مسلسل بيت من ورق الحلقة 8 مترجم – الاخيرة
مسلسل بيت من ورق الحلقة 8 مترجم – الاخيرة
Transcript
00:00:00That fish will come here, cook in that barbecue, and we will eat it with pleasure.
00:00:10And while eating, we will talk sweetly.
00:00:16Or don't you like fish, sir?
00:00:19If you think you can scare me with this mafia, you are wrong.
00:00:25If my son gets hurt, I'll put you in that jar.
00:00:35Wow, Hodja.
00:00:37The state of a rich man is different, of course.
00:00:39You ate your heart out for breakfast.
00:00:46Since you know how to reason like this, you know you can't leave here without saying yes.
00:00:54Huh, Hodja?
00:00:57Leave my son alone.
00:01:01Look, Hodja, there is a saying that I like very much.
00:01:05Take my rose, give me my rose.
00:01:09It's not like that.
00:01:12Straight from the middle of the book.
00:01:16Do what I say in return for your son, let it be.
00:01:21Why are you stretching?
00:01:22What do you want?
00:01:24What we want is clear, Hodja.
00:01:27Cleanliness.
00:01:29Come on, do your job like a man.
00:01:31Let your son suffer his punishment comfortably.
00:01:35Otherwise, God forbid, the child hurts.
00:01:40Oh, it hurts.
00:01:45I know it myself.
00:01:51God damn it.
00:01:54Let's go.
00:02:03No.
00:02:05Ms. Aylin, please excuse us, we don't have time.
00:02:12No, he was in his room, Cemre was in his room.
00:02:15No, I can't find it.
00:02:16Ms. Aylin, please.
00:02:17If you don't bring it, we'll take it.
00:02:20Officer, don't you understand?
00:02:22I say it's gone.
00:02:24No, he was in his room.
00:02:26Straight, the door on the left.
00:02:31No.
00:02:39He left his phone.
00:02:44He has a tracking program.
00:02:48He must have run away.
00:02:50Teams close to the known address.
00:02:52The girl ran away.
00:02:58Mom.
00:03:00What's going on?
00:03:01I'm so scared.
00:03:03Don't be afraid, mom, come here.
00:03:08Come on, let's go to the garden.
00:03:17Come.
00:03:19Come on, girl.
00:03:50Go, go.
00:03:52You will come to yourself as soon as possible.
00:03:57And quickly.
00:04:09Did you see?
00:04:10We don't have time.
00:04:14You will see, too.
00:04:16You will learn.
00:04:18Let the children take you to your son.
00:04:28To his son.
00:04:30Three meals a day.
00:04:31Full stomach.
00:04:33Five hundred milligrams per ton.
00:04:36Beat.
00:04:37Deliver the prescription immediately.
00:04:39You can't wait, kid.
00:04:41Yes, sir.
00:04:48God, Cemre, where are you, girl?
00:04:52Where are you?
00:05:03Yes, Bülent.
00:05:04What are you doing again, Aynin?
00:05:06What games are you playing again?
00:05:08There is no game.
00:05:09Where is Cemre, Aynin?
00:05:10She has to come here and express herself.
00:05:12She has to come here and express herself.
00:05:14Yes, Aynin.
00:05:15She has to come here and express herself.
00:05:17I don't know.
00:05:18I don't know.
00:05:19Cemre ran away.
00:05:20I can't find her.
00:05:21She is nowhere.
00:05:22I don't have any strength left, Bülent.
00:05:24Do you understand?
00:05:25Cemre ran away.
00:05:26Mert is in prison.
00:05:27It is not clear where Cihan is.
00:05:29Melissa...
00:05:30Melissa is already at home.
00:05:31She is miserable, kid.
00:05:32I...
00:05:33I don't know what to do anymore.
00:05:35Okay, okay, okay.
00:05:36You wait.
00:05:37Wait at home, okay?
00:05:38I'm coming to you.
00:05:40Okay.
00:05:45Cemre...
00:05:46Cemre...
00:05:47Did you commit a crime?
00:06:00I'm not sick.
00:06:02You gave up on me.
00:06:05You gave up on your own daughter.
00:06:07You gave up on your own daughter.
00:06:13Will you forgive me, my dear daughter?
00:06:16My beautiful daughter.
00:06:19God, what did we do?
00:06:21It's all my fault.
00:06:23I was going to listen to Cihan that day.
00:06:25I thought we would get rid of him if we hid him.
00:06:27From the shadow of that monster.
00:06:29From the hell of the past.
00:06:31We forgave everything.
00:06:33I forgave.
00:06:35I'm sorry.
00:06:37I'm sorry for all of you.
00:06:48Cihan...
00:06:49Cihan, where are you?
00:06:50Cemre ran away.
00:06:51The police are looking for her everywhere.
00:06:52I'm going to lose my mind.
00:06:53Cihan, please come.
00:06:54Come quickly.
00:06:55Okay, Aylin, okay.
00:06:56I'm going to see Mert.
00:06:57I'll be right there.
00:06:58I'll be right there.
00:07:06Something happened.
00:07:08Something happened.
00:07:09Cihan doesn't talk like that.
00:07:10Why is he going to Mert?
00:07:12Why is he going to Mert?
00:07:16God, help us.
00:07:17God, I'm going to lose my mind.
00:07:18Help us.
00:07:24How did you hurt this beautiful girl?
00:07:29God, help us.
00:07:31God, help us.
00:07:38God, help us.
00:07:39Be brave, baby.
00:07:44Give it to me, I'll kill you.
00:07:45Take it.
00:07:46Take it.
00:07:48Take it.
00:07:51Give it to me.
00:07:52Give it to me.
00:07:54Enough.
00:07:55He'll die.
00:07:56He'll die.
00:07:58I'll kill you.
00:08:26I'll kill you.
00:08:49What's going on here?
00:08:50What's going on here?
00:08:56Come on, get up.
00:08:59Look.
00:09:01Whatever happens here, you won't touch the ground.
00:09:05If you fall, you'll get up right away.
00:09:08Do you understand?
00:09:11Get up.
00:09:12Give me your hand.
00:09:13Give it to me.
00:09:15Come on.
00:09:17Give me what you got.
00:09:21Give it to me.
00:09:23Take these.
00:09:26Give it to me.
00:09:28What the hell are these?
00:09:31Are these...
00:09:33...children's toys?
00:09:34You're playing with children.
00:09:36We wanted to meet a friend, dad.
00:09:39You're bored, aren't you?
00:09:41I'll give you a little...
00:09:46Come on, get in.
00:09:48Go, go, go.
00:09:49Don't move.
00:09:54Remzi, dad.
00:09:55I swear, brother Yakup asked for it.
00:09:57Yakup?
00:10:03What does Yakup have to do with this baby?
00:10:06How should we know, dad?
00:10:07We're just following orders.
00:10:20I'm investigating here.
00:10:23I don't care about your love life.
00:10:25What's it to you?
00:10:26What's it to you?
00:10:28What's it to you? I'm a single woman.
00:10:29I do whatever I want.
00:10:30You take care of yourself.
00:10:32Besides, thanks to me,
00:10:33do you realize how much your investigation has progressed?
00:10:36Honey.
00:10:37Wait, wait.
00:10:38We became a tree here.
00:10:39We planted roots.
00:10:40We gave fruit.
00:10:41No one comes and goes.
00:10:42Cemre was coming.
00:10:43The police went to get him.
00:10:44I'm sure.
00:10:45There was definitely something wrong.
00:10:47Look, he didn't come anyway.
00:10:50There's something going on with Cemre, but what?
00:10:52Did you hear or see anything here?
00:10:54We're waiting.
00:10:57Azra, are you still here?
00:10:58Really?
00:11:00Really, sir.
00:11:02No, I don't understand.
00:11:03You're doing your job, okay.
00:11:04You're questioning, you're investigating.
00:11:06I'm doing my job here.
00:11:08I'm making a deal.
00:11:09I'm questioning.
00:11:10I'm asking questions.
00:11:11But it's not for me.
00:11:12It's not personal.
00:11:13It's for my viewers.
00:11:15Okay, Azra, okay.
00:11:16I'm not going to argue with you, okay?
00:11:17You were going to question Cemre.
00:11:19They already sent Mert to the prosecutor's office.
00:11:21What are you still investigating?
00:11:23Azra, wrong intelligence.
00:11:25You're wasting your time here.
00:11:28Where are you going now?
00:11:30No, Azra, no.
00:11:31What's it to you?
00:11:32What's it to you?
00:11:34What's it to you?
00:11:35Ask what you want.
00:11:38What's up with the world?
00:11:41It's like we want to learn for ourselves.
00:11:43We're trying to enlighten the public here.
00:11:46We've been waiting here for nothing.
00:11:48Come on, let's go.
00:11:49Come on.
00:12:09Devrem, good day.
00:12:10What did you do?
00:12:11Did you find him?
00:12:12Unfortunately, we couldn't find him.
00:12:14Friends who came to support are looking at the car right now.
00:12:17What support, son?
00:12:18You kidnapped a girl as big as a leg from a huge protection list.
00:12:20Is that so?
00:12:21So no one saw it.
00:12:22Bravo.
00:12:23Chief.
00:12:24We asked the security.
00:12:25The security didn't see the girl's exit.
00:12:26Chief, the officer didn't see it.
00:12:27I'd be surprised if the security saw it.
00:12:29Okay, come on.
00:12:31As you said,
00:12:32if you see anyone here at any exit,
00:12:35or if you've seen it,
00:12:37definitely take a picture.
00:12:38Can we look at the camera recordings?
00:12:44Okay.
00:13:14Why did you do this to me?
00:13:44Come on.
00:13:52Here you go, dad.
00:14:08Get well soon.
00:14:12Thank you
00:14:13for saving me.
00:14:16Don't mention it.
00:14:18You can't talk to us like that, son.
00:14:21I'm sorry.
00:14:22I didn't know.
00:14:24I won't do it again.
00:14:26Look,
00:14:28you better call me
00:14:30grandpa.
00:14:32Grandpa Remzi.
00:14:35Okay,
00:14:36as you wish.
00:14:39I mean,
00:14:40as you wish,
00:14:41grandpa Remzi.
00:14:44As you wish,
00:14:45grandpa Remzi.
00:14:48Now,
00:14:51listen to me carefully.
00:14:53From now on,
00:14:55I'll burn
00:14:57whoever
00:14:59hurts
00:15:01this young man's hair.
00:15:04Do you understand?
00:15:07Because
00:15:09this young man
00:15:11is my
00:15:12own
00:15:15grandson.
00:15:21Really?
00:15:22Yes.
00:15:23My mother
00:15:27Aylin
00:15:29never told you
00:15:30about her father, did she?
00:15:35That father
00:15:36is me.
00:15:41Grandpa Remzi.
00:15:55Grandpa Remzi.
00:16:12They lied to me.
00:16:15They didn't even fear God.
00:16:17I hope God
00:16:18destroys their houses.
00:16:21Oh, my dear.
00:16:22I told you so many times,
00:16:24so many times,
00:16:25but you couldn't
00:16:26make any sense.
00:16:28How could I deceive them?
00:16:30How could I believe them?
00:16:31What did I do?
00:16:32Okay, come, come.
00:16:33Come, come.
00:16:34Sit down.
00:16:35Come and relax.
00:16:36Come, sit down.
00:16:38Oh, God.
00:16:40He grew up in my hands.
00:16:42I don't give my blessings at all.
00:16:46He killed my daughter
00:16:47in that house.
00:16:49He buried her in that garden.
00:16:50Is this going to happen?
00:16:51Okay, okay.
00:16:52Calm down.
00:16:53Calm down.
00:16:54Take a little.
00:16:55Take a little.
00:17:00While I was taking refuge in them,
00:17:01while I was going to them,
00:17:03while I was serving them,
00:17:06while I was asking for help from them,
00:17:07while I was asking for help from them,
00:17:09my daughter was there
00:17:10two steps ahead.
00:17:12Halil was there, my daughter.
00:17:15Oh, these,
00:17:16these,
00:17:17are they not afraid of God either?
00:17:18Huh?
00:17:20May God destroy their houses.
00:17:23They were never afraid of God.
00:17:25Right.
00:17:27But because of me,
00:17:29I believed,
00:17:30I trusted,
00:17:32I thought they were good people.
00:17:34It's all because of me.
00:17:37It's all because of me.
00:17:56Hello.
00:17:57Hello.
00:17:59I need to find Sister Azri,
00:18:00could you help?
00:18:02Did you call when you got here?
00:18:04Ya iyi tamam hadi gel bakalım arayalım
00:18:27Efendim Çağla Cemre burada seni soruyor
00:18:31Aa ne alaka ver bakim telefona
00:19:01Tamam canım benim sen şimdi ver Çağla ablana telefonu o seni getirecek buraya tamam
00:19:19Azra abla çok teşekkür ederim sana güvenebileceğimi biliyordum
00:19:26Geliyor musun Azra'cım
00:19:31Yok canım ben gelmeyeceğim sen kızı gönder bana
00:19:34BTR'ler var mümkün değil çok işim var
00:19:37Sen gelmeyecek misin zaten
00:19:39Çağla'cım o zaman kızı bindir bir taksiye bir arabaya bir şey öyle gönder bak kız ifade vermeye gelecekti gelmedi
00:19:45Bu işin içinde bir şeyler var belli ki kızla konuşup bir anlamam lazım ne olduğunu
00:19:49Ayrıca kanalda olmaz zaten herkes görür gizli saklı olması lazım
00:19:54Parça pinçik edeceğim ona sen çabuk kızı gönder bana
00:19:59O kameraları falan ne yapalım peki
00:20:03Yok yok yok kız ürkmesin ben gerekirse telefonunu hallederim
00:20:08Anladım hayatım nasıl istersen
00:20:14Ne dedi
00:20:15Hadi beni Azra ablaya gönder uzak mı eve
00:20:18Yok değil yakın hadi bakalım sana bir araç bulalım
00:20:23Hadi
00:20:41Bülent
00:20:44Bülent ilgi geldi Cemre yok yok
00:20:46Ben de siteye gelmeden önce iyice bir baktırdım güvenlik falan da çıkışını hiç görmemiş
00:20:51Yani ne bileyim arkadaşında veya komşuda falan olmasın
00:20:55Bilmiyorum bilmiyorum herkesi aradık hiç kimse de yok polisler de arıyor
00:21:01Melisa da çok korktu Serpil'e bıraktım onu da
00:21:04Cihan nerede
00:21:05Eve geleceğim dedi o da Mert'in yanına gitti cezaevine
00:21:10Bülent nereye gitti nereye gitti bu kız nereye gider telefonunu almamış parası var mı hiçbir şey bilmiyorum
00:21:17Ya ya kendine bir şey yaparsa ya başına kötü bir şey geldiyse ya kendine bir şey yaparsa Bülent
00:21:22Çok zor değil mi Aylin
00:21:24Çok zor
00:21:28İşte Gülsüm de burada senin gibi kızı için her gün ağlıyor dahi her gün
00:21:32Yapma Bülent yapma
00:21:34Niye şimdi benden merhamet mi bekliyorsun
00:21:40Hiç merhameti olmayan birisi olarak merhamet mi istiyorsun Aylin
00:21:44Senden beni anlamanı beklemiyorum Bülent
00:21:46Bende kendimi anlamıyorum çünkü sadece çok pişmanım gerçekten çok pişmanım
00:21:51Keşke keşke o güne geri dönebilsem keşke şu kapıdan ince girebilse başka
00:21:56O güne geri dönsen ne yapardın Aylin söyle ne yapardın
00:22:14Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:22:44a
00:22:50Ten yupta
00:22:56Yalan söyledim bana
00:22:59Cihanda seni korumak için bana yalan söyledi
00:23:03Bir anne kızı için her şeyi yapar yapar yapar tabi aile
00:23:15Kızımın kızımı bulun
00:23:22Evet doğru doğru söylüyorsunuz Cemre Cemre yaptı
00:23:38Yardım lazım
00:23:41Yok hayır
00:23:43Emin misin yok lazım değil
00:24:14Bu
00:24:23Ne torun
00:24:26Haklısın şaşırdın tabi
00:24:34Kısmette
00:24:35Burada tanışmak varmış dalga geçmişsin değil mi
00:24:39Oyun yok demesen benim gerçekten özceden misin
00:24:43Annene sor inanmıyorsan
00:24:46Yok gerek yok
00:24:48Haklısın
00:24:50Deseydi şimdiye kadar derdi değil mi ama benim öldüğümü söylemiş
00:24:57Katilin kızı olduğunu söylemeye utanmış
00:25:00Babası katil diye utanmış saklamış
00:25:12Babası katil diye utanmış saklamış
00:25:19Şimdi ne oldu
00:25:21Katilin anası oldu
00:25:24Katilin anası
00:25:26Aylin
00:25:28Aylin
00:25:31Aylin Hanım
00:25:33Katilin anası Aylin Hanım
00:25:45Remzi Baba ziyaretçi mi var
00:25:49Annen geldi herhalde
00:25:51Bugünlerde zırt zırt çıkıp geliyor
00:25:53Bir babası olduğunu hatırladı tabi
00:25:55Kimmiş
00:25:57Cihan Fırtına
00:25:59Ya bak annen değilmiş
00:26:01Babanmış
00:26:03Beni sorarsa bilmiyorum de olur mu
00:26:05Konuşmak istemiyorum
00:26:11Seni de mi katil diye reddettiler
00:26:17Hadi Remzi Baba hadi
00:26:25Hadi
00:26:55Eee daha var mı?
00:27:11Az kaldı geldik Zeynir
00:27:15Ya sen beni tanımadın mı gerçekten
00:27:19Ya o kadar programa çıktım artık herkes tanıyor
00:27:25Valla tanımadım
00:27:29Biz hep direksiyon başındayız pek fazla da televizyon izlemiyorum
00:27:37İzlesen iyi olur ama
00:27:41Sonuçta siz de televizyonunu hiç izlemezsiniz
00:27:45Günlerini takip etmeniz lazım
00:27:49Biz senin için söyledik
00:27:51Edelim edelim
00:27:53Olur
00:28:03Cemre nerdesin be kızım ya
00:28:05Allahım aklımı yitireceğim
00:28:07Cemre
00:28:09Allahım nerdesin be kızım ya
00:28:19Cemre
00:28:27Çık ortaya be Cemre çık
00:28:31Cemre
00:28:39Aylin Hanım
00:28:43Buyurun
00:28:51Eve uğradım ama kimse yoktu
00:28:53Bunu teslim almanız lazım
00:29:03İyi günler
00:29:09Siteden çıkarılmanız için alınan karar
00:29:11Oy birliğiyle alındı
00:29:23Aylin Hanım ne yapıyorsunuz Allah aşkına
00:29:29Buyurun
00:29:31Yönetiminizi Aylin fırtına
00:29:33Parçalayıp yüzüme attı deyin
00:29:39Ben senin fazla vaktini almayacağım
00:30:09Buraya senden bir ricada bulunmaya geldim
00:30:17Bu benim en sevdiğim cümle bu
00:30:19Valla ben bayılıyorum
00:30:21Biri bana muhtaç olsun
00:30:23Biri benden bir şey istesin
00:30:27Bir zaman bana posta koymuş birileri
00:30:29Ricacı olsun falan
00:30:35Değil mi keyfime
00:30:39Oraya getirmişler
00:30:41Oğlan derken
00:30:43Benim torunu diyorsun değil mi
00:30:47Evet senin torunu da diyorum
00:30:51Dedesine çekmiş desene
00:30:57Damat
00:30:59Sen beni ne zannediyorsun be
00:31:01Ben burada haber dinliyorum
00:31:03Gazete okuyorum
00:31:05Her şeyden haberim var
00:31:07Bir şeyleri biliyorum
00:31:09Biz çoktan tanıştık zaten
00:31:13Tanıştık
00:31:15Tanıştık derken
00:31:17Tanıştık derken
00:31:19Yani öyle uzun boylu değil ama
00:31:21Buradaki çakallar
00:31:23Çocuğu böyle kıstırmışlar bir köşede
00:31:25Nasıl iyi dediler bana
00:31:27Bana iyi dediler içeriden girerken
00:31:29Yalnız bugün görüşemezsiniz
00:31:31İlk gün dediler
00:31:33Yalan mı söylediler
00:31:35Merak etme
00:31:37Birazcık hırpalamışlar
00:31:39Remzi oğlum iyi mi
00:31:41İyi
00:31:43Sayemde iyi
00:31:45Aldım himayeme
00:31:49İyi
00:31:51Bende zaten buraya bunu rica etmeye gelmiştim
00:31:55Ben torunumu korur kollarım
00:31:57Sonuçta benim kanımdandır
00:32:01Anasına babasına gıcık olsam da
00:32:05Bu ayrı
00:32:07Bu onun suçu değil
00:32:09Sonuçta
00:32:11İnsan kendi anasını babasını seçemiyor
00:32:13Değil mi
00:32:15İyi o zaman
00:32:17Mesele yok
00:32:19Dur dur
00:32:23Otur otur otur
00:32:25Sana bir diyeceğim var
00:32:27Bir diyeceğim var
00:32:29Ne isteyeceğim bakalım
00:32:31Ne isteyeceğim
00:32:35Hem bu
00:32:37Yakup'la
00:32:39Olayınız nedir
00:32:45Seni ilgilendirmez
00:32:51Ya siz
00:32:53Sizin oğlunuz katil
00:32:55Siz mafyanın kucağına
00:32:57Oturmuşsunuz
00:32:59Hala mı beni beğenmiyorsunuz
00:33:01Ya Remzi
00:33:03Sana çok şey derdim ama
00:33:07Uzatmayacağım
00:33:11Mert'i koru kolla yeter
00:33:13Ben yarın yine geleceğim
00:33:15Mert'le de görüşeceğim
00:33:19Mert seninle görüşmeye çıkarsa
00:33:21Konuşursun
00:33:33Ah Burak'cığım
00:33:51Sen miydin şey ya
00:33:53Bahçenin durumu çok iyi
00:33:55Tamam mı sen sonra gel
00:33:59Aslında ben buraya bir konuda konuşmaya geldim
00:34:03İyi dinleyeyim
00:34:05Yani ama
00:34:07Kısaysa dinleyebilirim
00:34:09Çünkü çok işim var
00:34:11Bu tamamen sana bağlı
00:34:13Mert
00:34:15Ne yapıyorsun
00:34:17Bak sana ne getirdim bak
00:34:19Nasıl
00:34:21Ben çektim
00:34:25Şimdi
00:34:27Beni böyle öpmezsen
00:34:29Bunların hepsini
00:34:31Kes
00:34:33Allah seni kahretsin
00:34:35Lütfen
00:34:53İmdat
00:35:01İmdat
00:35:17İmdat
00:35:19İmdat
00:35:21İmdat
00:35:23İmdat
00:35:25Ne oluyor Azra
00:35:31Azra dayan dayan geliyorum
00:35:37Sen beni kendine rahat görmüyor musun
00:36:01Bülent Bülent
00:36:05Hadi hadi
00:36:31İmdat
00:37:01Neredesin
00:37:25Cihan
00:37:27Cezayirinden çıktım ben de şimdi
00:37:29Evet eve doğru geliyorum
00:37:31Cemre ne yaptı var mı bir haber
00:37:33Yok yok yok Cihan yok
00:37:35Ben duramadım evde çıktım
00:37:37Ben de sokak sokak Cemre'yi arıyorum
00:37:39Aylin öyle olmaz öyle olmaz
00:37:41Ben eve geliyorum dur
00:37:43Ben geliyorum şimdi
00:37:45Tamam tamam peki
00:37:59Yavaş
00:38:13Yalvar bana
00:38:15Yalvarırsam bırakırım
00:38:19Lütfen
00:38:21Lütfen yapma
00:38:23Lütfen
00:38:25Lütfen
00:38:29Lütfen yapma
00:38:31Lütfen
00:38:33Yalvar bana
00:38:51İyi misin
00:38:53Cemre mi
00:38:55Cemre
00:38:57Cemre öldü bu galiba
00:38:59Gel
00:39:11İyi misin
00:39:13Bilmiyorum
00:39:15Gel Azra abla
00:39:17Bir şey ister misin
00:39:21Ay çok kötü oldum
00:39:23Tamam geçti
00:39:31Sen nasıl girdin eve
00:39:35Şu kapı açıktı
00:39:37Oradan girdim
00:39:39Tam zamanında yetiştim ama değil mi
00:39:43Cemre
00:39:45Cemre
00:39:47Ya sana bir şey yapsaydı
00:39:51Ya zarar verseydi
00:39:53Hiç korkmadın mı
00:39:55Bana bir şey olmaz sen merak etme
00:39:59Ben sana bir su getireyim tamam
00:40:15Cemre
00:40:33Cemre
00:40:35Cemre bunun kafasından kan geliyor
00:40:41Bu ölmüş olmasın sakın
00:40:45Bir şey olmamıştır bir kere vurdum bayılmıştır en fazla
00:41:01Bu nefes almıyor sanki
00:41:05Boşver ölsün ya
00:41:09Zaten kötü biriydi
00:41:11Hak etti
00:41:23Allah kahretsin
00:41:29Hak etti
00:41:33Cemre
00:41:35İyi misin
00:41:37Ablacım
00:41:39Başım döndü bir anda benim çok kötü oldum
00:41:41Allah
00:41:43Ben şuraya uzanayım da birazcık sen
00:41:45Şu arabada da benim telefonum
00:41:47Oraya bir yere gitti ablacım ne olur sen git onu bul tamam mı
00:41:49Tamam
00:41:51Tamam sen sen dinlen
00:41:53Tamam
00:41:55Tamam ablacım sağ ol
00:42:05Ne oluyor orada ne oluyor ya
00:42:09Ya burada telefon yok
00:42:11Ah
00:42:13Abla ne yapıyorsun dinlensene
00:42:15Çok fena oldum
00:42:17Bir hava alayım dedim
00:42:19Gel tamam ben sen bulacağım telefonu sen gel
00:42:21Gel
00:42:25Ay güzelim bulamadın mı yok muymuş orada
00:42:27Burada da bütün fotoğrafları da bu
00:42:35Allah kahretsin
00:42:37Cemre
00:42:39Gitti
00:42:41Ver bana
00:42:51Sen Bülent'i mi aradın
00:42:53Yok
00:43:01Sen beni saklanma
00:43:07Cemrecim saçmalama
00:43:09Ben sana güvenmiştim
00:43:13Cemre
00:43:37Cemre
00:43:59Cemre
00:44:07Cemre
00:44:19Cemre
00:44:23Montaj o
00:44:29Burak onu getirmiş
00:44:31Beni tehdit etmek için
00:44:37Tamam
00:44:41Tamam mı ablacım
00:44:43Ben açıklayabilirim benim
00:44:45Hiçbir ilgim alakam yok onunla tamam mı
00:44:47Senin üzülmene de gerek yok hiç
00:44:49Çünkü yok öyle bir şey
00:44:51Sendin değil mi
00:45:01Sendin değil mi
00:45:07Sendin
00:45:11Sen benim babamın sevgilisiydin
00:45:17Sendin değil mi
00:45:19Sendin
00:45:21İnci senin yüzünden öldü
00:45:23Abim senin yüzünden hapiste
00:45:25Sen de mi bize yalan söyledin
00:45:27Sen benim babamı benden alamazsın
00:45:31Duydun mu
00:45:33Alamazsın
00:45:35Alamazsın
00:45:37Hiçbir şey yapamazsın
00:45:39Ben
00:45:41Seni öldürmeliydim
00:45:43Ben asıl seni öldürmeliydim o zaman
00:45:45Seni öldürmeliydim o zaman
00:45:55Seni öldüreceğim
00:46:01Seni öldüreceğim
00:46:03Sen benim babamı benden alamazsın
00:46:05Cemre
00:46:07Bırak
00:46:09Bırak
00:46:11Bırak
00:46:13Bırak
00:46:15Bırak tutma
00:46:17Bırak
00:46:19Bırak
00:46:25Azra
00:46:27Azra
00:46:29Sakin
00:46:31Azra
00:46:33Bülent
00:46:35Bülent bir günde başıma gelen şeylere bak
00:46:37Sakin sakin lütfen
00:46:39Melih su getir oradan su
00:46:41İyi misin şimdi biraz biraz daha iyisin
00:46:43Bilmiyorum yaralı var içeride
00:46:45Sakin
00:46:47Tamam
00:46:49Yaralı var
00:46:51Tamam bırak yaralıyı
00:46:53Sakinleş su geliyor
00:46:55Sakinleş
00:47:01Sakinleş
00:47:17Babanı sormayacak mısın
00:47:19Hayır
00:47:21Öyle mahalle bir çocuğu gibi duruyorsun ama
00:47:25Diksin yani
00:47:27Aferin
00:47:31Senin torunu işte
00:47:33Ben hiç birinize benzemiyorum
00:47:35Ne anneme
00:47:37Ne babama
00:47:39Ne de sana
00:47:41Hiç biriniz gibi değilim
00:47:43Eee
00:47:45Ne diye buradasın o zaman
00:47:47O kızı öldürmedin mi
00:47:49Sonra onu saklamadın mı
00:47:51Sen
00:47:53Deden gibi eli kanlı
00:47:55Anan gibi
00:47:57Yalancısın
00:47:59Buradayım çünkü buraya kendimi tıktırdım
00:48:03Nefret ediyorum
00:48:05Halimden
00:48:07Sen niye sürekli beni hatırlatıp duruyorsun
00:48:09Yapmasana şunu
00:48:11Sen o kızı öldürmedin mi
00:48:13Eee
00:48:15Bana bak
00:48:17Bana bak aklını başına topla
00:48:19Böyle gidersen
00:48:21Seni burada
00:48:23Hap gibi yutarlar anladın mı
00:48:25Bende
00:48:27Buna bile katıl etmem
00:48:29Yutsunlar bana ne
00:48:31Ne kadar üzücü
00:48:33Hapiste yirmi yılda
00:48:35Bana ne ya ne oluyorsa olsun
00:48:37Ulan
00:48:39Ulan sen
00:48:43Sen kimin tohumusun be
00:48:45He
00:48:47Allah Allah
00:48:57Bülent
00:48:59Bülent buldunuz mu
00:49:01Cemre'yi buldunuz mu
00:49:03Bulduk Halim bulduk
00:49:05Gayet iyi
00:49:07Eminete götürüyoruz şimdi
00:49:09Allah'ım şükürler olsun
00:49:11Tamam tamam bende hemen geliyorum
00:49:13Tamam anlaşıldı görüşürüz
00:49:19Efendim Halim
00:49:21Cemre
00:49:23Cemre
00:49:25Efendim Halim
00:49:27Cihan, Cihan Bülent aradı
00:49:29Cemre'yi emniyete götürüyor
00:49:31Bende gidiyorum şimdi
00:49:33Tamam bir sakin ol bende geliyorum şimdi beraber geçeriz oraya
00:49:35Mert nasıl, Mert iyi mi bir şey mi olmuş
00:49:37İyi iyi bir sıkıntı yok
00:49:39Gelince konuşuruz
00:49:55Hepimiz her yerde seni arıyoruz ve seni çok özlüyoruz
00:49:57Hepimiz her yerde seni arıyoruz ve seni çok özlüyoruz
00:49:59Hepimiz her yerde seni arıyoruz ve seni çok özlüyoruz
00:50:03Hepimizi kandırdı
00:50:05Küçük şeytan
00:50:07Şu oyunculuğa bak
00:50:09Şu oyunculuğa bak
00:50:11Oskarlık
00:50:13Şimdi de ağabeyim
00:50:15Şimdi de ağabeyim
00:50:17İnci'yi öldürdüğünü itiraf etti
00:50:19İnci'yi öldürdüğünü itiraf etti
00:50:21Kusura bakmayın ben biraz kötüyüm de
00:50:23Kusura bakmayın ben biraz kötüyüm de
00:50:25Hara için onu kullandığını öğrendi
00:50:27Beni de kullandı
00:50:29Beni de kullandı
00:50:31Ağabeyim kafasını vurdu onu
00:50:33Ağabeyim kafasını vurdu onu
00:50:35Düşün Azra düşün düşün düşün
00:50:37Düşün Azra düşün düşün düşün
00:50:39Bu iş patlayacak
00:50:41Bir şey yapman lazım ama ne
00:50:43Bir şey yapman lazım ama ne
00:50:45Bakın Azra abla ben burada hayatını kaybetmiş birinin arkasından konuşmak istemiyorum
00:50:47Bakın Azra abla ben burada hayatını kaybetmiş birinin arkasından konuşmak istemiyorum
00:50:49Ne oldu nasıl söyleyeceğim bilmiyorum ben ya yapılacak bir şey yok
00:50:51Ne oldu nasıl söyleyeceğim bilmiyorum ben ya yapılacak bir şey yok
00:50:53Buranın hali ne
00:50:55Azra
00:50:57Ne oldu iyi misin sen canım bir şeyin var mı
00:50:59Ne oldu iyi misin sen canım bir şeyin var mı
00:51:01Hiç iyi değilim Çağla
00:51:03Hiç iyi değilim
00:51:05Sabığın mı
00:51:07Yok hayatım
00:51:09Sabık bahçıvanmışım
00:51:11Sabık bahçıvanmışım
00:51:13Bizim çok daha
00:51:15Önemli bir sorunumuz var
00:51:17Ne
00:51:19Bundan daha önemli ne sorunumuz olabilir Azra
00:51:21Bundan daha önemli ne sorunumuz olabilir Azra
00:51:23Cemre
00:51:25Cemre
00:51:27Cemre
00:51:29Cemre doğru o nerede
00:51:31Yoksa sabığın ona bir şey mi yaptı
00:51:33Yoksa sabığın ona bir şey mi yaptı
00:51:35Aman tamam sus
00:51:37İnci yiğit Cemre öldürmüş
00:51:39Ne
00:51:41Eğer Bülent zamanında yetişmeseydi
00:51:43Eğer Bülent zamanında yetişmeseydi
00:51:45Eğer Bülent zamanında yetişmeseydi
00:51:53Beni de öldürecekti
00:52:15Sakin sakin
00:52:17Cemre sakin
00:52:19Sakin Cemre
00:52:21Ben
00:52:23Ben masumum
00:52:25Ailem
00:52:27Abimi kurtarmak için beni suçluyor
00:52:29Abimi kurtarmak için beni suçluyor
00:52:31Ben masumum
00:52:33Abimi kurtarmak için
00:52:35Beni suçluyor
00:52:37Ben hiçbir şeyim yok
00:52:39Beni suçluyor
00:52:41Beni suçluyor
00:52:43Beni suçluyor
00:52:45Ben hiçbir şey yapmadım
00:52:47Ben hiçbir şey yapmadım
00:52:49Ailem abimi kurtarmak için
00:52:51Beni suçluyor
00:52:53Ben masumum
00:52:55Ben kimseyi öldürmedim
00:52:57Ben kimseyi öldürmedim
00:52:59Ben masumum
00:53:01Ben masumum
00:53:03Ben masumum
00:53:05Ben masumum
00:53:07Ben masumum
00:53:13Cemre delirdin mi sen?
00:53:15Ne yapıyorsun?
00:53:17Beni hapsedemezsin
00:53:19Hadi yürü yürü
00:53:27Cemre'yi çekmişler emniyetin önünde
00:53:29Ben masumum yardım edin diye bağırmış
00:53:31Manyak
00:53:33Şov yapıyor
00:53:35Şov yapıyor
00:53:37Şov yapıyor
00:53:39Şov yapıyor
00:53:41Manyak
00:53:43Şov yapıyor
00:53:47Çağla
00:53:51Ben Cihan'ı bir arasam mı?
00:53:53Ne için?
00:53:55Polis haber vermiştir zaten
00:53:57Hayatım
00:53:59Kız fotoğrafı gördü ya hani ondan
00:54:03Bilemedim
00:54:05Gerçi ara ya kız manyak
00:54:07Valla bilsin senden çıksın yani anladın mı?
00:54:09Olmaz
00:54:11Şu hale bak
00:54:13Haber peşinde koşarken
00:54:15Kendimiz haber olduk
00:54:17Herhalde biraz nasıl kız olacağız
00:54:29Anne
00:54:31Hadi biraz çorba iç
00:54:33İstemem
00:54:35Baba
00:54:37Kapasana şunu
00:54:39Az konuşalım hadi
00:54:41Oğlum
00:54:43Televizyonun sesi kısık zaten
00:54:45Ne diyeceksen de lan
00:54:47Baba
00:54:55Gülsüm
00:54:59Gülsüm nasılsın?
00:55:01Biraz daha iyi misin bari?
00:55:05İyiyim
00:55:07İyi değilim
00:55:19Ben
00:55:21Hiçbir zamanda iyi olmayacağım
00:55:23Bundan sonra
00:55:25Hiç iyi olmayacağım
00:55:31Benim yüzümden oldu
00:55:33Her şey benim yüzümden oldu
00:55:35Bu başımıza gelen
00:55:37Ben inandım
00:55:39Ben güvendim
00:55:41Ben kandım
00:55:47Anne niye senin yüzünden olsun ya
00:55:49Sen nereden bileceksin
00:55:53Halil
00:55:57Gel çekip gidelim bu şehirden
00:55:59Gidelim
00:56:01Gidelim
00:56:03Burada bize yer yok
00:56:07Anne ne gitmesi ne kalması
00:56:09Hadi iç çorbayı
00:56:13Şimdi emniyet önünden kareler getiriyoruz ekranlarınıza
00:56:15Ben Cemre Fırtına
00:56:17Ben masumum
00:56:19Ben hiçbir şey yapmadım
00:56:23Ailem abimi kurtarmak için beni suçluyor
00:56:25Ben hiçbir şey yapmadım
00:56:27Cemre bu ne oluyor ki
00:56:29Ya yemin ediyorum var ya
00:56:31Bunların sülalesi manyak be
00:56:35Ya en manyakları bu bak
00:56:37En manyakları bu
00:56:49Ya ben Mert'ten ilgileniyordum ya
00:56:51Ya ben Mert'ten ilgileniyordum ya
00:56:57İşte biz bu kızı bir köşeye çektik
00:56:59Abisini arasın bilmem ne yapsın diye
00:57:07Oğlum
00:57:09Cemre daha çocuk ne diyorsun sen
00:57:13Bana bak bana bak
00:57:15Sen kız mı kaçırdın lan
00:57:17Ha
00:57:19Ya şikayet etseydin
00:57:21Ya baba anlamıyorsunuz bu kız manyak diyorum manyak
00:57:23Biz üç adam bunu aldık götürdük
00:57:25Ne korktu ne bir şey yaptı
00:57:27İp gibi dizdi hepimizi ya
00:57:29Başka bir şey bu başka bir şey
00:57:35Artık kaldıramıyorum ben
00:57:37Bu çocukları ben büyüttüm
00:57:39Benim elimde büyüdü bunlar
00:57:43Allah'ım
00:57:45Artık kaldıramıyorum
00:57:47Ne oluyor Allah'ım
00:57:49Tamam ne olur sakin ol ya
00:57:51Ver
00:58:05Adam dedi ki
00:58:11Oğlunun içeride eziyet görmesini istemiyorsan eğer
00:58:13Dediklerimi yaparsın
00:58:17İnanamıyorum ya
00:58:19İnanamıyorum daha başımıza ne gelecek Cihan
00:58:23Bilmiyorum Aylin bilmiyorum
00:58:27Bazen bir hata yaparsın
00:58:33Sonra da onu ömür boyu ödersin
00:58:35Hiçbir zaman düzelmeyecekti üstünde
00:58:39Bitmeyecek Aylin bitmeyecek
00:58:43Böyle olması bile bitmeyecekti
00:58:45Bunu konuştuk senden
00:58:51Kimse bilmeseydi bile içimizde bir cehennem yanıp duracak
00:58:55Şimdi ise
00:58:57Cehennemin içinde biz yanıyoruz
00:58:59Siteden imza toplamışlar
00:59:03Oy birliğiyle bizi evimizden çıkaracaklar
00:59:07Değil
00:59:09Daha iyi
00:59:13Oradaki kötü hatıralardan uzaklaşmak iyi gelecek
00:59:19Ama
00:59:21Bu
00:59:23Bu
00:59:25Bu
00:59:27Bu
00:59:29Belki güneye gideriz
00:59:33Bodrum
00:59:37Erken emeklilik gibi
00:59:45Cemre itiraf ederse
00:59:49Onu kurtarabiliriz değil mi?
00:59:51Aylin
00:59:53İsrailinden daha iyi bir yere gitmeyecek
00:59:57Hadi hastanesine gidelim
01:00:05Tedavi olduktan sonra bakacağız işte
01:00:11Yok bunlar hiç normal değil
01:00:13Valla bu Cemre hasta bence
01:00:15Hasta zaten hasta gibisi fazla
01:00:17Veya hasta numarası yapıyor
01:00:19Çağla
01:00:21Ben bir Cihan'ı arayacağım
01:00:23Sen yoksun tamam mı?
01:00:27Kim arıyor?
01:00:29Bülent mi?
01:00:33Biraz daha arıyor
01:00:35Uğraşmamış oldu
01:00:39Niye açmıyorsun? Ver ben açacağım
01:00:41Aylin bırak tamam
01:00:43Ya kaza yapacağız Aylin
01:00:45Ya kadın evde çektiği
01:00:47Bütün videoları yayınladı
01:00:49Rezil etti bizi
01:00:51Dava açacağım ona
01:00:53Televizyon az çıkamaz hale getireceğim
01:00:55Seninle benim savaşacak gücümüz yok artık
01:00:59Her şeyin bir sırası var
01:01:01Cihan her şeyin bir sırası var
01:01:05Benden habersiz hiç kimseyle konuşma
01:01:07Hiç kimseyle
01:01:09Sen neden bu kadını koruyorsun?
01:01:11Mahvetti bizi görmüyor musun?
01:01:13Aylin o mahvetmedi bizi
01:01:17Bütün her şey bizim suçumuz
01:01:19Senin ve benim
01:01:21Kimse bir şey yapmadı
01:01:25Açma
01:01:33Açma sen
01:01:35Açma
01:01:37Hata bende
01:01:39Salak azra hata bende
01:01:41Başına gelecekleri haber verecektim ama
01:01:43Neyse artık kendi bilir
01:01:45İşi falan vardır belki arar
01:01:47Ben onun yerinde olsaydım Çağla'cığım
01:01:49En önemli işi ben olurdum
01:01:55Kameramanı ara
01:01:57Emniyetin önüne gelsin
01:02:03Anons çekeceğim
01:02:09Kendi hikayemi anlatacağım
01:02:15Kimse unutamayacak
01:02:19Özellikle de
01:02:21Cihan Fırtın
01:02:25Açma
01:02:39Hiç filmlerde görüldüğü gibi değil
01:02:41Cemre bak oyun oynamıyoruz
01:02:43Tamam mı?
01:02:47Bizi dışarıdan izledikleri yer neresi?
01:02:49Merhaba
01:02:51Cemre
01:02:55Bak burası sorgu odası
01:02:57Anladın mı?
01:02:59Soruları ben sorarım sen de cevap verirsin
01:03:01Yalansız dolansız
01:03:03Dürüst bir şekilde
01:03:05Anladın mı?
01:03:07Yalan makinesi gelecek mi Bülent abi?
01:03:09Hayır
01:03:11Gerekirse gelebilir
01:03:17Peki annemle babamın burada olduğundan haberi var mı?
01:03:19Cemre
01:03:21Soruları ben sorarım dedim ya
01:03:25Anlat bakalım
01:03:27İnci ile aranız nasıldı?
01:03:33Şu kamera bizi mi çekiyor?
01:03:35Evet bizi çekiyor Cemre
01:03:37Bu da sorduğun son soru olsun tamam mı?
01:03:39Anlaştık mı?
01:03:41Cemre
01:03:43Bana bakıyorsun gözlerime bakıyorsun
01:03:45Dürüst bir şekilde İnci ile aranın nasıldı onu söylüyorsun
01:03:49Yani
01:03:51Hizmetçimizin kızıydı
01:03:53Yemek yapardı meyve suyu getirirdi
01:03:57Gülsüm teyzeye yardım ederdi
01:04:01Eee annenle baban kızımız gibiydi diyordu
01:04:05Çok seviyorlardı
01:04:07Ama abartmışlar
01:04:09Bir tane burs verdiler diye
01:04:13Onların bir tane kızı var
01:04:15O da benim
01:04:17Melisa yok mu?
01:04:21O bir cürda onu biz pek saymıyoruz
01:04:23İnci ile aranız iyi değildi yani öyle mi söylüyorsun?
01:04:27Yani
01:04:29Pek önemsemiyordum diyelim
01:04:31İnci işte
01:04:33Ama Azra'nın programında hiç öyle söylemiyordun
01:04:35Çok seviyordum diye gözyaşı döküyordun
01:04:37Yalan mıydı bunların hepsi?
01:04:39Fenti abi orası televizyon
01:04:41Orası televizyon
01:04:43Orası insanları etkilemek zorunda olduğun yer
01:04:47Sen televizyonda her gördüğüne inanıyor musun?
01:04:51Sen hiç İnci'ye olanlara üzülmedin öyle mi?
01:04:55Bak Fenti abi
01:04:59Kimsenin başına durduk yere bir şey gelmez
01:05:03Mutlaka bir nedeni vardır
01:05:05Hak etmiştir
01:05:07Sen polisin daha iyi bilirsin
01:05:13Biraz açık konuşsana
01:05:15Sence İnci'nin başına neden bunlar geldi?
01:05:19Onu siz bulacaksınız
01:05:21Cemre
01:05:23İnci'yi babanla ilişkisi olduğunu
01:05:25Düşündüğün için mi öldürdün?
01:05:33Ben İnci'yi öldürmedim
01:05:35Ben İnci'yi öldürmedim
01:05:39Ben masumum
01:05:41Hiçbir şey yapmadım ben
01:05:43Ben İnci'yi falan öldürmedim
01:05:49Cemre
01:05:51Seni ben duydum
01:05:55Azra'ya saldırdın
01:05:57Sen de ölmeliydin dedin
01:05:59Sen yaptın dedin
01:06:01Sana güvendim dedin
01:06:03Bak bunları kendi kulaklarımla duydum
01:06:07Sen söyledin bunları
01:06:09Yalan söyleme
01:06:13Ben öyle bir şey söylemedim
01:06:15Yalan söylüyorsun
01:06:21Siz yalancısınız
01:06:23Biz?
01:06:25Yalancısın
01:06:27Beni hapse atmak için söylüyorsun ama yalancısın
01:06:29Beni suçlamak için
01:06:31Ben öyle bir şey söylemedim
01:06:35Söylemedim hiçbir şey ben masumum
01:06:37Ben hiçbir şey yapmadım
01:06:41Masumum ben hiçbir şey yapmadım
01:06:43Ben hiçbir şey yapmadım
01:06:45Beni suçlayamazsınız
01:06:47Ben hiçbir şey yapmadım
01:06:49Beni suçlayamazsınız tamam mı?
01:06:51Sakin
01:06:53Hiçbir şey yapmadım
01:06:55Ben hiçbir şey yapmadım
01:06:57Hayır
01:06:59Beni suçlayamazsınız
01:07:01Kimse hapse atamaz
01:07:03Atamazsınız beni hapse
01:07:05Cemre sakin
01:07:07Hayır
01:07:15Çağla Can gel gel
01:07:17Gel şimdi
01:07:19Bak
01:07:21Bu mu iyi yoksa?
01:07:23Bu mu?
01:07:25Hangisi daha mağdur?
01:07:27Çok acıların kadını
01:07:29Böyle istediğine emin misin gerçekten?
01:07:31İstiyorum hayatım
01:07:33Sen bir telefonunu çıkar
01:07:35Bir çekmeye başla bakayım
01:07:37Ben ikisini de izleyeceğim
01:07:39Hepsine bakacağım
01:07:41Hazır
01:07:43Şimdi
01:07:45Evet sevgili izleyiciler
01:07:47Bugün
01:07:49Bugün
01:07:51İnci Yılmaz'ın
01:07:53Aslında bir yanlış anlamanın kurbanı olduğunu öğrendik
01:07:57Cemre
01:07:59Aslında babasının sevgilisini öldürmek istemişti
01:08:03Yani
01:08:05Benim
01:08:07Oha Azra
01:08:09Ekranda Cihan'la sevgili olduğunu mu açıklayacaksın?
01:08:11Aynen öyle canım
01:08:13Olayların merkezinde ben varım
01:08:15Kendi skandalımı kendim yarattım diyorsun
01:08:17Eğer Cihan
01:08:19Bülent'e söylemekte ve ifademi aldırmakta bir sakınca görmediyse
01:08:23Ben de söylemekte sakınca görmüyorum
01:08:25Herkes bilsin
01:08:27Utanacak bir şey yapmadım ki ben sadece aşık oldum
01:08:29Utanması gereken o
01:08:31Evli olan o
01:08:33Bilemedim Azra ya
01:08:35Çağla Can
01:08:37Ok yaydan çıktı artık
01:08:39Kayıtlara geçti
01:08:41Cemre de öğrendi
01:08:43Yakında herkes öğrenecek
01:08:45Şimdi programımda kendimi iyice açıkça ifade edeyim
01:08:47Hemde reytingime yarasın
01:08:49Hadi neyse toparlanalım
01:08:51Zaten akşama yetiştireceğiz çok işimiz var
01:09:15Bugün
01:09:27Benim
01:09:29Hayatımda yaptığım
01:09:31En zor yayın olacak sevgili seyirciler
01:09:33Çünkü
01:09:39Tüm Türkiye'yi yasa boğan
01:09:41Göz yaşlarına boğan
01:09:43Cinayeti
01:09:45Bugün çözüldü ve ben
01:09:53Ben
01:09:55Azra İnce
01:09:59Bu acı olayın
01:10:01Merkezindeki kişi olduğumu öğrendim
01:10:13Ben
01:10:17Ben
01:10:19Ben
01:10:37Ne yapıyor bu kadın
01:10:39Bütün bu yaptıklarının bedelini ödeyeceksin
01:10:41I will never let you go.
01:10:47I'll wait.
01:11:11I will never let you go.
01:11:19Let's start from the beginning.
01:11:21You were threatened, right?
01:11:28Is there no one?
01:11:34Is there no one?
01:11:37Is there no one to get me out of here?
01:11:42Mom!
01:11:43Kim Sae-rom!
01:11:47Mom!
01:11:57Kim Sae-rom!
01:11:59Kim Sae-rom!
01:12:03Come here!
01:12:05Come here!
01:12:07Come here!
01:12:08Get me out of here!
01:12:10Is there no one?
01:12:12Dad!
01:12:14Dad!
01:12:15You go inside.
01:12:16Make sure she calms down, okay?
01:12:18Yes, sir.
01:12:19Okay.
01:12:20I'm Cevriye Fırsına.
01:12:22I'm innocent.
01:12:25Okay.
01:12:28Yes, sir.
01:12:29Gülen, what do you think you're doing?
01:12:31Are you going to put all the press on me?
01:12:34You brought the little girl to the interrogation.
01:12:36Now you're putting the police on me.
01:12:37Sir, let me explain.
01:12:39It's not like that.
01:12:40Take the little girl to the department and interrogate her.
01:12:42We're everywhere.
01:12:44Are you going to get us in trouble?
01:12:46Okay, sir.
01:12:47I'll fix everything.
01:12:48Don't worry.
01:12:49Just do what I say.
01:12:50Okay.
01:12:54That was missing.
01:13:06What?
01:13:14Don't cry, please.
01:13:16Calm down.
01:13:17It'll be over soon, okay?
01:13:19I didn't do anything.
01:13:21I didn't do anything.
01:13:23But Bülent called me a lot.
01:13:26In fact...
01:13:29In fact...
01:13:32He hit me.
01:13:34Come on, look.
01:13:35Look.
01:13:36He squeezed my throat.
01:13:37I thought I was going to die.
01:13:39I couldn't breathe.
01:13:40I even broke my back so no one would see.
01:13:43But I didn't do anything.
01:13:44They wouldn't punish me, would they?
01:13:46Okay, honey.
01:13:47Calm down.
01:13:48Calm down.
01:13:49You're safe here, okay?
01:13:51Come on, let's sit down.
01:13:53Come on.
01:14:02Come on, sit down.
01:14:15Are you hungry?
01:14:16Or would you like some fruit juice?
01:14:20Do you have strawberry cheesecake?
01:14:22Let's see if you have it.
01:14:31No, I don't.
01:15:01Cemre's Ex-Husband
01:15:10Yusuf...
01:15:11Tell the children to come and pick up Cemre.
01:15:13He'll be sent to the prosecutor's office.
01:15:15By the way, tell them about the situation.
01:15:17Tell them what they'll have to face.
01:15:20Tell them to be prepared.
01:15:24Cemre's Ex-Husband
01:15:26He is in our house.
01:15:28What do you mean he is in Azra's house!
01:15:32Wait, calm down. Maybe Cemre went there by herself.
01:15:34How can I calm down?!
01:15:36She should call and tell her.
01:15:38She is so humane.
01:15:40Did she call you?
01:15:42No, she didn't.
01:15:44That is so strange.
01:15:46I don't know what she is doing there.
01:15:48It is not safe.
01:15:50I don't know what she is doing there.
01:15:52How can she be so rude?
01:15:54He called you?
01:15:59I think he called to record Cemre getting into a police car.
01:16:03Actually, Azra didn't call for Cemre.
01:16:06She ran into him at home. That's why she called.
01:16:11By the way, don't worry. Cemre is fine.
01:16:13He took care of the guy.
01:16:15He's in a coma now.
01:16:17What?
01:16:19What are you talking about?
01:16:21What are you talking about, Gülent?
01:16:23I'm not done yet.
01:16:26Cemre has been arrested for the murder of İnci Yılmaz.
01:16:32Did Cemre confess?
01:16:34What did she say?
01:16:36When I got home, Azra was just like that.
01:16:38She was throwing a fit.
01:16:42What?
01:16:46What are you talking about, Gülent?
01:16:48She wasn't throwing a fit or throwing a fit.
01:16:51Where is she now?
01:16:53I can't believe it.
01:16:57She's being taken to the prosecutor's office.
01:16:59She'll be interrogated for pedagogy.
01:17:20Gülsüm Hanım, welcome.
01:17:23Mr. Gülent.
01:17:26I saw Cemre on TV.
01:17:29She was crying.
01:17:31She was asking me to help her.
01:17:35Look, I lost my daughter, but...
01:17:38...Cemre is also like a daughter to me.
01:17:41She's just a kid.
01:17:43She's just a kid.
01:17:45She's just a kid.
01:17:48She's just a kid.
01:17:50She couldn't have done anything.
01:17:52I raised her. I know.
01:17:54She couldn't have done anything like that.
01:17:57I came here to tell you this.
01:18:00She couldn't have done anything.
01:18:03I understand. I understand, Gülsüm Hanım.
01:18:17She couldn't have done anything.
01:18:22I can't believe it, but...
01:18:24...this girl is crazy, dad.
01:18:27Son, she's a girl.
01:18:29What if she's crazy?
01:18:31I believe what I see.
01:18:33This girl can do anything.
01:18:48I think...
01:18:51...my life from now on...
01:18:54...will pass by looking for the answer to this question.
01:18:57I did what I could.
01:19:04Let's go visit my daughter.
01:19:08What if I...
01:19:11...tell Cihan...
01:19:13What if I...
01:19:16...didn't fall in love with Cihan?
01:19:20Would İnce...
01:19:22...still be alive today?
01:19:26Would she still be alive?
01:19:28We broke up.
01:19:30Bazra, are you okay?
01:19:34Cihan, I can't go on.
01:19:36Okay, honey. Let's go.
01:19:38Look, this is where you came from.
01:19:40Let's go to the canal and think about it.
01:19:43Pull yourself together, guys. We're going.
01:19:56Dad!
01:19:58Dad, don't leave me! Please, dad!
01:20:03Dad!
01:20:06Dad, don't leave me! Please!
01:20:13Cihan!
01:20:16Dad!
01:20:19Dad!
01:20:42Dad!
01:21:13We're doing the right thing, dad.
01:21:16We're doing the right thing.
01:21:19Cemre will get better.
01:21:22Mert will get better.
01:21:25And we'll start all over again.
01:21:28Yes, ladies and gentlemen.
01:21:30They brought Cemre Fırtınay to the police station.
01:21:32They're going to make a statement.
01:21:34There have been shocking developments...
01:21:36...regarding the murder of İnce Yılmaz.
01:21:38I'm Cemre Fırtınay!
01:21:40I'm innocent!
01:21:42I didn't do anything!
01:21:45My family wanted to save my brother.
01:21:47I didn't do anything!
01:21:49I didn't do anything!
01:21:51I didn't do anything!
01:21:53I didn't do anything!
01:21:55My family wanted to save my brother.
01:21:57I didn't do anything!
01:22:00I didn't do anything!
01:22:04I didn't do anything!
01:22:06I didn't do anything!
01:22:08I didn't do anything!
01:22:10I didn't do anything!
01:22:17Mr. Remzi, can I come in?
01:22:19Yes, of course.
01:22:25Good evening.
01:22:55Your nose is 1 cm longer than it was this morning.
01:22:57I'm driving.
01:23:15Ah!
01:23:17Your nose is 1 cm longer than it was this morning!
01:23:23That's why you lied to me.
01:23:27What the hell are you doing with that kid?
01:23:33Did Jacob ask you to do this?
01:23:37Get out of here.
01:23:39Dad, why don't you stay out of this?
01:23:42I'm already involved.
01:23:44Macun is out of jail.
01:23:46He won't get involved again.
01:23:49Now, I'm going to count to three.
01:23:54If you don't speak, I'll shorten your tongue.
01:24:05One.
01:24:12Two.
01:24:20Three.
01:24:23Jacob.
01:24:24Jacob.
01:24:30Jacob asked me to do this.
01:24:33We know that.
01:24:35Why did he ask you to do this?
01:24:37Why?
01:24:40His father.
01:24:44He has something to do with his father.
01:24:47He has something to do with his father.
01:24:54His mother.
01:25:05Then, let's help Jacob.
01:25:17Ms. Aylin.
01:25:19Ms. Aylin.
01:25:21You can't escape fate, can you?
01:25:26Your son, your husband.
01:25:30They will always remind you of me.
01:25:35Me.
01:25:44Thank God, we saved him.
01:25:50We saved him.
01:26:01As a former lawyer...
01:26:04and a failed mother, I want only one thing from you.
01:26:08Believe me.
01:26:11Cemre did it.
01:26:12I thought we could continue our lives as before if no one knew.
01:26:21I killed him. I killed him.
01:26:26Because we need a story to protect Cemre.
01:26:29It was a mistake. I know we made a mistake.
01:26:35But which mother can make the right decision about her child?
01:26:44I couldn't.
01:26:52Being a good parent, loving your child so much, protecting him, doing everything he wants...
01:27:01It's not possible.
01:27:04Preventing the manifestation of justice is for someone who devoted himself to the law.
01:27:10For me.
01:27:12Since I saw İnci lying there breathless on the ground...
01:27:24I have a great guilt on me.
01:27:27Being a good parent...
01:27:28Being a good parent...
01:27:30Being able to make the right decision for him in hard times...
01:27:33Being able to do the right thing even if we know he will suffer.
01:27:38I did it, mom.
01:27:45I couldn't make the right decision.
01:27:48As I always say to my students...
01:27:52You can prevent the manifestation of justice from the law.
01:27:59But you can't silence your conscience.
01:28:04I did it, mom.
01:28:07What are we going to say?
01:28:08Did he kill our maid?
01:28:11Are we going to say that?
01:28:13The person you need to hand over to justice...
01:28:16Dad!
01:28:17My love!
01:28:18Your life.
01:28:23Come here.
01:28:24Let me see.
01:28:25Take it.
01:28:27You raised her by shaking her.
01:28:30What can we do? We did what our daughter wanted.
01:28:35She is still a little girl.
01:28:37Wait a minute.
01:28:38First, selfie.
01:28:40Cheesecake selfie.
01:28:41Cheesecake.
01:28:42Cheesecake selfie.
01:28:43Cheesecake selfie.
01:28:47Even if you have a life...
01:28:53I made a mistake as a father.
01:28:55My daughter.
01:28:58I had to make a decision.
01:29:08Instead of being a moral person who does good and right...
01:29:13I tried to prevent my daughter from being punished.
01:29:26I made a mistake.
01:29:27I wanted my daughter not to go to jail.
01:29:29Maybe not just my daughter.
01:29:31I thought about myself.
01:29:33Why did you kill my mother?
01:29:36She deserved it.
01:29:38She deserved it.
01:29:42The murderer...
01:29:45After becoming the murderer's daughter...
01:29:49I didn't want to be the murderer's mother.
01:29:52She deserved it.
01:29:54Inci deserved it.
01:29:55Why don't you feel sorry for Aunt Gülsüm?
01:29:58I love Aunt Gülsüm.
01:30:00But believe me, if she knew what her daughter did, she would have killed her.
01:30:05My daughter...
01:30:07Inci.
01:30:08Mom.
01:30:14She was my one and only.
01:30:19She was my everything.
01:30:20But mom, listen...
01:30:21I'm going to be late for class.
01:30:23Okay, okay.
01:30:24My daughter.
01:30:25Come on, I'm going.
01:30:26God bless you, my dear.
01:30:29She was my hope.
01:30:33She was going to do what I couldn't.
01:30:35She was going to study.
01:30:44They took her away from me.
01:30:51I remember the morning when Cihan took Gülsüm and brought her to the station.
01:30:56They both looked very miserable.
01:30:59Our assistant...
01:31:00The girl I was talking about...
01:31:02Her mother, Inci.
01:31:04Inci was missing.
01:31:07The last ones to see her were Cihan and his daughter Cemre.
01:31:10So, we were together with Cemre.
01:31:12Yes, we were.
01:31:13I was with Cemre.
01:31:14I was with Cemre.
01:31:15I was with Cemre.
01:31:16I was with Cemre.
01:31:17Cihan and his daughter Cemre.
01:31:18So, we left Inci and Cemre in this park around 6 pm.
01:31:24My brother...
01:31:26...went from school to school and home.
01:31:29He was a man who never looked down.
01:31:33I was suspicious of Mert from the beginning, Judge.
01:31:37Was I wrong?
01:31:39No.
01:31:41We eventually saw each other.
01:31:47I would get mad at my mother, and she would tell me that they love İnci like their own children.
01:32:12My mother has a pure heart, Mr. Judge. That's why she doesn't think much about it.
01:32:17Everyone loves their own children the most.
01:32:21I loved their children like my own children.
01:32:28You're walking around naked. Look at you.
01:32:31And then you make me cold.
01:32:35Let me bring you a hot water bag.
01:32:37Sir, I always told Gülsüm.
01:32:40But she never listened to me.
01:32:43She trusts everyone.
01:32:46She knows everyone like her own.
01:32:48Cemre grew up in my hands.
01:32:51She was born into my hands.
01:32:54Ms. Aylin worked a lot.
01:32:57I taught Cemre everything.
01:33:00I raised him.
01:33:02They did us a favor.
01:33:04They taught our daughter.
01:33:09I'm not saying she did it because of her evilness.
01:33:13But everyone's place is different.
01:33:17The balance is different.
01:33:21I made such a mistake.
01:33:26I gave the biggest punishment to our family.
01:33:29We split up.
01:33:31We made the mistake that would cost us a lifetime.
01:33:45But that's life.
01:33:49It's where people are tested with their greatest fears.
01:33:53It's all a lie.
01:33:54It's where people are tested with their greatest fears.
01:33:56It's all a lie.
01:34:08I met your father.
01:34:10He was in a bloodbath.
01:34:12In prison.
01:34:21I couldn't take that test.
01:34:25I couldn't take that test.
01:34:38We did broadcasts for days.
01:34:43Cemre was a guest in all of them.
01:34:48He was tearing me apart with what he said.
01:34:52He was hurting my heart.
01:34:54I wanted to be here today because...
01:35:05Because İnce...
01:35:10She was like a sister to me.
01:35:13How could a person know?
01:35:18How could I know?
01:35:20That she grew up...
01:35:25How could I know that she would be like this?
01:35:29How could I know that she would hurt my daughter?
01:35:35I didn't know...
01:35:39That she would be like this.
01:35:42I know no one will believe me.
01:35:45But I'm innocent.
01:35:48I didn't kill İnce.
01:35:50I didn't do it.
01:35:52Cemre...
01:35:54More than her fate...
01:35:56She was interested in her own show.
01:36:00The girl who shed tears for minutes in the programs...
01:36:05When the camera shut down...
01:36:08With a great happiness, with a smile and with an incredible curiosity...
01:36:13She was asking how I was.
01:36:16We learned that my brother and sister İnce had a secret relationship with all of us.
01:36:21While our whole family couldn't overcome the shock of this incident...
01:36:25Now my brother...
01:36:29He confessed that he killed İnce.
01:36:32I'm sorry, I'm a little bad.
01:36:35Cemre, my dear, don't push yourself.
01:36:42How was I?
01:36:43How was I?
01:36:49Cemre, one day...
01:36:52I'll be famous, you'll see.
01:36:56One day everyone will talk about me.
01:36:59You'll see.
01:37:03Let them talk.
01:37:05Let everyone talk about you.
01:37:07Be something.
01:37:09Let everyone talk about you, my dear.
01:37:13Yes, it happened.
01:37:20Sir, the tests we did on Cemre Fırtına showed us that...
01:37:25Both the brain structure and the hormonal table she carries genetically...
01:37:30It indicates a crime.
01:37:41I...
01:37:43I never thought that he would kill İnce.
01:37:50And I never would.
01:37:55Until...
01:37:57Until the day he came to my house.
01:38:14Are you okay?
01:38:16He went crazy when he saw our photo with his father.
01:38:24Cemre.
01:38:25Cemre.
01:38:43He walked over me.
01:38:45It was you, wasn't it?
01:38:55It was me.
01:38:57And...
01:38:59It was you.
01:39:03It wasn't İnce.
01:39:05He said it was you.
01:39:09That's when I understood.
01:39:11It was you.
01:39:13He said you were my father's lover.
01:39:16The person Cemre was after was me.
01:39:20It was you!
01:39:22İnce died because of you!
01:39:23My brother died because of you!
01:39:27It wasn't İnce.
01:39:29It wasn't anyone else.
01:39:31The woman who was with her father wanted to kill her.
01:39:37You can't take my father from me!
01:39:39Do you hear me?
01:39:42You can't!
01:39:44Cemre.
01:39:46You can't! You can't do anything!
01:39:48I...
01:39:50I should have killed you!
01:39:51Cemre!
01:39:53I should have killed you then!
01:39:55I should have killed you then!
01:39:57But my real mistake started before all this.
01:40:03I cheated on my wife.
01:40:05Would you like some coffee?
01:40:08Coffee?
01:40:09Yes.
01:40:18If Cemre hadn't found out I cheated on her,
01:40:21maybe none of this would have gotten to her.
01:40:23Maybe she was blinded by the love she had for me and my job.
01:40:31That's why she suspected İnce, not me.
01:40:39I don't know.
01:40:44When I think about all this,
01:40:50the only thing I think about is...
01:40:53If I hadn't fallen in love with Cihan,
01:40:58none of this would have happened.
01:41:04Also, I can't understand the pain of the other person,
01:41:10I can't understand the emotional consequences of what they do,
01:41:13and I can't empathize with the pain and similar feelings that arise on the other side.
01:41:20Finally, what I want to add is that
01:41:23especially during the transition period of adolescence,
01:41:26hormones affect this situation more.
01:41:28I didn't kill İnce.
01:41:29I didn't kill her.
01:41:32Go.
01:41:33Cemre, what are you doing?
01:41:34Shut up and go.
01:41:35I didn't do it.
01:41:36Devil!
01:41:41Melek is a devil.
01:41:44I don't know who killed her.
01:41:48Maybe Aunt Gülsüm.
01:41:50Aunt Gülsüm.
01:41:58How can you talk to my mother like that?
01:42:02She had so much hope.
01:42:05Poor İnce.
01:42:08One day she was so afraid that she would let her down.
01:42:12Look, don't be sad, okay?
01:42:15Look, I can't pity you.
01:42:18Actually, I can't pity you.
01:42:20Maybe her father killed her.
01:42:23Almost preventing her from breathing.
01:42:26I knew what to do as soon as that girl came to this house.
01:42:30I'll break your knee, okay?
01:42:33I'll find a fortune soon.
01:42:35You're right, I'm safe.
01:42:38Maybe her brother.
01:42:42Her brother killed Çetin.
01:42:43Maybe her brother killed him.
01:42:45He was waiting for a chance to punish him.
01:42:49I know something happened to my daughter.
01:42:51I hope so.
01:42:53Otherwise, I'll do something to you.
01:42:55He'll be in charge.
01:42:57Come on, mom.
01:42:59I'll be in charge, but you should be in charge of your daughter.
01:43:04Maybe...
01:43:06Maybe he killed my brother.
01:43:08Yes, he did.
01:43:10With a love that can't be real.
01:43:13I want to see my girlfriend's beautiful face.
01:43:16Okay, that's enough. I'm ashamed.
01:43:21Are you ashamed, İnci?
01:43:23Are we doing something to be ashamed of?
01:43:28Maybe my mom.
01:43:30İnci, how are you?
01:43:33I'm fine, welcome, Ms. Aylin.
01:43:36She always liked him.
01:43:37She always supported him.
01:43:39Ms. Aylin.
01:43:41If there's nothing else, can I go?
01:43:43Let's eat together.
01:43:48Okay.
01:43:50She used to set an example for me.
01:43:53Maybe she was jealous that I could never be like her.
01:43:57Is this my fault?
01:44:02Cemre.
01:44:04Cemre.
01:44:06I don't understand.
01:44:13Maybe my brother was upset because of his love for her.
01:44:18Maybe he didn't want to see İnci as his son's wife.
01:44:24We'll invite İnci at the end of the week.
01:44:27And it'll be different for him.
01:44:29Maybe your father...
01:44:31Your father...
01:44:33My father killed his best student.
01:44:36Maybe his classmates and maybe you...
01:44:44Maybe Azra...
01:44:47She was jealous of my father.
01:44:51I don't know who killed him.
01:44:57But I didn't kill him.
01:45:01I didn't kill him.
01:45:07I didn't kill İnci.
01:45:32I don't know how all this happened to us.
01:45:37To my mother.
01:45:39You killed a young girl.
01:45:43To my father.
01:45:45Do whatever you want.
01:45:49I don't care.
01:45:54To Cemre.
01:45:56Cemre.
01:45:58Cemre.
01:46:02You're sick.
01:46:06I was very angry.
01:46:10I wanted to punish them all.
01:46:16I wanted to kill myself.
01:46:20I couldn't.
01:46:23And I took all the sins of my family and committed suicide.
01:46:27I didn't do it.
01:46:29I didn't do it.
01:46:31I didn't do it.
01:46:34I didn't do it.
01:46:36I didn't do it.
01:46:38I didn't do it.
01:46:40I didn't do it.
01:46:42I didn't do it.
01:46:44I didn't do it.
01:46:46I didn't do it.
01:46:48I didn't do it.
01:46:50I didn't do it.
01:46:52I didn't do it.
01:46:54I didn't do it.
01:46:55I didn't do it.
01:46:57I didn't do it.
01:46:58You
01:47:08All of
01:47:28You
01:47:43Don't talk to run
01:47:58You
01:48:07Yes
01:48:09You are not my world anymore
01:48:13Don't touch
01:48:16Don't touch
01:48:28You
01:48:58You
01:49:28You
01:49:43Kızım
01:49:47Abinde evlendi sonunda
01:49:52Sonunda oda evlendi
01:49:54Biliyorsun bende evdeyim artık sabahtan akşama kadar öyle şimdi bir de torun gelirse
01:50:15Ama her gün gelirim merak etme her gün geleceğim
01:50:24Bu
01:50:37Çok özlemişim
01:50:41Afiyet olsun
01:50:44Cemre doktor neyini ısırmışsın
01:50:48Isırmadım ısırmadım yalan söylüyor
01:51:01Yemin ederim ısırmadım
01:51:04Yapma kızım yani kolunu öyle bir ısırmışsın ki neredeyse koparacakmışsın
01:51:12Yalan söylüyor baba
01:51:15Sevgilisi yapmıştır
01:51:19Sizi kullanmaya çalışıyor para istedi değil mi sizden kullanıyor beni ben bir şey yapmadım ona
01:51:29Kızım bak
01:51:32İyileşmek için buradasın
01:51:35Doktorlar iyileşti raporu yazacak ki ona göre mahkeme karar versin
01:51:42Ben hasta değilim ki
01:51:48Ama size bir sır vereceğim tamam mı
01:52:00Ama çok büyük bir sır kimseye sormak yok tamam mı
01:52:06Söz mü
01:52:09Söz
01:52:10Tamam baba gel
01:52:13Buradaki herkes deli hemde zırh deli
01:52:31Ama dişli doktorlar onlara deli dediğimize kızıyorlar
01:52:39Ama ben deli değilim
01:52:42Ben hapse girmemek için deli taklidi yapıyorum
01:53:13Ne
01:53:33Komiserim
01:53:37Nazlı
01:53:42Sana kitabımı imzaladım
01:53:48Yeni ben
01:53:53Gerçekten mi peki
01:53:56Televizyonu bıraktım
01:53:59Güzel
01:54:03Vallahi inanamadım ama
01:54:06Seviyorum bazen böyle kendimi de etrafımı da şaşırtmayı
01:54:10Öyle mi
01:54:13Okurum gerçekten sağ olun
01:54:15İyi
01:54:18Görüşürüz inşallah
01:54:19Tekrar
01:54:21İnşallah
01:54:23Keyifli okumalar hoşçakal
01:54:26Teşekkür ederim
01:54:27Kendine iyi bak
01:54:28Sen de
01:54:38Artık suçlunun değil mutluluğun peşindeyim
01:54:40Ya sen
01:54:42Cevabın evetse beni bulursun bence
01:54:51Hazırım
01:55:42Altyazı M.K.
01:56:12Altyazı M.K.
01:56:17Melisa'yı benim için öp
01:56:18Hafta sonu gelir alırım
01:56:21Tamam
01:56:23Mert
01:56:25Mert aradı mı hiç
01:56:29Hayır
01:56:30Ama arayacak
01:56:34Umarım
01:56:37Ben gideyim artık
01:56:38Melisa'yı kreşten alacağım
01:56:39Geç kalmayayım
01:56:42Tamam
01:56:55İş bulabildin mi?
01:56:58Yok öyle işte
01:56:59Ufak tefek tanışmalıklar filan
01:57:02Aynen
01:57:03Bende
01:57:12Altyazı M.K.
01:57:42Altyazı M.K.
01:58:12Altyazı M.K.
01:58:43Altyazı M.K.
01:58:51Altyazı M.K.
01:59:12Altyazı M.K.
01:59:13Altyazı M.K.
01:59:14Altyazı M.K.
01:59:15Altyazı M.K.
01:59:16Altyazı M.K.
01:59:17Altyazı M.K.
01:59:18Altyazı M.K.
01:59:19Altyazı M.K.
01:59:20Altyazı M.K.
01:59:21Altyazı M.K.
01:59:22Altyazı M.K.
01:59:23Altyazı M.K.
01:59:24Altyazı M.K.
01:59:25Altyazı M.K.
01:59:26Altyazı M.K.
01:59:27Altyazı M.K.
01:59:28Altyazı M.K.
01:59:29Altyazı M.K.
01:59:30Altyazı M.K.
01:59:31Altyazı M.K.
01:59:32Altyazı M.K.
01:59:33Altyazı M.K.
01:59:34Altyazı M.K.
01:59:35Altyazı M.K.
01:59:36Altyazı M.K.
01:59:37Altyazı M.K.
01:59:38Altyazı M.K.
01:59:39Altyazı M.K.
01:59:40Altyazı M.K.
01:59:41Altyazı M.K.
01:59:42Altyazı M.K.
01:59:43Altyazı M.K.
01:59:44Altyazı M.K.
01:59:45Altyazı M.K.
01:59:46Altyazı M.K.
01:59:47Altyazı M.K.
01:59:48Altyazı M.K.
01:59:49Altyazı M.K.
01:59:50Altyazı M.K.
01:59:51Altyazı M.K.
01:59:52Altyazı M.K.
01:59:53Altyazı M.K.
01:59:54Altyazı M.K.
01:59:55Altyazı M.K.
01:59:56Altyazı M.K.