مسلسل باب الحارة 13
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
00:30C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:00C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:04C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:30C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:34C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:37C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:40C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:43C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:46C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:49C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:52C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:55C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
01:58C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:28C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:31C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:34C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:37C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:40C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:43C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:46C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:49C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:52C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:55C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
02:58C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:01C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:04C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:07C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:10C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:13C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:16C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:19C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:22C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:25C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:28C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:31C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:34C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:37C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:40C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:43C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:46C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:49C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:52C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:55C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
03:58C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:01C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:04C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:07C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:10C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:13C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:16C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:46C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:49C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:52C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:55C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
04:58C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:01C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:04C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:07C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:10C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:13C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:16C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:19C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:22C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:25C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:28C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:31C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:34C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:37C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:40C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:43C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:46C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:49C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:52C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:55C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
05:58C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
06:01C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
06:04C'est ce qu'il y a de plus beau dans l'esprit d'une femme
06:07Oh le soleil ne sort pas
06:38Nous sommes venus, oh le monde, nous sommes venus
06:41Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
06:44Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:07Oh le soleil ne sort pas
07:10Nous sommes venus, oh le monde, nous sommes venus
07:13Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:16Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:19Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:22Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:25Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:28Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:31Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
07:34Nous avons pris le mariage et nous sommes venus
08:04La douleur des actes
08:16Toi, mon chérie, la douleur de ton hôte
08:18La douleur de ta présence, mon franc
08:34Je n'ai pas voulu t'emmener, pour ne pas rencontrer Hazem, son héritier, et te faire découvrir ton jeu.
08:41Mais emmène-moi.
08:42Emmène-moi, pour que tu aies l'oeil et que tu comprennes qu'il n'est pas venu pour me tuer.
08:46Tu ne vas pas me tuer.
08:48Tu ne vas pas me tuer.
08:50Tu ne vas pas me tuer.
08:52Tu ne vas pas me tuer.
08:54Tu ne vas pas me tuer.
08:56Tu ne vas pas me tuer.
08:58Tu ne vas pas me tuer.
09:00Tu ne vas pas me tuer.
09:02Tu ne vas pas me tuer.
09:04Tu ne vas pas me tuer.
09:06Tu ne vas pas me tuer.
09:08Tu ne vas pas me tuer.
09:10Tu ne vas pas me tuer.
09:12Tu ne vas pas me tuer.
09:14Tu ne vas pas me tuer.
09:16Tu ne vas pas me tuer.
09:18Tu ne vas pas me tuer.
09:20Tu ne vas pas me tuer.
09:22Tu ne vas pas me tuer.
09:24Tu ne vas pas me tuer.
09:26Tu ne vas pas me tuer.
09:28Tu ne vas pas me tuer.
09:30Pod, Bonjour à tous blabla
09:32partners
09:34Bonjour.
09:56Bonsoir.
09:58C'est bon, c'est bon.
10:02Maman, je suis très faim.
10:05Tu es très faim.
10:07Tu dois être faim ou fatiguée.
10:10Je suis fatiguée.
10:14Suheila !
10:15Oui, père, je viens.
10:19Mets du soda et du poivre et beaucoup d'œufs.
10:22Ne me regarde pas, tu me manques.
10:24C'est à toi, Omar.
10:27Je t'ai manqué, mon fils.
10:28Bismillah.
10:32Quand va-t-il finir le four ?
10:35Je vais lui enlever les cheveux et les genoux.
10:40Je suis le premier à croire qu'il a menti.
10:42C'est sûr que c'est le père qui a mis du temps à le faire.
10:45Comment va-t-il manger ?
10:47Je ne sais pas.
10:49Nous aussi, nous n'avons plus de pain.
10:51Maman, s'il te plaît,
10:53allons-y au magasin et allons voir si on trouve du pain.
10:57Les gens de la ville ne vont pas s'arrêter sur ce sujet.
11:00Tu comprends ?
11:01J'espère, maman.
11:02J'espère.
11:03Mets du thé et faisons l'aftar.
11:05D'accord.
11:21Sous-titrage ST' 501
11:51C'est comme si j'avais entendu quelqu'un frapper la porte.
11:53Tu as trouvé quelqu'un?
11:54Non, je n'ai pas trouvé quelqu'un.
11:56C'est bon, maman.
11:57Va voir ton travail.
11:58J'y vais, maman.
12:04Je te jure, je n'ai pas entendu le son de la porte.
12:11Les gars, écoutez-moi un peu.
12:14La ville n'a pas de casserole de pain.
12:17Il n'y a pas de casserole de pain.
12:19Nous devons aller dans d'autres villes pour acheter du pain.
12:23C'est vrai, c'est vrai.
12:24Il y a des enfants et des femmes qui ont faim.
12:26Depuis quand il n'y a pas de casserole de pain dans la ville de Salhiye?
12:29Depuis quand?
12:30Attendez un instant, les gars.
12:33Assurez-vous.
12:34Il y a de la farine, les gars.
12:36Où est-ce qu'elle est?
12:37L'agriculteur Shukri va vous le dire.
12:42Mes amis,
12:44Je vous ai envoyé de la farine blanche pour la ville.
12:51J'espère que le jour arrivera.
12:53Demain, le four ira fonctionner comme avant et mieux, j'espère.
12:59Comment pouvez-vous dire qu'il y a de la farine blanche?
13:02Je suis l'agriculteur, chef.
13:04Ah, c'est comme ça.
13:05Oui, c'est comme ça.
13:07Je lui ai offert du pain pour la ville.
13:10C'est ce que l'agriculteur et le chef n'ont pas.
13:13Nous n'avons pas assez d'agriculture et de pain pour les gens.
13:16Mais l'agriculteur est à nos mains.
13:18Les gens n'ont pas peur.
13:20C'est moi que vous voulez, chef?
13:22Si vous n'avez pas d'agriculteur, vous pouvez aller chercher l'agriculteur.
13:25D'accord.
13:27Je vous en prie.
13:29L'agriculteur va fonctionner comme avant et mieux, je vous en prie.
13:35Non, chef.
13:36L'agriculteur ne va pas fonctionner sauf quand je le ferai.
13:41Si vous voulez que je sois avec Chékri et Bessam,
13:44vous devez venir à la ville.
13:47Nous sommes avec vous, chef.
13:49Si vous n'avez pas d'agriculteur, vous devez venir avec lui.
13:54Si vous voulez que je sois avec l'agriculteur qui va venir à la ville
13:59et qui va faire de la pâte pour ses enfants,
14:01vous devez venir avec moi.
14:04C'est à vous de perdre, Bessam.
14:06C'est à vous de perdre, Chékri.
14:08Oui, c'est à vous de perdre.
14:11Allez, les gars, allez-y.
14:13Tout le monde à son travail.
14:14Au revoir.
14:16Au revoir, Abeddou.
14:19Au revoir, Abeddou.
14:37Je te félicite, Bessam.
14:39Je suis très heureuse.
14:41Je te félicite, Chékri.
14:43Je te souhaite des meilleurs jours de ta vie.
14:47Je te félicite, Mme Bachir.
14:49J'espère que tu seras heureuse avec Houda bientôt.
14:52Je te félicite, Ibrahim.
14:53Amen.
14:54D'où tu parles de bientôt?
14:55Tu n'as pas encore quelques jours.
14:57Tu ne vas pas te marier maintenant.
14:59Ce n'est pas possible.
15:00Pourquoi ne pas se marier maintenant, Mme Zaki?
15:03Houda est encore petite.
15:05Arrêtez-nous de ceci.
15:07Faisons-nous heureux avec Azize.
15:09Que voulez-vous?
15:10Tu as raison.
15:11Faisons-nous heureux avec Azize.
15:13Bienvenue.
15:15Bienvenue.
15:16Prenez-en du thé.
15:17Bienvenue, Taoubrini.
15:19Avec ce sourire et ce regard, Mme Bessam,
15:21Mme de tout le monde.
15:23On en reparlera plus tard, Mme Zaki.
15:25Pourquoi? Tu veux te marier avec ta fille?
15:28Je veux la laisser avec moi.
15:31D'accord, on va se calmer.
15:33On en reparlera plus tard.
15:35Oui, on en reparlera plus tard, Mme Zaki.
15:39Prenons des agriculteurs pour garder la terre
15:42et la préparer pour l'agriculture.
15:44D'accord.
15:47Regardez qui est venu, Mme.
16:02Bonjour.
16:04Oui.
16:05Quoi de neuf?
16:06Pourquoi es-tu là?
16:08Qu'est-ce que tu veux?
16:09Je suis venu sur ma terre.
16:11Cette terre n'est pas pour toi, Mme Rassmi.
16:13Et non, c'est pour toi.
16:15Oui, mais je suis responsable de la terre.
16:18Vas-y.
16:19Vas-y.
16:20Où vais-je aller?
16:21A la maison de ta femme,
16:22sinon ta soeur viendra te séparer de la terre.
16:24Je ne te permets pas de séparer la terre.
16:26Qui es-tu pour que tu me permettes ou non?
16:29Je suis responsable de la terre.
16:31Allez, fais comme je t'ai dit.
16:33Oui.
16:36C'est bon, la maison de ta femme.
16:38C'est bien.
16:39Pas d'excuses.
16:40Oui, c'est bon.
16:45S'il te plaît,
16:47que fais-tu ici?
16:49Mme, je travaille ici,
16:50je suis responsable de la terre.
16:54Les journaux!
16:58Les journaux!
17:02Les affaires de la semaine.
17:05Les affaires de la semaine.
17:11Les journaux!
17:14Les affaires de la semaine.
17:17Les journaux!
17:20Il n'y a personne?
17:22Elle ne m'a pas entendu?
17:25Les journaux!
17:28Les affaires de la semaine.
17:30Les affaires de la semaine.
17:33C'est à toi, Ammar, c'est à elle.
17:35Comment c'est à elle?
17:37Quoi? Elle n'a que la moitié de la terre?
17:39Elle n'a rien.
17:41C'est la terre que j'ai travaillée et que j'ai plantée pour qu'elle soit comme ça.
17:45Elle n'a qu'à venir chez ma soeur,
17:47dans le froid et la douleur,
17:48pour la prendre.
17:49Elle veut prendre la moitié.
17:51Et n'oublie pas que ma soeur,
17:52depuis que ma mère est morte,
17:54elle n'a pas pris de la terre comme toi.
17:57Elle n'a pas le droit de prendre rien.
17:59Non, c'est à elle.
18:00Si c'est à elle,
18:02donnez-moi mon droit à la douleur.
18:07Et combien est ton droit à la douleur?
18:11La moitié de la terre.
18:14La moitié de la terre, c'est comme ça?
18:15Oui.
18:16Et la moitié de la terre, c'est encore moins.
18:18Je te le promets,
18:20je ne laisserai pas une créature entrer dans la terre
18:22et prendre de la terre.
18:24Qu'est-ce qui t'arrive?
18:25Qu'est-ce que tu dis?
18:26Je dis ce que j'ai entendu.
18:28Tu veux prendre la moitié de la terre?
18:39Tu ne fais rien pour que je te le dise.
18:41Et si quelque chose se passe sur la terre,
18:43tu es le responsable.
18:44Mais ma soeur,
18:45je travaille sur la terre de manière naturelle.
18:47Je ne fais rien.
18:49D'accord.
18:50Si tu ne fais rien,
18:52amène quelqu'un d'autre pour prendre la terre.
18:54Non, non, c'est bon.
18:55C'est bon, ma soeur.
18:56Je te promets de prendre soin de la terre
18:58et de ne rien faire pour que je te le dise.
19:00D'accord.
19:01Et quand je reviendrai sur la terre,
19:03je la verrai comme elle est
19:04et comme je te l'ai dit.
19:05Tu ne fais rien pour que je te le dise.
19:07Je te le promets, ma soeur.
19:08Allons-y.
19:09Allons-y.
19:12Au revoir.
19:13Au revoir.
19:27Allons-y.
19:37Mahyoub,
19:39écrase les langues des gens sur la histoire de ta soeur.
19:42Parce que la histoire de ta soeur est à tous les doigts.
19:44Ma soeur est plus honnête que l'honneur.
19:46Et si quelqu'un veut l'écrire, je l'écraserai.
19:48C'est bon ou pas ?
19:49Qu'y a-t-il ?
19:51Si ton honneur est cher pour toi,
19:53si ton honneur est cher pour toi,
19:55tu ne vas pas entrer entre l'homme et ta soeur.
19:59J'ai bien entendu ce que tu as dit, Wati.
20:01Merci.
20:06Merci.
20:07Mahyoub.
20:08Merci.
20:18Merci.
20:19Merci.
20:21C'est bon.
20:22C'est bon.
20:23C'est bon.
20:26Mahyoub.
20:27Je te jure que c'est Mahyoub.
20:28Mahyoub.
20:30Ne me tue pas, mon fils.
20:31Ne me tue pas.
20:33Va chez toi.
20:35D'accord.
20:37Si quelqu'un ne me tue pas cette fois,
20:39c'est grâce à ma soeur.
20:41Tu es à moi maintenant.
20:42Je t'en prie.
20:44Vous avez entendu, les gens de la ville ?
20:46Il va me tuer comme il a tué mon frère.
20:49Si je continue à parler comme ça,
20:51il ne va pas me tuer.
20:52Et si je continue à faire des affaires comme ça,
20:54il ne va pas me tuer.
20:56Vous avez entendu ?
20:57Vous avez entendu ?
20:58Si quelque chose se passe à mon fils,
21:00je ne me tuerai pas.
21:05Pourquoi as-tu fait ça ?
21:07Pourquoi ?
21:08Quoi ? Pourquoi as-tu fait ça ?
21:10Je ne t'ai pas dit de me tuer
21:12pour que tu arrives à ce que tu veux.
21:14Maintenant, tu me tues.
21:15Je ne sais pas.
21:16Je n'ai pas pu me supporter.
21:18Tu dois t'endurer et t'en sortir,
21:21sinon, tu vas perdre tout.
21:25Je te dis que ma mère est venue
21:27pour prendre la moitié de la terre
21:29dans laquelle je suis fatigué.
21:31Prends-la et sors-en.
21:33Je ne comprends pas, ma soeur.
21:35Je ne comprends pas.
21:36Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
21:38Je sais ce que tu ne comprends.
21:44Je veux que tu penses d'une manière
21:47que tu puisses prendre tout de ta femme.
21:50Mais calme-toi un peu.
21:52Et aujourd'hui, tu dois te réconcilier
21:55après ce que tu as fait avec elle.
22:01Mahjoub doit mourir, Abih.
22:03Non !
22:06Il doit sortir de la ville.
22:08On ne veut pas qu'il meure.
22:17S'il te plaît, mon frère.
22:19Que Dieu te protège.
22:21Je suis désolée, mon frère.
22:23Je ne peux pas.
22:24Tu n'as pas de force.
22:26Je t'en supplie.
22:28Je ne veux pas, mon frère.
22:30Va-t'en.
22:32Je te bats.
22:36Je suis prête.
22:38Tu me bats.
22:41Ne me fais pas mal.
22:43Va-t'en.
22:46Qu'est-ce que tu veux, Abih ?
22:48Calme-toi.
22:49Comment je peux calmer-la ?
22:51Tu vois comment j'ai des cheveux.
22:53Qu'est-ce que tu veux, mon frère ?
22:55Pourquoi tu as des cheveux ?
22:58Rien, mon frère.
23:00Rien ne s'est passé, Madiha ?
23:02J'ai faim, mon frère.
23:05C'est pour l'enfant.
23:07Non, rien ne s'est passé.
23:11Rien ne se passera.
23:13Ma fille ne m'aime plus.
23:15Je veux un enfant.
23:17Dis-lui que tu veux me marier
23:19comme l'a fait Abou-Nar, mon frère.
23:26Si c'était ainsi,
23:27tu serais allé avec ta fille à l'église.
23:29Oui.
23:30On n'a pas duré, Abih.
23:32Je ne m'interesse pas du tout.
23:34Ce qui m'interesse,
23:35c'est comment tu vas à l'église
23:37sans des hommes avec toi.
23:39Le monde est en sécurité, mon frère.
23:41Il n'y a pas d'église.
23:43Surtout pas avec ce mari
23:45de ma fille
23:46que je n'ai pas aimé
23:47depuis le jour où je l'ai mariée.
23:49Ce qui m'intéresse,
23:50c'est que je prenne la moitié de la terre.
23:52Dieu merci.
23:53Félicitations.
23:54Que Dieu te bénisse.
23:55Je refuse de donner
23:56quelque chose à ta fille, madame.
24:02Qui est-il pour que tu refuses ?
24:05Je suis ton mari.
24:07Ton mari qui n'a pas apporté des enfants.
24:09Et qui t'a tenue toute sa vie.
24:12Fais attention.
24:14C'est la volonté de Dieu.
24:16Je te le dis, ma fille.
24:17Je veux quelque chose.
24:19Cette terre me fait mal au cœur.
24:21C'est mon seul respirateur.
24:23Comment vais-je la quitter ?
24:25Comment ?
24:27Je te jure que tu as raison.
24:30C'est bon, Ammar.
24:31C'est bon.
24:32Fais attention.
24:33Ne me trompes pas, Mariam.
24:35Que Dieu te bénisse.
24:37Ne me trompes pas.
24:39Ne me trompes pas.
24:58C'est quoi ton venu hier ?
25:01Je m'en souviens.
25:04Tu en souviens ?
25:05Qu'est-ce que j'ai vu ?
25:08C'est...
25:09C'est...
25:10Qu'est-ce que j'ai vu ?
25:16C'est...
25:18Honnêtement ?
25:19Honnêtement !
25:20Je lui ai dit de ne pas venir chez moi
25:22pour ne pas me faire mal.
25:23Et après ils se sont battus à la fin de la rue.
25:27Bien, bien.
25:28Tu veux dire que tu me permets d'aller chez Mena
25:30ou qu'elle vienne chez moi ?
25:31Non !
25:33Tu veux aller chez Mena ? Non !
25:36Quand tu viens chez Mena,
25:39il y a des points de vue.
25:41D'accord.
25:42D'accord.
25:51C'est ce qui me manquait.
25:54Oh, Zaran !
25:57Tu m'as humilié, Wati.
25:59Tu m'as humilié.
26:02Et toi aussi, Shikri.
26:04Que se passe-t-il ?
26:06Je te jure.
26:07Je te jure que je vais te tuer.
26:32Je vais te tuer.
27:03Le désir que j'ai porté
27:06est très grand, Ramsi.
27:09Très grand.
27:11Et je dois protéger ton frère, Shikri,
27:14de ceux qui l'ont détruit
27:17et de ceux qui l'ont détruit d'autres.
27:25Je veux te tuer !
27:27Je veux te tuer !
27:29Je veux te tuer !
27:31Je veux te tuer !
27:33Je veux te tuer !
27:35Je veux te tuer !
27:36Attention, tout le monde !
27:38Attention, tout le monde !
27:39Tout le monde va prendre du pain !
27:41Et toi, Issa, tu n'as pas encore le temps de te couper !
27:44Oui, Abou Sifo !
27:46On a tous 10 pommes, Abou Sifo !
27:48Que fais-tu ?
27:49Tout le monde va prendre du pain
27:52et du pâté blanc !
27:54Et le reste, c'est pour Abou Sourour et Shikri !
27:58C'est lui qui a mis le pâté blanc dans le four !
28:00Oh, Abou Sifo !
28:01C'est tous les pommes !
28:02Je vais les emmener à la maison et aller au travail !
28:04Enchanté, enchanté !
28:06C'est un honneur !
28:07Et ce sont les pommes et le pain !
28:08Bon appétit !
28:10Bienvenue !
28:11Abou Sifo !
28:12Donnez-moi mon pain, je dois y aller !
28:15Merci, Abou Adel !
28:17Et ce sont les pains d'Abou Adel !
28:19Salut !
28:20Bienvenue !
28:21Merci, Abou Sifo !
28:22Merci !
28:23Bon appétit !
28:24Enchanté !
28:25On y va, Abou Sifo !
28:27Enchanté, enchanté !
28:29Bon appétit !
28:32Shikri !
28:33Oui, Moulay !
28:34Le pain est près de finir !
28:36Allons-y !
28:37Faites attention !
28:38Allons-y, mon amour !
28:51Les papiers !
28:54Les papiers !
28:57Les papiers !
28:59Donnez-moi les papiers !
29:01S'il vous plaît, madame !
29:03Vous vendez les papiers ?
29:05Non, je ne vends pas les papiers.
29:08Je vends les papiers pour...
29:12Pour quoi ?
29:13Pour te voir...
29:16Mon nom est Amina.
29:17Mon nom n'est pas Rijdi.
29:19C'est pour les papiers.
29:20Non, ce n'est pas pour ça.
29:21Non, ce n'est pas pour ça.
29:22S'il vous plaît !
29:23Avec plaisir !
29:24Au revoir !
29:25Au revoir !
29:29Où étais-tu, maman ?
29:31Je suis allée acheter des papiers.
29:33Et tu lis des papiers depuis quand ?
29:35Depuis que je suis allée, maman.
29:37Ma fille, tu n'as pas raison.
29:39Tu dois lire des papiers chaque jour.
29:41Tu dois être plus intelligente.
29:44Le bruit de la bouche que j'ai entendu hier,
29:46c'était toi qui l'as caché ?
29:48Oui, c'était moi.
29:50Il voulait me tuer.
29:51Dieu est grand.
29:53Je ne sais pas qui c'est qui veut me tuer.
29:55Je ne sais pas qui c'est qui veut me tuer.
29:57Je ne sais pas qui c'est qui veut me tuer.
29:59Je ne sais pas.
30:00Mais je vais le savoir.
30:02Je pense qu'il veut me dire qui c'est qui veut me tuer.
30:04Je pense qu'il veut me dire qui c'est qui veut me tuer.
30:06Je ne trouvais pas ça bien de le dire.
30:08Je n'ai pas de mémoire,
30:10et je ne sais pas qui m'a tué.
30:12Il n'y a pas de force et de paix que Dieu soit avec toi.
30:15Que Dieu te protège et te rassure.
30:17Vas-y, vas-y.
30:19Je vais te faire un bain de l'eau chaude.
30:21Tu es un peu en colère.
30:22Tu as dit, Abdessim.
30:23Que Dieu nous protège.
30:24Saadou !
30:25A l'eau.
30:26A l'eau.
30:27Oh, mon Dieu.
30:30J'ai l'impression d'entendre le bruit de l'eau française.
30:36Je suis la secrétaire de l'État, Mme le Général.
30:39Soyez la bienvenue.
30:41Je suis prêt à t'informer.
30:43Prenez votre place, s'il vous plaît.
30:45Merci.
30:46Vas-y.
30:52Que voulez-vous ?
30:54En fait, j'ai deux demandes.
30:57La première,
30:59laissez-moi parler à Mme Wassileh.
31:03Et la deuxième ?
31:05Laissez-moi parler au journaliste Mourad.
31:08Comment sais-tu que le journaliste Mourad est avec vous ?
31:13Monsieur le Général,
31:15le journaliste Mourad est avec vous ?
31:17Oui.
31:18Il est chez moi.
31:19D'accord.
31:20Laissez-moi parler, s'il vous plaît.
31:23Le journaliste Mourad écrit contre la France.
31:26Il ne sort pas de prison.
31:28C'est la liberté de la presse
31:30que nous avons appris de la liberté de la presse française,
31:33Monsieur le Général.
31:35La liberté de la presse, c'est d'appuyer la France
31:37et d'écrire contre elle ?
31:39Le grand n'est pas injuste.
31:40Il ne traite pas.
31:42Il ne tue pas les innocents.
31:43Il n'occupe pas les pays.
31:45Et ensuite ?
31:46Le journaliste Mourad est en train de s'occuper de la presse.
31:49Le journaliste Mourad est en train d'encourager les gens
31:51à demander l'indépendance contre nous.
31:53C'est le droit d'une personne à demander l'indépendance.
31:55C'est un bon mot.
31:56Monsieur le Général,
31:57je vais vous dire la vérité.
31:59Ne faites pas envie de vous faire enrager.
32:01Mais nous devons discuter avec lui.
32:03Très bien.
32:04Mais j'espère que cette enquête ne va pas durer.
32:07Pour ne pas que les choses deviennent plus compliquées.
32:09D'accord.
32:10D'accord.
32:14Que se passe-t-il avec la Seigneurse Wassileh ?
32:16La Seigneurse Wassileh a eu de grandes difficultés.
32:18Elle avait un armement.
32:20Et elle devait se transformer en juge.
32:22La juge, elle, décide
32:24si vous la laissez en paix ou pas.
32:27D'accord.
32:28Je peux la voir ?
32:30Je m'excuse.
32:31Non.
32:32C'est défendu.
32:35D'accord.
32:37J'espère que vous ne la laissez pas se transformer en juge, s'il vous plaît.
32:40D'accord.
32:43Bon appétit.
32:46Merci.
32:47Au revoir.
32:48Au revoir.
33:18Désolée.
33:19Certaines personnes sont encore dans leur vie.
33:22Tu as raison.
33:23Il faut que tout change.
33:25Je veux un rapport immédiat sur l'arrestation du journaliste Murad.
33:28D'accord, monsieur.
33:29Appuyez-le et apportez-le à moi avant de le publier.
33:32J'en ai un peu à l'office.
33:33D'accord.
33:34D'accord.
33:48Chikri, c'est ça ?
33:50Non, chef, non.
33:51Ce n'est pas Chikri.
33:52Ah !
33:53Comment sais-tu qu'il n'est pas Chikri ?
33:55Comment sais-tu ?
33:56Parce que ce que j'ai vu,
33:58il ne ressemble pas à Chikri.
34:01J'ai vu de nombreux ennemis aujourd'hui.
34:11Tu veux dire que tu ne veux pas te moquer de quelqu'un ?
34:13Je ne veux pas me moquer de quelqu'un.
34:14Oh, Mahjoub !
34:15Ceux qui boivent de l'alcool ne sont que des fous.
34:17J'ai peur que tu sois perdu.
34:21Ne t'en fais pas.
34:22Il n'y a pas de perte que de la mort.
34:24L'homme ne veut pas se moquer de quelqu'un.
34:26Il n'est pas nécessaire de savoir qui est l'ennemi qui a frappé la poubelle
34:29et qui a fait que les gens dormaient ?
34:32C'est quelque chose que tu dois savoir.
34:34Nous n'avons rien à voir avec toi.
34:37Oui, oui.
34:38D'accord.
34:39D'accord, très bien.
34:41Que Dieu nous bénisse.
34:43Je vous salue.
34:46Au revoir.
34:47Au revoir.
34:48Au revoir.
35:18Oui ?
35:19Tu vois, tu nous défends.
35:21J'ai oublié.
35:22J'ai oublié que nous sommes l'une des plus grandes familles
35:25et que je les préserve en Aleppo.
35:26Et de jour en jour, on nous fait de l'exemple, ma chérie.
35:29Maintenant, je me dis de faire quelque chose avec lui
35:32pour qu'il se moque de tout ça.
35:34Oui.
35:35Qu'est-ce que tu vas faire ?
35:37Je ne sais pas.
35:38Je ne sais pas, chérie.
35:39Je ne sais pas. Pense avec moi.
35:40Ne t'en fais pas, chérie.
35:41Ne t'en fais pas.
35:42Maintenant, je vais aller à la maison
35:44et je vais m'asseoir.
35:45Et quand je reviendrai,
35:46je vais te faire une idée infernale.
35:49Je vais laisser que tu te laisses
35:51pour toi et pour ton cœur
35:53et que tu ne reviennes pas.
35:55On en manque, chérie.
35:57Je vais te voir,
35:58mais où es-tu ?
35:59Ma mère et mon frère,
36:01je ne veux pas qu'ils s'entendent ici.
36:03Ne t'en fais pas.
36:04Ne t'en fais pas.
36:05Qu'est-ce qu'il y a, chérie ?
36:06Est-ce que c'est moi ?
36:07Oui, oui.
36:08C'est bon. Est-ce que je peux dire quelque chose ?
36:10Allez, chérie.
36:11Je suis en retard.
36:12Je dois y aller.
36:13Que Dieu t'en sache,
36:14chérie.
36:15Je dois me faire de la paix.
36:17Abou Sraouf,
36:18je t'en supplie,
36:19sois très gentille avec mon père.
36:20Je te supplie,
36:21sois très gentille avec mon père.
36:22Je te supplie,
36:23abou Sraouf.
36:24Mais, chérie,
36:25tu vas pas me dire
36:26que tu es en retard ?
36:28D'ailleurs,
36:29elle est en train de venir à la maison.
36:30Tu ne l'as pas sauvée ?
36:31Non, non.
36:32Que Dieu t'en sache,
36:33chérie.
36:44Abou Sraouf,
36:45je t'en supplie,
36:46sois très gentille avec mon père.
36:47Je te supplie,
36:48sois très gentille avec mon père.
36:49Abou Sraouf,
36:50je t'en supplie,
36:51sois très gentille avec mon père.
36:52Abou Sraouf,
36:53je t'en supplie,
36:54sois très gentille avec mon père.
36:55Abou Sraouf,
36:56je t'en supplie,
36:57sois très gentille avec mon père.
36:58Abou Sraouf,
36:59je t'en supplie,
37:00sois très gentille avec mon père.
37:01Abou Sraouf,
37:02je t'en supplie,
37:03sois très gentille avec mon père.
37:04Abou Sraouf,
37:05je t'en supplie,
37:06sois très gentille avec mon père.