Doctor Stranger - Season 1 Episode 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30I
01:00I
01:16I'll get it. Is it so you keep on you want to jump over the logo? Yeah, nice machine copy. Oh, yeah. Thank you
01:30Oh
01:43Yeah
01:46J-us a
01:52Little nightmare like it did I got you go
01:54Huh?
01:58You go I just got my dirty girl. You can't say you didn't do that, could you?
02:02Oh, yeah, you don't know what you might like
02:05Take it. You don't know what it's up. I mean
02:09Don't worry about me. I thought you know
02:12Fuck it. You thought I said I'm bonita. What could you need?
02:17Come on, Jonah. Come on. Yeah, that's what I'm not gonna do. We just move on
02:24Oh
02:30Don't jump go any
02:34Buzzy so you come here. I don't think it's all ham
02:38Jumbo, I didn't run with it. I got you a little trick. No, I just walked in there. It's not cool. It's a
02:43Tick-tock. I'll use oh, come here
02:45Jumps, I'll run down come on
02:47Who's a cox? I don't know. I'll be in it. It's okay. Talk a little
02:50Hold on oh man, I love you
03:04So what's up
03:10Good day, I got you got it. You know, I asked me got to go to the top. I'll use it
03:20Oh
03:30So now what I'm gonna do is I'm gonna upset you got a fortune come to pass you know
03:38Don't know how to do on good day
03:44I guess you charge a little pure and don't you have me
03:50The egg and the nanny of you
03:55Sorry, I'm in your area. There's a Tony 필요하다
03:59Romance 좋아 하긴 뭐 요즘 사체 다모다 돈 때문에 야반도주 하는 사람 한 둘 아닌데
04:04그쪽하고 일 없으니까 나가시오. 나로 매수 조화해
04:08순수하잖아 나가란 말 못 들었어
04:10It's
04:17Chunk
04:19Ja-hee
04:21Ja-hee
04:23Ja-hee
04:25Ja-hee
04:29Deng DG
04:31간단해 내 밑에서
04:33수술팀 하나만 만들면 돼
04:35수술팀?
04:37명호대학병원 흉부외과를 대표하는 수술팀
04:40병호대 병원 싫어?
04:42형
04:44싫으면 말든가
04:54좋아
04:56화많이 났어?
04:58안 나게 생겼어?
05:00명색이 과장인데 내 스텝 빠져나가는 것도 몰랐잖아
05:02재준씨한테 먼저 얘기하려고 했어
05:04좋아
05:06말해봐
05:09갑자기 흉부외과를 떠나겠다는 이유가 뭐야
05:15올 데이트를 방해했나?
05:19나중에 얘기해
05:25노크는 상식입니다
05:27아직도 여기가
05:29교수님 방인 줄 아시는 겁니까?
05:31의사를 입필한다며?
05:33지금 후보자 회의 할 겁니다
05:35저기 나도 하나 추천해도 될까?
05:38다음 후보자입니다
05:40잔소프킨스 출신 후보입니다
05:42젊지만 임상 경험은 물론
05:44미국과 유럽의
05:46카디오 소라식 서저리 저널 등의
05:48다수의 논문까지 발표한 재원입니다
05:50흉부외과 쪽 선생님이 부족해서
05:52채용하려는 건 알겠는데요
05:54문제는 예산 아닌가요?
05:56이사장님께서 긍정적으로 검토한다고 하셨습니다
05:58그럼 한 과장 마음에 드는 사람으로 뽑으면 되겠네
06:00뭐
06:02또 볼 거 있나?
06:04전임과장으로서 내가 한 분 추천해도 되겠나?
06:07물론입니다
06:09그래
06:19흉부외과이라면
06:21무엇보다도
06:23수술실력이 가장 중요하다고 생각을 합니다
06:25그럼
06:27지금 추천하려는
06:29선생님의 직도 모습을
06:31담상해 보시죠
06:37아니 어떻게
06:39인시전인데
06:41리딩이 없죠?
06:43인체는 좌우 대칭입니다
06:45임상 경험이 풍부한 외과의가
06:47흉부정 가운데를 절개하면
06:49가능합니다
06:53정확할 뿐만 아니라 빠르군요
06:57저 정도면 A급인데
06:59같은 생각입니다
07:01저 정도면
07:03함께 일해보고 싶을 정도군요
07:05수술실력은 인정하신다
07:07이거죠
07:09일단 잡은 이력을 좀 더 알고 싶은데요
07:11이력이 뭐 필요해
07:13내가 직접 모시고 왔어
07:15박선생 들어와요
07:35돌팔이 안녕
07:49최원장
07:53이사람 이거 이거
07:55도대체 이게 얼마만이야
07:57한 6개월 된 것 같습니다 이사장님
07:59우선 앉지
08:02아무리 퇴임전이라고 해도
08:04그렇게 오래 자리를 비워도 되는 건가?
08:06도대체
08:08나 몰래 무슨 일을 하고 있는 건가?
08:10뭐
08:12인생을 정리하는 거죠
08:14아직 창창한 사람이 별소리를 다 아는구만
08:16그보다 이사장님
08:20의사를 충원하신다는 소리 들었습니다
08:22왜?
08:24자네가 추천한 선생이라도 있나?
08:26다신 여기 나타나지 말라고
08:28경고했을 텐데요
08:31아니 뭐
08:33사정이 그렇게 됐습니다
08:35실례가 안된다면
08:37어디 출신인지 물어봐도 될까요?
08:39경찰이야 도둑놈 잘 잡으면 되고
08:41의사야 사람 잘 고치면 그만 아닙니까?
08:43어느 대학 나오는지 그게 뭐 그렇게 중요해요?
08:4521세기 대한민국에서
08:47학벌로 사람 판단하는 거
08:49이거 없어져야 할 아주
08:51악습이에요 악습 안 그래요?
08:53출신으로 판단하겠다는 게 아닙니다
08:55함께 일하려면
08:57어디서 공부를 했는지 정도는 알아야 할 거 아닙니까?
08:59아 그래 말해봐 해줘 해줘 해줘
09:11평양의과대학 출신입니다
09:13그래 평양의대 뭐
09:20북한? 평양?
09:29북한 출신이라고?
09:35우리도 이만 일어설까요?
09:37저기 한 과장
09:41북한 출신 누구 의사는 의사야?
09:43안 그래?
09:45문 교수님
09:47저 친구 데려다 누굴 수술하려는 거였죠?
09:49아니 총리 심장이지
09:51총리 심장
09:53총리 심장
09:55총리 심장
09:57총리 심장이지
10:02국무총리가
10:04탈북자한테 잘도 심장을 맡길 겁니다
10:07그렇죠?
10:24탈북자야
10:27탈북자한테 어떤 환자가 몸을 맡기겠어
10:40돈 돈 돈
10:42내 돈
10:46맞네
10:48어쩐지 이상하다 했어
10:50의사라는 놈이 말이야
10:52그런 거지 소굴 같은 애상
10:54이게 그렇게도 탐이 났냐?
10:56불합격입니까?
11:27아휴
11:29그냥 돈에 환장한 쓰레기일 뿐이야
11:31그저 돈이라고 간이고 쓸개고
11:33그냥 다
11:35그래 나 돈에 환장했다
11:37돈 필요해
11:39이거면 간 쓸개가 아니라
11:41이 몸뚱아리 다 줄 수 있어 왜?
11:43안 돼?
11:45그게 멋돼서
11:55돈 벌려면 차라리 장사를 해
11:57의사가 자존심도 없어?
12:01자존심?
12:03돌팔이한테 그런 게 중요한가 보지?
12:05뭐?
12:09이것만 걸치고 있다고 자존심이 생기는 게 아니야
12:13알았어 돌팔이?
12:15너 말 다 했어?
12:19야
12:21야!
12:28아휴
12:49짜잔 취직선물
12:51취직선물?
12:57됐어 인마 너나 신어
13:21어떻게 되긴 지랄맞게 됐지
13:27자 됐냐?
13:41누구야!
13:43나네 문교수
13:47죄송합니다 이사장님
13:49이사장님은 모르고 왔지?
13:51좀 올라오지
13:55박훈
13:57그 사람을 쓰자구요?
13:59실력은 이만하면 된 것 같고
14:03한과장팀에
14:05자리가 있나?
14:07예 아주 많을겁니다 이사장님
14:15장석주 총리 심장을 수술할 팀입니다
14:17어떻게 탈북 잘랐습니까?
14:19그럼
14:21문교수가 데리고 가는 건 어때?
14:23추천까지 했다며?
14:25이사님 저기
14:27그땐 제가 그랬는데 지금은 아닌 것 같아요
14:29그럼 두 팀
14:31그래 뭘 해도 경쟁을 하면 서로에게 좋지
14:33경쟁이라뇨?
14:35한과장팀하고 문교수팀이 하는 경쟁이지
14:37우리 명호 대표
14:39심장 수술팀을 뽑는
14:41이사장님 저는 이 경쟁에서 손 떼고 싶습니다
14:43평가는 간단하게
14:45수술 성공하면 플러스 실패하면 마이너스
14:47어때?
14:49이사장님
14:51이 영화 한과
14:53이기면 상을 주지
14:55대신 지면
14:57벌도 받아야겠지?
14:59경쟁이 된다고 보십니까?
15:11경쟁이 된다고 보십니까?
15:21어이
15:23경욱이
15:25형님
15:27경욱이
15:29형님
15:31웬일이세요?
15:33어쩐 일이세요?
15:37나는 여전하구만
15:45잘 살펴드려
15:47형 병원으로 옮길까?
15:49여기 모셔 병원 보증금 빼달라고 했어
15:51뭐?
15:57그거라도 있어야 돈 벌어서 언니 데려오지
16:01안 돼
16:03나도 거기 투자했잖아
16:05안 돼
16:09미안해
16:11근데 내가 너무 급해
16:27갑자기 마음이 바뀐 이유가 뭐요?
16:29그거?
16:31장석주 총리가 박훈한테 신세를 줬다고요?
16:35내가 장 총리 주치의였다는 건 알지?
16:37알죠 형님
16:39그러니까 날 믿고
16:41그 친구랑 잘해봐
16:43이유 없어
16:45그냥
16:47나 문용욱의 바다같은 마음
16:49그 친구
16:51그 친구
16:53그 친구
16:55그 친구의 바다같은 마음
16:59안 내키면 말고
17:05대신
17:07앞으로 날 주인님처럼 모시는 거야
17:09주인님?
17:11오케이 바로 그거
17:15분명히 하죠
17:17그쪽이 아니라
17:19이걸 주인으로 모시는 거요
17:21에이 말이 좀 거시기하다
17:23네 알아 모시겠습니다 주인님
17:25그럼 이제 뭘 하면 되겠습니까?
17:27전쟁 준비
17:29한재준 그 인간하고
17:31치열한 전쟁을 벌이는 거야
17:33지금부터
17:37그래 오늘 저녁
17:39레지던트 3년째 이상하고
17:41스탭,선생 다 불러
17:43양선생은요?
17:47됐어
17:49양선생
17:51좀 바쁠거야
17:55지난 일 다 잊어버리고
17:57앞으로 잘해보자
17:59알았지?
18:01야 박선생
18:05이 인간 딱 붙어있으면
18:07어딜 가는거야
18:22야야
18:24너 미쳤니?
18:26육호관리소에서 제이 빼냈다는 거 확인하면 줄게
18:28돈을 보내야 빼낼 거 아니야
18:30먼저 빼
18:32그리고 증거도 보여줘
18:33아니면 한 푼도 없어
18:35너 진짜
18:39사기 칠 생각하지마
18:41오천이야 오천
18:43아이고 쟤 지그러운 강아지 새끼
18:52어떻게 된 거냐?
18:54지난달에
18:56제 병원에 입원했었는데요
18:58저도
19:00처음엔 설마 했죠
19:04수연이도 알고 있니?
19:10천백일호 김길동 화자
19:12혈액병 결과 나왔어요?
19:14내일이나 낼 거 같다는데요?
19:16빨리 좀 해달라고 하세요
19:18어이 돌팔이 왔어?
19:21당신이 여기서 뭐해?
19:23아니 뭐 왁인돌팔이 차트 보는 거 배우지
19:26그걸 왜 당신이 하냐고
19:28오늘부터 근무야 돌팔이
19:30누구 마음대로
19:31여기 대빵 마음대로지 돌팔이
19:34전화 받아
19:36내 흉부외과 오수연
19:38잘했어 돌팔이
19:41응
19:49왜 돌팔이?
19:50손이 또 막 근질근질해?
19:54아니
19:55발이 근질근질해
19:57어?
20:11전화해
20:18폐에서 시작된 종양이
20:20좌심반과 폐동맥
20:21하행대동맥까지 퍼져 있는데
20:24그것 때문에 수술 중
20:25출혈 과다가 올 가능성이 큽니다
20:28통증이 심하겠구나
20:30옥시코던을 처방하고는 있습니다만
20:32견디기 힘들 겁니다
20:34수술은?
20:36성공 확률 자체를
20:38말하기 어렵습니다
20:43전혀 통제가 안 되는 사람이에요 그 사람
20:45그 사람 아니라도 훌륭한 선생님들 많이 계세요
20:48다시 한 번 생각해 주세요
20:50이미 결정한 거다
20:52하지만
21:00저 왔어요 아버지
21:04우리 오 선생님 계셨네
21:07바쁘니까 이거 놔요
21:09아무리 바빠도 내 선물은 받아야지
21:32맘에 들어?
21:35폐한 말기야?
21:37길어야 일주일?
21:41왜 말이 없어?
21:43그렇게 감동적이야?
21:47겨우 이거예요?
21:48겨우?
21:50니 생모야
21:51살라 일주일도 안 남은 니 친엄마
21:53그래서요?
21:58뭐 울고불고 그런 거 기대했어요?
22:00니 엄마야!
22:01제 어머니는
22:03지금쯤 친구분들하고 라운딩 돌고
22:05싸우고 계실 텐데요?
22:07그건 내 엄마고!
22:09정말 미안해요 원장님
22:11이 여자 데려오느라고 고생 좀 하셨을 텐데
22:14이 여자?
22:32안녕하세요
22:351125호 김은희 환자 언제 트레이스 봤어요?
22:38오늘 오전에요
22:40그 환자 보호자 알아?
22:42그걸 왜 나한테 물어?
22:44아니 DNR 환자잖아
22:47DNR?
22:48저러다 심정지 오면 CPR도 못해
22:51그럼 아무런 처치도 없이 그냥 죽기도 해요?
22:55그러라고 DNR 하는 거예요?
22:57그게 말이 돼?
22:59이거 보니까 한참 전에 설명한 거야 보호자 확인하면은
23:01쓸데없는 짓 하지마
23:30이 환자
23:32의식은 없나요?
23:34잠깐 잠깐 깨시긴 하는데요
23:36깨어봐요
23:38지금요?
23:39물어보고 싶은 게 있어서 그래요
23:41웃어요
23:46김은희 씨
23:48김은희 씨
23:52선생님
23:54응
24:00김은희
24:19엄마
24:22저 명호의대 졸업했어요
24:24의사 면허도 땄고요
24:26저 이제 돈 많이 벌 수 있어요
24:28그러니까
24:30엄마랑 살고 싶어요
24:33엄마
24:35나 그 집 너무 힘들어
24:41힘든 건 잠깐이야
24:43돌아가
24:58김은희
25:09자 우리 과장 형님 한 말씀 들어야죠
25:11뭐야?
25:12오늘 3년 차 이상만 오는 거 아니었어?
25:15그럼 마취과 민세 누님은 어떻게 흉배과 회식에 오셨나요?
25:18나야 당연히 과장님이 불러서 왔지
25:23고마워요
25:26자 그럼 과장 형님 모시겠습니다 박수!
25:34이럴 때 길게 하면 꼭 뒷담화가 생겨서 말입니다
25:38지규가 말한 것처럼
25:40여기 계신 모두들 다 형이고 동생 누나입니다
25:43정말 딱 그렇게 가족처럼 지냈으면 좋겠습니다
25:50끝
25:51짧고 굵고 그냥 박수!
25:53자 이럴 때 짠 해야겠죠?
25:55잔 드시고
26:02오 선생님
26:09미안해요
26:11자 흉배과를 위하여
26:13위하여!
26:23위하여
26:31코토블루 흉배과 11병동 25
26:33코토블루 흉배과 11병동 25
26:36코토블루 흉배과 11병동 25
26:48LP 하나 주세요
26:49얼른 치아제정기도요
26:50선생님 이분 DNA 환자예요
26:52그렇다고 보고만 있어요?
26:53LP 가져와요
26:54제사 동기 어서!
26:58갑자기 어딜 가게 되는 거야?
27:00미안 나 급히 가볼 데가 생겼어
27:02어디?
27:03나 먼저 가볼게 정말 미안해
27:20한 번 더
27:22하지마 선생님
27:23어서요!
27:32다시
27:52200줄
28:52DNA 환자잖아?
29:23오 선생님?
29:27사망했나요?
29:31김은희 씨요?
29:33지금 중환자실에 계세요
29:52DNA 환자
30:16왜?
30:18왜 그래 또?
30:20DNA 환자 거 몰랐어?
30:22그렇다고 보고만 있어
30:23환자가 죽겠다고 서명한 거잖아
30:26오래 전에 한 거야
30:29그때부터 죽고 싶었나 보지
30:32뭐?
30:33몰라?
30:35말기 암 환자는
30:36진통제를 쏟아 부어도 살을 찢는 것 같은 고통에 시달란 말이야
30:39그래서 CPR 하지 말라고 서명한 거고
30:42근데 너 때문에 그 고통을 또 겪어야 돼
30:45너 때문에
30:49거기 말이 맞을 수도 있어
30:51하지만 살려는 의지 없으면 CPR 아무리 해대도 소용없어
30:54살려는 의지?
30:57연병장 치료 겨우 숨만 쉬는데 무슨 의지가 있어?
31:13김은희 환자 돌팔이하고 무슨 관계입니까?
31:16돌팔이요?
31:19아니요 아닙니다
31:21이거 드실래요?
31:49안 돼!
32:19김은희 환자 돌팔이하고 무슨 관계입니까?
32:37네 명우대학병원 평택 분원 한승희입니다
32:45홍선생님 나 응급실
32:46나 응급실
32:49무엇을 도와드릴까요?
32:51한승희 선생님 계십니까?
32:52한승희 선생님이요?
32:57선생님 지금 안 계신데 무슨 일이세요?
33:00김은희 환자분 때문에 그렇습니다
33:02김은희 환자분이요?
33:03아 그 할머니요?
33:06아세요?
33:07그럼요 저희 병동에 입원해 계셨는데 잘 알죠
33:11그럼 혹시 그분 손목에 팔찌 누가 만들어줬는지 아십니까?
33:16네
33:46네 가죽으로 만든 겁니다 붉은 색인데
33:49할머니 거 아닐 거예요
33:50장신구 그런 거 싫어하셔서 아무것도 안 하셨었거든요
33:58그럼 김은희 씨 보호자는요?
33:59보호자요?
34:01김은희 씨 독고 노인이라 보호자가 안 계실 텐데요
34:06보호자가 안 계시다고요?
34:08네 여기 처음 입원하셨을 때부터 혼자셨거든요
34:12근데 김은희 씨 보호자는 왜...
34:17김은희
34:37오늘날 중국은 막강한 군사력과 경제력을 바탕으로 해서
34:42현재 미국과 보건가는 강대국으로 성장을 했고
34:45일본은 헌법까지 고쳐가면서 자위대의 집단 방위권의 범위를 넓혀가고 있는 이 마당에
34:51언제까지 같은 민족끼리 다투고만 있을 수는 없는 거 아니겠습니까?
34:55안 그래도 청와대에서 흔미리 남북정상회담을 준비하고 있다는 소문도 있습니다
35:01아 그런 일이 있었어요?
35:04그렇다면 대한민국 국민으로서 개파를 떠나서 발벗고 도와야죠
35:09지난 경선에서 불거진 금품 살펴문제는 어떻게 되는 겁니까?
35:12그 얘긴 금시초문인데요
35:14검찰에서 조용히 움직이고 있다는 소리가 있었어요
35:18아 그런 게 있었어?
35:20아 뭐 그런 일이 있었다면 성역에 구분 없이 철저하게 조사를 받아야죠
35:30자 자리들 계속 하십시오 전 일이 있어서 일어나야 되겠습니다
35:34자리 하십시오
35:45중앙지검에서 다녀갔습니다
35:49내용은?
35:50경선 자금 출처에 대한 겁니다
35:54경선 끝나자마자 판을 깼어야 됐나
35:59꼴랑 총리 자리 하나 던져주고 결국 이런 식이란 말이지
36:15금품을 건넨 혐의를 인정하십니까?
36:17서면 질의서를 보냈다고 들었는데 직접 출동하신 이유가 뭡니까?
36:20본인이 몽둥이라고 생각하십니까? 한 말씀 해주십시오
36:25이번 사건은 총리님과 전혀 무관하다는 것을 우선 말씀드리고 싶습니다
36:30최선을 다해 수사에 협조할 것을 국민 여러분께 약속드립니다
36:36형님! 형님!
36:39자세한 사정 부탁드리겠습니다
36:42자세한 사정 부탁드리겠습니다
36:55외국에서 일해도 돼?
36:57안일이가 더 좋잖아 왜 하기 싫어?
37:01아니
37:02좋긴 뭐가 좋아?
37:18금쌤도 참 노크나 하고 들어오시지
37:21넌 도대체 어떻게 되쳐먹은 인간이냐?
37:25의사 선생님
37:29야! 밖으로 나와 있어
37:32몰라?
37:39미쳤어 너?
37:40내일모레 사망하는 환자를 왜 수술해?
37:42당장 수술하겠다는 게 아닙니다 응급상황이 오면...
37:45김은희, 갈머니가 네 애인이야?
37:48DNA 환자 살려놓은 것도 미치고 팔짝뒤리는데 안 돼
37:52성공만 하면 연명장치 없이 살 수 있습니다
37:54네가 신이야? 이런 환자를 어떻게 살려?
37:58살리고 싶습니다
37:59왜?
38:03그래 무슨 이유인지 모르겠지만
38:06이 환자 상태로는 그 큰 수술을 못 견뎌
38:09테이블 데스야
38:11전 꼭 살릴 겁니다 살려서 물어볼 게 있다고요
38:14뭘 물어봐?
38:16어떻게든 방법 찾아서 수술할 겁니다
38:26저 꼴 보자
38:33어제 그렇게 간 거 이 환자 때문이었어?
38:45이사장님하고 봤던 환자네?
38:48이사장님이?
38:49수술하면 어떻게 했냐고 그러셔서
38:53뭐라고 그랬어?
38:57보면 알잖아
38:58성공 확률 자체를 말하기 힘든 환자라고 했죠
39:01그래도 해줄 수 있어?
39:06문 교수 좋은 일 하려고?
39:09문 교수 수술팀하고 일종의 경쟁 중이거든
39:16근데 누구야?
39:20엄마
39:23엄마?
39:25엄마
39:28내 친엄마야
39:31이 사람
39:55매스
40:02후배
40:11맷집
40:16저하압절개 석션
40:20맷집
40:25맷집
40:33다시
40:39맷집
40:42이곳에 모셔온 이유를 듣고 싶어요
40:44널 낳고 내가 마음을 줬던 여자들
40:49모른 척 할 수 없었어
40:51겨우 연명치료 뿐이에요
40:55길어야 일주일 정도라는구나
40:58마지막까진 지켜주고 싶다
41:02고통 덜어드리고 싶어요
41:07연명치료 중단하겠어요
41:09허락해주세요
41:11수연아
41:12제가 보내드리겠어요
41:24엄마
41:33이제부터 난 니 엄마가 아니야
41:38저기 저분이 니 아버지다
41:45정신 바짝 차려서 어떻게든 아버지 인정 받도록 해
41:49엄마
41:50뚝
41:52절대로 울어서는 안 돼
41:54알았지?
42:02가
42:04앞으로 나 찾아오지도 말고
42:06내가 찾아가도 아는 척도 하지마
42:22엄마
42:23엄마
42:24엄마
42:25엄마
42:26엄마
42:27엄마
42:28엄마
42:29엄마
42:30엄마
42:31엄마
42:32엄마
42:33엄마
42:34엄마
42:35엄마
42:36엄마
42:37엄마
42:38엄마
42:39엄마
42:40엄마
42:41엄마
42:42엄마
42:43엄마
42:44엄마
42:45엄마
42:46엄마
42:47엄마
42:48엄마
42:49엄마
42:50엄마
42:51엄마
42:52엄마
42:53엄마
42:54엄마
42:55엄마
42:56엄마
42:57엄마
42:58엄마
42:59엄마
43:16수술 해보고 싶습니다
43:19수연이 때문인가?
43:23허락할 수 없네
43:25그 사람 더 이상 고통 주고 싶지 않아
43:28이사장님
43:31수술 중 환자 사망하면 흉부외과에겐 수치야
43:34하지만
43:35그리고 자네 박군 선생과 경쟁 중이라는 걸 명심해야지
43:49수술 중 환자 사망하면 흉부외과에겐 수치야
44:06한 번만 더
44:19수술 중 환자 사망하면 흉부외과에겐 수치야
44:49수술 중 환자 사망하면 흉부외과에겐 수치야
45:19수술 중 환자 사망하면 흉부외과에겐 수치야
45:35엄마
45:50그 사람은
45:54그 사람은
45:57그 사람이
46:03그 사람이
46:07그 사람들이
46:17그가
46:19Hello?
46:23Hello?
46:26Hello?
46:27Hello?
46:45Hello?
46:49I'm sorry.
47:08Please save me.
47:10Please, Jae Yoon.
47:20No.
47:21Our doctor,
47:23Comrade Park Geun.
47:27Goodbye.
47:31Jae Yoon!
47:34Jae Yoon!
47:50Jae Yoon.
48:02Go.
48:03I don't have the energy to fight you.
48:05Can you do the surgery?
48:08I'm asking you.
48:10Can you do the surgery on this patient?
48:12I want to.
48:14But I can't.
48:16What do you mean?
48:18The chance of success is too low.
48:20Do you mean there's a chance of survival?
48:22It's too weak.
48:24Even if I succeed, as you said, it's just worse pain.
48:27There's something I want to ask this person.
48:29That's why I tried to save him.
48:32But I can't.
48:34No matter how desperate I am,
48:38I really can't do this again.
48:40You said you had the will to live.
48:42I made a mistake.
48:43I'm sorry, Dolphari.
48:45You don't have to apologize.
48:47Take responsibility for what you said.
49:06If you do the surgery,
49:10I'll do whatever you want.
49:13No.
49:14Do it.
49:17Who is this patient?
49:24Mom.
49:27I...
49:30I have something to say to him.
49:35Please.
49:39Save him.
49:47Save him.
49:49Save him.
50:16It's useless.
50:17But I'll try.
50:18I warned Chief Han.
50:20Another doctor will do it.
50:21Another doctor?
50:34Stop the surgery.
50:37I don't know who you are, but it's an operation requested by the guardian.
50:40I'm also a guardian.
50:45And...
50:47He's the director of our hospital.
50:49If you don't stop it right now,
50:51I won't let you do it again.
51:05But what should I do?
51:07I already got the surgery fee.
51:16I'm sorry.
51:41Let's just think about saving him.
51:44Yes.
51:49Director.
51:50I told you not to do it.
51:52Never.
51:53I didn't ask you to do it.
51:55I'm serious.
52:13I'm sorry.
52:43I'm sorry.
53:13I'm sorry.
53:44Epinephrine.
53:45How's the oxygen saturation?
53:46It keeps falling from 60.
53:48Give me the epinephrine quickly.
53:49Shocker.
53:53Take 20.
53:57Take 50.
54:14Shocker.
54:16Take 50.
54:18One more time.
54:44Why are you stopping?
54:48Your heart isn't beating yet.
54:56What are you doing now?
54:59Everyone.
55:00Thank you for your hard work.
55:01What are you talking about?
55:03I'll wrap it up.
55:09It's not over yet.
55:11It's not over yet.
55:14It's not over yet.
55:16It's over.
55:17Not yet.
55:19It's not over yet.
55:26I'm sorry.
55:32What are you doing?
55:34Can't you see?
55:36Stop it.
55:40Stop it.
55:41Get out of the way.
55:46I have something to say.
55:49I have something to say.
56:11Why did you do that?
56:15Why did you do that to me?
56:24Why did you do that to me?
56:41Why did you do that to me?
56:42May 13, 2014, 2 a.m.
57:11A patient died of a heart attack during surgery.
57:18He's not dead yet.
57:19What are you doing?
57:20Let go of me.
57:22Stop it.
57:25Stop it.
57:38Why?
57:41Save my dad.
57:46I'm sorry.
57:48He's dead.
57:51I'm sorry.
58:12May 13, 2014, 2 a.m.
58:14A patient died of a heart attack during surgery.
58:16He's not dead yet.
58:17May 13, 2014, 2 a.m.
58:18A patient died of a heart attack during surgery.
58:20He's not dead yet.
58:21May 13, 2014, 2 a.m.
58:22A patient died of a heart attack during surgery.
58:23He's not dead yet.
58:24May 13, 2014, 2 a.m.
58:25A patient died of a heart attack during surgery.
58:26He's not dead yet.
58:27May 13, 2014, 2 a.m.
58:28A patient died of a heart attack during surgery.
58:29He's not dead yet.
58:30May 13, 2014, 2 a.m.
58:31A patient died of a heart attack during surgery.
58:32He's not dead yet.
58:33May 13, 2014, 2 a.m.
58:34A patient died of a heart attack during surgery.
58:35May 13, 2014, 2 a.m.
58:36A patient died of a heart attack during surgery.
58:37He's not dead yet.
58:38May 13, 2014, 2 a.m.
58:39A patient died of a heart attack during surgery.
58:40He's not dead yet.
58:41May 13, 2014, 2 a.m.
58:42A patient died of a heart attack during surgery.
58:43He's not dead yet.
58:44May 13, 2014, 2 a.m.
58:45A patient died of a heart attack during surgery.
58:46He's not dead yet.
58:47May 13, 2014, 2 a.m.
58:48A patient died of a heart attack during surgery.
58:49He's not dead yet.
58:50May 13, 2014, 2 a.m.
58:51A patient died of a heart attack during surgery.
58:52He's not dead yet.
58:53May 13, 2014, 2 a.m.
58:54A patient died of a heart attack during surgery.
58:55He's not dead yet.
58:56May 13, 2014, 2 a.m.
58:57A patient died of a heart attack during surgery.
58:58He's not dead yet.
58:59May 13, 2014, 2 a.m.
59:00A patient died of a heart attack during surgery.
59:01He's not dead yet.
59:02May 13, 2014, 2 a.m.
59:03A patient died of a heart attack during surgery.
59:04He's not dead yet.
59:05May 13, 2014, 2 a.m.
59:06A patient died of a heart attack during surgery.
59:07He's not dead yet.
59:08May 13, 2014, 2 a.m.
59:09A patient died of a heart attack during surgery.
59:10He's not dead yet.
59:11May 13, 2014, 2 a.m.
59:12A patient died of a heart attack during surgery.
59:13He's not dead yet.
59:14May 13, 2014, 2 a.m.