im Schmitz wird 1974 in Kiel geboren und beweist früh sein Talent als Computer-Hacker, der sich in der Szene schnell einen Namen macht. Schmitz gerät zwar mit dem Gesetz in Konflikt, arbeitet danach aber erfolgreich als IT-Berater für Unternehmen, um deren Sicherheitslücken aufzuspüren. Durch unternehmerischen Einfallsreichtum und Spekulationsgeschäfte baut er sich in den kommenden Jahren ein Millionenimperium auf und sorgt vor allem wegen seinem ausschweifenden Lebensstil für Schlagzeilen. Weltweit bekannt wird Kim Dotcom als Betreiber der Sharehoster-Website ‚Megaupload‘, die es Internetnutzern seit 2005 ermöglicht, Daten unkompliziert zu teilen.
Schon bald wird die profitable Website hauptsächlich für die Verbreitung von Raubkopien genutzt und ist deshalb besonders der US-amerikanischen Musik- und Filmindustrie ein Dorn im Auge. Sie setzt alles daran, den Betreibern das Handwerk zu legen und bald darauf tritt ein undurchsichtiges Geflecht zutage, das zeigt, dass US-Geheimdienste, die US-Justiz und sogar die neuseeländische Politik in den spektakulären Fall Dotcom verwickelt sind. (Text: GEO Television)
Schon bald wird die profitable Website hauptsächlich für die Verbreitung von Raubkopien genutzt und ist deshalb besonders der US-amerikanischen Musik- und Filmindustrie ein Dorn im Auge. Sie setzt alles daran, den Betreibern das Handwerk zu legen und bald darauf tritt ein undurchsichtiges Geflecht zutage, das zeigt, dass US-Geheimdienste, die US-Justiz und sogar die neuseeländische Politik in den spektakulären Fall Dotcom verwickelt sind. (Text: GEO Television)
Category
📺
TVTranskript
00:00:00Für mich ähnelt es einem Hollywood-Drehbuch.
00:00:26Das Ganze ist wie ein Live-Film, der schon seit viereinhalb Jahren läuft und dessen Hauptfigur ich bin.
00:00:36Lächerlich.
00:00:38Was ist mit der Unschuldsvermutung?
00:00:41Genau. Schuldig, bis sie die Schuld beweisen. Das ist doch verrückt.
00:00:55Die Unschuldsvermutung ist eine Unverschämtheit.
00:01:25Wir Nachbarn wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:31Und wir wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:36Und wir wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:41Und wir wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:45Und wir wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:49Und wir wussten nur, dass dort eine Unschuldsvermutlichkeit vorhanden ist.
00:01:52Wir Nachbarn wussten nur, dass dort ein sehr großes Haus stand.
00:01:57Es war eher versteckt, aber es wurde auffälliger, als sie anfingen, die Steinmauer darum zu bauen.
00:02:08Es gab viele Gerüchte darüber, wer dort einziehen würde.
00:02:12Unser Lieblingsgerücht war, dass Tom Cruise dort ein Scientology-Center einrichten würde. Das fanden wir aufregend.
00:02:23Dann kam dieser Typ an, der seinen Namen zu Dotcom geändert hatte. Das war interessant, aber wir haben ihn kaum gesehen.
00:02:46Dann wurden die Kameras aufgestellt.
00:02:49Ich habe mich immer gefragt, ob wir abgehört oder beobachtet wurden.
00:02:56Es kam nicht gut an in der Gemeinde. Und dann haben wir uns genauer mit der Vorgeschichte beschäftigt.
00:03:08Wir waren überrascht, wer da in Codesville gelandet war.
00:03:12Ich forschte nach, wer unser neuer Nachbar war und besuchte diverse Webseiten.
00:03:24Es erschreckte mich immer mehr, was für ein Mensch da in unsere Gemeinde kommen würde.
00:03:41Es erschreckte mich immer mehr, was für ein Mensch da in unsere Gemeinde kommen würde.
00:04:11Er ist ein Meistermeister, ein Online-Innovator. Aber er muss das meiste Online-Mann sein.
00:04:41Er ist ein Meistermeister, ein Online-Innovator. Aber er muss das meiste Online-Mann sein.
00:04:57Und er kam immer. Ich habe ihn immer nicht reingelassen.
00:05:02Ich habe ihn immer nicht reingelassen.
00:05:04Ich habe ihn immer nicht reingelassen.
00:05:09Was ist der Grund, warum du mich nicht reinlässt?
00:05:13Die Kim hatte damals einen weißen Anzug an. Das hatte schon etwas Skurriles.
00:05:21Dann habe ich ihn angeschaut und gesagt, dass ich es nicht weiß.
00:05:28Er sagte, wenn du es nicht weißt, und du bist derjenige, der es zu entscheiden hat.
00:05:34Irgendwie habe ich mir gedacht, eigentlich ist er ein witziger Kerl.
00:05:38So kam das Ganze zustande. So habe ich Kim kennengelernt.
00:05:46Ich wusste immer, dass er etwas mit Internet zu tun hatte.
00:05:52Ich wusste nicht exakt, um was es ging.
00:05:58Ich war ein Hacker.
00:06:05Hacker waren Zauberer.
00:06:11In jedem System, in jedem Netzwerk, findet ein Hacker sofort Schwachstellen.
00:06:21Und ich kann das besonders gut.
00:06:28Ja, ist da ARD New York? Ja, wunderbar. Hier ist Kimble.
00:06:35Kostet das Gespräch wirklich nichts? Tatsächlich, der Gebührenzähler bleibt auf Null. Eine Sensation.
00:06:45Kim Schmitz war nicht seine einzige Identität.
00:06:49Er wurde zu Kimble, nach Richard Kimble aus dem Film Auf der Flucht.
00:06:55Er behauptete, er hätte sich ins Pentagon gehackt und habe die Bonitätsbeurteilung mehrerer Regierungschefs auf Null gesetzt.
00:07:07Es gab viele Geschichten, die manche Leute nicht glaubten.
00:07:10Sie wirkten sehr fantastisch und wie eine Hollywood-Version von einem Hacker.
00:07:16Mein Eindruck war, dass er ziemlich viel herumprallte für jemanden, der in einigen Fällen eindeutig gegen das Gesetz verstieß.
00:07:25Bei allem, was er sonst noch tat, ging es um seinen Ruf und darum, zu lernen, wie die Dinge funktionierten.
00:07:32Wofür er verurteilt wurde, war ein ziemlich offensichtlich kriminelles Unternehmen.
00:07:40Es war Betrug mit Telefonkarten, mit denen Geld erlöst wurde, das an Dotcom ging.
00:07:47Und er wurde erwischt.
00:07:50Der Richter verurteilte mich zu zwei Jahren auf Bewährung.
00:07:57Er sagte, ein wichtiger Faktor sei auch meine jugendliche Dummheit gewesen.
00:08:04Weil ich noch so jung war, hatte ich keine Ahnung, was ich tun sollte.
00:08:09Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte.
00:08:11Ein wichtiger Faktor sei auch meine jugendliche Dummheit gewesen.
00:08:17Weil ich noch so jung war, hatte ich nicht verstanden, dass ich das besser nicht getan hätte.
00:08:26Aber im Grunde stieß es meine Karriere an.
00:08:41Diese Festnahme half ihm, sein Ansehen zu steigern.
00:08:47Er baute ein ganzes Unternehmen darauf auf, Firmen vor Angriffen von Hackern wie ihm selbst zu schützen.
00:08:56Und wenn Sie mit Firmen zusammenarbeiten, die selbst nichts über Computersicherheit wissen, ist das ein sehr gutes Geschäft.
00:09:03Weil Sie alles sagen können.
00:09:12Er nutzte seinen Hacker-Mythos, um seine Glaubwürdigkeit als Sicherheitsexperte zu untermauern.
00:09:27Sein Ruf, den er sich dadurch aufgebaut hatte, brachte ihm Investitionen und half ihm, diese Firma zu schützen.
00:09:34Mein Leben lang war ich ein Vorreiter und anderen einen Schritt voraus.
00:09:39Im Bereich der Datensicherheit waren wir eine der ersten Firmen, die Firewalls entwickelten, die vor Hackerangriffen warnen.
00:09:50Ich habe ein Auto getötet.
00:09:53Ich habe ein Auto getötet.
00:09:56Ich habe ein Auto getötet.
00:09:59Ich habe ein Auto getötet.
00:10:01Megacar.com
00:10:04Als niemand an Computer und Autos dachte, gründete ich Megacar.
00:10:10Damit konnten sie in Echtzeit Videokonferenzen aus dem Auto abhalten, während sie mit Tempo 200 über die Autobahn fuhren.
00:10:22Das habe ich schon früh erfunden, patentieren lassen und verkauft.
00:10:28Meine Klassenkameraden wollten so Feuerwehrmann werden und Müllabfuhr und sowas.
00:10:34Also diese Standard-Kinderwünsche und bei mir war das dann Millionär, ja.
00:10:42Kim Schmitz!
00:10:45Er tat alles, um dieses neue Image von sich als super-erfolgreichem Hacker zu verbreiten.
00:10:51Er machte sein gesamtes Privatleben zur Werbung für sein Berufsleben.
00:10:56Du warst auch mal ein böser Hacker, ja?
00:10:59Ganz böse.
00:11:01Und bist rechtskräftig verurteilt?
00:11:03Ja, in Computerbetrug.
00:11:05Und was hast du dann, was kann man da klauen?
00:11:07Was kann man da klauen?
00:11:08Und bist rechtskräftig verurteilt?
00:11:10Ja, in Computerbetrug.
00:11:12Und was hast du dann, was kann man da klauen?
00:11:14Daten, Informationen, Wissen, Macht.
00:11:16Zwei Jahre auf Bewährung hast du gekriegt, ja?
00:11:19Ich bin rausgekommen aus einer dreimonatigen Untersuchungshaft und hatte auf einmal 50 Firmen, die mich als Berater beauftragen wollten.
00:11:32Dieses Weirded ist eine seltsame Erscheinung.
00:11:35Ein riesiger Typ im schwarzen Anzug.
00:11:38Und dann ist er einfach nur nett, wie ein Kuschelbär.
00:11:44Er schrieb mir eine Mail.
00:11:46Ich sehe, du magst Motorsport. Hast du Lust auf ein Wochenende beim Formel 1 Rennen in Monaco?
00:11:51Ich lade dich und deine Freundin ein. Wir geben eine Party und ich lerne dich kennen.
00:11:58Er mochte unsere Musik, die Band und mich.
00:12:01Ich fand es interessant und er brachte mich dorthin.
00:12:08Dann ging es los.
00:12:29Ich sage ihm, sind das alles Freunde von dir? Kennst du die überhaupt?
00:12:33Und dann hat er gesagt, nee, natürlich sind das keine Freunde von mir.
00:12:39Und dann hab ich gesagt, aber wieso letztendlich, dann bring ich alle ein.
00:12:46Und dann sagt er, du, pass auf, das ist relativ einfach.
00:12:50Ich will Spaß haben, ich will auf einem gewissen Niveau Spaß haben,
00:12:55und ich will gewisse Leute um mich herum haben.
00:12:59Und dann hab ich immer Futterfahrt dabei gehabt.
00:13:01Und der Spruch war immer, mach einen Pick.
00:13:04Weil es ihm auch nichts bedeutet, wer das ist.
00:13:06Es beeindruckt ihn auch nicht.
00:13:09Richard Branson, Ronaldo, Bruce Willis.
00:13:17Dann hat er ein Foto gemacht, das kam sofort auf die Website.
00:13:20Und jeder dachte, krass, der Kim kennt alle.
00:13:30Er nutzt Statussymbole, Autos, Mädchen und Promis, so wie auch mich.
00:13:35Aber er selbst verhält sich nicht so.
00:13:37Alle trinken Champagner. Und da sind viele Mädchen.
00:13:41Aber auf seinem Schoß sitzt kein Mädchen und er trinkt kein Alkohol.
00:13:48Vermutlich denkt er, dass die Bilder ihn sympathisch machen,
00:13:51weil die Leute Mädchen, Champagner und Stars mögen.
00:14:00Ich war auch nicht oft mit Kim über seine Kindheit gesprochen.
00:14:04Weil ich glaube, dass Kim und auch wir,
00:14:10wir hatten auch eine sehr, sehr schwierige Kindheit.
00:14:12Das wusste der Kim auch.
00:14:15Und ich glaube, dann lässt man sich gegenseitig
00:14:17so ein bisschen in Ruhe damit, mit diesem Thema.
00:14:23Ich war ein schwieriges Kind.
00:14:26Meine Mutter und ich erlebten schwere Zeiten mit meinem Vater,
00:14:29der Alkoholiker war.
00:14:32Dieser Typ brach meiner Mutter die Knochen
00:14:35und verprügelte mich mehrmals.
00:14:37Er war einfach böse, wenn er trank.
00:14:45Er ist der Grund dafür, dass ich noch nie Alkohol getrunken habe,
00:14:48weil ich gesehen habe, was ich trinke.
00:14:50Er ist der Grund dafür, dass ich noch nie Alkohol getrunken habe,
00:14:53weil ich gesehen habe, was das Zeug mit dir machen kann.
00:15:07Die Zeit nach der Scheidung war schwierig,
00:15:10aber meine Mutter schaffte es, mir meinen ersten Computer zu besorgen.
00:15:15Sobald ich meinen Computer hatte,
00:15:17war die Schule Zeitverschwendung für mich.
00:15:20Ich interessierte mich nur noch für Computer und für die Zukunft.
00:15:32LetzBuy.com war ein Internetmarktplatz,
00:15:35sozusagen eine sehr frühe Version von Amazon.
00:15:39.com hatte über 60.000 Einwohner.
00:15:42.com hatte über seine Pläne gesprochen,
00:15:44eine große Summe Geld in LetzBuy zu investieren.
00:15:49Daraufhin schoss der Aktienpreis in die Höhe.
00:15:54Und dann verkaufte er seine Anteile.
00:16:03Ich war gerade in Thailand im Urlaub.
00:16:12Es dauerte nicht lange, bis Leute,
00:16:14die meine Einstellung und meinen Lebensstil nicht mochten,
00:16:17Vorwürfe erhoben, es sei etwas faul daran.
00:16:23Dann nahm die Regierung Ermittlungen wegen Insidergeschäften auf.
00:16:33Ich wurde verhaftet und kam in ein thailändisches Gefängnis.
00:16:38Dort herrschten die schlimmsten Bedingungen, die ich je erlebt habe.
00:16:44Mitarbeiter der Botschaft besuchten mich und sagten,
00:16:47wenn sie ausreisen möchten, besorgen wir ihnen Reiseunterlagen
00:16:50und sie können nach Deutschland zurückfliegen.
00:16:53Natürlich habe ich zugestimmt.
00:16:56Die deutschen Behörden stellen es so dar,
00:16:58dass sie nach Thailand fliegen mussten, um ihn zurückzuzerren.
00:17:01.com behauptet, er sei freiwillig zurückgekommen,
00:17:04um sich vor Gericht zu verantworten.
00:17:12Schließlich habe ich mich mit der Staatsanwaltschaft verständigt.
00:17:18Ich habe mich mit der Staatsanwaltschaft verständigt.
00:17:21Schließlich habe ich mich mit der Staatsanwaltschaft verständigt.
00:17:26Das Urteil zwei Jahre Freiheitsstrafe auf Bewährung,
00:17:29für Schmitz die allerletzte Warnung, so die Richterin.
00:17:35Ich wollte damit abschließen,
00:17:37Deutschland verlassen und woanders ein neues Leben beginnen.
00:17:52Hongkong liegt am Rand der Geschäfts- und Finanzwelt und der Legalität.
00:18:02Es ähnelt einer Stadt im Wilden Westen.
00:18:05Alles dreht sich um Kapitalismus.
00:18:11Jeden Tag werden dort Firmen gegründet,
00:18:13die am nächsten Tag in die Welt zurückkehren.
00:18:16Jeden Tag werden dort Firmen gegründet,
00:18:18die am nächsten Tag wieder verschwinden.
00:18:20Es lag gleichzeitig im Zentrum der Welt und an ihrem Rand.
00:18:30Er glaubte, es sei ganz einfach,
00:18:32das, was er in Deutschland versucht hatte, neu zu beginnen.
00:18:35Praktisch ohne Kontrolle.
00:18:45Ein PC, um Musik zu downloaden,
00:18:47ist eine der heißesten Computer-Trends der Zeit.
00:18:49Die Rekorder-Firmen sind bereit und gehen an den Urteil.
00:18:52Mitglieder der Entertainment-Industrie
00:18:54kämpfen um neue Webseiten wie Napster,
00:18:56die es ermöglichen, Musik auf dem Internet zu downloaden,
00:18:59ohne Kosten.
00:19:00Es ist eine überraschend einfache Idee,
00:19:02bekannt als Filesharing.
00:19:04Napster bietet eine Service,
00:19:06die Menschen die Möglichkeit gibt, Musik zu stehlen.
00:19:10Es fing mit der Musikindustrie an.
00:19:12Sie hatten keine Kontrolle mehr darüber,
00:19:14wie ihre Produkte verbreitet wurden.
00:19:20Weil es Napster gab.
00:19:24Wenn etwas digital war,
00:19:26konnte es kopiert und um die ganze Welt geschickt werden.
00:19:29Jeder kann das.
00:19:34Wenn ich etwas Besonderes gesucht habe,
00:19:36einen bestimmten Song,
00:19:38den ich nicht im Laden kaufen oder bestellen konnte,
00:19:41ging ich online und habe ihn mir bei Napster
00:19:43oder in einer anderen dunklen Ecke des Internets geholt.
00:19:46Das war ziemlich angesagt und irgendwie radikal.
00:19:49Jeder hat das damals gemacht, in der Übergangszeit,
00:19:52als sich der legale Online-Markt erst etablierte.
00:19:56Jeder Aspekt von Musik hat sich verändert,
00:19:59wie sie konsumiert wird,
00:20:01wie sie verbreitet und vermarktet wird.
00:20:03Das Klima verändert sich,
00:20:05aber die alte Garde versucht, an den Verhältnissen festzuhalten.
00:20:09Sie bestraft jeden, der ihre Einnahmequelle hemmt.
00:20:15Nachdem die Musik-Industrie
00:20:17in den letzten Jahrzehnten
00:20:19sehr viel Geld verdient hat,
00:20:21hat die Musik-Industrie
00:20:23ihre Einnahmequelle hemmt.
00:20:29Sie führten verrückte Prozesse gegen Hausfrauen,
00:20:32die illegal 20 Songs heruntergeladen hatten.
00:20:35Die verklagten sie auf mehrere Millionen Dollar.
00:20:524 Major Corporations.
00:20:544 of them.
00:20:56And Hillary's fighting to protect them.
00:21:06Anfangs glaubte die Film-Industrie naiverweise, sie sei immun.
00:21:10Immerhin ging es bei ihnen um 2 oder 3 Gigabyte große Dateien.
00:21:14Und übrigens war die Musik-Industrie
00:21:18Und über einen 56K-Modem dauerte so ein Download mehrere Tage.
00:21:22Heute ist es alltäglich, solche Dateien herunterzuladen.
00:21:26Und die Film-Industrie ist ebenfalls bedroht.
00:21:33Ihr Geschäftsmodell ist ganz anders als das der Musik-Industrie.
00:21:37Wenn Sie Zugang zu Musik bekommen,
00:21:39hören Sie sich den Song tausende Male an.
00:21:42Bei einem Film ist es unwahrscheinlich,
00:21:45dass Sie ihn 2 oder 3 Mal sehen.
00:21:47Die Film-Industrie hatte also noch mehr Grund, Angst davor zu haben,
00:21:51dass die Leute Zugang zu ihren Filmen bekamen
00:21:54und ihren Gewinn schmälerten.
00:22:16Sie verstanden es einfach nicht.
00:22:19Die Musik-Industrie war stark geschwächt worden
00:22:22und die Film-Industrie hatte dasselbe Problem.
00:22:25Sie verstanden nicht, was auf sie zukam,
00:22:28bis sie die Kontrolle längst verloren hatten.
00:22:35250, das ist die Gumball-Geschwindigkeit,
00:22:38meine Damen und Herren.
00:22:46Bei den Gumball-Rallys
00:22:48treffen sich die reichen Autoverrückten aus der ganzen Welt,
00:22:52um tausende Kilometer durch Europa zu fahren.
00:22:59Dotcom behandelte es wie ein Rennen, weil er gerne alles gewinnt.
00:23:03Das ist der Sieger!
00:23:05Ich war ein Hacker in meiner Jugend.
00:23:08Von allem, was ich tat, wurden Videos gemacht.
00:23:11Die wollte ich veröffentlichen.
00:23:13Die wollte ich mit meinen Freunden teilen.
00:23:20Das konnte ich nicht, weil die Dateien zu groß waren,
00:23:24um sie per E-Mail zu verschicken.
00:23:28Ich sagte, erstellen wir eine Seite,
00:23:31auf der wir die Datei hochladen können,
00:23:34und dann verschicken wir einfach den Link per Mail.
00:23:37Egal, wie groß die Datei ist, die Leute können sie herunterladen.
00:23:42So fing es an.
00:23:54Als Mega-Upload richtig durchstartete,
00:23:57waren wir ein relativ kleines Team aus Entwicklern.
00:24:06Ich kenne nicht viele Menschen,
00:24:09die ich als Genie bezeichnen würde.
00:24:12Aber Matthias ist eins.
00:24:15Er war das Hirn hinter dem Code.
00:24:18Er ist ein wahres Genie.
00:24:24Bram war wegen des Gumball-Rennens ein Fan von Kim.
00:24:28So lernten sie sich kennen.
00:24:30Er sagte, ich bin auch Programmierer, kann ich für dich arbeiten?
00:24:35Ich war kein Gründungsmitglied.
00:24:38Ich lernte ihn in einem Club in München kennen.
00:24:45Kim kontaktierte mich, weil Mega-Upload wuchs
00:24:48und sie jemanden für Marketing und Werbung brauchten.
00:24:51Er kannte mich und vertraute mir.
00:24:54Es gab einen Boom bei Online-Speicherdiensten,
00:24:57die sowohl für illegale als auch für legale Zwecke genutzt wurden,
00:25:01um Daten in der sogenannten Cloud zu speichern.
00:25:09Mega-Upload gehörte zu den innovativsten Cloud-Diensten
00:25:12für Verbraucher.
00:25:14Ihre Benutzeroberfläche war sehr einfach gestaltet.
00:25:17Es gab einen großen Erfolg.
00:25:20Bei Mega-Upload geht es v.a. um Musik und Filme,
00:25:23aber auch um wissenschaftliche Forschung, um Datensätze.
00:25:26Das ist das Versprechen des Internets,
00:25:28dass wir auf der ganzen Welt Zugang zu Daten haben,
00:25:31dass wir auf ihnen aufbauen und sie teilen können.
00:25:34Das ist großartig.
00:25:36Und das ist die aufregende Technologie des Cloud-Computings,
00:25:39die Mega-Upload nutzte.
00:25:41Es ist eine Technologie,
00:25:43die wir in den letzten Jahren und Jahrzehnten
00:25:47Die Nachfrage war groß.
00:25:49Wir hatten irre Wachstumsraten.
00:25:51Angenommen, wir hatten 1 Mio. Besucher auf unserer Website,
00:25:55dann ist jeder dieser User eine potenzielle Werbeeinnahme.
00:26:05Es verdoppelte sich fast jeden Monat.
00:26:08Es wurde immer mehr.
00:26:10Es wurde immer mehr.
00:26:12Es wurde immer mehr.
00:26:14Es verdoppelte sich fast jeden Monat.
00:26:16Wir brauchten immer neue Server und mehr Bandbreite.
00:26:26Ich war überrascht,
00:26:28dass etwas so Simples so groß werden konnte.
00:26:34Aber ich sah auch sofort das Potenzial dahinter.
00:26:40Ob .com das erwartet hatte, weiß ich nicht,
00:26:43aber die User erkannten die Möglichkeiten.
00:26:52Sobald die neuesten Hollywood-Filme auf Mega-Upload zu sehen waren,
00:26:56explodierten die Nutzerzahlen.
00:27:02Die Leute googelten einen Film, den sie sehen wollten,
00:27:05oder einen Song, den sie hören wollten.
00:27:07Dann klickten sie auf einen der obersten Links
00:27:09und landeten bei Mega-Upload.
00:27:11Wer es schneller haben wollte, konnte bezahlen,
00:27:13und wer das tat, hatte einen Premium-Account.
00:27:20Die Seite war so angelegt, dass sie Menschen anzog,
00:27:23die nicht darüber nachdachten, ob es legal oder illegal war.
00:27:26Sie wollten nur den Film sehen und bezahlten gerne dafür.
00:27:30Und eine Firma wie die von .com strich das Geld ein.
00:27:35Meine Freundin sah sich Mad Men auf dem Computer an.
00:27:39Ich fragte sie, woher sie das hatte.
00:27:42Und sie antwortete, Mega-Upload.
00:27:45Und ich, was ist das?
00:27:47Sie erklärte mir, dass Mega-Upload an der University of Kansas,
00:27:51wo sie gerade ihren Abschluss gemacht hatte,
00:27:54die angesagteste Seite für Gratisfilme war.
00:27:57Ihr 63-jähriger Professor hatte sie für Mega-Upload begeistert.
00:28:05Ich fand es bemerkenswert.
00:28:07Im Grunde streamten sie Filme, und es war einfach.
00:28:10Wenn sie es so simpel machten, konnte es richtig populär werden.
00:28:26Ich reiste viel durch Asien und war auf den Philippinen in einer Disco.
00:28:32Da sah ich Mona auf der Tanzfläche.
00:28:39Sie fiel mir sofort ins Auge, weil sie so unglaublich schön war.
00:28:45Ich war etwas schüchtern und schickte meinen Assistenten,
00:28:49der Mona fragen sollte, ob sie sich zu uns gesellen wollte.
00:28:56Er war ein schüchterner Typ, der allein in der Ecke saß.
00:29:01Ich fragte mich, warum niemand mit ihm sprach.
00:29:04Wir verstanden uns sofort gut, da wir beide eine harte Kindheit hatten.
00:29:10Aber wir waren nur Freunde.
00:29:14Ich wusste einfach, dass ich mit ihr zusammen sein wollte.
00:29:18Sieh mich an, ich bin kein Supermodel.
00:29:22Wir fahren jetzt zum Eiffelturm.
00:29:26Ich muss mich also besonders anstrengen,
00:29:29damit sich jemand in mich verliebt.
00:29:35Aber schließlich tat sie es, und wir waren sehr glücklich miteinander.
00:29:56Wir machten Urlaub in Neuseeland und verliebten uns in das Land.
00:30:08Lauft um euer Leben!
00:30:14Wir sind hier auf dem Hügel in Coatesville.
00:30:17Das ist unser Haus.
00:30:20Wir fanden das Haus in Coatesville,
00:30:23und machten es zu unserem Zuhause.
00:30:32Mega-Upload war riesig und brachte zig Millionen Dollar ein.
00:30:39Damals war er in Neuseeland praktisch unbekannt.
00:30:42Ein zurückgezogen lebender, reicher Ausländer,
00:30:45der im herrschaftlichsten Anwesen des Landes lebte.
00:30:49Jetzt für das größte Feuerwerk, das man je in Neuseeland gesehen hat.
00:30:53Ein Geschenk von Mr.Kim.com, als er hier über unseren schönen Hafen hofft.
00:30:59Frohes Neues Jahr, Auckland!
00:31:01Frohes Neues Jahr!
00:31:19Werdkoms Eintritt in das Leben in Neuseeland verlief er schleppen.
00:31:26Doch dann spendete er eine halbe Million Dollar für ein Feuerwerk.
00:31:38Damit feierte er seine Aufenthaltsgenehmigung.
00:31:49These thieves are now migrating offshore,
00:31:52locating themselves in places that are beyond the jurisdiction of US courts.
00:31:56And so we need to come up with a mechanism to protect our jobs
00:32:00and protect the intellectual property by going after those sites
00:32:04or those search engines that allow these illegal criminal foreign sites to exist.
00:32:13Dotcom plante, Mega-Upload an die Börse zu bringen.
00:32:16Er schätzte den Wert der Firma auf etwa zwei Milliarden Dollar.
00:32:23Er wollte einen Schritt weiter gehen.
00:32:30Wir planten mehrere neue Seiten.
00:32:33Eine davon war Megamovie, ein Netflix-Konkurrent.
00:32:39Unser Ziel war, Inhalte von den großen Studios zu lizenzieren.
00:32:44Dann gab es Megabox.
00:32:46Es sollte den Künstlern 90% der Einkünfte zukommen lassen
00:32:50und ihnen eine Online-Plattform bieten, über die sie direkt an ihre Fans verkaufen konnten.
00:32:55Wir wollten das Urheberrechtsmodell neu erfinden,
00:32:58dafür sorgen, dass es für die Künstler und Urheber selbst funktionierte.
00:33:07Kim sprach über neue Geschäftsmodelle und neue Dienste,
00:33:10an denen er arbeitete.
00:33:12Es erweckte den Eindruck, dass sich seine Plattform, wie viele andere,
00:33:15die sich anfangs auf Urheberrechtsverletzungen konzentriert hatten,
00:33:19einem legitimen und legalen Geschäftsmodell zuwenden könnte.
00:33:26Die Technologie ist online und funktioniert?
00:33:29Ja.
00:33:31Ich mache gern einen Deal mit euch, kein Problem.
00:33:34Fantastisch, toll. Freut mich zu hören.
00:33:37Wir wurden von allen in der Branche ziemlich hart angegangen wegen Mega-Upload.
00:33:46Es gibt gewisse Leute, mit denen ich reden kann,
00:33:49sodass du auf eine andere Liste gesetzt wirst, nicht mehr auf die böse Liste.
00:33:55Wenn es von böse zu neutral geht und später von neutral zu gut, wäre das fair.
00:34:02Das kann ich tun.
00:34:04Okay, gut.
00:34:07Ich sah es als Anzeichen dafür, dass Mega-Upload
00:34:10den Schritt zu einer legitimen Plattform wagen würde.
00:34:15Die Filmindustrie reagierte anders, sie drehte durch.
00:34:18Sie kam nicht über die Rechtsverletzung und die Forderung, diese zu beenden, hinweg.
00:34:35Mega-Upload war quasi die Kopie eines Piraterie-Dienstes, der bereits existierte.
00:34:41Es war keine kreative Innovation.
00:34:43Sie machten es einfach besser und wuchsen stärker als ihre Konkurrenz.
00:34:47Das ganze Geschäftsmodell von Mega-Upload beruhte darauf,
00:34:51Inhalte zu verbreiten, deren Rechte es nicht besaß.
00:34:56Der Typ wurde zum Multimillionär und von wegen doppelter Nutzung.
00:35:00Hier ging es nicht um Leute, die Urlaubsfotos teilten
00:35:03und andere, die ein Premium-Abo abschlossen, um sie etwas schneller herunterzuladen.
00:35:07Es ging nur um Filme.
00:35:22Kim.com hat viel Geld verdient.
00:35:26Hat er viel Geld verdient, um die Kunst, die er kostenlos verbreitete, zu fördern?
00:35:31Auf keinen Fall.
00:35:33Und Urheber haben Rechte.
00:35:35Die allgemeine Erklärung der Menschenrechte, die von der UN unterzeichnet wurde
00:35:39und nicht vom amerikanischen Filmverband,
00:35:42sichert uns die moralischen und materiellen Rechte an unserer Arbeit.
00:35:46Das ist eine große Sache.
00:35:48Wenn du so etwas machst, dann musst du es auch tun.
00:35:51Aber Kim verletzte die Rechte vieler Menschen.
00:36:22Wenn jemand wie Kim.com eine Seite ins Netz stellt
00:36:28und Millionen Dollar an Werbeeinnahmen einsteigt,
00:36:31um sich davon Yachten, Villen und Privatjets zu kaufen,
00:36:38finde ich das parasitär.
00:36:43Er ist ein Parasit.
00:36:45Er saugt der Gemeinschaft der Künstler das Blut aus.
00:36:52Er ist ein Krimineller, ganz einfach.
00:36:55Er sollte im Gefängnis sitzen.
00:36:59I'm not done. I've just begun.
00:37:03Kim.com. Kim.com.
00:37:07I'm not done. I've just begun.
00:37:11I've just begun. Kim.com.
00:37:15Das war nicht richtig. Nochmal.
00:37:23Ich arbeitete an einer Musikvereinigung.
00:37:26Ich arbeitete an einer Musikseite namens Megabox.
00:37:29Megabox bedrohte die Plattenfirmen,
00:37:32weil es den Künstlern mehr Macht gab
00:37:34und die Mittelsmänner, die Plattenfirmen, die ihr Geld klauen,
00:37:38überflüssig machten.
00:37:40Die Künstler liebten es.
00:37:43Wir haben unseren Hit.
00:37:46Sie fanden es aufregend.
00:37:48Sie wollten mitmachen und haben deshalb Werbung für Mega Upload gemacht.
00:37:56Mega Mega Upload.
00:37:59Mega Mega Upload.
00:38:02Mega Mega Upload.
00:38:05Mega Mega Upload.
00:38:08Mega Mega Upload.
00:38:11Mega Mega Upload.
00:38:14Mega Mega Upload.
00:38:17Ein ganzer Haufen A-Promis, bekannte Gesichter,
00:38:20sangen einen Song für Mega Upload.
00:38:23Mega Mega Upload.
00:38:30Es war überraschend.
00:38:32Und viele der Plattenfirmen,
00:38:35bei denen diese Künstler unter Vertrag stehen,
00:38:38waren gar nicht glücklich über diese Werbung.
00:38:41Denn deren Aussage war nicht vereinbar mit der Botschaft der Branche,
00:38:45dass jede Urheberrechtsverletzung den Künstlern schadet
00:38:49und nicht hilft.
00:38:52Was war da los?
00:38:54Die Künstler unterstützten Kim Dotcom und Mega Upload zu einem sehr wichtigen Zeitpunkt.
00:39:01Kim Dotcom ist ein Marketinggenie.
00:39:03Er weiß, was wirkt.
00:39:05Er weiß, was die Leute sehen wollen, was sie beeinflusst.
00:39:09Der Typ ist ein Genie, was das angeht.
00:39:11Und Hollywood hatte keine Ahnung, dass er das schaffen würde.
00:39:14Das kam aus dem Nichts.
00:39:23Hey, was geht? Ich bin Kim Kardashian und ich liebe Mega Upload.
00:39:27Diese Leute sind wie Huren.
00:39:29Wenn sie mit einem Scheck vor ihnen herumwedeln, machen sie alles mit.
00:39:35Und das ist traurig.
00:39:37Früher war das Musikbusiness nicht so.
00:39:40Ob für Marken oder Kim Dotcom.
00:39:43Heute sind die Leute so begierig, Geld zu verdienen, dass sie alles tun würden.
00:39:52Die Firmen hatten das Gefühl, er würde es ihnen unter die Nase reiben.
00:40:02Er wohnte in einem riesigen Anwesen, hatte viele Autos, lebte auf großem Fuß.
00:40:07Mit ihren Geld.
00:40:12Also musste er weg.
00:40:14In gewisser Weise hat er es herausgefordert.
00:40:23Er wurde lange als Gegner der Film- und Entertainmentbranche Hollywoods gesehen.
00:40:29Und diese Branche hat eine enorme politische Macht in den USA.
00:40:34Und damit auch viel Einfluss an den Schallstellen der Macht in Washington.
00:40:53Chris Dodd, der Chef des Filmverbandes MPAA, der mächtigsten Hollywood-Lobbygruppe in Amerika, sagte sehr deutlich.
00:41:01Wenn ihr uns nicht gebt, was wir wollen, geben wir euch auch nicht, was ihr wollt.
00:41:06Wenn ihr Geld für euren Wahlkampf braucht.
00:41:08Das war deutlicher als nötig.
00:41:10Es klang geradezu grotesk.
00:41:12Doch alle erkannten, dass das nicht der Fall war.
00:41:16Viele Leute bezweifeln, dass Hollywood den Präsidenten unter Druck gesetzt hat,
00:41:21damit dieser eine Seite vom Netz nimmt, die ihrer Meinung nach Raubkopien von Musik und Filmen verbreitete.
00:41:28Dazu würde Hollywood sagen, na klar, so handeln wir.
00:41:31Er sollte davon nicht überrascht sein.
00:41:33Wer sich zwischen Amerika und den USA beschäftigt, der weiß,
00:41:37dass dieses Verhalten von den USA und den USA-Präsidenten,
00:41:41so handeln wir.
00:41:42Er sollte davon nicht überrascht sein.
00:41:44Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:11Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:41Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:43Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:45Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:47Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:49Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:51Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:53Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:55Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:57Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:42:59Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:43:01Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:43:03Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:43:05Wer sich zwischen Amerika und sein Geld stellt, bekommt große Probleme.
00:43:07Wir fahren nach El Cid.
00:43:09Wir fahren nach El Cid.
00:43:11Wir fahren nach El Cid.
00:43:13Wir fahren nach El Cid.
00:43:15Wir fahren nach El Cid.
00:43:17Wir fahren nach El Cid.
00:43:19Wir fahren nach El Cid.
00:43:21Wir fahren nach El Cid.
00:43:23Wir fahren nach El Cid.
00:43:25Wir fahren nach El Cid.
00:43:27Wir fahren nach El Cid.
00:43:29Wir fahren nach El Cid.
00:43:31Wir fahren nach El Cid.
00:43:33Wir fahren nach El Cid.
00:43:35Wir fahren nach El Cid.
00:43:37Wir fahren nach El Cid.
00:43:39Wir fahren nach El Cid.
00:43:41Wir fahren nach El Cid.
00:43:43Wir fahren nach El Cid.
00:43:45Wir fahren nach El Cid.
00:43:47Wir fahren nach El Cid.
00:43:49Wir fahren nach El Cid.
00:43:51Wir fahren nach El Cid.
00:43:53Wir fahren nach El Cid.
00:43:55Wir fahren nach El Cid.
00:43:57Wir fahren nach El Cid.
00:43:59Wir fahren nach El Cid.
00:44:01Wir fahren nach El Cid.
00:44:03Ich habe eine physische Position auf der Vorderseite des Dachs.
00:44:05Ich habe eine physische Position auf der Vorderseite des Dachs.
00:44:07Eine wichtige Direktur.
00:44:09Eine der Männern.
00:44:11Ich denke, sein Name ist Finn.
00:44:13Ich denke, seine Namen sind Finn.
00:44:15Wir haben seine 5 Mütter und seine Kinder.
00:44:17Wir haben seine 5 Mütter und seine Kinder.
00:44:19Ich verstehe. Danke.
00:44:21Ich verstehe. Danke.
00:44:23Gefahren. Sicherheit.
00:44:25Verstanden.
00:44:27Gefahren. Sicherheit.
00:44:29Verstanden.
00:44:31«Danke.»
00:44:47«Sie wurden angerufen mit Verhörungen, die sich mit
00:44:51der Verbrecherung von Kopyright-Verbrechen aus den USA
00:44:54handeln und die Wahlfamilien teuer berechnen.
00:44:59In Neuseeland haben wir über 6 Mio. Dollar für Top-End-Motorräder besiegt
00:45:05und über 10 Mio. Dollar in Geld von verschiedenen Neuseeland-Finanzfirmen.
00:45:13Mehr Details über die Tatsachen von Kim.com haben sich während der Rettung ergeben.
00:45:17Die Polizei sagt, als sie in zwei Helikopter gekommen sind,
00:45:19ist Kim.com in einem elektronisch geschlossenen Panikraum zurückgekehrt.
00:45:24Sie haben ihn gefunden, mit dem Schusslöffel.
00:45:27Und sie mussten ihn aus dem Raum schneiden.
00:45:29Das Feuerzeug, das gefunden wurde, war illegal.
00:45:32Hier ist ein Foto davon. Und es war geladen.
00:45:37Ich kann Ihnen auch sagen, dass es mehrere Kreditkarten gab.
00:45:4016, 11, 19...
00:45:55Die FBI beurteilen, dass Kim.com 175 Mio. Dollar für Kriminelle Prozeduren verdient hat
00:46:02und dass dieser Mega-Upload 500 Mio. Dollar für Kopierer verursacht hat.
00:46:09Er wurde in die kriminelle Kategorie eingeordnet, weil er ein Krimineller ist.
00:46:14Ein ziemlich bedeutender sogar.
00:46:16Dass er nicht gewalttätig ist, heißt nicht, dass sein Handeln nicht kriminell ist.
00:46:20Jeden Tag gehen Leute wegen Wertpapierbetrug ins Gefängnis, ohne jemanden körperlich verletzt zu haben.
00:46:28Der Schaden, den Kim.com anrichtet, trifft echte Menschen.
00:46:32Er trifft 1,9 Mio. Menschen, die in der Film- und Fernsehbranche arbeiten.
00:46:37Er trifft kleine Unternehmen, die neue legale Internetplattformen schaffen wollen und sich dabei an die Regeln halten.
00:46:43Kim.coms Handeln war kriminell und hat zu realen Opfern geführt.
00:46:48Ich bin froh, zu meiner Familie zurückzukommen, zu meinen 3 kleinen Kindern und meiner schwangeren Frau.
00:46:55Mehr will ich derzeit nicht sagen.
00:46:58Wie wurden Sie behandelt?
00:47:00Ich will nur nach Hause ziehen.
00:47:02Ich habe ein Kind.
00:47:04Ich habe ein Kind.
00:47:06Ich habe ein Kind.
00:47:08Ich habe ein Kind.
00:47:10Ich habe ein Kind.
00:47:12Ich habe ein Kind.
00:47:14Ich habe ein Kind.
00:47:16Wie wurden Sie behandelt?
00:47:18Ich will nur nach Hause zu meiner Familie.
00:47:22Was ist mit der Auslieferungsanhörung? Werden Sie die anfechten?
00:47:26Ja, die werde ich anfechten.
00:47:46Wir haben festgestellt, dass Ben bis zu 80 Jahre im Gefängnis leben könnte.
00:47:50Wir lebten in einer glücklichen Blase. Alles war perfekt.
00:48:20Und bis zu der Razzia.
00:48:28Es geht los.
00:48:32Ich habe Angst.
00:48:40Nummer 1 ist draußen.
00:48:42Und Nummer 2?
00:48:46Die Babys sind wunderschön.
00:48:48Gesund?
00:48:50Ganz toll, Baby. Mach dir keine Sorgen. Alles gut.
00:48:56Heute wurde ich erneut Vater von 2 Kindern.
00:48:582 winzigen Mädchen.
00:49:002 wunderschönen kleinen Piraten.
00:49:08Es war sehr gut, dass ich draußen sein konnte und die Geburt der Zwillinge miterleben durfte.
00:49:14Das hat mir viel Energie gegeben.
00:49:16Und mich daran erinnert, dass ich für sie kämpfen muss.
00:49:24Ich wusste, dass wir unschuldig waren.
00:49:26Dass die Vorwürfe falsch waren.
00:49:28Ich habe die Anklageschrift gelesen, als wir verhaftet wurden und musste lachen.
00:49:34Ich sagte zu meinen Verteidigern, das wird schnell vorbei sein.
00:49:36Das ist Unsinn.
00:49:38Es wird leicht zu widerlegen sein.
00:49:40Das stimmt alles nicht.
00:49:46In der Untersuchungshaft bekam ich Presseausschnitte,
00:49:48in denen stand, ich sei mit einer abgesägten Schrotflinte gefunden worden.
00:49:54Sie hätten Gewalt anwenden müssen, weil ich Waffen im Haus gehabt hätte.
00:50:00Die ganze Beschreibung des Falles und meiner Person war völlig unrealistisch und unwahr.
00:50:06Also beschloss ich, die Dinge richtig zu stellen.
00:50:16Die Internetseite wird für legitimierte und illegitimierte Nutzer genutzt.
00:50:22Ich denke, jeder Online-Nutzer hat die gleichen Herausforderungen,
00:50:24die wir hatten.
00:50:26YouTube, Google.
00:50:28Jeder ist im selben Boot.
00:50:30Unsere Verteidiger haben uns immer gesagt,
00:50:32dass wir sicher sind.
00:50:34Und dass wir von der DMCA geschützt sind.
00:50:36Das ist eine Gesetze in den USA,
00:50:38die Online-Nutzer schützt.
00:50:42Sie schützen ihre Nutzer.
00:50:46Kims Anwälte argumentieren,
00:50:48Mega-Upload sei genau wie andere Cloud-Speicherdienste
00:50:50nicht dafür verantwortlich,
00:50:52was seine Nutzer tun.
00:50:54Sie hafteten nicht.
00:50:56Für sie war es das.
00:50:58Die Regierung und die Entertainment-Industrie
00:51:00werfen ihnen vor,
00:51:02dass die Website so aufgebaut war,
00:51:04dass sie den Usern einen Anreiz bot,
00:51:06wertvolles Material hochzuladen.
00:51:08Also gerade erschienene Filme oder Musik und so weiter.
00:51:16Wichtig ist auch,
00:51:18dass ich nie in die Situation hätte kommen dürfen,
00:51:20mich gegen eine Auslieferung zu wehren,
00:51:22weil es im neuseeländischen Gesetz
00:51:24keine Grundlage für eine Auslieferung gibt.
00:51:32Sie müssen einem neuseeländischen Gericht beweisen,
00:51:34dass das Auslieferungsabkommen
00:51:36zwischen Neuseeland und den USA
00:51:38das Urheberrecht einschließt.
00:51:40Und soweit ich weiß, tut das das nicht.
00:51:46Das ist alles zurechtgelegt und aufgebauscht,
00:51:48um irgendwie eine Klage zu fabrizieren,
00:51:50die eigentlich nicht existieren sollte.
00:51:58Aber wie ein Kartenhaus,
00:52:00wie Dominosteine
00:52:02fällt alles andere in sich zusammen,
00:52:04wenn es keine kriminelle Urheberrechtsverletzung gibt.
00:52:16Der ganze Dotcom-Mega-Upload-Prozess
00:52:18wurde größer als Neuseeland erwartet hatte.
00:52:28Alles, was wir falsch machen konnten,
00:52:30machten wir falsch.
00:52:34Die neuseeländischen Behörden
00:52:36schafften es, praktisch jeden Schritt
00:52:38des Verfahrens zu vermeiden.
00:52:40Der Durchsuchungsbefehl,
00:52:42mit dem die Razzia durchgeführt wurde,
00:52:44hätte sich auf das beziehen müssen,
00:52:46was die mutmaßliche kriminelle Unternehmung ist.
00:52:48Dieses Dokument tat das nicht.
00:52:50Es war unglaublich vage.
00:52:52Die neuseeländische Polizei
00:52:54klonte Dotcoms Laptops,
00:52:56die während der Razzia sichergestellt worden waren.
00:52:58Das Gericht hatte im Grunde verfügt,
00:53:00dass diese Beweise in Neuseeland bleiben müssen.
00:53:06Die Beweise, die wir in Neuseeland haben,
00:53:08waren nicht in den Dokumenten.
00:53:10Die Dokumente, die wir in Neuseeland haben,
00:53:12waren nicht in den Dokumenten.
00:53:14Die Dokumente, die wir in Neuseeland haben,
00:53:16waren nicht in den Dokumenten.
00:53:18Die Dokumente, die wir in Neuseeland haben,
00:53:20waren nicht in den Dokumenten.
00:53:24Das FBI nahm die Klone
00:53:26und schickte sie in die USA.
00:53:28Das ist unglaublich.
00:53:34Dotcoms Rechte,
00:53:36das gesetzliche Verfahren,
00:53:38wurden behindert.
00:53:40Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:53:50Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:53:52Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:53:54Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:53:56Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:53:58Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:00Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:02Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:04Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:06Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:08Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:10Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:12Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:14Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:16Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:18Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:20Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:22Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:24Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:26Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:28Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:30Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:32Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:34Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:36Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:38Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:40Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:42Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:44Es brauchte eine Wiedergutmachung.
00:54:46Die haben nichts mit dem Vorwurf der Urheberrechtsverletzung zu tun.
00:54:50Aber sie sind Teil des Versuchs, die Angeklagten als äußerst gefährlich und als gemeine und widerliche Menschen darzustellen.
00:55:03Ihre Botschaft war, der Kerl ist gefährlich, er hat Waffen.
00:55:07Also dachten alle, dieser Kim.com hat nicht nur mit Datenklau zu tun.
00:55:12Sie erweckten den Eindruck, dass er sehr viel gefährlicher ist und auch in andere Dinge verwickelt sein könnte.
00:55:18Das stellte sich natürlich als Lüge heraus.
00:55:24Eines der Bilder wurde in dem Resort Cape Kidnappers in Napier aufgenommen.
00:55:29Ich machte dort Urlaub mit meiner Familie und an einem Nachmittag waren wir Tontaubenschießen.
00:55:36Das andere war bei einem ähnlichen Anlass in Irland, vor über zehn Jahren.
00:55:55Ich war fast im achten Monat und hatte Wehen, aber darauf konzentrierte ich mich nicht.
00:56:02Ich dachte nur an die Kinder, denn ich hatte gesehen, dass die Männer Waffen dabei hatten, ihre Pistolen. Wie albern.
00:56:11Also bat ich darum, zu meinen Kindern gehen zu dürfen, aber sie meinten, nein, sie müssen dort stehen bleiben.
00:56:17Ich sagte, ich muss zu meinen Kindern.
00:56:20Ich machte mir Sorgen, dass sie mit ihren Waffen ins Zimmer gehen würden.
00:56:32Das FBI und das US-Justizministerium waren von Beginn an beteiligt.
00:56:37Das mag nicht überraschen.
00:56:39Aber es ist doch verwunderlich, wie bereitwillig die neuseeländischen Behörden die mutmaßlichen Empfehlungen des FBI übernahmen.
00:56:51Die Polizei ging blitzartig und mit Gewalt da rein, weil sie davon ausging, dass sich irgendwelche Menschen verletzt hätten.
00:56:59Weil sie davon ausging, dass sich irgendwo in dem Anwesen eine Art Vernichtungsmaschine befand,
00:57:04die auf der ganzen Welt Beweise für Straftaten zerstören würde.
00:57:08Ihre Aufgabe war, mich so schnell wie möglich zu verhaften, damit ich keine Vernichtungsmaschine aktivieren könnte.
00:57:15Tatsächlich brauchten sie 15 Minuten, um mich in meinem eigenen Haus zu finden.
00:57:20Die Polizei hat mir gesagt, dass ich mich nicht verhaften soll.
00:57:23Ich habe gesagt, dass ich mich nicht verhaften soll.
00:57:26Ich habe gesagt, dass ich mich nicht verhaften soll.
00:57:29Ich habe gesagt, dass ich mich nicht verhaften soll.
00:57:32Ich habe gesagt, dass ich mich nicht verhaften soll.
00:57:36So eine Maschine gab es nie. Und sie wurde auch nie gefunden. Das ist alles Quatsch.
00:57:53Der Grundgedanke ist offensichtlich. Es sollte eine Botschaft an die ganze Welt senden.
00:57:59Legt euch nicht mit den USA an, wenn es um Urheberrecht geht.
00:58:03Die einzige Razzia, die mir einfällt, die ähnlich ablief, war die bei Osama Bin Laden.
00:58:09Und die hatte eine weitaus größere Bedeutung.
00:58:18Es sah aus, als würden sie einen südamerikanischen Diktator verhaften.
00:58:23Ich fand es grotesk und bezeichnend dafür, wie extrem die Positionen bei diesen Streitpunkten inzwischen sind.
00:58:31Einige Dinge, die Megaupload tat, die ich nicht gut heiße, sollten ordentlich vor Gericht geklärt werden.
00:58:37Aber das rechtfertigt nicht den Einsatz von Hubschraubern und massenhaft Polizisten mit Maschinengewehren.
00:58:45Das ist es. Du hast gerade Geschichte geschrieben.
00:58:50Das ist gigantisch!
00:58:56Bis später, tschüss!
00:59:14Geiler Scheiß!
00:59:44Die Polizei hat entschieden, dass die Warranten, die verwendet wurden, nicht verfügbar sind.
00:59:47Die Polizei hat Bankkonten auf Behalf der FBI besiegt und Millionen an Geld abgenommen.
00:59:51Jetzt müssen sie alles zurückgeben.
00:59:53Es ist ein schreckliches Verurteilen. Illegal, unverfügbar, nicht verfügbar.
00:59:57Justus Winkelmann hält nicht zurück.
01:00:07Ich bin ein wenig überrascht.
01:00:09Absolut!
01:00:10Wir scheinen quasi Puppen der FBI zu sein.
01:00:14Es herrschte der Eindruck, die Maschinerie des Staates sei auf unfaire Weise gegen Dotcom eingesetzt worden.
01:00:25Plötzlich sahen die Neuseeländer beide Seiten der Geschichte.
01:00:29Vielleicht schikanierte der amerikanische Staat jemanden, der Sand im Getriebe von Hollywood war.
01:00:37Auf einmal wollten die Leute gegen die Ungerechtigkeit ankämpfen.
01:00:41Der Fall erregte Aufsehen.
01:00:55Kim Dotcom vereint große Widersprüche.
01:00:58Selbst angesichts des gewaltigen Rechtsstreits, in dem er sich befindet,
01:01:02behält er seinen Humor und verspottet die US-Regierung.
01:01:12Hallo, mein lieber Freund!
01:01:17Ich denke, diese scherzhafte Haltung ist ein Grund dafür,
01:01:21dass viele Menschen, die ihm sonst skeptisch gegenüberstehen würden,
01:01:24weil sie wissen, dass solche Firmen vor allem Geld verdienen wollen,
01:01:28ihn dennoch auch schätzen können.
01:01:42Es ist interessant, dass eine Lobbygruppe für Unterhaltungsinhalte das Weiße Haus dazu bringen kann,
01:01:48mit militärischer Macht gegen einen Internet-Nerd vorzugehen.
01:01:52Denken Sie einmal darüber nach! Es ist doch lustig!
01:01:56Und nichts davon ändert irgendetwas.
01:01:59Nichts von dem, was sie getan haben, hat irgendwas daran geändert,
01:02:03wie das Internet funktioniert oder wie viel Datendiebstahl geschieht.
01:02:08In den 18 Wochen, nachdem Mega-Upload geschlossen wurde,
01:02:12stiegen die Verkäufe über legale Verkaufswege um 6 bis 10 Prozent.
01:02:17Und das war nur eine Seite, auch wenn sie zu der Zeit eine der größten war.
01:02:22Aber diese eine Seite hat zu einem Anstieg von legalen Käufen um 6 bis 10 Prozent geführt.
01:02:28Das ist eine erhebliche Auswirkung auf den legalen Markt.
01:02:33Wir können den Zahlen der Branche nicht trauen.
01:02:37Und noch viel weniger ihrer Analyse und ihrem Verständnis davon, wie das Internet funktioniert.
01:02:46Eine der wichtigsten Fragen, die wir uns stellen müssen, ist,
01:02:50wie wir das Internet umsetzen können.
01:02:53Wie wir das Internet umsetzen können.
01:02:56Wie wir das Internet umsetzen können.
01:03:00Eine der Hauptantriebe für Piraterie ist, wenn Leute von etwas hören, das ganz fantastisch ist,
01:03:06das sie aber in ihrem Land nicht legal bekommen.
01:03:09Dann wenden sie sich illegalen Downloads zu.
01:03:12Das Verhalten mögen wir nicht gutheißen, aber wir können es nicht verhindern.
01:03:17Es gibt auch eine ganz einfache Lösung, die keine Spezialeinheiten erfordert.
01:03:22Ändere deine Geschäftspraktik.
01:03:24Verkaufe alles in jedem Land.
01:03:26Und wenn nicht, sei nicht überrascht, wenn die Menschen es klauen.
01:03:37Meine Leidenschaft sind Computerspiele.
01:03:40Ich spiele Modern Warfare auf der Xbox und bemerkte,
01:03:44dass meine Internetverbindung etwa 20 bis 30 Millisekunden langsamer wurde.
01:03:50Ein normaler Internet-User würde das nie bemerken,
01:03:53aber als leistungsorientierter Gamer habe ich es bemerkt.
01:03:58Ich habe erst nach der Razzia verstanden, was passiert ist.
01:04:01Sie haben meinen gesamten Datenverkehr umgeleitet,
01:04:04um alle Daten abzufangen, die über meine Verbindung liefen.
01:04:20Während der Anhörung vor dem obersten Gericht
01:04:23wurde Grant Wormald im Kreuzverhör nach dem Laptop gefragt.
01:04:29Dabei wirkte er sehr unbehaglich.
01:04:49Ja.
01:04:59Ja.
01:05:08Sie arbeiteten für die Regierung.
01:05:15Ich würde es lieber nicht.
01:05:20Nur wegen der Natur der Organisation.
01:05:38Es war klar, dass etwas fürchterlich schiefgelaufen war.
01:05:43Die Geheimdienste hatten sich in den Mega-Upload-Fall eingeschaltet.
01:05:57Das GCSB, das Government Communication Security Bureau,
01:06:01Neuseelands Gegenstück zur NSA, spionierte .com aus.
01:06:06Es ist auch Mitglied der sogenannten Five-Eyes-Vereinbarung,
01:06:10die die Welt ausspioniert.
01:06:14Sie hat eine enorme Macht.
01:06:19Sobald Kim.com nach Neuseeland kam, begannen die USA,
01:06:23ihre Verbindung zum GCSB und der neuseeländischen Regierung zu nutzen,
01:06:27um .com zu kriegen.
01:06:29Das war die erste Möglichkeit,
01:06:32Das GCSB wird von recht genauen Gesetzen reguliert,
01:06:35nach denen es nicht erlaubt ist,
01:06:37Bewohner oder Bürger Neuseelands auszuspionieren.
01:06:41Eine Sache ist mir wichtig.
01:06:43Als sie sich in mein iPhone gehackt haben,
01:06:46hat das meine Denkweise komplett verändert.
01:06:49ist, Bewohner oder Bürger Neuseelands auszuspionieren.
01:07:02Eine Sache ist mir wichtig. Als sie sich in mein iPhone gehackt haben, hat das meine Denkweise komplett verändert.
01:07:11Da wurde mir klar, dass sie nicht nur meine E-Mails gelesen hatten. Sie waren auch bei privaten Momenten mit meiner Frau dabei.
01:07:21Sie waren im Raum. Sie haben kein Recht, das irgendjemandem anzutun.
01:07:27Ich finde das mehr als ein bisschen beunruhigend. Sollte eine Regierung die Überwachung von Kommunikation auf diese Weise betreiben?
01:07:36Soll sie die Antennen, die ihr Land vor Feinden von außerhalb schützen sollen, auf sich selbst richten?
01:07:43Für die Verfolgung von etwas, bei dem ich nicht mal sicher bin, dass ich das tun soll?
01:07:48Für die Verfolgung von etwas, bei dem ich nicht mal sicher bin, ob es in Neuseeland überhaupt eine Straftat ist?
01:08:19Natürlich verabschiede ich mich von Mr. Dotcom. Ich verabschiede mich von Neuseelandern.
01:08:23Denn jeder Neuseeländer, der in der Kategorie der permanenten Bewohnerin oder Neuseeländer ist, ist verpflichtet, von der Lage zu schützen.
01:08:32Das ist wirklich eine Sache von Fehler und menschlicher Fehler, nicht eine große Verwunderung.
01:08:39I wish you a mega Christmas. I wish you a mega Christmas. I wish you a mega Christmas.
01:08:49From Santa Dotcom.
01:08:54Shutting down the Internet.
01:09:09Truth.
01:09:14Integrity.
01:09:18Knowledge.
01:09:22Independence.
01:09:39Die vier Angeklagten von Mega Upload taten ein Jahr nach der Verhaftung etwas Bemerkenswertes.
01:09:45Sie gründeten Mega.
01:09:49Das ist der Start von Mega.
01:09:54Mega.
01:09:57Mega.
01:10:00Mega.
01:10:03Mega.
01:10:05Mega.
01:10:10Du kriegst alles ein Upgrade.
01:10:16Dotcom sagt, ihn habe der Wunsch nach einen verschlüsselten Cloud-Speicher angetrieben, damit niemand so ausspioniert werden kann, wie er.
01:10:24Die US-Regierung investiert Milliarden in riesige Spionage-Clouds, mit denen sie all eure Daten und eure Kommunikation abgreift.
01:10:32und eure Kommunikation abgreift.
01:10:34Wenn ihr Mega nutzt, sagt ihr Nein zu Regierungen,
01:10:38die euch ausspionieren wollen.
01:10:45Gott weiß, was da drauf ist.
01:10:47Es könnten urheberrechtlich geschützte Dateien sein,
01:10:50Planungsunterlagen des IS oder Kinderpornografie.
01:10:53Es könnte alles Mögliche sein.
01:10:55Sie haben es so gebaut, dass niemand hineinsehen kann.
01:11:02Das wird übrigens auch den Überwachungsstaat besiegen.
01:11:08Man wird sich an mich als jemanden erinnern,
01:11:11der die Massenüberwachung mit Technologie bekämpft hat,
01:11:14die uns die Freiheit zurückgibt.
01:11:33Prime Minister Keys Solution to the debacle
01:11:36is to change the law,
01:11:38giving more power to our top intelligence agency.
01:11:41If passed, the law will permit the GCSB
01:11:44to now spy on all New Zealand citizens.
01:11:47Kill Mark Mill! Kill Mark Mill!
01:12:10Danke, dass ihr heute alle gekommen seid.
01:12:14Die US-Regierung ist die machthungrigste Regierung der Welt.
01:12:18Und das GCSB ist eine ihrer Marionetten.
01:12:27Und die größte Marionette ist John Key, euer Premierminister.
01:12:36Ich werde meinen Fall niemals beilegen.
01:12:39Ich werde kämpfen, bis wir die Wahrheit kennen.
01:12:42Bis wir jedes Detail kennen.
01:13:12Ich glaube, der Premierminister wusste,
01:13:15was Sie vor der Rettung tun.
01:13:17Er wusste, was ich vor der Rettung tue.
01:13:20Das weiß ich.
01:13:21Ich wusste es nicht.
01:13:25Du weißt, ich weiß.
01:13:27Ich weiß, du weißt es nicht.
01:13:29Ich weiß, du weißt es nicht, aber das ist in Ordnung.
01:13:32Warum wirst du rot, Herr Premierminister?
01:13:35Warum schwitzt du?
01:13:37Es ist heiß.
01:13:40Sie gaben mir die Aufenthaltserlaubnis für Neuseeland,
01:13:44um mich auszuliefern.
01:13:51Warner Brothers führte damals schon Gespräche mit der Regierung
01:13:55von Neuseeland über die Dreharbeiten für die Hobbit-Filme.
01:13:59Wir sprechen da von einem Budget in 3-stelliger Millionenhöhe,
01:14:03das Neuseeland viele Chancen eröffnen sollte.
01:14:07Der Premierminister wollte 2 Fliegen mit einer Klappe schlagen.
01:14:11Erstens würde er die Hollywood-Studios glücklich machen,
01:14:15sodass diese hier noch mehr Filme drehen würden.
01:14:18Und zweitens wäre auch das Weiße Haus zufrieden,
01:14:21denn Leute auf der höchsten Ebene wollten mich abschalten.
01:14:27Es gibt viele Hinweise, die nahelegen,
01:14:30dass diese Verschwörungstheorie stimmt.
01:14:36Er durfte trotz seiner kriminellen Vergangenheit,
01:14:40die ihn normalerweise von der Aufenthaltserlaubnis ausschließen würde,
01:14:45im Land bleiben.
01:14:49Das passierte zur selben Zeit, als Premierminister Johnson
01:14:53in Neuseeland seine Aufenthaltserlaubnis verabschiedet hat.
01:14:57Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:00Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:03Das passierte zur selben Zeit, als Premierminister Key
01:15:07sich mit Vertretern von Hollywood traf.
01:15:33Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:36Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:39Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:42Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:45Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:48Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:51Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:54Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:15:57Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:00Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:03Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:06Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:09Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:12Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:15Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:18Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:21Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:24Er wurde in Neuseeland verabschiedet.
01:16:27gehen, gewinnen sie. Das ist alles sehr politisch.
01:16:57Hallo, guten Morgen. Danke für Ihr Kommen. Heute ist ein großer Tag. Wir gründen die
01:17:21Internetpartei. Ich konnte es nicht glauben. Ich fragte Dotcom, ob er wirklich in die Politik
01:17:34gehen wollte und er sagte ja. Ich dachte, jetzt ist er komplett verrückt geworden.
01:17:39Politik war mir total egal. Ich bitte sie, warum sollte ich mich da einmischen? Und dann
01:17:50habe ich das alles erlebt. Ersterhand, wie es ist, Opfer von Machtmissbrauch zu werden.
01:17:55Natürlich wollte ich die Regierung austauschen. Warum sollte ich es sonst tun?
01:18:01Für Matthias Ortmann, Ram van der Kolk und Finn Battato war Dotcoms politisches Engagement ein
01:18:11Nebenkriegsschauplatz, ein Ablenkungsmanöver. Sie verstanden nicht, wie es den Auslieferungsprozess
01:18:18stoppen sollte, wie es die Anklage ändern sollte, die sie in den USA erwartete.
01:18:22Wir sind Teil des globalen Spionagenetzwerks Five Eyes.
01:18:52Kim ist immer sehr selbstbewusst und ich mache mir immer Sorgen. Ich bin eine Frau,
01:18:58natürlich mache ich mir Sorgen. Das ist mein Ding. Ich bin die Bedenkenträgerin.
01:19:03Trotzdem hingen wir ziemlich in der Luft. Ich wusste nicht, was in sechs Monaten sein würde.
01:19:13Kims Anhörungen liefen immer noch. Ich war ratlos. Der ganze Stress hat mich ziemlich
01:19:21mitgenommen. Dazu gehört auch die Razzia. Davor waren wir wirklich glücklich.
01:19:33Mona fiel es schwer, mit der Razzia umzugehen. Sie kam nicht damit klar und es belastete unsere
01:19:40Beziehung. Das ist vermutlich die bedauernswerteste Folge dieses ganzen Prozesses gegen mich,
01:19:47dass unsere Beziehung zerbrach. Sie war die Liebe meines Lebens.
01:19:57Während das Wahljahr 2014 seinen Lauf nahm, wurde es offensichtlich, dass die Internetpartei
01:20:22nicht erfolgreich sein würde. Also suchte Dotcom nach Bündnissen. Die Imana-Partei war bereit,
01:20:27mit ihm zusammenzuarbeiten. Sie hatte eine linke und aktivistische Basis.
01:20:52Es war der Imana-Partei wichtig, ihren Wählern ihren neuen politischen Partner vorzustellen.
01:21:06Stadt für Stadt, Dorfplatz für Dorfplatz zogen sie durchs Land.
01:21:22Es überraschte alle, wie erfolgreich sie waren. Die Menschen nahmen sie ernst und fragten sich,
01:21:39ob sie eine wichtige Rolle in der neuen Regierung spielen würden. Die Medien berichteten über alles,
01:21:47was sie taten und ich bin mir nicht sicher, ob Internet-Männer mit dieser Aufmerksamkeit richtig
01:21:52umgingen. Einige Aspekte der Wahlkampf-Tour schienen auf John Key persönlich abzuzählen.
01:22:17Es war vermutlich Neuseelands hässlichster Wahlkampf seit Jahrzehnten, wenn nicht sogar
01:22:41aller Zeiten. An dem Tag, an dem der Moment der Wahrheit stattfand,
01:23:12erhielt ich eine E-Mail, die vorgab zu beweisen, dass alles, was Dotcom über die Verschwörung
01:23:17gesagt hatte, wahr war. Dass Neuseeland ihn auf dem Silbertablett präsentiert hatte.
01:23:23Also rief ich Dotcom an und sagte, willst du das heute Abend aus dem Hut zaubern? Und er antwortete,
01:24:03der Moment der Wahrheit war für John Key sehr riskant, denn das, was Dotcom präsentieren wollte,
01:24:31waren Dinge, von denen Key gesagt hatte, er würde zurücktreten, sollten sie sich als wahr
01:24:36beweisen. Heute Abend begrüßen wir die Welt, und ganz besonders Glenn Greenwald.
01:24:50Julian Assange.
01:25:09Und Edward Snowden.
01:25:20Die USA befinden sich in einem echten Krieg um die Kontrolle über das Internet.
01:25:29Ihrer Meinung nach sollte es eine Organisation wie Wikileaks gar nicht geben. Sie finden,
01:25:37ihre Spionageaktivität sollte geheim bleiben. Und sie finden, dass ihr Urheberrecht auf der
01:25:42ganzen Welt gelten sollte. Das, was wir bei dieser Bürgerversammlung gesehen haben,
01:25:50war der Widerstand. Es gibt ein Netzwerk aus Sensoren auf der ganzen Welt, mit dem ich alles
01:25:59sehen kann. Ich kann sehen, welches Buch sie sich auf Amazon ansehen. Ich kann sehen, mit wem sie
01:26:04chatten, wie ihre Freunde auf Facebook sind. Ich kann ihre Textnachrichten lesen, ihre E-Mails.
01:26:09Genau die Art von Massenüberwachung, die Premierminister Key nicht nur leugnete,
01:26:17sondern bei der er auch versprochen hat, zurückzutreten, sollte sich herausstellen,
01:26:21dass seine Regierung darin verwickelt ist. Geheimdienste sind per Definition so konstruiert,
01:26:31dass sie außerhalb des Gesetzes agieren. Deshalb können wir ihnen nicht trauen.
01:26:34Egal, was Assange oder Snowden sagten, Dotcom war der Kaiser in neuen Kleidern. Er hatte das,
01:26:44was er versprochen hatte, nicht geliefert. Das, worüber er schon so lange sprach.
01:26:48Und das war ein ernsthaftes Problem für Dotcom und für jeden,
01:27:02der ihn bisher unterstützt hatte. Die Menschen warten heute Abend darauf,
01:27:14dass Kim Dotcom, der vor dem Parlament versprach, zu beweisen, dass John Key ein Lügner ist,
01:27:19dass er heute Abend... Das habe ich auch bewiesen. Lassen Sie mich kurz darauf antworten, ja? Ich
01:27:25richte mich an die gesamten Medien, die heute hier sind. Sie sind dazu verpflichtet, nach dem,
01:27:33was Sie heute Abend erfahren haben, mit den Informationen, die Sie hier von Glenn Greenwald
01:27:38und Edward Snowden erhalten haben, zum Premierminister und zur Regierung zu gehen und
01:27:43sie zur Verantwortung zu ziehen. Wir haben uns auf die viel größere Lüge konzentriert,
01:27:51bei der es nicht um meinen Fall geht, sondern um jeden einzelnen Neuseeländer,
01:27:56der einer Massenüberwachung ausgesetzt ist. Das ist die Story, auf die Sie sich
01:28:00konzentrieren sollten. Setzen Sie Ihre Prioritäten richtig. Das werden wir. Ich hoffe es,
01:28:06denn in der Vergangenheit haben Sie die Neuseeländer enttäuscht. Wie konnten Sie
01:28:12den Premierminister mit seinen Lügen und Tatsachen-Verdrehungen immer wieder davon
01:28:17kommen lassen? Sie müssen ihren Job machen. Sie alle. Ich mache meinen Job, indem ich Sie frage,
01:28:24was ist schiefgelaufen? Warum konnten Sie die Beweise nicht liefern? Ich denke, das war's.
01:28:30Danke. Ich weiß, dass die E-Mail aus Hacker-Kreisen kommt. Dieselben Leute,
01:28:43die für den Sony-Hack verantwortlich sind, sind auch dafür verantwortlich.
01:28:46Mir wurde versichert, dass die E-Mail eine Kopfzeile enthalten würde,
01:28:55mit der sich die Details überprüfen lassen würden. Welcher Mail-Server verwendet wurde,
01:29:00ein Datumstempel, die es jedem erlauben würde, den Inhalt zu überprüfen. Aber leider wurde die
01:29:06Mail nicht mit diesen Informationen geleakt, sodass sie für mich wertlos war. Ich bedauere,
01:29:14dass ich sie bei dieser Veranstaltung nicht nutzen konnte.
01:29:16Die Wahl ist vorbei und die Zählung hat begonnen. Politik ist ein sehr seriöses
01:29:32Business. Das war eine sehr seriöse und manchmal auch sehr unglückliche Kampagne.
01:29:36Zu Beginn gab es viel Unterstützung für Dotcom, weil er als Opfer der übermächtigen Akteure aus
01:29:51den USA, des FBI und der neuseeländischen Polizei gesehen wurde. Aber plötzlich wirkte
01:29:57er wie der aggressivere Part und John Key wurde zum Underdog.
01:30:28Guten Abend, wir haben heute meinetwegen verloren. Ich muss das sagen, ich muss mich
01:30:44entschuldigen. Es tut mir leid, ich muss das sagen. Ich übernehme die volle Verantwortung
01:30:54für diese Niederlage, denn die Marke Kim.com war Gift für das, was wir erreichen wollten.
01:30:59Zunächst habe ich es nicht erkannt, erst in den letzten Wochen ist es mir klar geworden.
01:31:10Bei euch allen, die ihr so hart gearbeitet habt, möchte ich mich herzlich bedanken.
01:31:54Am Tag nach der Wahl kontaktierte der Rechtsberater der Regierung meine Anwälte. Er bot an, wenn ich
01:32:03bereit wäre, Neuseeland zu verlassen, wäre der Fall abgeschlossen. Es müsste keine Auslieferung
01:32:13geben und die ganze Sache würde sich in Luft auflösen. Sie können nicht so eine Razzia
01:32:22durchführen, die Familie und das Unternehmen eines Mannes zerstören und so viel Leid anrichten
01:32:27und kommen dann mit einem Stück Papier davon, auf dem steht, ja, ich habe einen Fehler gemacht,
01:32:34aber jetzt bin ich davon befreit. Vielen Dank. Die können mich mal.
01:32:52Es gilt als der größte Urheberrechtsfall der Welt.
01:33:21Wir denken immer noch, dass wir gewinnen sollten und sind zuversichtlich.
01:33:29Ich habe großes Vertrauen in meine Anwälte. Alle unsere Anträge sind ausgezeichnet. Ein
01:33:40unbefangener juristischer Geist wird erkennen, was geschehen ist.
01:33:51Der Fall ist bedeutend, weil er wichtige juristische Fragen in Bezug auf den
01:34:00Auslieferungsprozess aufwirft. Aber zunächst müssen sie beweisen, dass das Verhalten,
01:34:05das sie beklagen, in der Tat ein Verbrechen darstellt. Wir sagen, was ihr behauptet,
01:34:10ist auf Grundlage der Fakten kein Verbrechen. Euer Ehren werden sehen, dass es ein ganz
01:34:17bestimmtes Gesetz gibt. Das Urhebergesetz. Es bietet Internetanbietern Schutz. Seinen Kunden,
01:34:25lediglich die Technologie anzubieten, setzt ein Unternehmen keinem zivil- oder strafrechtlichen
01:34:32Haftungsrisiko aus. Sie wirken sehr selbstbewusst. Sie weisen immer wieder darauf hin, dass das
01:34:40Abkommen zwischen Neuseeland und den USA das Urheberrecht nicht abdeckt. Sie gehen davon
01:34:45aus, dass sie gewinnen. Die Unehrlichkeit im Kern von Mega-Upload lässt sich ganz direkt
01:34:56ausdrücken. Die Beweise laufen auf ein einfaches Betrugssystem hinaus. Es war kein Anbieter eines
01:35:04passiven Mediums, sondern eine riesige Festplatte für urheberrechtsverletzendes Material.
01:35:11Christine Gordon repräsentierte die Vereinigten Staaten. Sie wurde mit Sicherheit vom
01:35:19Justizministerium instruiert und die USA haben vollen Einsatz von ihr bekommen.
01:35:24Wir haben gute Einblicke in die Gedanken und das Verhalten der Beklagten hinter den
01:35:32Kulissen und in ihrer Kommunikation untereinander. Herr Ortmann sagte im Privaten,
01:35:40Urheberrechtsinhaber würden herausfinden, ich zitiere, dass wir nicht das passive Medium sind,
01:35:47das wir vorgeben zu sein. Bram van der Kolk staunte über die Position, die sie erreicht
01:35:53hatten und sagte wörtlich, wenn die Inhaber von Urheberrechten wüssten, wie groß unser
01:35:59Geschäft wirklich ist, würden sie bestimmt versuchen, etwas dagegen zu unternehmen. Sie
01:36:05haben keine Ahnung, dass wir jeden Monat Millionen verdienen.
01:36:08Ortmann sagte zu van der Kolk, Zitat, wir haben manches richtig gemacht. Wir haben
01:36:20den Betrug lange Zeit erlaubt und unser Wachstum befeuert.
01:36:25Ich war überrascht. Der ganze Gerichtssaal schwieg. Alle hielten überrascht inne.
01:36:44Um den 16. August sagte Kim.com zu Herrn Ortmann auf Deutsch,
01:36:52irgendwann wird mal ein Richter davon überzeugt sein, wie böse wir sind und
01:36:58dann stecken wir in Schwierigkeiten. Objektiv übersetzt sollte es lauten,
01:37:06weil an irgendeinem Punkt ein Richter davon überzeugt werden wird, wie böse wir angeblich
01:37:12sind und dann haben wir den Schlamassel. Die USA konnten die Beweise auswählen,
01:37:20die sie präsentieren wollten. Sie waren sehr wählerisch und voreingenommen bei dem,
01:37:25was sie unserem Gericht vorlegten. Außerdem wurden viele der Unterhaltungen in einer
01:37:30Fremdsprache geführt, auf Deutsch. Infolgedessen verließen die USA sich
01:37:34auf Übersetzungen, die falsch und irreführend waren, wie wir zeigen konnten.
01:37:40Euer Ehren sollte heute morgen diesen Hefter erhalten haben. Ein Teil von Abschnitt 101 B
01:37:48wird in dem Antrag auf Seite 65 dargelegt. Der 21. Oktober in dem roten Hefter.
01:37:55Sie müssen verstehen, dass dieser Richter mit tausenden Seiten an Anträgen der US-Regierung
01:38:02bombardiert wurde. Die haben ihn praktisch mit Material überflutet.
01:38:06Und ich weiß, dass er den Fall überhaupt nicht verstand. Er hatte keine Ahnung vom
01:38:16Internet oder Urheberrecht. Einmal fragte er, ob Mega ein Cowspeicher sei. Nicht Cloudspeicher,
01:38:23Cow. Cowspeicher. Die Anhörung war ziemlich frustrierend. Wir hatten uns stundenlang
01:38:35vorbereitet und großen personellen und finanziellen Aufwand betrieben, um eine
01:38:40glaubwürdige Verteidigung gegen die Auslieferung zu erarbeiten. Und die meisten unserer Argumente
01:38:45wurden vom Gericht nicht berücksichtigt.
01:38:47Die überwältigende Beweislast, die der Antragsteller präsentiert hat,
01:39:17begründet einen prima Fazier-Fall mit einer Antwort für alle Beklagten in allen
01:39:22Anklagepunkten. Das Gericht befindet alle vier Beklagten für auslieferungsfähig.
01:39:47Untertitel der Amara.org-Community
01:40:17Die Zeit hat Mega-Upload überholt. Es wird immer solche Dienste geben, aber ich glaube
01:40:26nicht, dass sie je wieder ein breites Publikum erreichen. Es wird kaum noch raubkopiert.
01:40:39Die Tech-Branche hat immer gesagt, wenn ihr eure Produkte einfach und günstig legal zugänglich
01:40:44macht, gibt es keine Raubkopiererei mehr. Das haben sie getan. Sie haben die Botschaft
01:40:49verstanden. Was bringt es noch, ihn ins Gefängnis zu stecken? Nutzt sein Wissen, macht ihn zu
01:41:01eurem Partner. Ihr habt doch schon sein Geld. Richtet euch nach den Parten. Halte deine
01:41:06Freunde nahe bei dir, aber deine Feinde noch näher.
01:41:12Es gibt sehr gute Gründe dafür, das Raubkopieren von Inhalten zu verhindern, sodass Künstler
01:41:16und die Firmen, die sie unterstützen, damit Geld verdienen. Gleichzeitig dienen aber die
01:41:21Mechanismen, mit denen wir das durchsetzen, auch der Zensur und der Unterdrückung von
01:41:25Meinungsfreiheit. Wir bewegen uns hier auf ganz dünnem Eis. Das ist gefährlich.
01:41:43Es geht nicht mehr darum, was richtig ist, sondern darum, um jeden Preis zu gewinnen.
01:41:51Sie wollen mich klein machen. Das ist alles, was für sie noch zählt. Aber sie haben sich
01:41:56den Falschen ausgesucht. Denn mich kriegen sie nicht klein. Ich werde gewinnen.
01:42:12Untertitel der Amara.org-Community
01:42:42Die Amara.org-Community