Las inundaciones dejan huella en el recuento anual de los cisnes del río Támesis

R. UNIDO CISNES

Transcript

00:00El recuento anual de cisnes en el Reino Unido tuvo lugar esta semana a lo largo del curso

00:06del río Támesis, dejando ver el impacto de las inundaciones de los pasados meses sobre

00:11la población de esta ave.

00:13Durante cinco días, acompañados de barcos de personas interesadas en esta costumbre,

00:18los conocidos como Swan Uppers remontan el río en alargadas barcas de remo y sacan a

00:24los cisnes del agua para contarlos y comprobar su estado de salud.

00:28Así, el marcador de cisnes de la corona, David Barber, asegura que es una tradición,

00:33pero que también consiste en cuidar a los cisnes del Támesis, su bienestar, que es

00:37lo que quieren preservar para el futuro.

00:39A excepción de los que son propiedad de dos gremios, el de los tintores y el de los vinicultores,

00:44y de la colonia de cisnes de Abbotsbury-Swanery, el monarca británico posee todos los cisnes

00:49que se encuentran en aguas abiertas en el Reino Unido, aunque ya solo ejerce este derecho

00:54en el Támesis.

00:55Cada año, los cisnes enfrentan algunos retos más allá de las heridas causadas por los

00:59anzuelos de los pescadores, como son las inundaciones, la gripe aviar o los depredadores.

01:04De acuerdo con la responsable de operaciones del centro de rescate Swan Support, Wendy

01:09Herman, el exceso de precipitaciones y las inundaciones hacen que los huevos queden cubiertos

01:14de barro y las crías no puedan obtener el calor que necesitan para nacer.

01:18Por eso, más allá del recuento anual, una de las misiones principales de los Swan Uppers

01:24es la conservación de los ejemplares del cisne del Támesis, cuya población se sitúa

01:28alrededor de los 2.200.