مسلسل شجر الحور الحلقة 94
مسلسل شجر الحور الحلقة 94
Category
📺
TVTranscript
00:00My feelings are real, and I thought maybe if you knew, you wouldn't let me see her.
00:03And your betrayal to your wife is also real, or what?
00:06You don't want anyone to tell you how much money you'll make if you lose in the elections and become the chosen one.
00:11Think about it.
00:12We're going to live with what we have.
00:14And we're going to compete fairly.
00:16And I don't care even if I lose.
00:18But please, you were able to make up with Anis Doraz.
00:21I won't forget the famous Thomas.
00:23I want you to give me a chance.
00:25Go to the river and wait for me until I come.
00:27What we're talking about stays between us.
00:31Look at me, my love.
00:33And tell me the truth.
00:35It's dangerous for me to call you because the story of the industrial area confused me a lot.
00:39I was thinking the opposite.
00:41Maybe because my father told you the story and told you that it's an example.
00:44And that's why I asked to see you because I want to find a way to help you.
00:48I mean, I want you to tell me what we did inside and outside the ministry to help you.
00:52If any of you saw anything, anywhere,
00:55tell me right away.
00:57And don't be afraid.
00:59Tell the minister everything you know.
01:01Let justice be done at least once in our village.
01:25The wind is freezing me.
01:28The bees are chasing me.
01:31And you, who didn't want me.
01:38The marina is on fire.
01:45The beauties are torturing me.
01:52The beauties are torturing me.
01:59And you, who didn't want me.
02:05And you, who didn't want me.
02:17We put this mask here for another reason, Elin.
02:20You should have taken my permission in the first place.
02:22Why? I mean, if I asked you, would you have given me permission?
02:25But it's normal for everyone to take the mask of the other voice in order to be noticed.
02:30Don't take me, Mokhtar. You're right.
02:33But I didn't mean to be noticed at all.
02:35I was trying to help Anastasis and Zissis.
02:37These two poor guys.
02:39And they're being tortured behind my back.
02:41We all want to help them, Elin.
02:43But it doesn't mean we have to wait for others to help them.
02:45Baghona.
02:46That's enough, Baghona. Don't worry about it.
02:48It's my business and I won't let anyone talk about it.
02:51I won't say that you allowed me to leave.
02:57What's wrong, Baghona?
02:58You seem to have returned to your old habits and you're excited.
03:01I thought you learned a lesson from what I've been through.
03:04Elin.
03:05When it's my turn, come out and tell me what you want.
03:08I don't have a guardian who can tell me what to do.
03:12And why a guardian? Is there anyone who will vote for her?
03:15That's enough, you two.
03:16Be reasonable during the campaign.
03:18You have to be a role model to people.
03:20Like this or that, we all want to be one hand.
03:23And you too.
03:24You have to see that everyone here is affected by the injustice that is happening.
03:29Let's hope that after what she said,
03:31someone will speak up if they see something.
03:33Unless someone saw the look on her face.
03:44Come on. Why are we standing here? Let's go.
03:52Alexander.
03:53Come on.
03:58I can forgive you for your lies and hypocrisy,
04:00but I can't forgive you for your actions.
04:03I'm sorry.
04:05I didn't mean to put you in a difficult situation or embarrass you.
04:08So what brought you here?
04:10Did you come to see my guests and the streets?
04:12I came to tell you that you weren't the only one I wanted to have fun with.
04:14And to tell you that after all these years,
04:16I felt strong feelings for you.
04:18And I can call it love.
04:20That's nonsense.
04:22No, it's not nonsense.
04:24The time we spent together made me feel alive again.
04:27And I felt that my life didn't end after my failed marriage.
04:30I felt that life doesn't stop at that.
04:34Maybe you didn't express your feelings to me,
04:36but I know that you feel the same way.
04:38We are not like each other.
04:40You don't love your wife from the beginning.
04:42I mean, depending on what you say.
04:44I'm still with my husband and I love him.
04:46Despite the sadness I felt.
04:48It means that this man doesn't deserve you.
04:50Love from one side is torture for you.
04:52And I can't stand your torture.
04:57I'm leaving.
04:59I'm leaving.
05:00I'm leaving.
05:01I'm leaving.
05:14Did you go back to that doctor again?
05:17Did you go back to that doctor again?
05:19That's enough.
05:20Again and again.
05:21And I won't calm down until I know the truth.
05:23Tell me the truth.
05:24Is Nicky Forrest the father of the child?
05:26If that's the case, I don't want to participate in this mistake.
05:28But are you crazy?
05:29Is it possible for me to have a relationship with Rizzo?
05:31If you only knew what I've seen in my life,
05:33I've seen a lot of different children,
05:35and because of that, their relationships were divided.
05:38Love doesn't always give life.
05:42Sometimes it takes life.
05:43You know, the situation is difficult.
05:44And what can happen?
05:45And that's why I brought you here.
05:47Don't accuse me of such a disgusting behavior.
05:49Aren't you ashamed of yourself?
05:52Okay, what am I going to think about Rizzo?
05:53Don't think about the worst possibilities.
05:55I'm telling you, Nicky Forrest is not the father of the child.
05:58And what people say about him is nothing more than a disgrace.
06:00He and Khan have always divided us.
06:02They really love each other.
06:04And my son, who will come,
06:06will make them happy and continue their happiness.
06:08If you're sorry because you agreed to help us,
06:10tell us so we can find someone else.
06:13Okay, my soul.
06:16I don't know.
06:17Sometimes you choose things that are not logical at all.
06:20And I say things that I regret later
06:22because I shouldn't have said them.
06:25Let's forget about it as if it never happened.
06:31So, Lambros, have you finished your treatment?
06:33As you can see.
06:36I'm Dr. Alexandros,
06:38your wife's doctor.
06:43Welcome.
06:45I was with her at the first appointment
06:47when we came to visit you.
06:49Don't take me for granted.
06:51I see a lot of people every day.
06:53That's why it's hard to remember all the faces.
06:55What brought you to our village?
06:57I came to examine a patient here.
06:59It seems very dangerous
07:01for you to travel all this distance here
07:03to examine a patient.
07:05Who is this patient?
07:07She is Marianthi's daughter.
07:09She was infected with something
07:11Thank God.
07:13She will be fine in a few days.
07:17I happened to see the doctor here
07:19so I invited him home for a cup of coffee.
07:22Unfortunately, I have to go back to Larissa.
07:24I have a lot of appointments today.
07:26I promised to visit you
07:28when I come back.
07:32Excuse me.
07:34Goodbye.
07:41You shouldn't have invited me home.
07:43You know we have a lot of work to do.
07:45I talked to Ambros.
07:47He can't come at all.
07:57You're putting me in a very difficult position
07:59with what you're asking of me, Foras.
08:01With all due respect to you,
08:03I can't talk to you about this right now.
08:05Don't forget that I know your father very well.
08:08And I'm sure he will be upset
08:10if he finds out about this.
08:12I don't know how to explain this to you.
08:14But I thought a lot about it
08:16before I decided to ask for your help.
08:18Now, my father is in his last period
08:20and he's not thinking very well.
08:22Someone is ruining his plans
08:24and this has made him do things
08:26that have no justification.
08:28And you know what's happening
08:30in Diavani right now.
08:32Yes, I saw how the problems
08:34are increasing every day.
08:36And the co-operative association
08:38that happened here
08:40caused us countless problems.
08:42Of course, the villagers are against it.
08:44They're blaming us for everything
08:46that's happening to them here in the village.
08:48And I'm really afraid that their anger
08:50will destroy my family's assets.
08:52If they all stand against the project
08:54to build the industrial area,
08:56no one will be able to stop them.
08:58And instead of finding a way
09:00to calm them down,
09:02we're provoking them more and more.
09:05Go talk to him.
09:07He won't answer you.
09:09We're his children, he won't answer us.
09:11If my father doesn't succeed in his plan,
09:13not only will my family be destroyed,
09:15everything has to do with it.
09:17Even you.
09:19You'll lose a lot
09:21because you're one of the biggest supporters
09:23of the industrial area project.
09:25You're right about that.
09:27My enemies won't let me
09:29take a step forward.
09:31That's why I want to know
09:33what's going on in the village
09:35because I want to meet them
09:37and talk to them directly.
09:39I want to know their weaknesses
09:41so that if we need anything,
09:43I'll know what to do.
09:45I want you to help me with these things.
09:47I'm going to see him tonight.
09:49He'll come to the room I took.
09:51Very good.
09:53Good.
09:55You have the freedom
09:57to do
09:59whatever you want.
10:02I just want to draw him a picture
10:04and he doesn't seem to want anything else.
10:06I'm telling you so you know
10:08that our work isn't over yet.
10:10Don't underestimate yourself.
10:12It's obvious that my wife loves you
10:14a lot this time.
10:16I won't hide it from you.
10:18I'm afraid that if I hurry,
10:20he'll expose me and ruin our plan.
10:22I don't have to hurry.
10:24Okay, don't hurry at all.
10:26But know him as much as you can.
10:28Anything about the past
10:30won't be a waste of time.
10:32We won't spend it on you forever.
10:34Try to
10:36take care of your business
10:38and leave the rest to Cleomenes.
10:40He'll take care of himself.
10:42This man won't let me down.
10:44If he wants anything,
10:46he'll take it
10:48in any way.
10:51Did you see them?
10:53Did you see what they did to our leader?
10:55If it wasn't for Docas,
10:57our village would have been full of
10:59poor and hungry people.
11:01Instead of kissing his hands
11:03and begging him,
11:05they want to get rid of him.
11:07Beautiful, ugly animals.
11:09What's wrong?
11:11Is something wrong?
11:13No, it's not wrong.
11:15It's just that you're not helping us.
11:17I'm sorry.
11:19You finally admitted
11:21that you're mad at them.
11:23We're living with them.
11:25Don't we have to ask them?
11:29Are you sure you're joking?
11:31Leave me alone.
11:33If they ask you,
11:35you won't say a word.
11:37Okay, I'll tell you.
11:39That night,
11:41I came home.
11:43We ate and slept.
11:45We didn't feel anything.
11:48We don't know what's going on in the village.
11:50We didn't hear anything.
11:52We didn't see anything either.
11:54Yes?
11:56Did you tell them?
12:00Don't worry.
12:02I won't worry. I promise.
12:08We're eating and drinking
12:10because of Docas.
12:12Don't forget that.
12:14Yes.
12:18Niqr.
12:30I passed by the cafe.
12:32It was unfortunate.
12:34Things are worse than I expected.
12:37Many disturbances.
12:39From what I saw,
12:41I'm amazed
12:43at how many citizens have perished.
12:45Is it possible only one family
12:47The people who own the wealth eat with a spoon full of gold and nothing but food.
12:51When did you start thinking like that?
12:54What do you mean?
12:55Like the revolutionaries.
12:57Since you taught me what is right and what is wrong, mother.
13:00Go to the center of the village.
13:02See the faces of the people here.
13:04After they lost everything they had.
13:07And then tell me why I'm saying this.
13:09The truth has many faces, Angelos.
13:12You have to see all the faces.
13:14Don't rush to conclude on your own.
13:17This is what your mother wanted.
13:19Go alone to the village.
13:21She won't let you know everything.
13:23Am I wrong?
13:25Didn't my grandfather tell me this before?
13:30I've grown up, mother.
13:32I'm not a child anymore.
13:34There's no need to try to protect me from the evil of the world and its filth.
13:45Why are you talking to him about these things?
13:48He had to answer his questions.
13:51And he had to know.
13:53He's a young man and he gets excited quickly.
13:56That's what's bothering me.
13:58The problem is that he went to his father.
14:00And we all know what happened to him.
14:03Thomas?
14:05Can we go for a walk, please?
14:08Why not?
14:09I'm going to finish a few things with my hands first and then we'll go.
14:14Okay.
14:20Don't worry.
14:22She's very upset now that she's back from the funeral.
14:29You have to be careful with Martha.
14:31What do you mean?
14:33I saw how she looked at you, Thomas.
14:36You know she abandoned my son.
14:39And she's a simple person.
14:41She doesn't hide her feelings.
14:44That's why I'm telling you to be careful.
14:48We all know that you love someone else.
14:51My friend.
14:53And that's why there's no need to worry about you at all.
14:56During my stay in the village,
14:59I tried to do what I could to serve you and I didn't fail.
15:03I know you don't breathe everything properly.
15:07I'm telling you that I'm not satisfied with this.
15:10I'm one of the strictest judges when it comes to self-examination.
15:14And that's why I'm not going to rest at all.
15:17I humbly ask you to give me another chance.
15:20And I promise you that from now on,
15:23I'm going to make a big promise to lead our village to a bright future.
15:27And to lead it to the modern era.
15:29And for the sake of the industrial area.
15:31Didn't you tell us what you were going to do?
15:34This is a decision of the ministry.
15:37And you all know my point of view.
15:39As I was saying, I'm going to lead the village to a modern era.
15:43And what are you going to do for the poor people in prison?
15:46Tell us.
15:47What are you going to do for the damage that happened?
15:50What are you going to do for them?
15:52Tell us so we can see.
15:54Are you going to stand in front of Dukas or are you going to submit to him again?
15:57We want a spoken action.
15:59In this modern era, the bridge will be built.
16:02Yes.
16:03The village needs this project.
16:06And we will start with it.
16:08First, we will build the bridge.
16:10Yes.
16:11We don't want to repeat the same mistake.
16:13The bridge that we want very much.
16:15Kiryakos asked you a question, Mokhtar.
16:17What is your answer?
16:18This man is giving a speech.
16:19He is not talking to the audience.
16:21I have an idea.
16:22I will answer your question.
16:23I have no problem at all to answer.
16:25The problem of Anastasis and Zizis is now in the hands of the judiciary and the court.
16:29All we can do for them is to help their families.
16:34And not only that.
16:35We have to help the families that were damaged.
16:38This will be one of my priorities.
16:40And it will be implemented.
16:41And the first thing I will do is elect me.
16:43What are you going to do for Dukas?
16:45Aren't you going to punish him, Tolyas?
16:46He is the reason for everything.
16:48If you have proof, go to the police station and submit it to the judge.
16:50Am I the one who should punish him?
16:52But because you helped him, we got involved in these problems.
16:54What are you talking about?
16:55Tolyas works for the village's interest and this is known.
16:58He works only for the interests of Dukas.
17:00What do you mean we don't know?
17:02Yes, he is right.
17:03Of course we know.
17:04He hurt many people.
17:05And he did nothing for the country.
17:07If you want me to vote for you, you have to get rid of Dukas.
17:10Yes, you have to get rid of him.
17:12Shame on you.
17:13God is listening to you.
17:14Isn't it a shame?
17:15The voice of the people should be heard, my father.
17:17That's right.
17:18Get rid of him.
17:19We will not listen to you.
17:20You have to get rid of him.
17:24Finally.
17:26I thought you wouldn't leave your room at all.
17:29Did you want to talk to me?
17:32What do you think?
17:39You went to talk to my client, right?
17:43Yes.
17:44What? You didn't talk to him?
17:46No.
17:48I talked to him honestly.
17:50I told him that I know how you feel about your sister.
17:53Yes.
17:54Yes.
17:55Aren't you convinced that he is a nice guy and he really loves me?
17:59Yes.
18:01He loves you.
18:02Really.
18:05And he is a nice guy too.
18:07Isn't he?
18:10Don't tell me that you still don't love him and you don't trust him.
18:15My love.
18:17Don't think that my problem is in Melitissa.
18:20My only problem is that you are trapped in this marriage that makes you miserable and it doesn't happen.
18:26I am ready to do anything to help you get rid of this marriage.
18:30This is if you want to get rid of him.
18:33I can help you with this.
18:35That's all.
18:36That's all?
18:39Is this what you can offer?
18:42Do you think that all I want is to leave my husband and suddenly I will be happy?
18:48The day that Nis doesn't make a mistake with me, I won't hurt him.
18:52I won't do anything to him except if it is related to me.
18:56If you don't want to help me with this, how can I benefit from your help?
19:01I am sorry that I told you from the beginning.
19:12Let me see.
19:15No, no. You have a big eye.
19:18You have a big eye. Let me see. Maybe it will be better.
19:28Let me see.
19:33Now press a little.
19:35Excellent.
19:36This is excellent.
19:38Isn't it too early for this?
19:40No, no. You look very important.
19:42The best thing is to see that your belly is getting bigger.
19:45Didn't you see Lucas? He is as happy as the little boy.
19:50What's wrong with you, Nikephoros?
19:53Did you die waiting for me, son?
19:56Where were you?
19:57I went to the city to get some stuff.
20:00Okay. How do I look?
20:07Good?
20:08Okay.
20:09I will go now. I have some work to do.
20:17Don't look at me and turn your face.
20:20If we didn't do the right thing, how do we expect people to believe us?
20:26Today I say that it is impossible for tomorrow to be worse.
20:30But it seems that this is the end.
20:32Today I am more depressed and I can't find a way out.
20:35At least we feel the same.
20:37This makes me feel better.
20:42Why are we doing this to ourselves?
20:44I miss you, Nikephoros.
20:45I miss you being happy with this.
20:47Your choice is more annoying than your betrayal.
21:08What are you doing?
21:10My belly is getting bigger.
21:14Can you see anything from my clothes?
21:20Good.
21:26We are waiting for the baby to come.
21:31A person is going to be born and he doesn't know what to expect.
21:34And even though this must make us happy,
21:37it only makes us more depressed.
21:54Didn't you hear anything, Fasoula?
21:57My husband and I slept soundly, sir.
21:59We didn't hear anything.
22:02We heard what happened in the news.
22:05In the news?
22:07Why are you so upset, Fasoula?
22:10You look like you have something on your mind.
22:13If you wanted to talk, you could have told me.
22:15No.
22:17I'm just afraid that people will have problems.
22:20What are you afraid of?
22:22Because your husband works at Dukas?
22:25Fasoula,
22:26Fasoula, tell me.
22:28Do you remember if your husband came home early that night
22:30or did he come home late because he worked too long in the field?
22:33And if he worked too long, there's no problem.
22:35I mean, he didn't do anything wrong.
22:37Listen.
22:38I'm asking you because I want to know what happened at the time of the crime.
22:44Why are you bothering my wife, sir?
22:47I'm not bothering anyone.
22:49I'm just talking to your wife.
22:51I told you, sir.
22:53I told you, sir.
22:56Isn't that enough?
22:58Go do your job.
23:00Leave us alone and let us do our job.
23:03Diakos.
23:04You don't tell me what to do.
23:06But because you work at Dukas, it doesn't mean you can meddle.
23:09From now on, you will talk to me respectfully
23:11so that I don't show you my other face.
23:16If something happens to you, come to me immediately.
23:19Okay, Fasoula?
23:23Okay.
23:37I really enjoyed seeing you, Martha.
23:40And I love your son a lot too.
23:42Bravo.
23:43You raised a very handsome boy.
23:44Thank you, Violetta.
23:46Angela and Solanid, aren't they coming?
23:49No, they were tired from the trip and went to bed early today.
23:52Yes, I saw them this afternoon.
23:53They were going for a walk.
23:55It's good that you stayed with them.
23:57I'm sure Mr. Ras needs you.
24:00He was very upset when he died.
24:02Banagiotis.
24:03Enough about the sadness.
24:05He will bring you a sweet after a while, okay?
24:12I'm very upset because I bothered my uncle.
24:15I shouldn't have talked to him like that.
24:17Don't worry about it.
24:18He knows that you need him.
24:23Hello.
24:24Eleni.
24:26Hello.
24:28I know you now, Martha.
24:30I was Mr. Ras.
24:32She and Angelos came here to visit a few days ago.
24:34They promised us.
24:35Eleni Stamiris.
24:37Nice to meet you, Mrs. Martha.
24:39Haven't we met before?
24:40No, we haven't.
24:42Banagiotis, bring us another cup.
24:44No, I want to go home.
24:45I came to take some things.
24:46Don't argue with me.
24:47Come sit with us.
24:49Just for a while.
24:51Of course, if you don't mind.
24:53No, what are you talking about?
24:54It's my pleasure.
25:02We didn't let anyone see us when Tullius spoke.
25:06If they saw us, they would have hit us with the stones as much as they hate us.
25:10And Eleni is the one who started this.
25:13Her tongue is long and she wants to cut.
25:15But we have nothing to do with her.
25:18She needs to be patient.
25:20But if we let these two guys talk, they will all shut up.
25:24And every dervish among them will learn not to meddle in other people's affairs.
25:29From now on, you have to be patient.
25:32Let the people say what they want.
25:35And then the day will come when they will shut up.
25:38But father, maybe we should improve our image in front of them.
25:42We always scare them to do what we want, but in the end they will hate us.
25:47We live in the same village and our money is locked in a castle.
25:53Why do you think these dervish people care about you?
25:56Because, as far as I understand, Constantius is the most sensitive among you.
26:01I was raised in this house.
26:03And I hear one sentence repeated, but now I even understand its meaning.
26:08What?
26:10Keep calm and always be ready to attack.
26:15We did everything we could to make them understand our good intentions.
26:19And we also showed them what is best for the village.
26:23But they don't want to understand.
26:25So there is only one solution in front of us.
26:27This is the best description of the sentence. Well done.
26:33And now, Cleomenus, where is he?
26:36He didn't come back home?
26:39No.
26:57What do you think of this situation?
27:00It seems that you know that I am drawing you.
27:04Put your hand down.
27:06Relax.
27:08This is the first time I draw. Is this better?
27:13Put your back back a little bit.
27:17Okay, now let's see the position of your hand.
27:20You have to lean forward.
27:23No, keep your hand inside.
27:27Relax.
27:30Excellent.
27:34In your opinion, how am I going to get out of this painting?
27:37You decide. That's why I can't tell you anything.
27:41I want to show that I don't talk a lot.
27:43And that I am a little mysterious.
27:46Like Mona Lisa.
27:49She likes mysteries and surprises, as you know.
27:53I understand.
27:56Will you come with me?
28:00To be honest, it's a little difficult.
28:02Really? What should I do?
28:03What should I do?
28:06In my opinion, let's think about the situation.
28:08Let you look at yourself as I described a while ago.
28:11What do you mean?
28:13Mysterious.
28:15As if you are hiding a secret.
28:17A dangerous secret in your heart that no one knows.
28:19As soon as people look at the painting, they will wish to know.
28:22No one will be able to take their eyes off the painting because it is mysterious to them.
28:26Okay, and what is the secret?
28:29Is it necessary for you to know?
28:30No.
28:32No, it's not necessary.
28:34Do you have other secrets?
28:39What do you want to tell me?
28:43Dimitri.
28:46I understand your situation.
28:48Really.
28:50There is no need to hide anything from me.
28:57In my opinion, let's start because I'm starting to feel sick.
29:00Okay.
29:13Where did your father go?
29:16He went to visit Anastasis and Zizis' family to reassure them.
29:20And if they want anything,
29:22he will tell Zisis' family that he will pay all their debts so that they do not worry about this matter.
29:26Okay, did you take the papers that the lawyer wants so that he can file an objection to the court?
29:31The days are passing.
29:33They are almost there. I will take them to the lawyer tomorrow morning.
29:35I will take them.
29:40But you go to Larissa every day.
29:44There is no need.
29:46Let me go this time.
29:48And when do you want to go?
29:50You are in school in the morning and you still have a class.
29:52Right. I will tell my father to go instead of me.
29:53Why do we have to repeat the same story every day?
29:56I told you that I will take them and that's it.
30:03In the end, no matter what happened to us,
30:06the laws and laws and electricity in our lives will not evolve in another day.
30:10Look at me.
30:12I left my fiancé waiting for me and now we are drinking together.
30:15No one understands you women at all.
30:17So, you are the men of the eyes?
30:19Look how we fit.
30:21Look how he looks at me.
30:23As if he is blind in his eyes.
30:25And you tell me that you do not understand us.
30:27His heart is not Violetta.
30:31Your village is very beautiful.
30:33And the people in it are very nice.
30:35Partly because our blood is hot.
30:38Why didn't you come to Germany before?
30:41The people here have lived here for ten years.
30:44I was taking a break.
30:46Since my relationship with my uncle got better.
30:50I'm sorry. I didn't know that.
30:53The situation was bad after my husband died.
30:56And I was away from the people for a while.
30:58But thanks to Thomas, we got back together.
31:01You keep thanking me, but I don't deserve to sleep.
31:04I'm telling the truth, Thomas.
31:06Since she came to our house, she changed our lives with what I did to her.
31:12I don't know what I did.
31:14But it's good that I did this.
31:16We are taking care of a person who doesn't exist at all.
31:18And we are very lucky to have him in our lives.
31:21I used to respect my uncle a lot and I love him.
31:23But you know what?
31:25I say that anger blinds the heart.
31:28But Thomas helped me.
31:30So that I can find the heritage that I know.
31:33You are also lucky to have him in the village.
31:43Hello, Fanouris.
31:45Hello, beautiful Drossel.
31:48Elin, I'm here.
31:50She went to the cafe to buy some things.
31:51But she got sick.
31:53To be honest, she took a long time.
31:55With the problems that happened, she shouldn't go alone at this time.
31:58Look, Fanouris, you know my nature.
32:00Please, sit down.
32:02No, I'll come back tomorrow and see you.
32:04But I wanted to reassure you.
32:06And I also brought you fish pickles.
32:09Miroby gave it to me.
32:12Thank you.
32:14Come on, taste it.
32:16Come on, I know you love it.
32:18I don't feel like it.
32:19I know you love it.
32:26Drossel, are you okay?
32:30Maybe I took the cold for that trip.
32:43What's in this paper?
32:45There are some names that Stamatilos gave me.
32:50The names of men in different positions in the country.
32:53And their job is to carry out orders.
32:55Orders of Dukas.
32:57Just these few?
32:59There are many more of them.
33:01But these are the ones that Stamatilos knows.
33:04And you know them?
33:06No.
33:08I want to find a way to get closer to them and try to gain their trust.
33:11Can any of them tell your father what you're doing?
33:15From now on, I'll find a solution.
33:18But there's something else on my mind.
33:24Do whatever you want.
33:32Today, no one noticed that my stomach is big.
33:36Tomorrow, I'm going to wear clothes.
33:39If you don't mind, can we not talk about this?
33:42If you want, we don't want to talk at all.
33:45No.
33:47I want to talk about everything.
33:49Maybe this way we'll stay healthy and we'll know what we're doing.
33:52But please, not about this.
34:05Why aren't you looking?
34:08Is this the first time you see me like this?
34:11Asimina.
34:13You're overestimating me.
34:15Nothing's going to happen.
34:18But in my opinion, you want it.
34:22And you forgot that you love women.
34:25Women who overestimate you.
34:28And who cheat on you.
34:31Isn't that right, darling?
34:33No.
34:35I want you and I love you because of you.
34:38And I adore you.
34:41But I don't want...
34:44I don't want anything to happen until I see you with your own eyes.
35:08I'm sorry.
35:20I was sure I saw it in the warehouse.
35:25Thank you.
35:28After spraying the olive trees, I'm thinking of using it regularly.
35:32Because we're not allowed to use weapons.
35:35That's why I have to spray the criminals with it.
35:39Speaking of which, I want to go on tour with you. What do you think?
35:44Why? We have a lot of men.
35:47Nothing's going to happen to me.
35:49I'm not going to kill anyone anyway.
35:51Even if you kill someone, I'm sure no one will go with you.
35:54Anyway, next time, when it's my turn to go on a trip, we'll go together.
36:01By the way, Martha loves you a lot.
36:04And me? I didn't know you had a lot of friends.
36:08I met her when I decided to talk to her about Nestoras.
36:12You know, I didn't expect Nestoras to hide something like this from me.
36:16Do you know how much Nestoras loves you?
36:19Anyway, the important thing now is that you make up with each other.
36:22Him and Martha.
36:24And that's good for you.
36:26It shows that he's addicted to you.
36:28And you were able to gain his trust very quickly.
36:32It's like there's a change in the subject.
36:35Why would there be a change?
36:36I saw you.
36:38While you were talking to him, I was a little upset.
36:41Don't deprive me of this happiness.
36:43I love your change in me.
36:45That's empty talk.
36:47Maybe.
36:49Anyway, Martha knows that there's only one woman in my heart.
36:54And I'm going to wait for this woman as long as it takes.
36:57To fix my mistake that I made with her.
37:07Thank you again.
37:16It was a big mistake, this move I made.
37:19You're right, you tried to make amends, but my husband thinks there's something between us.
37:23What was your intention, Alexandros?
37:25What do you want to get me out of my husband?
37:27I just wanted to see you.
37:29I wanted to tell you that I want to be with you.
37:31And for your husband, I don't feel anything, but your conscience makes you think that way.
37:34At least admit that you acted selfishly.
37:37You put me in a very embarrassing situation.
37:41I admit my mistake.
37:43And that's why I'm sorry.
37:52Finally, my wife accepted and convinced me to sign our divorce papers.
37:55And I'm going to be officially divorced in a few days.
37:59I'm not lying to you, Theodosia.
38:00We both have a chance to be together.
38:06Like a witness, the papers are in your hand.
38:08I didn't lie to you, and I know it's hard for you to make this decision.
38:11Is this decision really hard, Theodosia?
38:15And how is your wife now?
38:17Why are you asking me this question?
38:19I care a lot about her.
38:21Because I can feel her.
38:23Sofia will live a better life without me.
38:26You don't deserve her.
38:27Living with a man who doesn't love his wife, right?
38:30I've heard that a lot before.
38:32Don't compare me to your husband.
38:34Because my situation is very different from his.
38:36Unfortunately, you two are the same.
38:38I want to ask you for something now.
38:40Don't see me again and forget everything that happened between us.
38:43If you'll excuse me, think about it.
38:45You saw something different in me.
38:47That's why you got close to me.
38:49Don't deny it.
38:51If you'll excuse me, give us a chance together.
38:53Look at your life. Are you happy with it?
38:55It's enough.
38:57You don't know anything about my life.
38:59Not even about me.
39:27I didn't find anything, mom.
39:29I didn't find anything at all.
39:31I asked everyone.
39:33I asked their mothers, their sisters, their wives, their lovers.
39:36All of them have the proof of absence.
39:38I couldn't find anything.
39:40So, do you think Dawkas brought someone from the village to do this dirty work?
39:44No, mom.
39:46One of his men did it.
39:48But I couldn't find anything.
39:50What do you mean?
39:52Dawkas brought someone from the village to do this dirty work?
39:55No, mom.
39:57Who can prove it?
39:59I know it's hard for you.
40:01You don't know how to deal with criminals like Menosis.
40:04He drank and killed his wife.
40:06He cried over her and did her a favor.
40:08He left and said goodbye.
40:10What are you saying, mom?
40:12I told you, I tried.
40:14What do you have to say, mom?
40:16Instead of coming and giving me a headache,
40:18go and think about how you're going to solve this problem.
40:20If someone doesn't get his mother's advice,
40:22who will?
40:24I told you I tried, mom.
40:25What did you do?
40:28Are you waiting for someone?
40:40What's the matter?
40:43I lied to you, Mr. Raqi.
40:46My husband didn't come back home.
40:56Is this what you did?
40:58Didn't you do enough to threaten me?
41:03I don't know when this dog will calm down.
41:06Do you want him to calm down now?
41:08Everyone in the village is upset with him.
41:10Now he's going to get hurt.
41:13And the story is going to get bigger.
41:19What's wrong with him?
41:21He didn't change a bit.
41:23How did your sister manage to stay in this house?
41:26Eleni, are you sure she's okay?
41:29Yes, she's okay, Vanoris.
41:31And everyone is doing a good job.
41:35Eleni, how did her studies go?
41:38Yesterday, she wasn't doing well.
41:41Maybe I gave her a little cold.
41:44Today, she's doing well.
41:46And she went out to do a few things.
41:48Don't forget to thank me for what I did.
41:52Thank you.
41:56What's wrong, Vanoris?
42:00Eleni, you trust me, don't you?
42:04And you know I'll stand by you no matter what happens to you.
42:08Of course I trust you.
42:10Why are you asking?
42:12Because...
42:14I mean, what happened yesterday with his studies...
42:17I don't feel like it was a coincidence.
42:19Eleni...
42:20I think she's pregnant, too.
42:24To be honest, I was going to get her earlier.
42:27Like I promised you.
42:29But our brother, Codemus, caught a cold and I had to stay with him to take care of him.
42:35It's okay.
42:37Thank you so much for bringing her to me.
42:40Where's your friend?
42:42Is he here?
42:44He told us when he got here that he'd come back to visit us in a few weeks.
42:50Unfortunately...
42:53Serendis...
42:56died a while ago.
43:02What are you talking about? You really upset me.
43:06How did he die?
43:08That night, he went to work in the evening.
43:12And someone killed him and buried him on the ground.
43:15They buried him as if he were a dog.
43:18It's been two days since we buried him.
43:22We don't know who killed him.
43:25He was killed last night.
43:27And on the same day.
43:31What's wrong? Why are you suddenly so pale?
44:17I don't know.
44:19I don't know.
44:21I don't know.
44:23I don't know.
44:25I don't know.
44:27I don't know.
44:29I don't know.
44:31I don't know.
44:33I don't know.
44:35I don't know.
44:37I don't know.
44:39I don't know.
44:41I don't know.
44:43I don't know.
44:45I don't know.
44:47I don't know.