01:15:19Sir.
01:15:21You have to help me.
01:15:24Please find a way out.
01:15:38My son.
01:15:40We've been trying to prove ourselves...
01:15:43but to no avail.
01:15:46It turns out...
01:15:48we've been failing.
01:15:57My son.
01:16:03It doesn't matter if you're a dreamer or not.
01:16:07If you become a king...
01:16:11don't leave your people.
01:16:27This is not a game, my son.
01:16:31If you make a mistake...
01:16:34you'll be a victim.
01:16:39Your opponent, Tunggul Ametung, is very strong.
01:16:45He never laughs.
01:16:50Maybe...
01:16:54he's got a gun to his head.
01:16:58So, what do we do?
01:17:08There are hundreds of wise men in Lulumbang.
01:17:13But there's only one who can be called gentle.
01:17:18His name is Gantring.
01:17:20He's a friend of mine.
01:17:24You can kill Tunggul Ametung...
01:17:27with the magic of Gantring.
01:17:42Bangu Samparan, Bangu Samparan.
01:17:46Your men are smart.
01:17:48They found a way to kill me.
01:17:53Bangu Samparan, Bangu Samparan.
01:18:11Look.
01:18:14I have good iron.
01:18:16But it takes time...
01:18:18to remove and clean it...
01:18:21from its bad effects.
01:18:23Take another year.
01:18:28Just five months.
01:18:31I can't.
01:18:33Seven months.
01:18:58I'll be back in five months.
01:19:04No.
01:19:24Candidess.
01:19:33Candidess.
01:20:04Candidess.
01:20:29I can't.
01:20:33I can't.
01:20:35I can't.
01:21:01It's good.
01:21:04You have a beautiful wife.
01:21:07And you're a king.
01:21:09Your dream is as high as the sky.
01:21:12Are you crazy?
01:21:14Who knows what fate has in store for me?
01:21:34Bangu Samparan, Bangu Samparan.
01:21:59I can't.
01:22:01I can't.
01:22:03Pamorkis is still evil.
01:22:06It's all my fault.
01:22:08How can you blame me?
01:22:12So, when can I take it?
01:22:16I have to clean it again.
01:22:19I'll be back in a month.
01:22:21You can come.
01:22:23Arrogant.
01:22:26Who are you?
01:22:38I'll take care of it.
01:22:55Bangu Samparan, Bangu Samparan.
01:23:26No.
01:23:38No.
01:23:56No.
01:24:07No.
01:24:15No.
01:24:25You...
01:24:28Listen.
01:24:31Your descendants...
01:24:34...will die...
01:24:38...by me.
01:24:55No.
01:25:08I swear...
01:25:11...when I die...
01:25:14...all your descendants...
01:25:17...and the people of Lulumbang...
01:25:20...will be honoured.
01:25:25Bangu Samparan, Bangu Samparan.
01:25:49What's that?
01:25:50Cris, right?
01:25:51Yes, but it's ugly.
01:25:53Be careful.
01:26:24Can I borrow it?
01:26:38If you need it, I'll trade it for my Cris.
01:26:41Do you want it?
01:26:44If you need it, I'll trade it for my Cris.
01:26:47Do you want it?
01:27:03Don't you ever...
01:27:06...take this Cris...
01:27:08...without my permission.
01:27:11I'm sorry, Ken Harok.
01:27:13It's my fault.
01:27:18But...
01:27:19...what if I trade it for this?
01:27:21All of it.
01:27:22All of my savings during my time in Tumapel.
01:27:30This is my message to you.
01:27:32This Cris can't be separated from my body...
01:27:36...even when I'm asleep.
01:27:39If you need it...
01:27:41...you don't have to trade it.
01:27:43Just take all of it...
01:27:45...without trading it for Cris.
01:27:47You can borrow it for a year...
01:27:49...but don't tell anyone that Cris is yours.
01:27:52What do you think?
01:27:54Just keep it.
01:27:56I can't sleep like this.
01:27:58That's enough, Ken Harok.
01:28:00Just sleep here.
01:28:02I don't know why you're so hard on Cris.
01:28:05You're the one who's hard on her.
01:28:07She still belongs to you.
01:28:10Meanwhile, I can borrow Cris.
01:28:12What's wrong with that?
01:28:15I'll do whatever you want...
01:28:17...as long as you don't kill yourself.
01:28:22I'll think about it.
01:28:26You've never been to Kraton Daha, right?
01:28:29You've never seen...
01:28:31...the inside of Prabu Dandang Gendis.
01:28:34Come with me to Daha tomorrow.
01:28:38If you want it...
01:28:41...just take it.
01:28:49One thing.
01:28:51Don't let Cris get away from you.
01:29:07Here.
01:29:16Cris is ugly.
01:29:18She's still raw.
01:29:20Crazy.
01:29:22This isn't Cris.
01:29:25Don't use her to kill people.
01:30:08I don't know what to do.
01:30:10I don't know what to do.
01:30:12I don't know what to do.
01:30:14I don't know what to do.
01:30:16I don't know what to do.
01:30:18I don't know what to do.
01:30:20I don't know what to do.
01:30:22I don't know what to do.
01:30:24I don't know what to do.
01:30:26I don't know what to do.
01:30:28I don't know what to do.
01:30:30I don't know what to do.
01:30:32I don't know what to do.
01:30:34I don't know what to do.
01:30:36I don't know what to do.
01:30:38I don't know what to do.
01:30:40I don't know what to do.
01:30:42I don't know what to do.
01:30:44I don't know what to do.
01:30:46I don't know what to do.
01:30:48I don't know what to do.
01:30:50I don't know what to do.
01:30:52I don't know what to do.
01:30:54I don't know what to do.
01:30:56I don't know what to do.
01:30:58I don't know what to do.
01:31:00I don't know what to do.
01:31:02I don't know what to do.
01:31:04I don't know what to do.
01:31:06I don't know what to do.
01:31:08I don't know what to do.
01:31:10I don't know what to do.
01:31:12I don't know what to do.
01:31:14I don't know what to do.
01:31:16I don't know what to do.
01:31:18I don't know what to do.
01:31:20I don't know what to do.
01:31:22I don't know what to do.
01:31:24I don't know what to do.
01:31:26I don't know what to do.
01:31:28I don't know what to do.
01:31:30I don't know what to do.
01:31:32I don't know what to do.
01:32:02Ah!
01:32:04Uh!
01:32:06Uh!
01:32:08Uh!
01:32:10Uh!
01:32:12Uh!
01:32:14Uh!
01:32:16Uh!
01:32:18Uh!
01:32:20Uh!
01:32:22Uh!
01:32:24Uh!
01:32:26Uh!
01:32:28Uh!
01:32:30Uh!
01:32:32Uh!
01:32:34Uh!
01:32:36Uh!
01:32:38Uh!
01:32:40Uh!
01:32:42Uh!
01:32:44Uh!
01:32:46Uh!
01:32:48Uh!
01:32:50Uh!
01:32:52Uh!
01:32:54Uh!
01:32:56Uh!
01:32:58Uh!
01:33:00Uh!
01:33:02Uh!
01:33:04Uh!
01:33:06Uh!
01:33:08Uh!
01:33:10Uh!
01:33:12Uh!
01:33:14Uh!
01:33:16Uh!
01:33:18Uh!
01:33:20Uh!
01:33:22Uh!
01:33:24Uh!
01:33:26Uh!
01:33:28Uh!
01:33:30Uh!
01:33:32Uh!
01:33:34Uh!
01:33:36Uh!
01:33:38Uh!
01:33:40Uh!
01:33:42Uh!
01:33:44Uh!
01:33:46Uh!
01:33:48Uh!
01:33:50Uh!
01:33:52Uh!
01:33:54Uh!
01:33:56Uh!
01:33:58Uh!
01:34:00Uh!
01:34:02Uh!
01:34:04Uh!
01:34:06Uh!
01:34:08Uh!
01:34:10Uh!
01:34:12Uh!
01:34:14Uh!
01:34:16Uh!
01:34:18Uh!
01:34:20Uh!
01:34:22Uh!
01:34:24Uh!
01:34:26Uh!
01:34:28Uh!
01:34:30Uh!
01:34:32Uh!
01:34:34Uh!
01:34:36Uh!
01:34:38Uh!
01:34:40Uh!
01:34:42Uh!
01:34:44Uh!
01:34:46Uh!
01:34:48Uh!
01:34:50Uh!
01:34:52Uh!
01:34:54Uh!
01:34:56Uh!
01:34:58Uh!
01:35:00Uh!
01:35:02Uh!
01:35:04Uh!
01:35:06Uh!
01:35:08Uh!
01:35:10Uh!
01:35:12Uh!
01:35:14Uh!
01:35:16Uh!
01:35:18Uh!
01:35:20Uh!
01:35:22Uh!
01:35:24Uh!
01:35:26Uh!
01:35:28Uh!
01:35:30Uh!
01:35:32Uh!
01:35:34Uh!
01:35:36Uh!
01:35:38Uh!
01:35:40Uh!
01:35:42Uh!
01:35:44Uh!
01:35:46Uh!
01:35:48Uh!
01:35:50Uh!
01:35:52Uh!
01:35:54Uh!
01:35:56Uh!
01:35:58Uh!
01:36:00Uh!
01:36:02Uh!
01:36:04Uh!
01:36:06Uh!
01:36:08Uh!
01:36:10Uh!
01:36:12Uh!
01:36:14Uh!
01:36:16Uh!
01:36:18Uh!
01:36:20Uh!
01:36:22Uh!
01:36:24Uh!
01:36:26Uh!
01:36:28Uh!
01:36:30Uh!
01:36:32Uh!
01:36:34Uh!
01:36:36Uh!
01:36:38Uh!
01:36:40Uh!
01:36:42Uh!
01:36:44Uh!
01:36:46Uh!
01:36:48Uh!
01:36:50Uh!
01:36:52Uh!
01:36:54Uh!
01:36:56Uh!
01:36:58Uh!
01:37:00Uh!
01:37:02Uh!
01:37:04Uh!
01:37:06Uh!
01:37:08Uh!
01:37:10Uh!
01:37:12Uh!
01:37:14Uh!
01:37:16Uh!
01:37:18Uh!
01:37:20Uh!
01:37:22Uh!
01:37:24Uh!
01:37:26Uh!
01:37:28Uh!
01:37:30Uh!
01:37:32Uh!
01:37:34Uh!
01:37:36Uh!
01:37:38Uh!
01:37:40Uh!
01:37:42Uh!
01:37:44Uh!
01:37:46Uh!
01:37:48Uh!
01:37:50Uh!
01:37:52Uh!
01:37:54Uh!
01:37:56Uh!
01:37:58Uh!
01:38:00Uh!
01:38:02Uh!
01:38:04Uh!
01:38:06Uh!
01:38:08Uh!
01:38:10Uh!
01:38:12Uh!
01:38:14Uh!
01:38:16Uh!
01:38:18Uh!
01:38:20Uh!
01:38:22Uh!
01:38:24Uh!
01:38:26Uh!
01:38:28Uh!
01:38:30Uh!
01:38:32Uh!
01:38:34Uh!
01:38:36Uh!
01:38:38Uh!
01:38:40Uh!
01:38:42Uh!
01:38:44Uh!
01:38:46Uh!
01:38:48Uh!
01:38:50Uh!
01:38:52Uh!
01:38:54Uh!
01:38:56Uh!
01:38:58Uh!
01:39:00Uh!
01:39:32Let me go!
01:39:33Let me go!
01:39:34Let me go!
01:39:35Let me go!
01:39:36Let me go!
01:39:37Let me go!
01:39:38Let me go!
01:39:39Let me go!
01:39:40Let me go!
01:39:41Let me go!
01:39:42Let me go!
01:39:43Let me go!
01:39:44Let me go!
01:39:45Let me go!
01:39:46Let me go!
01:39:47Let me go!
01:39:48Let me go!
01:39:49Let me go!
01:39:50Let me go!
01:39:51Let me go!
01:39:52Let me go!
01:39:53Let me go!
01:39:54Let me go!
01:39:55Let me go!
01:39:56Let me go!
01:39:57Let me go!
01:39:58Let me go!
01:39:59Let me go!
01:40:00Let me go!
01:40:01Let me go!
01:40:02Let me go!
01:40:03Let me go!
01:40:04Let me go!
01:40:05Let me go!
01:40:06Let me go!
01:40:07Let me go!
01:40:08Let me go!
01:40:09Let me go!
01:40:10Let me go!
01:40:11Let me go!
01:40:12Let me go!
01:40:13Let me go!
01:40:14Let me go!
01:40:15Let me go!
01:40:16Let me go!
01:40:17Let me go!
01:40:18Let me go!
01:40:19Let me go!
01:40:20Let me go!
01:40:21Let me go!
01:40:22Let me go!
01:40:23Let me go!
01:40:24Let me go!
01:40:25Let me go!
01:40:26Let me go!
01:40:27Let me go!
01:40:28Let me go!
01:40:29Let me go!
01:40:30Let me go!
01:40:37Let me go!
01:41:00Oh
01:41:30Foreign
01:42:00Apulah
01:42:31You can't even let me buy
01:42:36Did you come up?
01:42:42Masa Sillam Pune
01:42:45And I wrote
01:42:47Banya Masejah terakan and memuliakan kabula kabulannya
01:42:54Amun dosa adalah dosa
01:42:58And I wrote some rajasana Gara and Kutu Juhur Ananya
01:43:05Akhirnya tawas
01:43:07You don't grease
01:43:27You