Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Alles kann passieren
00:30Alles halb so schlimm
00:32Drei mit Herz, die kriegen
00:35Irgendwie schon hin
00:41Alles kann passieren
00:44Alles was du willst
00:46Alles kann passieren
00:51Ja und, wie war's?
00:53Total gut
00:55Gratuliere
00:56Tja, wir können eben alles
00:58Schwanger sein und Spitzenleistung bringen
01:00Ich bin stolz auf dich
01:01Lief euch besser als ich dachte
01:02Das hätte ich nie erwartet
01:03Keine falsche Bescheidenheit, Sarah
01:05Sie ist der Star in Englisch
01:06Allright, war beeindruckt
01:07Gratulation
01:08Danke
01:10Ciao, bis zum Sport, ne?
01:11Ciao
01:12Hallo, Toni
01:14Nimm doch mal eben mein Portemonnaie
01:16Das muss mir runtergefallen sein
01:17Hat er was gesagt?
01:19Kann er überhaupt sprechen?
01:20Gib mein Portemonnaie zurück
01:21Du hast es mir geklaut
01:22Ich hol die Pausenaufsicht
01:23Ich glaub, er mag Mädchen nicht, der Kleine
01:25Nimm nur mein Portemonnaie zurück, sonst nix
01:27Wusstet ihr, dass Toni schwul ist?
01:29Spricht sie schnell rum, sowas
01:30Sag doch mal Ah
01:32Sag doch mal I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah, I-Ah
01:42Ah, ah, ah, ah
01:48Sarah, wie ist es gelaufen?
01:50Gut, sehr gut
01:51Hab ich es nicht immer gesagt?
01:53Bisschen zu gut.
01:5513 lange Jahre. Das war's nun.
01:58Ja. Fragt sich nur, was jetzt kommt.
02:01Für dich.
02:03Danke.
02:13Er hat einfach zugeschlagen. Ohne Grund.
02:17Schau mich mal an.
02:19Ich glaub, das sieht viel schlimmer aus.
02:21Wer ist denn das gewesen?
02:23Toni Jansen.
02:25Was? Das glaub ich nicht.
02:27Alle haben es gesehen.
02:29Rufen Sie bitte meine Eltern an.
02:31Komm, jetzt geh ich dich erst mal verarzten.
02:35Ist doch alles da. Brot, Butter, Käse, Quark.
02:38Wenn deine Mutter kommt, möchte ich eigentlich was Besonderes machen.
02:41Wenigstens einen Kuchen oder so.
02:43Wo soll sie eigentlich schlafen?
02:45Ja, im Hotel natürlich.
02:47Die wird sich hier nicht auf die Couch schlägen.
02:49Keine Chance.
02:51Es wäre doch netter, wenn sie bei uns bleiben würde.
02:54Hats ab, du kennst sie noch nicht.
02:56Wir wollen rüber.
02:58Ach ja, Sarah gratulieren.
03:00Na ja, auch.
03:02Hier, einen dicken Kuss von uns und herzlichen Glückwunsch zur Abi-Prüfung.
03:05Ungefähr so.
03:07Mach ich.
03:09Ach übrigens, wir wollen mit Toni Kanu fahren gehen.
03:12Nur auf der Alster, keine Sorge.
03:14Wer begleitet euch?
03:16Na, Toni.
03:18Das kommt überhaupt nicht infrage, nicht allein.
03:19Wieso denn allein? Wir sind doch zu dritt.
03:21Du hast es gehört. Es kommt überhaupt nicht infrage.
03:23Warum?
03:25Weil es zu gefährlich ist.
03:27Außerdem wird da gar nicht lange drüber diskutiert.
03:29So, ich muss jetzt zur Arbeit.
03:31Also Freunde, lasst uns richtig verstehen.
03:33Es geht nicht ohne Erwachsenenbegleitung auf die Alster.
03:35Ist das klar?
03:37Mama, was sagst du?
03:39Nein, hast du doch gehört.
03:41Und vergiss nicht, dass deine Großmutter heute Abend kommt.
03:43Ja, ist sie denn nur eine Großmutter?
03:45Na ja, sozusagen deine Stief-Großmutter.
03:49Eine andere kann ich dir leider nicht bieten.
03:51Also sei pünktlich.
03:53Ja, ja.
03:55Es gibt nichts Furchtbares als Eltern, die sich einig sind.
03:59Wir wissen doch noch gar nicht, was wirklich passiert ist.
04:02Das sehen Sie doch.
04:04Auf Ihrem Schulgelände werden Mädchen von gewalttätigen Jungs blutig geschlagen.
04:07Das ist doch offensichtlich.
04:09Wo ist der Schulleiter?
04:11In der mündlichen Abiturprüfung, aber ich bin seine Stellvertreterin.
04:14Und wo ist der Junge?
04:16Also, mit dem Jungen spreche ich zuerst allein.
04:17Sie stellen sich vor ihm.
04:19Der arme Täter muss geschützt werden, oder wie?
04:21Ich weise Sie darauf hin,
04:23dass dieser Vorfall für Ihre Schule Folgen haben wird.
04:25Ich gehe jetzt mit meiner Tochter zum Arzt
04:27und dann spreche ich mit den Eltern dieses Jungen.
04:29Gute Besserung, Lisa.
04:31Sie hören von mir.
04:36Wissen Sie, dass dieser Vater Anwalt ist?
04:39Ja, aber das ist kein Grund mir zu drohen.
04:42Ich finde, er hat völlig recht.
04:44Also früher hat es das nicht gegeben,
04:45dass Mädchen von Jungs geschlagen wurden.
04:47War jemand von Ihnen dabei?
04:49Ich meine, Toni hatte bis jetzt noch nicht mal die Chance,
04:51sich zu der ganzen Sache zu äußern.
04:53Liebe Kollegin, es kann keinen Grund geben,
04:55wenn ein Junge sich an ein Mädchen vergreift.
04:57Vergreift?
04:59Na ja, Sie haben Ihr Urteil ja offensichtlich schon gefällt.
05:02Ich war gleich dagegen, Sie zur Stellvertretenden zu machen.
05:05Sie bringt noch den Ruf der ganzen Schule in Gefahr.
05:08Da, da, da, da!
05:10Ja, da habe ich schon drin gelegen.
05:12Dann deine Mama und dann war es deine Wege.
05:13Weißt du es noch?
05:15Nee.
05:17Schau mal, die gute alte Klara.
05:19Nase wieder heil, Arm wieder dran.
05:21Zum Üben.
05:23Egal, ob es ein Junge oder ein Mädchen wird.
05:25Ich finde, eine Lieblingspuppe braucht man, Enkelkind.
05:27Es wird ein Mädchen.
05:29Mama.
05:31Na, hör mal.
05:33Ich habe dir das jedes Mal vorausgesagt.
05:35Hast du es vergessen?
05:37Ich kann dir eins sagen.
05:39Abitur ist gegen Kinderkriegen ein Klacks.
05:40Du wirst sehen, das Stressfinger ist an,
05:42wenn die lieben Kleinen erst mal da sind.
05:44Genieß die Zeit so lange, die du noch hast.
05:46So, und von deinem Vater soll ich dir auch was geben.
05:49Der sitzt auf diesem langweiligen Kongress in Genf
05:51und hat dir heute früh die Daumen gedrückt.
05:53Hier, für dich.
05:55Und küssen soll ich dich auch.
05:57Er ist mächtig stolz auf dich.
05:59Ist die Sarah da?
06:01Hey, Papa bezahlt mir den Führerschein.
06:03Wow.
06:05Sag bloß, sie ist für uns.
06:07Natürlich.
06:08Das ist sozusagen der Familienwanderpokal.
06:11Das ist jetzt hier wie bei Windsorce.
06:14Hey, herzlichen Glückwunsch zu München.
06:17Danke.
06:19Oder, also, du hast sie bestanden, oder?
06:22Klar, natürlich.
06:24Guck mal, das hier, das ist für dich.
06:30Den hat meine Mutter gekriegt bei meiner Geburt
06:33und ich habe ihn für dich aufarbeiten lassen.
06:35Ich dachte, das ist doch jetzt der Moment.
06:37Das kann man wohl sagen.
06:40Ha!
06:42Der ist aber schön, Sarah.
06:50Ich wünsche zum Abend von Herrn Beete und Stefan.
06:54Ich habe niemanden geschlagen und auch keinen geschimpft.
06:57Ja, aber die Mädchen behaupten was anderes.
07:00Die lügen.
07:02Ja.
07:03Die Mädchen behaupten was anderes.
07:05Die lügen.
07:07Die wollen mich doch nur fertig machen.
07:09Aber warum sollten sie das wollen?
07:11Keine Ahnung.
07:13Weil ich ein Junge bin.
07:15Das bringt doch nichts.
07:17Das ist doch Unsinn.
07:19Warum sagst du nicht einfach, wie es wirklich war?
07:21Hab ich doch.
07:23Einsicht und Entschuldigung, das ist der Weg.
07:25Die Eltern des Mädchens wollen Anzeige erstatten.
07:27Das nutze deine Erkenntnis.
07:29Lisa hat angeblich ein angebrochenes Nasenbein.
07:30Ich habe denen noch nie jemand gesagt,
07:32dass Jungs Mädchen nicht schlagen dürfen.
07:34Verflucht!
07:36Das ist die Grundregel.
07:38Ich muss mit deinen Eltern reden.
07:40Das übernehme ich.
07:42Hm?
07:44Na gut, du kannst jetzt gehen.
07:52Also wenn Toni das wirklich gemacht hat,
07:54dann muss er irgendeinen Grund dafür gehabt haben.
07:56Er ist kein gewalttätiges Kind.
07:58Ich bin auch sensibel.
08:00Und trotzdem,
08:02wenn hier die Grundregeln außer Kraft treten,
08:04dann haben wir bald die schönste Anarchie.
08:06Also ich glaube, Toni.
08:08Ich meine, ich kenne diese Mädchengänge.
08:10Das wäre nicht das erste Mal, dass die aufmischen.
08:12Mein Gott, Claudia, alles spricht gegen ihn.
08:14Der Kampf der Geschlechter ist ungerecht.
08:17Schrecklich, ja.
08:19Schrecklich.
08:21Mein Gott, ich gehöre ins Bett.
08:24Dieser Mensch will dich verklagen.
08:27Er wird an die Schulbehörde gehen.
08:29Wahrscheinlich sogar an die Presse.
08:31Ja, soll er.
08:34Beruhig dich, komm.
08:36Beruhig dich mal.
08:39Ich weiß nicht weiter, Mama.
08:41Ich weiß nicht, was ich machen soll.
08:45Ich hab mich doch auch so gefreut.
08:47Ich wollte es doch auch haben.
08:54Weißt du, da parkt man 13 Jahre lang
08:55und hat am Ende sogar jemanden,
08:57der sich für einen einsetzen will.
08:59Der will mir einen Studienplatz besorgen, Mama.
09:01Er meint, ich schaffe das.
09:03Ich kann nach Boston studieren in den USA.
09:07Aber mit Kind? Niemals.
09:09Das schaffe ich nicht.
09:11Ich muss mal.
09:13Du kannst auch am Baum pinkeln.
09:15Ach, Sarah, wir kriegen das irgendwie hin.
09:18Irgendeine Lösung werden wir schon finden.
09:22Ich weiß das.
09:23Hilfst du mir, Mama?
09:25Klar, wenn ich kann.
09:28Dann sprich mit Helmut.
09:31Sarah.
09:33Bitte, Mama, ich kann ihm das einfach nicht sagen.
09:36Ich kann nicht.
09:38Ah, ist das das Telefon?
09:40Wo ist denn das blöde Ding?
09:42Ich kann das nicht hören.
09:48Ah, bei mir hilft es.
09:50Ja, hallo?
09:52Ja!
09:54Volker Hahn.
09:56Danke schön, Mama.
09:58Volker?
10:00Ja, kannst du machen.
10:02Ich bin gleich da.
10:04Helmut, würdest du so nett sein
10:06und mich zum Sender mitbegleiten?
10:08Ja, aber es ist doch Sarahs Abi-Feier, also ...
10:12Ich glaube, sie möchte einfach gerne einen Moment alleine sein.
10:15Und ich finde da nie einen Parkplatz.
10:17Das wäre schön.
10:19Das wäre schön, wenn du mich kurz vorbeifährst.
10:21Ja, klar, gerne.
10:23Obwohl, also, Sarah ...
10:25Alles klar.
10:27Ich bleibe ja da.
10:33Ich darf nicht mit Kanu fahren, Toni.
10:35Ich fahre sowieso nicht mit Mädchen-Kanu.
10:38Komm, wir gehen, der hat schlechte Laune.
10:40Was ist mit dem los?
10:47Gregor?
10:49Was ist?
10:59Liebe Freundin,
11:01nun will ich meine Arbeit hier auf Mallorca abbrechen.
11:04Du hast mir zugeredet, auf jeden Fall zu mir
11:06und meiner Kunst zu stehen.
11:08Habe ich das?
11:10Schreib mir,
11:12bevor ich in Mittelmeersonne und Ratlosigkeit verschmore.
11:16Alles Liebe, Gregor.
11:18Sieh an, sieh an.
11:20Noch einer, der sich an meine Ratschläge erinnert.
11:23Eine Abtreibung.
11:25Aber das kann sie doch nicht wollen.
11:28Sie weiß im Armel überhaupt nicht, was sie will.
11:30Sie ist wirklich verzweifelt.
11:32Wie können ihr denn diese ehrgeizigen Lehrer
11:35ihr überhaupt so ein Angebot machen, in dem Moment?
11:37Eine werdende Mutter.
11:41Weißt du, sie hat einfach die Möglichkeit,
11:43im Ausland zu studieren.
11:45Sie ist gut, sie ist talentiert.
11:47Die wollen ihr helfen.
11:49Die wollen ihr Mut machen.
11:51Die wollen ihr einfach eine Tür öffnen.
11:53Ja, und da passt sie nicht mehr durch, durch die Tür.
11:55Mit dem dicken Bauch.
11:58Ja.
12:01Wahrscheinlich denkt sie das jetzt.
12:04Eva,
12:07sie ist doch auch mein Kind.
12:10Helmut,
12:12weißt du,
12:14Sarah wehrt sich einfach gegen sich selbst
12:15und damit auch gegen das Kind.
12:19Ich glaub, sie braucht einfach ein bisschen Zeit.
12:23Weißt du, setz sie einfach nicht unter Druck.
12:26Ich glaub, dann wird das wieder.
12:46Jansen?
12:48Ach Claudia, gut, dass du anrufst.
12:50Ich muss auch ganz dringend mit dir reden.
12:52Aber jetzt ist schlecht.
12:54Was ist mit heute Abend?
12:56Kann keiner da zu sein.
12:58Gott sei Dank.
13:01Hey,
13:03was macht ihr denn hier?
13:05Wir langweilen uns, weißt du?
13:07Eigentlich wollten wir jetzt nämlich Kanu fahren.
13:09Aber meine Eltern haben es mir ja verboten.
13:11Oh, das tut mir natürlich unwahrscheinlich leid für dich.
13:16Was ist mit Sarah, Mamia?
13:18Helmut hat sie abgeholt.
13:20Auf einen Spaziergang, haben sie gesagt.
13:22Also wenn irgendwas ist, dann ruf mich an, ja?
13:25Bitte.
13:27Tschüss, Mamia, tschüss.
13:29Eva,
13:31darf ich dir Sascha Hart vorstellen?
13:33Unser Favorit für das Frühmagazin.
13:35Guten Tag, ich bin Eva.
13:37Die neue Chefin hier, ich weiß.
13:39Wird nicht leicht, das Frühmagazin von Ihnen zu übernehmen.
13:41Haben Sie super gemacht, ehrlich.
13:43Oh, danke, freut mich.
13:45Und was haben Sie bisher so gemacht?
13:47City Music.
13:49Oh, das ist doch ein reiner Musikcenter für Jugendliche.
13:51Ja, bei Ihnen soll doch jetzt auch ein bisschen mehr die Post abgehen, oder?
13:55Nein, das ist doch die Ulrike.
13:58Wann war denn das?
14:00Das war doch in der Zwölf, oder?
14:02Jungelein reicht, nicht intelligent ist auch kein Fehler.
14:04Die kenne ich.
14:08Die Dinger kenne ich, die sind klasse.
14:10Ist das noch heil?
14:12Mensch, um was sollen wir damit?
14:13Sie haben mir verboten, auf der Alster Karne zu fahren.
14:16Beim Paddeln auf der Elbe haben Sie nichts gesagt.
14:19Wieso gesehen?
14:21Ich finde euch blöd.
14:23Wieso das denn?
14:25Weiß auch nicht, blöd eben, ich mach nicht mit.
14:28Hannah, warte!
14:36Sascha, willst du unser Kind wirklich nicht mehr?
14:40Ich will ja.
14:41Aber ich kann nicht.
14:44Du denkst jetzt, ich bin schlecht.
14:46Ach, Unsinn, das stimmt doch nicht.
14:48Doch, doch, das denkst du.
14:50Das seh ich dir an.
14:53Während dem Prüfungsstress, da hab ich das alles noch ganz anders gesehen.
14:56Aber jetzt, jetzt hab ich das hinter mir.
14:58Verstehst du?
15:00Das erste Mal so ein Gefühl von Freiheit.
15:02Alles ist offen, ich könnte so viel machen.
15:04Allright sagt, ich kann...
15:06Oh Gott, was zum Teufel hat dieser Typ eigentlich vor?
15:08Ich meine, ich kenne ihn nicht einmal.
15:09Und er macht sich da auch...
15:11Können Sie sich doch mal ermutigen.
15:13Der hat doch keine Ahnung, dass ich schwanger bin.
15:15Warum hast du ihm nichts erzählt?
15:17Ich hab niemanden in der Schule davon erzählt.
15:19Erst recht nicht meinen Lehrern.
15:23Verstehe.
15:25Hast du dir nie geträumt?
15:27Hast du dir nie vorgestellt, wie es ist, in einem anderen Land zu leben?
15:30Neue Welt erleben, neue Leute kennenlernen.
15:32Nicht wissen, was morgen passiert.
15:34Dazu gehören vielleicht.
15:37Studieren im Wasser,
15:39das könnte mein ganzes Leben verändern.
15:41Willst du das denn?
15:43Dein ganzes Leben verändern?
15:45Kim ist jetzt ja nur diese Straße.
15:48Und ich hab Angst, dass das so bleibt.
15:50Wenn ich mich ab jetzt nicht mehr bewegen kann...
15:53Das muss doch nicht so sein.
15:55Für dich vielleicht nicht.
15:57Und was wird aus uns?
16:00Ich liebe dich.
16:02Das ist sicher.
16:04Aber es ist doch gerade die Unsicherheit, die mich so reizt.
16:08Sarah, du kriegst ein Kind von mir.
16:11Hab ich denn gar nichts mehr zu sagen?
16:16Ich hab morgen einen Termin mit dem Arzt.
16:18Was?
16:24Moin, Helmut.
16:26Ach, scheiße, ich hab Chorprobe.
16:29Helmut, ich...
16:31Ach, scheiße.
16:33Tut dir leid.
16:34Was ist denn, wie du freust?
16:36Nee, ist okay.
16:38Komm rein.
16:40Wir können doch so ein Kindersparen
16:42nicht auf das Frühmagazin ansetzen,
16:44unseren absoluten Quotenrenner.
16:46Ich kann dir bringen, wen ich will.
16:48Dir wird keiner gefallen, weil du im Grunde genommen
16:50das Frühmagazin gar nicht abgeben willst.
16:52Ach, Unsinn.
16:54Du bist jetzt die Chefin hier zum Teufel,
16:56das wolltest du doch.
16:58Aber schließlich kannst du nicht alles alleine machen.
17:00Klar kann ich.
17:02Eva, warte mal.
17:05Nein, das glaube ich nicht.
17:09Die Leute, die wollen uns.
17:11Die wollen meine Serviceleihen.
17:14Volker, so eine Idee, zu sehen, wie die wächst,
17:17das ist wie...
17:19Wie Kinder kriegen?
17:23Sei mal ehrlich, kannst du dir vorstellen,
17:25dass ich Großmutter werde?
17:27Umdenken, Eva.
17:29Du bist eben eine sehr, sehr junge Großmutter, oder?
17:31Ja, bin ich.
17:32Ich war auch eine sehr junge Mutter, weißt du?
17:34Frau Janzen, ich gebe dir noch eine kleine Unterschrift.
17:37Ja, Moment.
17:39Janzen?
17:41Hallo Mama, ich bin's.
17:43Sag mal, kann ich heute Nacht bei dir schlafen?
17:45Sarah, natürlich kannst du das.
17:47Gute Idee.
17:49Wo bist du denn jetzt?
17:51Ist alles okay?
17:53Danke, okay, bis später.
18:03Siehst du den Hauptversuch,
18:06er ist auf dich aufgerüstet.
18:10Und denen, die es nur heute mal
18:13zu selten haben,
18:16will ich uns nachdenken.
18:30Ja, ja, ich bin's.
18:32Herzlich willkommen. Ich freue mich, dass Sie da sind.
18:35Er hat uns ja nie teilnehmen lassen an seinem Leben bisher.
18:38Ich freue mich auch.
18:41Ja, wer ist denn da?
18:43Kim, kommst du mal?
18:45Tja, das ist unsere Tochter Kim.
18:47Guten Tag.
18:49Guten Tag, Kim.
18:51Ja, da freue ich mich ja schon auf morgen Nachmittag,
18:55wenn wir uns alle wiedersehen.
18:57Bringst du mich ins Hotel, Stefan?
18:59Ja, selbstverständlich.
19:01Möchten Sie nicht noch bleiben? Ich habe einen Sekt kaltgestellt.
19:05Ach, das ist ja lieb, aber Sekt um die Zeit niemals.
19:08Verstehen wir das auch morgen, ja?
19:10Ich wollte euch nur so gerne heute schon sehen,
19:14sonst hätte ich die ganze Nacht vor Aufregung kein Auge zugetan.
19:18Also, gehen wir? Ja, selbstverständlich.
19:20Also, bis morgen. Bis morgen.
19:22Sag mal, die wollte uns nur besichtigen, oder was?
19:25Wer war das denn?
19:28Das war Stefans Adoptivmutter. Weiß Eva, dass du hier bist?
19:31Ich habe es ihr gesagt, aber ob sie es gehört hat?
19:34Wo andere Leute Ohren haben, ist sie an Handy gewachsen.
19:37Gehen wir nach oben? Okay.
19:39Du bist im Moment aber wirklich schwer zu erwischen.
19:42Gut, dass du kommst.
19:44Ich bin echt in der Krise, ich brauche dringend deinen Rat.
19:47Tony hat also mit dir geredet, na gut.
19:50Das ganze Lehrerkollegium ist gegen mich.
19:52Jungs dürfen keine Mädchen hauen.
19:54Wovon sprichst du?
19:56Na ja, von der Krise natürlich.
19:58Der Weiberhaufen zu Hause macht mich krank.
20:00Sie reden zu viel und sie heulen zu viel.
20:02Aber so sind nicht alle.
20:04Nee, du bist nicht so.
20:07Du kannst schweigen.
20:09Na? Na.
20:11Ich bin ganz froh, wenn sie morgen wieder weg ist.
20:14Ich verstehe überhaupt nicht, warum sie so schnell wieder gegangen ist.
20:18Tja, so ist sie eben, völlig überspannt.
20:20Ich fand sie eigentlich ganz nett, sie ist doch besonders.
20:23Ich würde sie ganz gerne näher kennenlernen.
20:25Glaub mir, ich kenn sie bereits näher.
20:27Ich bin ganz froh, wenn dir das erspart bleibt.
20:30Stefan!
20:32Du kannst dir gar nicht vorstellen,
20:34wie sehr ich dafür gekämpft habe, dass ich nicht so werde wie er.
20:37Oder wie sie.
20:39Erfolgreich gekämpft. Möchtest du ein Bier?
20:41Ja, gerne.
20:43Mensch, was hast du so eine Mühe gemacht.
20:45Ja, für deine Mama.
20:47Trotzdem fände ich es schön, wenn wir uns besser kennenlernen würden.
20:51Was ist denn da hinten los?
20:53Ein kleines Schäferstündchen, oder was?
20:55Stimmt, Kim muss jetzt unbedingt ins Bett.
20:57Machst du das? Dann bringe ich Toni nach Hause.
20:59Klar komme ich morgen in die Schule.
21:01Diesen Anwalt werde ich zerlegen.
21:03Toni, ein gewalttätiger Rüpel, ist doch lächerlich.
21:05Wenn ich diese kleinen Biester nur überführen könnte,
21:07bin ich sicher, dass Toni nicht lügt.
21:10Kannst du dir 100 Prozent sicher sein, Toni hat noch nie gehauen.
21:13Weder Jung noch Mädchen.
21:15Die Mädchen halten zusammen wie Pech und Schwefel
21:17und bestätigen sich gegenseitig ihrer Aussage.
21:19Sonst hat niemand was gesehen.
21:21Bleibt er bloß.
21:23Besser, dass die Lehrer auch so borniert sind
21:25und nicht sehen, wie Männer unter Frauen leiden.
21:28Was, Männer leiden?
21:30Du willst ja wohl nicht abstreiten,
21:32dass wir das stärkere Geschlecht sind, oder?
21:34Nein, ich meine, Männer sind sensibel.
21:36Claudia, was ist mit dir passiert?
21:38Und, erinnerst du dich an Gregor?
21:40Den Architekten aus Mallorca.
21:42Der ist zum Beispiel auch sehr sensibel.
21:44Genau wie Toni.
21:47Na ja.
21:49Und dann noch der arme Helmut.
21:51Aber jetzt mach mal einen Punkt.
21:53Der hat doch im Moment kein Mitspracherecht, oder?
21:55Entschuldige mal bitte, wer muss denn das Kind austragen?
21:57Er vielleicht?
21:59Der muss es stillen, er vielleicht?
22:01Der muss erst mal auf seine Karriere verzichten, er vielleicht?
22:04Das hören wir auf mit Mitspracherecht.
22:06Wir bekommen die Kinder.
22:08Ja, auch wenn wir sie nicht kriegen, wir können sie kriegen, wenn wir wollen.
22:10Ohne uns würde die Menschheit aussterben.
22:12Oh, Mimi.
22:14Ich mach mir jedenfalls große Sorgen.
22:16Wie kann ich dem Kind bloß helfen?
22:18Welchem jetzt?
22:20Ich überweile mich, Kim läuft jetzt immer Toni hinterher.
22:23Ich mach schon.
22:25Ich will sagen,
22:27ich stehe zu dir.
22:29Auch, also, egal wie du dich entscheidest, weißt du?
22:31Ich weiß.
22:33Das weiß ich doch.
22:35Ich komm mir echt blöd vor.
22:37Ich bin total schlecht drauf.
22:39Jetzt mach doch mal einen Punkt.
22:42Du bist eben gründlich.
22:44Du bist nicht oberflächlich, das ist alles.
22:46So, und jetzt,
22:48jetzt wird gefeiert.
22:50Immerhin bist du heute von der schweren Last
22:52der täglichen Schulpflicht befreit worden.
22:54Ja, jeden Tag um 8 Uhr.
22:56Und das 13 Jahre lang.
22:59Es ist doch erstaunlich, was ein Mensch alles aushält, oder?
23:01Was kann ich dir denn bringen?
23:03Ähm, wie wärs mit Gnocchi in Sahnesauce?
23:05Oder einen Salat mit gegrillter Entenbrust?
23:07Oder?
23:09Oder?
23:11Oder?
23:13Oder?
23:15Oder?
23:18Eine Sahnetorte.
23:22Armer Stefan.
23:24So eine pingelige Mutter kann wirklich nerven.
23:27Er sagt, er hätte sehr unter ihr gelitten.
23:29Siehst du?
23:31Ich glaub, der hat nämlich festgestellt,
23:33dass wir die heimlichen Sieger im ewigen Geschlechterkampf sind.
23:35Die Männer sind einfach zu sensibel, um sich gegen uns zu wehren.
23:37Ach, wirklich?
23:39Gregor hat geschrieben.
23:41Was, der Typ von Mallorca? Erzähl.
23:44Eva versteht mich nicht.
23:46Darum geht's doch gar nicht.
23:48Sarah ist so verzweifelt.
23:50Und ich kann ihr einfach nicht helfen.
23:52Soll ich ihr denn raten, das Kind abzutreiben?
23:54Aber das Kind zu bekommen und unglücklich zu werden.
23:56Ach, Scheiße.
23:58Ich dachte, es wär alles klar.
24:01Ich hatte auch mal ne Abtreibung.
24:03Das wünsch ich keinem.
24:05Eva war damals 16.
24:07Ich wär fast draufgegangen, wenn Eva nicht gewesen wäre.
24:09Siehst du?
24:11Und Sarah ist gerade mal drei Jahre älter als du damals.
24:13Aber Eva, medizinisch ist das heutzutage total unkompliziert.
24:15Das ist nicht der Punkt.
24:17Aber ich hatte neun Monate später so um den Stichtag rum.
24:20Jede Nacht Geburtsträume.
24:22Jede Nacht. Zwei Wochen lang.
24:24Ich bin fast verrückt geworden.
24:26Wir sind doch alle total humongesteuert.
24:28Wir bilden uns doch nur ein, alles im Griff zu haben.
24:30Könnt ihr eigentlich mal aufhören?
24:32Ich sprech grad mit ner werdenden Großmutter.
24:34Sag mal, könntest du's nicht erst mal nehmen?
24:36Um Gottes Willen. Ich mein, Sarah ist die Mutter.
24:39Das ist doch nicht so einfach.
24:41Ich mein, das ist ihre Entscheidung.
24:43Sie ist gerade dabei, sich vom Elternhaus zu lösen.
24:45Ich mein, das wär wieder die totale Abhängigkeit.
24:47Das wäre schrecklich für Sarah, Eva.
24:49Du hast wahrscheinlich recht.
24:51Ich konnte mich damals so freuen, als Sarah kam.
24:53Und ich bin einfach nur traurig darüber,
24:55dass sie sich überhaupt nicht freuen kann.
24:58Entschuldigung.
25:00Ja?
25:02Wie geht's dir?
25:04Ja, gut.
25:06Wie geht's dir?
25:08Gut.
25:10Jansen?
25:12Sarah, wo bist du?
25:15Alles gut, Mama. Alles wird gut.
25:17Ich übernachte heute bei Helmut.
25:19Du brauchst nicht auf mich zu warten.
25:21Ist alles okay bei dir?
25:23Amerika kann warten.
25:25Sag mal, wie findest du Amelie?
25:27Mamia sagt doch, es wird ein Mädchen.
25:29Amelie, das ist wunderbar.
25:32Amelie ist ein wunderschöner Name.
25:37Gut.
25:39Schlaf gut. Tschüss.
25:41Sag mal, was machst du da eigentlich?
25:44Ich such nur nach deinem Ring.
25:46Wieso?
25:48Ich hab ihn doch gar nicht abgelegt.
25:50Hattest du ihn denn, als wir reingekommen sind?
25:52Bestimmt.
25:54Ich hab ihn den ganzen Tag nicht abgenommen.
25:56Keine Ahnung, wovon die Nasenbluten gekriegt hat.
25:58Mädchen haben das manchmal. Ganz von selbst.
26:00Haben ja doch auch.
26:03Was kann passieren?
26:05Glaubst du mir nicht, oder wie?
26:07Keiner glaubt mir.
26:09Doch, ich glaub dir ja. Und Claudia glaubt dir auch.
26:11Aber jetzt hör mal auf mit dem Schaukeln.
26:13Das macht mich wahnsinnig.
26:15Ich bin nicht so einer, der Mädchen schlägt.
26:17Ach, Toni.
26:20Das weiß ich doch.
26:22Deswegen komm ich doch auch morgen in die Schule
26:24und red mit dem Vater von den Mädchen.
26:26Und Claudia glaubt auch an dich.
26:28Wir sind an deiner Seite.
26:30Du musst keine Angst haben.
26:32Schlaf gut, Mensch.
26:34Wir kommen morgen gleich nach der Frühsendung.
26:37Ich dachte, die machst du nicht mehr.
26:39Doch, ich hab noch kein Nachhörer gefunden.
26:41Amir macht euch das Frühstück.
26:43Mama, du kommst doch. Ganz sicher.
26:45Ganz sicher. Du kannst dich auf mich verlassen.
26:47Versprochen?
26:49Versprochen.
26:52Lieber Gregor,
26:54ich hänge gerade mittendrin
26:56in meinem ersten richtigen Schlamassel
26:58als stellvertretende Schulleiterin.
27:00Ich stehe mit meiner Meinung ganz alleine da.
27:02Aber ich denke,
27:04du würdest mich verstehen.
27:09Mama?
27:12Toni, schläfst du noch nicht?
27:14Kann ich.
27:16Komm her.
27:18Komm, wir reden noch ein bisschen.
27:24Ich hab immer wieder darüber nachdenken müssen.
27:26Ich glaub, ich muss dir was sagen.
27:33Sarah, ich hab gedacht, du bist bei Helmut.
27:35Ich bin gar nicht mehr.
27:38Toni, was wolltest du mir jetzt sagen?
27:40Ach, nichts.
27:42Ist nicht so wichtig.
27:50Sarah, was ist denn passiert?
27:52Ich hab den Ring verloren.
27:54Ach, aber Sarah, das ist doch nicht so schlimm.
27:56Du bist total enttäuscht von mir, Mama.
27:58Ich hab dich so traurig gemacht.
28:01Ich hab dich so traurig gemacht.
28:03Ich hab dich so traurig gemacht.
28:05Ich hab dich so traurig gemacht.
28:07Ich hab dich so traurig gemacht.
28:09Ich hab dich so traurig gemacht.
28:11Was willst du mir, Mama?
28:13Das ist das schrecklichste Gefühl, das ich je in meinem Leben hatte.
28:16Komm39, mein Junge, komm.
28:19Kann einfach nicht so sein, wie er sich das wünscht.
28:21Und was wünschst du dir?
28:23Dass er mich gar nicht mehr kippt.
28:27Lass mich nicht alleine, Mama.
28:29Nein.
28:31Kommst du morgen früh mit zum Arzt?
28:35Na, Toni? Heute ist dein Tag, du Lügner.
28:37Heute wollen wir deine Entschuldigung hören.
28:40Wofür?
28:41Mein Vater kommt, und der ist Anwalt.
28:43Meine Mutter ist beim Rundfunk, und die kommt auch.
28:46Sehr witzig.
28:47Heute auch.
28:48Arrogant ist er, sonst nichts.
28:50Es reicht.
28:51Es reicht.
28:52Es reicht.
28:54Es reicht.
28:55Es reicht.
28:56Es reicht.
28:57Es reicht.
28:58Es reicht.
28:59Es reicht.
29:00Es reicht.
29:01Es reicht.
29:03Es reicht.
29:04Meinst du, du schaffst das ...
29:06Mexico City
29:09Weißt du, du kriegst das die nächste Stunde allein hin?
29:13Aber wir sagen doch nur gucken heute.
29:16Ja, du schaffst das.
29:20Ey, hey, hey!
29:23Kannst du meine Schrift lesen?
29:25Ja, ja. Sicher.
29:27Larissadzie?
29:29Kannst du meine Schrift lesen?
29:31Ja, ja, sicher.
29:33Ganz klar, kein Problem.
29:39Jetzt warten wir erst mal ab, was bei dem Gespräch mit den Lehrern und den Schülern rauskommt.
29:43Ich mein, das kann ja wohl nicht sein, dass der, der am lautesten brüllt, Recht hat.
29:47Sowohl auch in deinem Sinne, oder?
29:49Meine Sinne sind verstopft.
29:51Ja.
29:53Ja, einen Augenblick bitte.
29:55Telefon für dich.
29:57Hallo?
29:59Eva?
30:01Ja.
30:03Aber Toni rechnet fest mit dir.
30:05Ich muss mit Sarah zum Arzt.
30:07Sie hat sich für eine Abtreibung entschieden.
30:09Ich kann sie da nicht alleine hinlassen.
30:11Ja, ich weiß.
30:13Aber ich kann mich einfach nicht zerteilen.
30:15Claudia, bitte.
30:17Kannst du dich um Toni kümmern?
30:19Oder vielleicht versuchen, den Termin zu verschieben?
30:21Kannst du mich auf jeden Fall auf dem Handy erreichen, ja?
30:23Mach's gut.
30:25Ja, okay, mach ich.
30:27Entschuldigung, ist alles zusammengekommen?
30:29Eva kommt nicht.
30:31Abschlagen ist ganz unmöglich.
30:33Wie hast du eigentlich so schnell einen Termin bekommen?
30:35Den hatte ich schon länger.
30:37Was?
30:39Man muss doch die ganzen Trips machen, pro Familie und so.
30:41Das hast du alles gemacht, ohne mit jemandem darüber zu reden?
30:45Das war zur Sicherheit.
30:47Ich war mir einfach noch nicht ganz klar über meine Gefühle.
30:49Dann hab ich das halt gemacht.
30:51Wem hätte ich denn da was erzählen sollen?
30:53Helmut natürlich.
30:55Das konnte ich nicht.
30:57Ich musste das erst mal für mich alleine klarkriegen.
30:59Das ist doch mein Leben, oder?
31:01Außerdem wollte ich zu dem Zeitpunkt den Abbruch doch noch gar nicht wissen.
31:03Sarah, jetzt mach mal einen Punkt.
31:05Du hast Vorbereitungen für den Abbruch getroffen in der Zeit,
31:07wo die alle noch fest daran geglaubt haben, dass du dich freust.
31:09Die haben es doch auch gefreut.
31:11Entschuldigung.
31:13Ich war unsicher und hab mit Leuten geredet, die sich damit auskennen.
31:15Du warst die ganze Zeit unsicher?
31:17Ja, natürlich.
31:19Mama, ich bin 19.
31:21Und? Hast du es bereut?
31:23Was?
31:25Nein, natürlich nicht.
31:29Komm.
31:33Du schaffst das, hm?
31:35Naja, so schlimm wird es schon nicht werden.
31:39Ja, also, Eva kann nicht kommen.
31:41Sie muss mit Sarah zum Arzt.
31:45Kann die das nicht alleine?
31:47Andere Leute kriegen auch Kinder.
31:49Ich glaube, Sarah geht es wirklich schlecht.
31:51Ich will einfach, dass du es weißt.
31:53Vor unserem Gespräch nachher.
31:55Danke.
31:57Ja, und? Ich bin ja auch noch da.
31:59Du, du bist auch auf der anderen Seite.
32:19Mist, ich erreiche auch noch nicht.
32:29Mama?
32:31Was denn?
32:37Ja?
32:39Hast du sowas schon mal gemacht?
32:41Ich meine, weißt du, wie das aussieht?
32:43Ja.
32:45Hast du sowas schon mal gemacht?
32:47Ich meine, weißt du, wie das aussieht?
32:51Nein.
32:53Du hast alle Kinder gekriegt, die du erwartet hast?
32:59Mach dich nicht fertig.
33:01Frau Sarah Jansen?
33:11OP 3, bitte.
33:15Hallo?
33:17Jansen?
33:19Hallo, Claudia.
33:21Nein, Toni ist nicht hier.
33:23Ist er denn nicht in der Schule?
33:25Ach so.
33:27Nein, ich weiß nicht, wo er sein könnte.
33:29Tut mir leid.
33:31Tschüss.
33:33Toni ist aus der Schule abgehauen.
33:35Ich glaube, ich weiß, wo er ist.
33:37Wo willst du denn hin?
33:39Toni suchen.
33:41Du denkst wohl auch nur noch an Toni.
33:45Dass sie uns hier auch so lange warten lassen müssen.
33:51Guten Tag,
33:53Klein Schmidt.
33:55Jansen, guten Tag.
33:57Tut mir leid, dass Sie warten mussten.
33:59Ich bin die Mutter von Sarah.
34:01Dann wollen wir mal.
34:03Sie brauchen keine Angst zu haben.
34:05In einer Stunde sind Sie wieder zu Hause.
34:07Ich will das nicht.
34:09Ich kann das nicht.
34:11Ich will nicht.
34:13Ich gehe zu Hause.
34:17Danke.
34:19Auf Wiedersehen.
34:21Vielen Dank.
34:25Wo bleibt sie denn nur?
34:31Ich kann Toni nicht finden.
34:33Sein Lehrer hat ihn seit der 3. Stunde nicht mehr gesehen.
34:35Ich weiß auch nicht, wie so etwas passieren kann.
34:37Na bitte.
34:39Wenn das kein Schuldeingeständnis ist.
34:41Vielleicht fragen Sie mal Melanie.
34:43Die war auch dabei und sieht die Dinge etwas anders als Ihre Freundin.
34:45Das ist nicht meine Freundin.
34:47Sie ist in Toni verknallt.
34:49Und die soll die Wahrheit sagen?
34:51Das stimmt überhaupt nicht.
34:53Was wollt ihr denn hier?
34:55Tut uns leid, Lisa.
34:57Ja, ich glaube, es ist besser so.
34:59Du musst jetzt bitte deine letzten Kräfte mobilisieren
35:01und die Sache alleine durchziehen, wie besprochen.
35:03Ich gehe Toni suchen, ja?
35:05Hier.
35:11Ja, dann lasst mal hören.
35:13Ihr habt der Frau Fahrenkamp schon erzählt,
35:15wie sich alles richtig zugetragen hat.
35:17Wie fing es denn an?
35:19Damit, dass Lisa in Toni verliebt war
35:21und er nicht in sie.
35:29Ah ja.
35:35Warte, warte, Toni, ich komme mit.
35:37Das wird aber kein Ausflug.
35:39Fahren wir zu der Insel rüber?
35:41Da wollte ich schon immer mit.
35:43Spinnst du? Viel zu gefährlich.
35:45Da greifen die uns sofort auf, wenn wir über die Fahrrinne gucken.
35:47Ich weiß was Besseres.
35:49Komm, steig ein.
36:01Und du bist dir ganz sicher?
36:03Also da stand aber plötzlich alles klar.
36:05Als ob ein Vorhang gezogen wird.
36:07Vorhang?
36:09Ja.
36:11Und was ist mit Amerika und so?
36:13Das muss man warten.
36:15Oder auch nicht.
36:17Aber auf jeden Fall kriege ich jetzt erst mal mein Kind.
36:21Was für ein Tag.
36:25Guck mal, wer da ist.
36:29Ach, Toni.
36:31Volker?
36:33Hey.
36:35Und?
36:37Ist alles okay?
36:39Alles gut.
36:41Ich muss dir was sagen.
36:43Du brauchst nichts zu sagen.
36:45Ich habe ihn wiedergefunden.
36:47Er lag zwischen den Holzplanken auf dem Hausboot.
36:49Da bin ich aber froh.
36:51Ich war blöd.
36:53Es tut mir leid.
36:55Ich möchte mit dir zusammen sein.
36:57Ohne Bedingungen.
36:59Leichter als Mann.
37:01Ja zu sagen.
37:03Aber wir können doch auch zu zweit glücklich sein.
37:05Da muss ich dich leider enttäuschen.
37:21Das hat meiner Tochter auch immer sehr gut gefallen.
37:23Davon gibt es auch noch einen dritten Band.
37:26Wiedersehen.
37:28Wiedersehen.
37:30Sagen Sie, Kindchen.
37:32Und Sie sind sicher, dass Sie ihn heiraten wollen?
37:34Ja, wieso?
37:36Sie scheinen mir doch eine geistig rege Person zu sein.
37:40Und Stefan hat ja nie viel gelesen.
37:42Zu unserem Leidwesen.
37:44Ja und?
37:46Er ist mehr der, wie soll ich sagen, der körperliche Typ.
37:49Das mussten wir im Laufe der Jahre auch erkennen.
37:51Aber man kann Menschen in ihren Grundanlagen
37:53eben doch nicht ändern.
37:55Ich will ihn genau so, wie er ist.
37:57Ich will ihn gar nicht ändern.
37:59Und Sie meinen, das geht gut?
38:01So.
38:03Mamia übernimmt jetzt den Laden
38:05und wir gehen Kaffee trinken.
38:07Ist Kim schon oben?
38:09Können wir das nicht später machen?
38:11Nein.
38:13Tut mir leid, da war ich eben nicht zu erreichen.
38:15Frau Jansen, ich brauche hier bitte noch eine Unterschrift.
38:17Ich rufe zurück, ja?
38:19Danke.
38:21Okay.
38:23Hallo.
38:25Hallo.
38:27Tut mir wirklich leid, dass ich die Termine heute früh
38:29nicht wahrnehmen konnte.
38:31Aber jetzt habe ich alles wieder unter Kontrolle.
38:33Ja.
38:35So, können wir?
38:37Aktuelles.
38:39Also, Thema heute, das Tankerunglück
38:41vor der französischen Atlantikküste.
38:43Wir haben es zwar schon in den Sechs-Uhr-Nachrichten gehabt.
38:45Schön, dann waren wir ja ganz vorne.
38:47Ja, ich war gerade und ich dachte, dass...
38:55Was ist los?
38:57Ich denke, du hast...
39:03Er ist von der Schule abgehauen.
39:05Tja, wenn ich wüsste, wo er wäre,
39:07dann wäre ich jetzt da und nicht hier.
39:09Ich komme.
39:11Ja, okay, gut, bis gleich.
39:13Sag mal, hast du wirklich keine Idee,
39:15ob ich dich mitkommen könnte?
39:17Nein, ich...
39:23Ist Kim hier?
39:27Wir sitzen zu Hause mit meiner Mutter und warten.
39:31Die ist mit Toni.
39:33Die ist ja immer mit Toni neuerdings.
39:35Ja, und wo ist sie jetzt mit Toni?
39:37Keine Ahnung.
39:39Und wieso haben sie dich nicht mitgenommen?
39:41Machen die immer, seit Neuestem.
39:43Ich glaube, das hat einen anderen Grund.
39:47Hör mal, wenn du irgendeine Ahnung hast,
39:49wo die beiden sein könnten,
39:51dann musst du mir das sagen.
39:53Das ist wirklich wichtig, ja?
39:55Sie wollten auf der Elbe paddeln, gestern.
39:57Weil Alster ja verboten ist.
39:59Sag mal, habe ich richtig gehört, ja?
40:01Die paddeln auf der Elbe?
40:03Ja, wo auf der Elbe und mit wem?
40:05Vor allen Dingen womit?
40:07Boot haben sie ja nicht.
40:09Klar haben sie.
40:11Aber das ist ein Schuppen.
40:21Sag mal, woher wusstest du eigentlich,
40:23dass hier keiner ist?
40:25Wir sind hier öfter mit dem Bio-Lehrer.
40:27Hier ist nie einer.
40:29Höchstens mal am Wochenende.
40:31Du kannst doch schweigen, oder?
40:33Wenn die anderen erfahren,
40:35dass ich Lisa doch eine runtergehauen habe,
40:37dann bin ich fertig.
40:39Was soll sie denn machen,
40:41wenn sie dein Portemonnaie geklärt hat?
40:43Aber die Zicken lügen.
40:45Und ich bin allein.
40:47Denkst du, sie suchen uns schon?
40:49Wahrscheinlich merken die gar nicht,
40:51dass ich weg bin.
40:53Dreht sich ja doch nur alles um Sarah.
40:55Bei uns zu Hause gibt's jetzt Kuchen.
41:01Hier.
41:03Danke.
41:05Wartet hier, ich seh nach dem Boot.
41:21Es ist nicht da.
41:23Aber sie waren hier.
41:25Ich mein,
41:27die können doch nicht mit so einem kleinen Schlauchboot
41:29auf die Elbe.
41:31Hier.
41:33Da sind wir.
41:35Das ist die Fahrrinne.
41:37Das bedeutet, wenn sie den Hafenbereich verlassen,
41:39treiben sie direkt auf die Rinne zu.
41:41Oh Gott, wir müssen die Polizei alarmieren.
41:43Also, wo sind wir jetzt?
41:45Hier.
41:47Das Einzige, was ich kenne, ist das Landschulheim.
41:51Ich ruf jetzt die Polizei.
41:53Das Landschulheim.
41:55Moment mal.
41:57Kennt Toni das vielleicht?
41:59Na ja, klar, vom Schulausflug.
42:01Für das Beste, wir nehmen das Boot und suchen selbst.
42:03Wir können ja von da die Wasserschutzpolizei benachrichtigen.
42:05Und Claudia, nimm doch den Wagen
42:07und sieh mal bei dem Landschulheim nach.
42:11Der Junge ist zwölf, das Mädchen sieben Jahre alt.
42:13In einem Schlauchboot.
42:15Wir schicken ein Boot raus.
42:17Verstanden, danke.
42:19Wir haben bisher nichts Auffälliges gesehen, aber sie suchen.
42:21Sag mal, hat Toni hier irgendwelche Plätze?
42:23Ich meine, hat er mal was erzählt?
42:25Ich weiß nicht.
42:27Ich kenne seine Plätze nicht mehr.
42:29Ich hätte keine Zeit, ihm zuzuhören.
42:31Achtung, Achtung.
42:33Hier spricht die Polizei.
42:35Wir suchen ein weißes Schlauchboot
42:37mit zwei Kindern, Alter von sieben und zwölf Jahren.
42:45Toni!
42:51Da kommt jemand.
42:55Gut, mir ist nämlich kalt.
42:59Toni?
43:01Kim?
43:03Das ist doch Claudia.
43:05Pst.
43:21Siehst du?
43:23Pst.
43:25Sie suchen dich doch.
43:27Pst.
43:29Sie suchen dich doch.
43:31Toni?
43:33Kim?
43:35Dann können wir doch jetzt nach Hause gehen, oder?
43:43Nein.
43:49Aber Claudia könnte uns mit dem Auto mitnehmen.
43:53Ich bin doch kein Loser.
43:55Kim?
44:13Ja, ich bin's.
44:15Also ich habe sie nicht gefunden.
44:17Ja, aber das Schlauchboot.
44:19Ja, so ein weißes.
44:21Sehr gut, dann sind sie da irgendwo.
44:23Wir drehen um und kommen in den Hafen zurück.
44:25Hol uns dann mit dem Wagen ab, ja?
44:27Ja, treffen wir uns gleich am Hafen.
44:31Sie ist weg.
44:35Hatte sie gefunden?
44:37Nein, nur das Boot.
44:39Aber Gott sei Dank sind sie nicht mehr auf der Elbe.
44:43Toller Abkürzung.
44:45Was macht ihr denn da?
44:49Das ist ja nicht auszuhalten.
44:51Macht euch bitte keine Sorgen.
44:53Mein Stefan findet sie.
44:55Der weiß, wo Kinder sich verstecken.
44:57Ach, wie oft ist er mit dem Boot auf und davon.
44:59Ich habe zu Gott gebetet.
45:01Die seien schon auf dem Grund des Meeres.
45:03Ilka, bitte, ich kann das jetzt nicht hören.
45:05Aber er ist doch immer wiedergekommen.
45:07Nein, verlasst euch drauf.
45:09Mein Stefan gibt nicht auf, bevor er sie nicht gefunden hat.
45:11Gut, und Sie sagen, eine halbe Stunde ist das her, ja?
45:15Bei Jansen?
45:17Mama, sind sie bei euch?
45:19Nein.
45:21Sie sind vor einer halben Stunde gesichtet worden,
45:23bis sie Richtung Stadt marschiert sind.
45:25Wir fahren den Weg jetzt ab.
45:27Bis gleich, tschüss.
45:33Wo kommt ihr denn her?
45:35Hallo.
45:37Was ist denn los?
45:39Wie sehen die überhaupt aus, ihr zwei?
45:41Oh, mein Gott.
45:43Mann, bin ich froh, wieder zu Hause zu sein.
45:45Ich auch.
45:49So.
45:51Da sind sie.
45:57Da hat Stefan euch gefunden.
45:59Nee, wieso?
46:01Wie seid ihr denn hergekommen?
46:03Schön, dass ihr mich alle so freudig begrüßt.
46:05Wir sind zu Fuß an der Elbe.
46:07Na, ihr beiden?
46:09Hallo, Papa.
46:11Und dann mit dem Bus.
46:13Vor euren kleinen Prinzen.
46:15Zieh mal auf.
46:17Wie so ein kleiner Prinz.
46:19Das wird doch ein Mädchen.
46:21Ach, wer sagt das?
46:29Hey!
46:31Toni!
46:33Sag mal, wo warst du denn?
46:35Oh, ich hab immer gesorgt.
46:39So.
46:41Also ein Rückzug aus der Verantwortung.
46:43Ich bitte darum.
46:45Danke.
46:49Das Morgenmagazin, das liegt mir sehr am Herzen.
46:51Das macht mir Spaß.
46:53Die Servicelein baue ich gerne mit auf.
46:55Aber die Abteilungsleitung muss sie einfach abgeben.
46:57Das kostet mich zu viel.
46:59Und ich dachte immer, Frauen können alles.
47:01Können sie auch.
47:03Aber immer eins nach dem anderen.
47:05Und das Wichtigste zuerst.
47:07Respekt.
47:09Ich werde sehen, dass ich das für Sie organisieren kann.
47:11Danke.
47:15Ja.
47:17War echt doof von mir.
47:19Ja.
47:21Also.
47:23Tut mir leid, dass ich dir einen Ohrfeig gegeben habe.
47:25Na hopp.
47:27Würde mich freuen, wenn du zu meiner Geburtstagsparty kommst.
47:29Danke für die Einladung, Lisa.
47:35Danke.
47:37Na ja, dann war es das wohl.
47:39Mach's gut, Lisa.
47:41Wiedersehen.
47:43Tschüss.
48:13Alles kann passieren.
48:15Alles, was du willst.
48:17Alles kann passieren.